Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с острова Келлис )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Остров Келли - это и деревня в округе Эри , штат Огайо , и остров, который она полностью занимает на озере Эри . Англичане первоначально назвали его островом Сандаски . Позже Соединенные Штаты захватили его и официально обозначили как Остров номер 6 и остров Каннингем. Он был переименован в остров Келли в 1840 году братьями Датусом и Ирадом Келли, которые приобрели почти весь остров.

История [ править ]

Остров Келли ранее был занят коренными американцами этого района. В начале войны 1812 года остров использовался как военный пункт сбора, сначала британцами, а затем американскими военными . В начале 19 века остров был в основном необитаем. После того, как братья Келли купили землю, началось коммерческое развитие острова за счет добычи известняка и лесных ресурсов, и население начало расти вместе с рабочими и семьями. Также выращивали виноград как товарную культуру. По данным переписи 2010 года , население острова составляло 312 человек.

Сегодня остров Келлис - это прежде всего место отдыха, и каждое лето его посещают тысячи людей. Известные достопримечательности включают различные пляжи, парки и кемпинги. Несколько паромов обеспечивают регулярный транспорт на материк для большинства путешественников; на острове также есть несколько пристаней для яхт и небольшой аэродром для частных самолетов. Это самый большой из американских островов на озере Эри , входящий в статистическую зону Сандаски, штат Огайо .

Коренные американцы и скала с надписью [ править ]

Остров Келлейс - это девонский хребет из известняка и доломита, высеченный в эпоху плейстоцена . [7] Первыми известными жителями острова Келли были Эри , Кэт или нейтральные коренные американцы , которые жили в этом районе примерно с 17 века. [8]

На южном берегу острова (недалеко от того, что сейчас является центральной частью деревни), есть большая известняковая скала с петроглифами, вырезанными за несколько лет этими и более ранними коренными жителями; [9] [8] Позже в середине 19 века ученые назвали его « Камень с надписью ». Историческая ассоциация острова Келли [2] полагается на исследования Генри Роу Скулкрафт , которые датируют резные фигурки примерно 1643 годом. Он предположил, что камень использовался членами «сезонных» индейских племен, чтобы передавать друг другу информацию о том, как охота велась в этом районе, и куда их группа будет дальше путешествовать. [8]

Множество различных предметов и сцен вырезано на большой плоской верхней стороне скалы, которая имеет размеры 32 фута (9,8 м) на 21 фут (10 на 6 м). Со временем большая часть надписей на этой скале стерлась. Считается, что коренные народы, написавшие эти изображения, были уничтожены около 1665 года ирокезскими народами из района Нью-Йорка, которые пытались завоевать территорию, чтобы контролировать торговлю мехом. [9]

Первые поселенцы [ править ]

Этот остров называется «Сандаски-Айленд» на картах второй половины XVIII века. [10] (До того, как США оккупировали эту территорию, название «Остров Каннингема», кажется, применялось к нынешнему «острову Катоба», который в то время также был настоящим островом.) [11] В 1790-х годах после появления американцев. Во время войны за независимость компания Connecticut Land провела общее обследование района озера Эри. [12] Более тщательное исследование было завершено в 1806 году, когда этот остров был официально обозначен как «Остров номер 6». [13] Позже для обозначения этого острова использовалось название «Остров Каннингема».

Существует легенда, что первым американским жителем европейского происхождения на этом острове был человек по имени Каннингем (предположительно, француз или канадец, говорящий по-французски). [14] [15] Говорят, что он отправился на остров в 1803 году с намерением построить там свой дом, в то время, когда он все еще был населен коренными американцами. [15] Некоторое время Каннингем поддерживал дружеские отношения с местными жителями: он построил бревенчатый домик недалеко от их деревни, общался с их охотниками и регулярно торговал с ними товарами. [15] Но (как гласит легенда) у Каннингема были разногласия с коренными американцами, и группа разрушила его дом, украла все его имущество и попыталась убить его. [15]Он сбежал на полуостров Огайо на каноэ , но вскоре скончался от ран. [15] В течение многих лет после его смерти остров был известен как остров Каннингем. [15] [Однако легенда о мистере Каннингеме могла бы вместо этого относиться к нынешнему острову Катоба, который, кажется, до 1804 года назывался англичанами «островом Каннингема». [16] ) (* -Также примечание. что фамилия «Каннингем» обычно не французского происхождения, но записана как шотландская.)] До войны 1812 года задокументировано, что несколько других белых авантюристов пытались заселить этот остров, но все они в конечном итоге были увезены, либо туземцами, [15]или приходящие пионеры и землевладельцы США. К тому времени, как война закончилась, несколько оставшихся коренных американцев, наконец, также покинули остров.

Во время войны 1812 года западный берег острова Каннингем был разработан американским генералом Уильямом Генри Харрисоном как военный пункт сбора . [15] В 1818 году человек по имени Киллам ненадолго попытался открыть лесозаготовительную компанию, но покинул остров после того, как большая паровая лодка, которую он использовал для перевозки древесины на материк, потерпела крушение и затонула. [15] Примерно в 1826 году люди начали постепенно селиться на острове; к 1830 году все его население составляло шесть семей. [15]

Примерно в 1833 году Бен Напье, франко-канадский ветеран войны 1812 года, заявил права собственности на этот «остров Каннингем» (а также соседний Пут-ин-Бей ) через права скваттеров . [17] [18] Напье и его соратники часто издевались над прибывающими поселенцами-пионерами, иногда захватывая их хижины и крадя или убивая их домашний скот. [15] [19] Нэпиера в конечном итоге отстранили от должности после того, как судебная система постановила, что у него нет прав собственности. [15]

Приобретение Келли [ править ]

В 1830 году Джон Клемонс и его брат начали добычу известняка на острове и открыли свой первый карьер . [20] Они построили док на северной стороне, чтобы переправить скалу на материк. [21] Вскоре после этого братья Датус и Ирад Келли узнали о потенциальной ценности острова и начали постепенно покупать его землю земельными участками. [21]

Датус и Ирад Келли родились в Мидлфилде, штат Коннектикут , 24 апреля 1788 года и 24 октября 1791 года соответственно. [22] [23] Датус переехал в Роки-Ривер, штат Огайо , в 1811 году, работая геодезистом и владельцем лесопилки. [23] Ирад переехал в Кливленд, штат Огайо , в 1812 году, в конечном итоге став успешным торговцем, почтмейстером , моряком и инвестором в недвижимость. [22] Ирад Kelley впервые стало известно на острове после того, как были вынуждены искать убежище там во время транспортировки грузов через шлюп паруснике из Детройта в его магазин в Кливленде. [12][24] 20 августа 1833 года они начали покупать участки земли на острове Каннингем по цене 1,50 доллара за акр. [22] Ониконечном счете принадлежат все 3000 акров (12 км 2 ) остров, а в 1840 году изменили свое название на остров Kelleys. [14] [22] К этому времени население выросло до 68 человек. [15]

Школа Эстес на острове Келлис

Братья быстро начали улучшать и расширять доки острова, чтобы экспортировать известняк, фрукты и пиломатериалы из красного кедра . [15] Вскоре 16 известняковых печей производили известь . Различные предприятия деревни наняли иммигрантов (в том числе маленьких детей), многие из которых работали на острове летом и возвращались на родину зимой. [15] Среди национальностей, работавших на острове в то время, были ирландцы, поляки , славяне , македонцы , венгры , болгары , итальянцы и португальцы . [15]Датус Келли поощрял трезвость и платил своим сотрудникам премии за воздержание от «опьяняющих напитков ». [15]

Карьеры были истоками компании Kelley Island Lime & Transport Company , которая когда-то была крупнейшим производителем известняка и известняковых продуктов в мире, работавшая с 1896 по начало 1960-х годов. Многочисленные руины этих предприятий и карьеров сейчас усеивают остров.

В 1842 году Чарльз Карпентер (зять Датуса Келли) из Норвича, штат Коннектикут , начал выращивать и собирать виноград для вина на острове Келли. К началу 20 века на острове ежегодно производилось 500 000 галлонов вина. [15]

Деревня быстро разрасталась, и вскоре были построены библиотека и почта . В 1901 году здание школы Эстес было построено за 15 000 долларов. [15]

Новейшая история и современность [ править ]

Остров Келлис густо засажен деревьями, за исключением нескольких жилых районов, некоторые из которых предназначены для круглогодичных жителей, а другие - для летних отдыхающих. На острове все еще действуют небольшие фермы и небольшой известняковый карьер. Каждое лето с 1974 года (обычно в августе) на острове проводится фестиваль возвращения на родину на выходные , который включает в себя тематический парад с участием как местных жителей, так и отдыхающих, пикник и несколько киосков с едой и ремеслами. [25]

Альвар обитания на острове Kelleys. Вдали виден остров Южный Басс .

На острове Келлис есть кладбище на Дивизион-стрит, примерно в миле к северу от центра города. [26] Хотя кладбище относительно небольшое, несколько сотен человек похоронены или имеют памятные надгробия. [26] Среди захоронений есть Датус Келли. [27]

В 1975 году 23 акра (9,3 га) на южном берегу острова были объявлены историческим районом Южного берега острова Келлис и добавлены в Национальный реестр исторических мест . В 1988 году район был переименован в Исторический район острова Келли и расширился, включив в него весь остров. [6] [а]

19 августа 2010 года три предприятия в центре города на Дивизион-стрит были уничтожены в результате пожара на чердаке Country Store. [28] Огонь быстро распространился из круглосуточного магазина, где он начал, на соседние предприятия в комплексе: магазин мороженого Папы Ти и Сокровища острова Ви. [28] В ходе мероприятия виниловый сайдинг соседнего ресторана Island House частично расплавился. [29] Country Store закрылся летом 2009 года и пустовал во время пожара. Начальник пожарной охраны штата Огайо позже постановил, что пожар начался из-за рабочей лампы, оставленной на чердаке пустующего продуктового магазина. [29] [30]Добровольной пожарной части острова Келлис из 12 человек потребовалось около 15 минут, чтобы прибыть на место происшествия. [30] От 15 до 20 дополнительных пожарных были отправлены с материка. [29] Во время пожара никто не пострадал, но вскоре после этого пришлось снести все здание . [29]

Достопримечательности [ править ]

Государственный парк Ледниковых Грувс, остров Келлис. Эти ледниковые борозды были вырезаны во время плейстоцена (последний ледниковый период).

Пляжи и дикая природа [ править ]

На острове Келли есть несколько общественных пляжей . Во многих районах можно купаться , кататься на лодках и ловить рыбу .

В августе 2010 года в отчете The Nature Conservancy совместно с Службой охраны рыбных ресурсов и дикой природы США Служба рыболовства и дикой природы США, Министерство природных ресурсов Онтарио и несколько других некоммерческих агентств перечислили Келли как 7-е место в списке наиболее экологически уязвимых островов в Великие озера. [31] [32] [33] Причины плохого экологического состояния острова включали «развитие, туризм и отдых, пристани для яхт и курортов, увеличение количества дорог и зданий, несовместимые методы ведения сельского хозяйства и инвазивные виды». [31] [33]

Бизнесы [ править ]

Самыми распространенными типами заведений на острове Келли являются пабы и рестораны , почти все из которых имеют летний сезон с мая по сентябрь. На острове также есть кафе , мини - гольф , несколько небольших общее / магазинов удобства , и большое количество магазинов подарков . Ни один ликер не продается на острове за пределы баров или ресторанов, но несколько магазинов продают пиво и вино.

На острове также находится винодельческая компания Kelley's Island Wine Company, основанная в 1872 году и одно время являвшаяся одним из крупнейших винодельческих хозяйств страны. Он прекратил работу после того, как два крупных пожара в конечном итоге разрушили его объект в эпоху сухого закона . «Руины» частей винодельни конца 19 века все еще стоят на острове. В 1982 году семья Зеттлер восстановила вино Kelley's Island Wine на месте одного из старейших каменных коттеджей на острове, известного как дом Николаса Смита (построенный примерно в 1865 году). Кирт и Робби Зеттлер продолжают использовать его как действующую винодельню и туристическую достопримечательность.

Лагеря [ править ]

Лагерь 4-H округа Эри.

В государственном парке острова Келлис есть большой палаточный лагерь. [34]

Лагерь Патмос, христианский молодежный лагерь, расположен на северо-восточной стороне острова. Лагерь Патмос был приобретен в 1952 году у прихода Рождества Христова в Кливленде как место для религиозного летнего лагеря для молодежи. Часовня была построена в 1959 году, а бассейн был добавлен в 1968 году. Также было построено двадцать новых домиков для отдыхающих. С тех пор в лагере Патмос было добавлено много других зданий и программ, в том числе рекреационный центр, причал длиной 200 футов (61 м), дом для отдыха и гостевые каюты. Он продолжает проводить христианские летние лагеря и ретритные программы для молодежи с 4 по 12 классы. [35]

Лагерь 4H округа Эри расположен на северной стороне острова.

Транспорт [ править ]

Паромы [ править ]

Первым паромом, который регулярно обслуживал остров, был Neuman Ferry, основанный в 1907 году Джоном Полом Нойманом. [36] Лодка первоначально обеспечивала транспорт из Лейксайд, штат Огайо, до того, что сейчас является государственным парком Ист-Харбор на острове . [36] На пике своего развития компания управляла флотом из четырех паромов: Commuter , Corsair , Kelleys Islander , обычно уезжающих из Марблхед; и « Челленджер» выбегает из Сандаски. [36] Компания закрылась в первом десятилетии 21-го века из-за плохого финансового управления, чрезмерного роста при низкой доле рынка и резкой ценовой конкуренции со стороны недавно созданной паромной переправы на остров Келли.

Паром на остров Келлис - единственная линия, которая курсирует круглый год (если позволяет погода) между островом и материком. Линия принадлежит Джеймсу «Джиму» Палладино и его семье. [37] Местные СМИ связывали Палладино с Кливлендской мафией . [38] [39] [40] Он был арестован в 1992 году за то, что он был преступником, владевшим более 60 единиц огнестрельного оружия (в Огайо запрещено иметь какое-либо оружие, если ранее он был признан виновным в совершении тяжкого преступления). [41] После закрытия паромной переправы Нойман Палладино купил у компании несколько лодок, а также их причал на острове. Частный паром отправляется в Марблхед, штат Огайо, каждые полчаса в течение туристического сезона, поездка длится примерно 25 минут.[42]

Конкурирующая паромная линия под названием Jet Express курсирует в течение сезона много раз в день от Сандаски до острова Келли. [43] Судоходная линия началась в 1988 году; работает с мая по октябрь. Это паром только для пассажиров и не предназначен для перевозки транспортных средств. Jet Express курсирует из Сандаски, штат Огайо, и останавливается в Сидар-Пойнт, острове Келли и Пут-ин-Бэй. [44] Поездка на лодке Jet Express из Сандаски занимает около 20 минут. [42]

Аэропорт [ править ]

Единая взлетно-посадочная полоса в аэропорту Kelleys Island Land Field

На восточной стороне находится небольшой общественный аэропорт под названием Kelleys Island Land Field Airport ( FAA LID : 89D ). [45] Он имеет здание аэровокзала, единственную взлетно-посадочную полосу и стоянку для самолетов . [45] [46]

Авиакомпания и пункт назначения [ править ]

Автомагистрали [ править ]

Маршрут OH 575

Остров Келли обслуживается автомагистралью штата Огайо 575 . Маршрут был создан в 1937 году и с тех пор не менялся, и это одна из единственных автомагистралей штата Огайо, которые были отключены от остальной системы.

Другое [ править ]

Из-за небольшого размера острова многие люди обычно используют велосипеды , тележки для гольфа и мотороллеры в качестве обычного транспорта. [42] Автомобили можно доставить на остров на пароме; Хотя большинство дорог современные, некоторые улицы на северной стороне, а также рядом с карьерами не заасфальтированы.

География [ править ]

Карта островов Келли и близлежащих островов Басс .

Остров Келли расположен на 41 ° 36′5 ″ с.ш., 82 ° 41′51 ″ з.д. (41,601343, -82,697442). [47]  / 41,60139 ° с.ш. 82,69750 ° з.д. / 41.60139; -82,69750

По данным Бюро переписи населения США , деревня имеет общую площадь 4,41 квадратных миль (11,42 км 2 ), из которых 4,35 квадратных миль (11,27 км 2 ) - это земля, а 0,06 квадратных миль (0,16 км 2 ) - вода. [48]

Геология [ править ]

Остров Келлейс состоит из известняков и доломитов среднего девона ( эйфельский ярус), доломитов Лукаса и известняков Колумба . Лукас Долостоун сильно доломитизирован. За исключением локализованных водорослевых насыпей и stromatoporoids , это редко фауной . Несколько видов строматопороидов, представляющих четыре рода , были зарегистрированы в Долостоне Лукас на острове Келлис. Долостон Лукас накапливался в прибрежных сублиторальных и перитидальных илистых отмелях. . Эти илистые отмели были постоянно затоплены и постепенно погребены под илистыми мелководьями и лагунными отложениями по мере повышения относительного уровня моря и смещения береговой линии на запад во время эйфельского яруса. [49]

Выгравированный участок руки образца известняка Колумба из карьера на острове Келли. Круглая деталь - поперечное сечение морщинистого коралла .

Над Долостоном Лукаса находится Известняк Колумба, который состоит из самого нижнего члена Беллепойнт, среднего члена Марблхед и самого верхнего члена Венеции. Член Беллепойнт состоит из вакстоунов и пакстоунов , которые собирались в виде илистых отмелей и содержат большое количество морщинистых кораллов , брюхоногих моллюсков , ростроконхов и брахиопод . Пачка Марблхед состоит из нижнего, мощного, кремнистого , доломитового, сильно залегающего аргиллита, отложенного в лагунных условиях ниже среднего основания волны.. Эти аргиллиты переходят в более тонкослоистые, редко содержащие окаменелости пакстоуны и грейнстоуны верхней части этой пачки, которые накапливались в виде сублиторальных отмелей. Гофрированным, hardground поверхность образует верхнюю часть Marblehead члена Этот hardground представляет либо период субаэрального эрозии или отсутствия осадконакопления на глубине неглубоко в течение значительного промежутка времени. Пачка Марблхед перекрыта аргиллитами и камнями верхней части венецианской пачки известняков Колумба. Эта пачка накапливалась ниже основания волны в открытом море после того, как относительный уровень моря снова поднялся. [49]

Девонский известняк и доломит , которые включают в себя Kelleys острова были глубоко эродированным и рыскали по ледниковом Лорентайду над плейстоценом . На острове самые большие обнажения ледниковых борозд и полос, образованных ледниковой эрозией, сохранились в Государственном мемориале « Ледниковые канавки », который связан с государственным парком острова Келли . Внутри Мемориала гигантские ледниковые борозды в впадине шириной около 9 метров (30 футов) и глубиной 4,5 метра (15 футов) обнажены в обнажении.около 120 метров (390 футов) в длину. Рядом с восточным краем обнажения ряд канавок относительно прямые, гладкие и имеют бороздчатые поверхности. Дальше на запад путь отдельных бороздок становится гораздо более извилистым, а бороздки менее отчетливы и их меньше. [49]

Манро-Стасюк и другие [7] утверждают, что гигантские ледниковые борозды и впадина, в которой они лежат, были размыты сильно турбулентными, высокоскоростными потоками талой воды, насыщенными наносами. Судя по аналогичным извилистым гигантским ледниковым канавкам, которые встречаются повсюду и между островами озера Эри на высоких и низких участках, эрозионные элементы интерпретируются как образование во время подледникового мегаводнения талой воды, которое имело место до или около последнего Ледниковый максимум . [7]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

По данным переписи населения [3] 2010 года, было 312 человек, 175 домашних хозяйств и 99 семей, проживающих в селе. Плотность населения была 71,7 человек на квадратную милю (27,7 / км 2 ). Было 859 единиц жилья в средней плотности 197,5 за квадратную милю (76,3 / км 2 ). Расовый состав жителей деревни составлял 98,1% белых , 0,3% афроамериканцев , 0,6% азиатов , 0,6% представителей других рас и 0,3% представителей двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,3% населения.

Было 175 семей, из которых 10,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,6% были супружескими парами, живущими вместе, 1,7% семей женщины проживали без мужей, в 2,3% семей проживали мужчины без жены, и 43,4% не имели семьи. 41,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 19,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 1,78, а средний размер семьи 2,34.

Средний возраст жителей села составлял 58,8 года. 9,6% жителей были моложе 18 лет; 1,3% были в возрасте от 18 до 24 лет; 11,2% были от 25 до 44 лет; 43,6% были от 45 до 64 лет; и 34,3% были 65 лет и старше. Гендерный состав села составлял 52,6% мужчин и 47,4% женщин.

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи [5] 2000 года, было 367 человек, 183 домашних хозяйства и 112 семей, проживающих в селе. Плотность населения была 80,5 человек на квадратную милю (31,1 / км 2 ). Было 709 единиц жилья в средней плотности 155,5 за квадратную милю (60,0 / км 2 ). Расовый состав жителей деревни составлял 99,46% белых , 0,27% афроамериканцев , 0,27% представителей других рас . Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,27% населения.

Существовали 183 семей, из которых 15,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,6% были супружескими парами, живущими вместе, 5,5% семей женщины проживали без мужей, а 38,3% не имели семьи. 35,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 15,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 1,99, а средний размер семьи 2,55.

В селе население было рассредоточено: 15,0% в возрасте до 18 лет, 2,2% от 18 до 24 лет, 19,9% от 25 до 44 лет, 40,1% от 45 до 64 лет и 22,9% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 52 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 102,6 мужчин.

Средний доход семьи в деревне составлял 35 500 долларов, а средний доход семьи - 49 375 долларов. Средний доход мужчин составлял 29 643 доллара по сравнению с 26 071 долларом у женщин. Доход на душу населения в деревне составлял 21 944 доллара. Около 7,6% семей и 9,8% населения были ниже черты бедности , в том числе никто из лиц моложе 18 лет и 14,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Образование [ править ]

Библиотека находится в пристройке школы.

Школа острова Келли обслуживает остров и расположена на улице Дивизион. [51] В деревне есть публичная библиотека, филиал системы библиотеки Сандаски. [52]

См. Также [ править ]

  • Заселенные острова Великих озер

Заметки [ править ]

^  a: Фактическая площадь расширенного района составляет 2888 акров (1169 га), [6] что математически эквивалентно площади острова в 4,6 квадратных мили.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Файлы газетира США 2019» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июля, 2020 .
  2. ^ a b «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 2007-10-25 . Проверено 31 января 2008 .
  3. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 6 января 2013 .
  4. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  5. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  6. ^ a b c «Информационная система национального реестра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  7. ^ a b c Манро-Стасюк, М.Дж., Фишер, Т.Г. и Ницше, С.Р., 2005. Происхождение желобов западного озера Эри, Огайо: значение для реконструкции подледниковой гидрологии сектора Великих озер Лаврентидского ледникового щита. Четвертичные научные обзоры , 24 (22), стр 2392-2409.
  8. ^ a b c Страница Исторического общества острова Келли для Inscription Rock Архивировано 24 июля 2008 г. в Wayback Machine .
  9. ^ a b Страница Торговой палаты острова Келли: " [1] ".
  10. Обследование южного берега озера Эри, начинающееся у узких мест в Форт-Эри и заканчивающееся у входа в реку Детройт, сделанное в 1789 году Хай. Ford Naval Offr. Pk. McNiff Asst. Surv. приказом Его Превосходительства Rt. Благородный. Лорд Дорчестер губернатор
  11. Краткое топографическое описание провинции Его Величества Верхней Канады в Северной Америке, к которой прилагается провинциальный географический справочник, составленный сэром Дэвидом Умом. Смит, опубл 1799 г.
  12. ^ a b Путешествие на страницу Огайо: " Остров Келли ".
  13. Fire Lands Pioneer, серия; publ.1858 Исторического общества Firelands
  14. ^ Б Lakewood, Ohio страница Публичной библиотеки: " Краеведческие Файлы: 7: Биография KL архивация 2008-08-29 в Wayback Machine ".
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Острова озера Эри: Очерки и рассказы первого века после битвы на озере Эри Майкла Гора - страницы 108 - 125 .
  16. Американский географический справочник Джедидии Морса - 1804 г.
  17. ^ Статья Archive.org: « Полный текст« Очерков и рассказов об островах озера Эри » », Интернет-архив.
  18. ^ Уильям Генри Ван Benschoten, в отношении Вана Bunschoten или Ван Benschoten семьи в Америке по - страница 266 .
  19. ^ Равнины Dealer статья: «Разбойник из Kelleys остров Архивированных 2012-02-19 в Wayback Machine ».
  20. ^ ПРИКЛЮЧЕНИЕ В ПАРОВОЙ ПАРКЕ и ОСТРОВ КЕЛЛИ, ИНДУСТРИЯ ИЗВЕСТНИКА Огайо, Морской грант Огайо, Университет штата Огайо.
  21. ^ Б Резерфорд Хейз Президентский центр статьи: « Paper Trail - Нет 9 сентября 2004 - ДОБЫЧА НА ОСТРОВ Kelleys архивации 16 июня 2011 в Wayback Machine ».
  22. ^ a b c d Статья Исторического общества острова Келли : « Ирад Келли, заархивированный 18 мая 2008 г. в Wayback Machine ».
  23. ^ a b Статья Исторического общества острова Келли : « Датус Келли, заархивированный 9 мая 2008 г. в Wayback Machine ».
  24. ^ Огайо: страница 79 истории в Google Книгах .
  25. ^ ПортКлинтон Herald статья: « Спорт принять фару на Kelleys острова возвращения домой .»
  26. ^ a b Архивы USGenWeb Специальные проекты: информация о кладбище на острове Келли .
  27. ^ Kelleys Island Исторического Общество Страница для Datus Kelley Архивированных 2008-05-09 в Wayback Machine .
  28. ^ a b Статья в Morning Journal : « Пожар опустошает 3 здания на острове Келли ».
  29. ^ a b c d Статья в Mansfield Journal : « Два предприятия разрушены в результате пожара на острове Келли ».
  30. ^ Б WJW Fox 8 News статьи: " Kelleys Остров Пожар Ruled непредвиденного в архиве 2010-08-25 в Wayback Machine ."
  31. ^ a b Статья The Plain Dealer : « Остров Келли входит в число экосистем острова Великих озер, находящихся под наибольшей экологической угрозой ».
  32. ^ Лезвие Толедо статьи: « Доклад: островки региона драгоценная , но под угрозой .»
  33. ^ a b Страница ConserveOnline: « Острова жизни: Атлас биоразнообразия и сохранения островов Великих озер ».
  34. ^ "Государственный парк острова Келли" . parks.ohiodnr.gov . Проверено 17 июня 2019 .
  35. ^ Путеводитель по исторической ассоциации острова Келлис
  36. ^ a b c Сайт Neuman Ferry: « История ».
  37. ^ " Цирк снова идет! Цирк Келли Миллер появится на Kelleys 9 и 10 августа. Архивировано 13 ноября 2006 г. в Wayback Machine ",информационный бюллетень Kellys Life
  38. ^ Cleveland Scene статья: « Мафия замышляет убить Деннис Кусинич - бывший начальник полиции Кливленда Наконец рассказывает всю историю в архиве 2007-07-08 в Wayback Machine ».
  39. ^ Статья ClevelandMob.com: « Война за отходы ».
  40. ^ Статья Cleveland Scene : « Кормление машины: краткий обзор того, кто дает и кто получает выгоду от казначейства кампании Билла Мейсона ».
  41. ^ " Димора финансы, практика под огнем ", простой дилер
  42. ^ Б с Kelleys острова торговой палаты страницы: " Kelleys Island FAQ архивации 2010-07-18 в Wayback Machine ."
  43. ^ Страница jet-express.com: « Пурпурное расписание, архивировано 26 января 2013 г.в archive.today ».
  44. ^ Страница jet-express.com: « О Jet Express, архивировано 30 июля 2010 г.в Wayback Machine ».
  45. ^ a b Страница AirNav : « 89D - Аэропорт Келли Айленд Лэнд Филд» .
  46. ^ Страница kelleysisland.us: " Аэропорт ".
  47. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 2011-02-12 . Проверено 23 апреля 2011 .
  48. ^ "Файлы газетира США 2010" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала на 2012-07-02 . Проверено 6 января 2013 .
  49. ^ a b c Фельдманн, Р.М., и Бьерстедт, Т.В., 1987. Остров Келли: гигантские ледниковые канавки и карбонаты девонского шельфа. В издании Biggs, DL, Centennial Field Guide Volume 3 - Северо-Центральная секция Геологического общества Америки. Геологическое общество Америки, Боулдер, Колорадо, стр. 395-398.
  50. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  51. ^ "Школа острова Келли" . Проверено 31 декабря 2006 .
  52. ^ «О нас» . Библиотека Сандаски . Проверено 25 февраля 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Торговая палата острова Келлейс
  • Историческое общество острова Келлис
  • Остров Келли на сайте TripAdvisor
  • Аэропорт Келли Айленд Ленд Филд в AirNav