Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кеннет Пикок Тайнан (2 апреля 1927 - 26 июля 1980) был английским театральным критиком и писателем. Сделав свое первое впечатление в качестве критика в The Observer , он похвалил Осборна « Оглянись в гневе» (1956) и поддержал зарождающуюся волну британского театрального таланта. В 1963 году Тайнан был назначен литературным менеджером новой Национальной театральной труппы .

Противник театральной цензуры, Тайнан, по мнению многих, был первым, кто сказал « ебать » по британскому телевидению (хотя сейчас это оспаривается), что в то время вызывало споры. Позже он поселился в Калифорнии, где возобновил писательскую карьеру.

Ранняя жизнь [ править ]

Тайнан родился в Бирмингеме , Англия, в семье Летиции Роуз Тайнан и (как его заставили верить) «Питера Тайнана» ( см. Ниже ). [1] У Тайнана было заикание, которое было более выраженным в детстве. Он также с самого начала обладал высокой степенью интеллекта. К шести годам он уже вел дневник. В школе короля Эдуарда в Бирмингеме он был блестящим учеником, о котором один из его учителей сказал: «Он был единственным мальчиком, которого я никогда ничему не мог научить». Он сыграл главную роль, доктора Парпалеида, в английском переводе фарса Жюля Роменса « Стук» . Еще в школе Тайнан начал курить, что стало его привычкой на всю жизнь.

Тайнану было двенадцать, когда разразилась Вторая мировая война . В тринадцать лет он чуть не погиб, когда мина с парашютом разрушила дома на другой стороне улицы Бирмингема, где жили Тайнаны, убив жителей. [1] [2]

Он придерживался мнений, которые в то время считались возмутительными. Во время школьных дебатов он выступал за отмену законов против гомосексуализма и абортов. Во время школьных дебатов по поводу движения «Этот дом думает, что нынешнее поколение утратило способность развлекаться» Тайнан произнес речь об удовольствиях мастурбации . К моменту окончания войны он получил стипендию в Оксфордском университете .

Оксфорд и другие опыты [ править ]

В колледже Магдалины в Оксфорде Тайнан жил ярко, но уже начал страдать от последствий своего тяжелого курения. Он слишком поздно обнаружил, что родился с редким заболеванием легких [ какое? ] , что значительно увеличило вред, наносимый курением. [ необходима цитата ]

Писатель Пол Джонсон , который был «восхищенным первокурсником, свидетелем его прибытия в ложу Магдалины», описал Тайнана как «высокого, красивого, эпицентского юношу, с бледно-желтыми локонами, скулами Бердсли , модным заиканием, костюмом сливового цвета, бледно- лиловым. галстук и рубиновый перстень ". В отличие от Джонсона и Тайнана, большинство студентов университета пережили Вторую мировую войну, но тем не менее «потеряли дар речи» от экстравагантного стиля Тайнана. [3]

Некоторые не любили Тайнана, он был интеллектуальным и общественным лидером среди студентов Оксфорда, часто произвел фурор («все время, проведенное там, он был самым обсуждаемым человеком в городе») и имел поклонниц («двор молодые женщины и восхищенные доны »), и устраивали сенсационные вечеринки, на которые иногда приходили знаменитости лондонской индустрии развлечений, пишет Джонсон. [3]

Тайнан продюсировал пьесы и играл в них, «блестяще» выступал в Oxford Union , писал и редактировал журналы колледжа. [3] Он всю жизнь восхищался своим наставником в Оксфорде К. С. Льюисом ; Несмотря на заметные различия во взглядах, Тайнан считал его отцом. [1]

В 1948 году, после смерти своего отца - человека, которого он знал как Питера Тайнана, - Тайнан с удивлением узнал, что «Питер Тайнан» на самом деле был псевдонимом сэра Питера Пикока [4], бывшего мэра Уоррингтона , который имел вел двойную жизнь более 20 лет, и у него была жена и еще одна семья в Уоррингтоне. Мать Тайнана была вынуждена вернуть тело сэра Питера его жене и семье в Уоррингтон для захоронения. Открытие Тайнаном обмана его отца (и сговора его матери) нанесло долгосрочный ущерб его способности доверять другим. [5]

Когда Тайнана призвали на национальную службу , он изобразил возмутительно похожий на лагерь вид, в том числе надел шляпу с дисками, бархатное пальто, накрашенные ногти и много запаха Ярдли . Возможно, отчасти из-за этого он был отклонен как «непригодный по состоянию здоровья» к службе. [6] [7]

Карьера [ править ]

1951 - начало 1960-х [ править ]

25 января 1951 года Тайнан женился на американской писательнице Элейн Данди после трехмесячного романа. В следующем году у них родилась дочь Трейси (родилась 12 мая 1952 года, Вестминстер , Лондон), названная в честь персонажа Филадельфийской истории , Трейси Лорд, которую сыграла Кэтрин Хепберн . Впоследствии Хепберн попросили стать крестной матерью, и она согласилась.

Карьера Тайнана началась в 1952 году, когда его наняли театральным критиком в лондонскую Evening Standard . По словам Джонсона, Тайнан «быстро зарекомендовал себя как самый смелый литературный журналист Лондона. Его девизом было:« Пишите ересь, чистую ересь ». Он приколол к своему столу волнующий слоган: «Роуз закаляется, раздражает и терзает, поднимает вихри». [3] Два года спустя он ушел в The Observer , и именно там он стал известен (1954–1958, 1960). –1963).

Тайнан очень критически относился к тому, что он называл « пьесой Лоамшира », жанру английской деревенской драмы, который, по его мнению, доминировал на британской сцене начала 1950-х годов, и растрачивал таланты драматургов и актеров. Тайнан исповедовал новый театральный реализм, лучшим примером которого являются произведения драматургов, получивших название « Сердитые молодые люди ». В британском театральном сезоне 1955–56 годов произошло значительное развитие, во время которого « Оглянись во гневе» Джона Осборна (и английская версия Сэмюэля Беккета « Ожидание Годо»)) Премьера. Тайнан поддерживал игру Осборна, хотя и определил некоторые возможные недостатки, завершив свой обзор комментарием: «Сомневаюсь, что смогу полюбить кого-то, кто не хотел бы видеть« Оглянись во гневе » . Это лучшая молодая игра десятилетия». [8] Театральный историк Дэн Ребеллато утверждает: «Очевидно, что он настроен противостоять своим читателям, а не говорить от их имени». [9]

«Он стал властью в лондонском театре, который относился к нему с трепетом, страхом и ненавистью», - писал Джонсон. [3] Рецензент «вроде бы знал всю мировую литературу» и усыпал свои статьи такими словами, как «esurient», «cateran», « cisisbeism », ( sic ) и «erethism».

Фрэнсис Бэкон , художник, известный своими гротескными (и часто кровавыми) работами, однажды тепло улыбнулся дочери Тайнана, Трейси, и назвал ее «такой же красивой, как картина». Говорят, что это был один из немногих случаев, когда Тайнана заставляли молчать.

Тайнан написал в соавторстве с актером Гарольдом Лэнгом радиоспектакль « В поисках Корбетта» (1956), который в середине 1950-х годов транслировался по крайней мере дважды в Третьей программе BBC. С 1956 по 1958 год Тайнан был редактором сценария студии Ealing Studios , а также в соавторстве с Сетом Холтом был написан фильм « Некуда идти» (1958). [10] Тайнан заказал экранизацию « Повелителя мух» Уильяма Голдинга у Найджела Нила , но студия Ealing закрылась в 1959 году до того, как она была произведена.

С 1958 по 1960 год Тайнан стал известен в Соединенных Штатах, написав «несколько превосходных обзоров» для The New Yorker . [3] Его брак становился все труднее, несмотря на его успех (и Данди: она опубликовала свой первый роман в 1958 году). У обоих были внебрачные связи (хотя его отношения были гораздо более вопиющими, чем у нее), и он развил зависимость от алкоголя . Его сексуальные вкусы всегда благоприятствовали садомазохизму., что тоже обострило брак. Данди писал: «Бить женщину по ее обнаженным ягодицам, причинять ей боль и унизить - вот что доставило ему наибольшее сексуальное удовлетворение». Джонсон писал, что «женщины, кажется, меньше возражали против его садизма, который принимал лишь умеренные формы, чем против его тщеславия и авторитаризма. [...] Он относился к женщинам как к собственности. [...] Тайнан, оставляя без внимания неквалифицированных право быть неверным самому себе, ожидал лояльности от супруги ". Однажды он вернулся со встречи со своей любовницей и обнаружил на кухне обнаженного мужчину со своей женой. Он сбросил одежду мужчины в шахту лифта. [3]

После своего первого периода написания для The New Yorker , Тайнан вернулся в The Observer в 1960 году, где он оставался театральным критиком до середины 1963 года, когда он присоединился к Национальному театру.

В Национальном театре [ править ]

В 1963 году Лоуренс Оливье стал первым художественным руководителем Британской национальной театральной труппы . Тайнан очень пренебрежительно относился к достижениям Оливье в качестве художественного руководителя Фестивального театра Чичестера , открывшегося в 1962 году, но рекомендовал себя на роль литературного менеджера. Первоначально Оливье был возмущен предположением Тайнана, но жена Оливье, Джоан Плорайт , убедила его, что Тайнан будет активом в Национальной театральной труппе, которая тогда базировалась в театре Олд Вик . Став литературным менеджером Национального театра, Тайнан перестал быть театральным критиком для The Observer , но оставался в газете еще несколько лет в качестве обозревателя фильмов.[ необходима цитата ]

В Национальном театре Тайнан завоевал себе мировую репутацию, Джонсон писал: «Действительно, временами в 1960-х он, вероятно, имел большее влияние, чем кто-либо другой в мировом театре». [3] Тайнан, в частности, сыграл важную роль в выборе пьес «Нэшнл», подтолкнув Оливье к более авантюрным выборам, чем его собственные инстинкты могли бы заставить его. Всего в период правления Тайнана в Национальном театре было показано 79 пьес; 32 были его идеей, а еще 20 были выбраны в его сотрудничестве. Tynan также убедил Оливье сыграть главную роль в шекспировской «S Отелло , что - то актер всегда был неохотой: Оливье Отеллооткрылась в Национальном театре в 1964 светящегося обзоры и был снят в 1965 г. [ править ]

С 13 ноября 1965 года, Tynan участие в прямом эфире дебаты, транслировать в рамках BBC «S поздно ночью сатирического шоу Би - би-3 . Его спросили, разрешит ли он ставить пьесу, в которой половой акт изображается на сцене, и он ответил: «Ну, я так думаю, конечно. Я сомневаюсь, что есть какие-то разумные люди, для которых слово« ебать »подойдет. быть особенно дьявольским, отвратительным или полностью запрещенным. Я думаю, что все, что можно напечатать или сказать, также можно увидеть ". Никаких записей программы не сохранилось, но Private Eye всегда утверждал, что заикание Тайнана сделало его первым трехсложным четырехбуквенным словом. В то время считалось, что слово «ебать» впервыеговорилось по британскому телевидению [11]- хотя было заявлено, по крайней мере, три предыдущих заявления: Брендан Бехан в « Панораме» в 1956 году (хотя его пьяное невнятное ругательство не было понято); анонимный человек, расписавший перила на набережной Стрэнмиллис на берегу реки Лаган в Белфасте , который в 1959 году сказал в журнальном шоу Ulster TV под названием Roundabout , что его работа «чертовски скучна»; [11] и актриса Мириам Марголис , которая утверждает, что использовала это слово в отчаянии, появляясь на University Challenge в 1963 году. [12]Позже Джонсон назвал использование Тайнаном слова «своим шедевром расчетливой саморекламы», добавив, «на какое-то время это сделало его самым известным человеком в стране». [3] [13]

В ответ на возмущение общественности BBC была вынуждена принести официальные извинения. В палате общин , четыре осуждающих движения были подписаны в общей сложности 133 трудовых и консервативных заднескамеечников . Мэри Уайтхаус , частый критик Би-би-си по вопросам «морали и порядочности», написала письмо королеве , предлагая сделать выговор Тайнану, «отшлепав его задницу». Ирония комментария Уайтхаус была отмечено, учитывая более поздние откровения фетиша Тайнана для бичевания . [14]

Полемика была частью более крупной, давней цели Тайнана «сломать языковые запреты на сцене и в печати. ​​В 1960 году,« после долгих маневров », Тайнан получил четырехбуквенное слово в The Observer в статье о леди. Чаттерлое испытание . Его организация Oh! Калькутта! в 1969 году была еще одна важной победой в этой кампании. [3] Tynan был яростно против цензуры и решимости разорвать табу , которые он считал произвольным. [ править ]

Левая политика и образ жизни Тайнана сделали его чем-то вроде мальчика с плаката радикального шика 1960-х и социализма шампанского в Лондоне. [ Править ] Он перенес серьезное личное поражение внутренних сражений Национальных над его поддержкой для Рольфа Хочет игры Солдат , спорную работа весьма критически Уинстон Черчилль , которого Национальный театр производство в конечном итоге отменено. [ необходима цитата ]

Более поздняя карьера [ править ]

Эротическое ревю , которое Tynan координируются и частично написал, называется Oh! Калькутта! , дебютировал в 1969 году и стал одним из самых успешных театральных хитов всех времен. Он включал сцены, написанные разными авторами, включая Сэмюэля Беккета , Сэма Шепарда , Джона Леннона и Эдну О'Брайен , а также музыку и частую наготу . Однако Тайнан был плохим бизнесменом, и контракты, которые он подписал для шоу, принесли ему только 250 000 долларов из многих миллионов, которые он заработал. [3]

В 1971 году Тайнан вместе с Романом Полански написал сценарий необычайно мрачной и жестокой экранизации « Макбета» . В том же году он вернулся к своей детской привычке вести дневник, в котором подробно описал свои последние несколько месяцев в Королевском национальном театре, который он окончательно покинул в конце 1973 года после того, как его переиграл новый художественный руководитель Питер Холл . [ необходима цитата ]

В середине 1970-х Тайнан предпринял несколько неудачных попыток исследовать серьезные сексуальные темы. Он исследовал и написал полкниги о Вильгельме Райхе . Его попытки составить антологию фантазий о мастурбации провалились после того, как Владимир Набоков , Грэм Грин , Сэмюэл Беккет и другие отвергли его , и он не смог собрать достаточно денег, чтобы профинансировать фильм о сексуальном треугольнике. По словам Джонсона, последние годы жизни Тайнана были отмечены сексуальной одержимостью и физической слабостью. [3]

Дневники Тайнана, которые он вел до конца своей жизни, представляют собой смесь самоанализа и сплетен; часто веселые и страстные, полные мудрости и иногда глупости. В конечном итоге они отражают растущее чувство разочарования, в том числе наблюдение: «Критик - это тот, кто знает дорогу, но не может водить машину». Тайнан переехал со своей семьей в Калифорнию в 1976 году в надежде избавиться от эмфиземы и написать серию длинных статей для The New Yorker . [ необходима цитата ] Кеннет Тайнан занял 3 - е место в рейтинге Time Out «30 самых эротичных писателей Лондона». [15]

Личная жизнь [ править ]

Первый брак Тайнана распался до такой степени, что он жил отдельно от Данди, и в конце концов они развелись в мае 1964 года. [16] В декабре 1962 года он встретил Кэтлин Хэлтон , дочь военного корреспондента CBC Мэтью Холтона и сестру современного журналиста CBC. Дэвид Халтон . Тайнан убедил ее бросить мужа и жить с ним. [3] 30 июня 1967 года, перед мировым судьей Нью-Джерси , Тайнан женился на шестимесячной беременной Хэлтон и Марлен Дитрих.как свидетель. Во время церемонии Дитрих попятился к некоторым дверям, чтобы закрыть их; судья прервал его речь и, не изменяя тона или темпа, сказал: «А ты, Кеннет, возьмешь Кэтлин в свою законную жену - я бы не стал стоять с твоей задницей к открытой двери в этом офисе, леди - жена, чтобы иметь и держать? " [17]

Хэлтон отказалась от своей карьеры, чтобы поддерживать Тайнана политически и социально. В эти годы ее творчество отошло на второй план, поскольку дом Тайнанов стал чем-то вроде центра левых в Лондоне. [ необходима цитата ] Поскольку она добилась успеха как сценарист и писатель, у Тайнана и его жены были непростые отношения в течение последних нескольких лет. В их браке родилось двое детей: Мэтью, названный в честь отца Кэтлин, и Роксана. [ необходима цитата ]

Второй брак Тайнана начал распадаться, в основном из-за того, что «Тайнан настаивал на полной сексуальной свободе для себя, верности своей жене». Он установил отношения с женщиной, чтобы разыграть садомазохистские фантазии, иногда вовлекая их обоих в переодевание в одежду другого пола, иногда нанимая проституток в качестве «статистов» в сложных сценах. Тайнан сказал своей жене, что намеревался продолжать занятия еженедельно, «хотя весь здравый смысл, разум, доброта и даже дух товарищества против этого ... Это мой выбор, мое дело, моя потребность ... Это довольно комично и немного неприятно. Но он трясет меня, как инфекция, и я ничего не могу поделать, кроме как трястись, пока припадок не пройдет ». [18]

Мемуары Трейси Тайнан, его дочери от брака с Элейн Данди, были опубликованы в 2016 году в США. «Износ и слезы: нити моей жизни» касается бурного брака ее родителей и более поздних переживаний Тайнана после их развода. [19] [20]

Смерть [ править ]

С 26 июля 1980 года Tynan умер в Санта - Монике, штат Калифорния , в эмфизема легких , в возрасте 53. [21] Он похоронен на Holywell кладбище , Оксфорд . [22]

Наследие [ править ]

В 1994 году Британская библиотека приобрела архив Тайнана, состоящий из корреспонденции, рукописей, бумаг Национального театра и бумаг, относящихся к Oh! Калькутта!. [23]

Работает [ править ]

Оригинальные опубликованные работы:

  • Тот, кто играет короля (1950)
  • Persona Grata (фотографии Сесила Битона, 1953 г.)
  • Алек Гиннесс (1953)
  • Бычья лихорадка (Лонгманс, 1955)
  • В поисках Корбетта ( Gaberbocchus Press , 1960)
  • Шторы (1961)
  • Тайнан Справа и слева: пьесы, фильмы, люди, места и события (1967; ISBN  0-689-10271-2 )
  • Звук хлопка двумя руками (1975)
  • Шоу людей: профили в индустрии развлечений (1980; ISBN 0-671-25012-4 ) 
  • Кэтлин Тайнан (редактор) Кеннет Тайнан: Письма ( ISBN 0-517-39926-1 ) 
  • Джон Лар (редактор) Дневники Кеннета Тайнана (2001; ISBN 0-7475-5418-8 , ISBN 1-58234-160-5 )  

Выбор:

  • Кеннет Тайнан (редактор) Взгляд на английскую сцену (1975; Лондон: Эйр Метуэн) - драматическая критика
  • Кэтлин Тайнан и Эрни Эбан (редактор) Профили (1990, различные издания; ISBN 0-06-039123-5 ) 
  • Доминик Шеллард (редактор) Кеннет Тайнан: Театральные сочинения (2007)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Данди, Элейн (2002). Сама жизнь! . Маленькая коричневая книжная группа. ISBN 1-860-49558-3.
  • Элсом, Джон ; Томалин, Николай (1978). История Национального театра . Мыс. ISBN 0-224-01340-8.
  • Ребеллато, Дэн (1999). 1956 и все такое: создание современной британской драмы . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-18939-X.
  • Shellard, Доминик (2003). Кеннет Тайнан, Жизнь . Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-18753-X.
  • Триплетт, Уильям (1999). Человек, которого они любили ненавидеть . ISBN компании Hodder & Stoughton Ltd. 0-340-59240-0.
  • Тайнан, Кэтлин (1987). Жизнь Кеннета Тайнана (1-е изд.). ISBN компании William Morrow & Co. 0-688-05080-8.

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c Бардах, Энн-Луиза (23 сентября 2001 г.). « ' Да, я ублюдок ...' Кеннет Тайнан: интервью на смертном одре» . theguardian.com.
  2. ^ Бардач, Энн Луиз (24 сентября 2001). «Когда Тайнан переехал» . theguardian.com.
  3. ^ Б с д е е г ч я J к л м Джонсон, Пол (1988). «13». Интеллектуалы (1-е изд.). Вайденфельд и Николсон. С. 324–330. ISBN 0-297-79395-0.
  4. ^ "Олдермен сэр Питер Пикок (ум. 1948), JP, мэр Уоррингтона (1913–1919) Джоном Арчибальдом Александром Берри" . Искусство Великобритании . Дата обращения 1 июня 2015 .
  5. ^ Shellard, Dominic (2003). Кеннет Тайнан: Жизнь . Издательство Йельского университета. п. 16. ISBN 0-300-09919-3.
  6. ^ Kynaston, Дэвид (2008). Жесткая экономия в Великобритании, 1945–1951 (1-е изд.). Уокер и компания. п. 370 . ISBN 978-0-802-71693-4.
  7. ^ Блондин, Энтони (2004). Еврей Сделано в Англии . Timewell Press. п. 126. ISBN 1-857-25200-4.
  8. ^ Тайнан, Кеннет (13 мая 1956). «Голос молодых» . Хранитель .
  9. ^ Ребеллато, Дэн (1999). 1956 и все такое: создание современной британской драмы . Лондон: Рутледж. п. 118 . ISBN 0-415-18939-X.
  10. Биллингтон, Майкл (20 мая 2010 г.). «Кеннет Тайнан за сценой: жизнь театрального критика в кино» . theguardian.com.
  11. ^ a b Моран, Джо (16 августа 2013 г.). «Волшебные моменты телевидения» . Хранитель . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 31 августа 2014 года .
  12. ^ Brandreth, Gyles (2018). Ты ел бабушку? . Пингвин. п. 135. ISBN 978-0241352656. Проверено 31 марта 2019 года .
  13. ^ Шоу Грэма Нортона, Серия 8 Эпизод 19
  14. Лоусон, Марк (5 февраля 2004 г.). «Клятва перестала шокировать?» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 мая 2011 года .
  15. Джон О'Коннелл (28 февраля 2008 г.). «Секс и книги: самые эротичные писатели Лондона» . Тайм-аут . Проверено 26 ноября 2015 года .
  16. ^ ( Shellard 2003 , стр. 196–295)
  17. ^ Тайнан, Кеннет (2002). Лар, Джон (ред.). Дневники Кеннета Тайнана . Блумсбери США. п. 132. ISBN 1-582-34245-8.
  18. ^ Тайнан, Кэтлин (1987). Жизнь Кеннета Тайнана (1-е изд.). Уильям Морроу и Ко, стр.  327, 333 . ISBN 0-688-05080-8. как цитируется в книге Пола Джонсона Интеллектуалы , глава 13, примечание 54
  19. Гарнер, Дуайт (12 июля 2016 г.). «Рецензия: в мемуарах Трейси Тайнан,« Изнашивание и слезы , питаясь взрывной драмой » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 марта 2017 года .
  20. Максвелл, Доминик (4 марта 2017 г.). « Износ и слезы: нити моей жизни Трейси Тайнан» . The Times . Лондон . Проверено 4 марта 2017 года . (требуется подписка)
  21. ^ Какутани, Мичико (29 июля 1980). «Кеннет Тайнан, 53 года, умирает на берегу; один из ведущих британских критиков драматургии» . nytimes.com . Дата обращения 31 мая 2015 .
  22. ^ Хоран, Дэвид (2000). Оксфорд: культурный и литературный компаньон . Книги Интерлинк. п. 121 . ISBN 1-566-56348-8.
  23. ^ Архив Тайнана , архивы и каталог рукописей, Британская библиотека. Дата обращения 19 мая 2020

Внешние ссылки [ править ]

  • Цитаты, связанные с Кеннетом Тайнаном в Wikiquote
  • Парламент и комитет по цензуре театра 1960-х - 1966 гг. - Парламент Великобритании Живое наследие
  • « Когда Кеннет встретил Лулу », «Гардиан» , «Субботний обзор», стр. 4 (21 ноября 1998 г.). Обсуждает историю (рассказанную Кэтлин Тайнан) об одержимости Кеннета Тайнана Луизой Брукс . Кэтлин подготовила сценарий, права на который в 1998 году купил Мартин Скорсезе .
  • Биография Тайнана на nationaltheatre.org
  • Девушка в черном шлеме , статья Тайнана 1979 года о звезде немого кино Луизе Брукс из журнала The New Yorker at the Wayback Machine (архивная копия от 11 декабря 2007 года)
  • Некоторые пьесы - список, составленный для Национального театра (документ Microsoft Word 97)
    • Кешированная версия текста .
  • «Вульгарный Тайнан должен стать уроком для всех нас» , в «Наблюдателе » Питера Конрада . 14 октября 2001 года. Обзор «Дневников» и критический обзор жизни Тайнана.
  • Обзор Дневников и критический синопсис жизни Тайнана
  • Архив обзоров и эссе о Кеннете Тайнане и журналистике самого Тайнана для The New York Times
  • Кеннет Тайнан дал интервью радио WNYC и транслировался 14 июля 1964 года.