Кэнроку-эн

Кэнроку-эн (兼 六 園, Сад Шести Атрибутов), расположенный в Канадзаве , Исикава , Япония , представляет собой старый частный сад . Наряду с Кайраку-эн и Кораку-эн , Кэнроку-эн является одним из трех великих садов Японии . Территория открыта круглый год, за исключением дневного времени с 29 декабря по 3 января, и славится своей красотой в любое время года; плата за вход взимается. ^[1]

Кэнроку-эн
兼 六 園
Kotoji-торо , двуногий каменный фонарь , который является одним из самых известных символов Кэнрокуэны
Расположение в Японии
Тип	Японский сад
Место расположения	Канадзава , Исикава , Япония
Координаты	36 ° 33′43 ″ с.ш., 136 ° 39′45 ″ в.д. / 36,561944 ° с.ш. 136,6625 ° в.д. / 36.561944; 136,6625Координаты : 36 ° 33′43 ″ с.ш., 136 ° 39′45 ″ в.д. / 36,561944 ° с.ш. 136,6625 ° в.д. / 36.561944; 136,6625
Созданный	1620-е годы

Цветочный мост, декабрь.

Пруд Касуми, ноябрь.

Кэнроку-эн был разработан с 1620-х по 1840-е годы кланом Маэда , даймё , правившим бывшим Доменом Кага .

Хотя дата первоначального развития сада, который впоследствии стал известен как Кенрокуэн, довольно неясна, одна из версий происхождения сада, вероятно, может быть отмечена завершением водного канала Тацуми в 1632 году Маэдой Тосицунэ , ^[2] третьим даймё из могущественный клан Маэда и правитель области Кага с 1605 по 1639 год, поскольку эта особенность позже будет включена в создание извилистых водных путей сада в 1822 году ^[3].

И наоборот, другие версии создания сада ", как говорят, возникли, когда 5-й даймё Цунанори [годы правления 1645–1723] построил [в 1676 году] дом Ренчиотин на склоне, обращенном к замку [Канадзава], и дал своему саду название Renchitei » ^[4] также пишется Renchi-tei, что означает« пруд с лотосами ».

За годы, прошедшие после того, как он был назван, известно немногое о Ренчитее, в основном, примерно через восемьдесят лет после его создания почти весь сад был уничтожен сильным пожаром в 1759 году. Однако из документов того периода известно, что до пожара , сад часто использовался сменяющими друг друга лордами и слугами для «различных банкетных мероприятий, таких как наблюдение за луной ... наслаждение красочными кленами» ^[5], а также для любования лошадьми. ^[5] Кроме того, местная легенда предполагает, что Священный колодец Кенрокуен - возможно, самый старый объект в саду, если легенда верна - предполагает, что:

1200 лет назад крестьянин по имени Тогоро остановился мыть картошку у колодца. Внезапно золотые хлопья начали пузыриться из колодца, что дало Канадзаве, что означает «Золотое болото», его название. Вода из колодца течет в бассейн для очистки близлежащего синтоистского святилища, и многие люди приходят к Священному колодцу за водой для чайной церемонии. ^[6]

Чайхана Шигуре-тей, построенная в 1725 году, чудом уцелела во время пожара 1759 года и свидетельствует о том, что не только чайная церемония присутствовала перед огнем, но, что более важно, культура, связанная с этим сложным ритуалом, имела большое значение. влияние на дизайн сада. После пожара чайхана продолжала использоваться и была полностью восстановлена ​​в период Мэйдзи . Его все еще можно увидеть сегодня в саду Ренчитей.

Еще одним объектом, существовавшим в саду или вокруг него до пожара 1759 года, была пагода Кайсекито, которая в настоящее время находится в саду Кэнрокуэн на острове недалеко от центра пруда Хисаго-икэ. Этот объект представляет значительный интерес не только из-за теорий, которые предполагают его происхождение, но он также требует дополнительного рассмотрения из-за того, что он «был воздвигнут лордом третьего Тосицунэ» ^[2], который жил с 1594 по 1658 год, поскольку он предусматривает свидетельство того, что, возможно, он предшествует первоначальному созданию сада Ренчитей. Конечно, это зависит от интерпретации того, когда сад был изначально создан, а также от двух теорий относительно его происхождения. Первая теория предполагает, что раньше это была часть «13-этажной пагоды, которая когда-то находилась в саду Гёкусэн-ин в замке Канадзава». ^[7] Вторая теория немного интереснее первой, поскольку предполагает, что пагода была «привезена из Кореи Като Киёсомой, когда он вернулся из военного вторжения туда, и что пагода была представлена ​​Тоётоми Хидэёси, а затем передан им первому владыке [Маэде] Тошиие ». ^{[ требуется указание источника ] [8]} Поскольку эти военные вторжения Като Киёмаса, вероятно, имели место между 1592 и 1598 годами, и поскольку Хидэёси умер в 1598 году, можно утверждать, что если вторая теория верна, то пагода, вероятно, вошла в Японию и попала в руки Маэда Тосиие между 1592 и 1598 годами. Более того, обе теории относительно его происхождения могли быть правдой, что, как можно было бы спорить, привело бы к третьей теории, лежащей в основе происхождения пагоды. Возможно, Маэда Тосии получил от Хидэёси 13-ярусную пагоду, поместил ее в саду Гёкусэн-ин в замке Канадзава, а последующий даймё поместил пагоду там, где она стоит сегодня в ее нынешнем виде. Однако, поскольку нет никаких доказательств, подтверждающих эту третью теорию, это утверждение не может быть подтверждено.

Сад расположен за воротами замка Канадзава, где он изначально был внешним садом, и занимает площадь 114 436,65 м² (более 25 акров). Это началось в 1676 году, когда 5-й даймё Маэда Цунанори перевел свою администрацию в замок и начал озеленение сада в этом районе. Однако этот сад был уничтожен пожаром в 1759 году.

Восстановление сада было начато в 1774 году 11-м даймё Харунага , создавшим Изумрудный водопад (Мидори-таки) и чайную Югао-тей. Улучшения продолжились в 1822 году, когда 12-й даймё Наринага создал извилистые ручьи сада с водой, взятой из водного пути Тацуми. 13-й даймё Нариясу впоследствии добавил больше ручьев и расширил пруд Касуми. На этом нынешняя форма сада была завершена. Сад был открыт для публики 7 мая 1874 года.

Сад был назван Мацудайрой Саданобу по просьбе Наринаги. Его название произошло от «Хроник знаменитых садов Лоян » (洛陽 名 園 記), книги китайского поэта Ли Гэфэя (李 格 非), и обозначает шесть атрибутов идеального пейзажа: простор, уединение, искусность, древность. , водные пути и панорамы.

Кенроку-эн насчитывает около 8750 деревьев и 183 вида растений. Среди достопримечательностей сада особый интерес:

• самый старый фонтан в Японии, работающий за счет естественного давления воды. ^[9]
• Югао-тей, чайхана, самое старое здание в саду, построенное в 1774 году.
• Шигуре-тей, дом отдыха, который был первоначально построен правителем 5-го дома Цунанори, реконструирован на его нынешнем месте в 2000 году.
• Сосна Карасаки, посаженная из семян лордом 13-го дома Нариясу из Карасаки, недалеко от озера Бива .
• Котодзи- тёро , каменный фонарь на двух ножках, напоминал мост на кото . Этот фонарь является символом Кэнроку-эн и Канадзава.
• Мост летающих гусей (Ганко-баши), сделанный из одиннадцати красных камней, выложенный так, чтобы походить на летящих гусей.
• Пагода Кайсэки, как говорят, была подарена Маэде Тоётоми Хидэёси.

Зимой парк примечателен своим юкицури - веревками, прикрепленными коническим массивом, чтобы аккуратно поддерживать ветви деревьев в желаемом порядке, тем самым защищая деревья от повреждений, вызванных сильным снегопадом.

• 

  Осенний образ пруда Касуми и фонаря Котодзи-тёро.

• 

  Зимний образ пруда Касуми и фонаря Котодзи-тёро.

• 

  фонарь

• 

  Путь и водный путь, середина ноября.

• 

  Кэнроку-эн покрыто снегом.

• 

  Чайный домик Учихаси-тей, пруд Касуми, начало мая.

• Фонтан, середина ноября.

• Вид с Цветочного моста в начале мая.

• Мост летающих гусей

• Статуя Ямато Такеру

• Сосны и фонари

• Кои толкаются вместе, надеясь на еду.

• "> Воспроизвести медиа

  Несколько избранных сцен из парка, 2012 г.