Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Кетчуп » - это название одиннадцатого эпизода девятого сезона американского мультсериала « Время приключений» . Эпизод был написан и раскадрован Со Кимом и Сомвилай Ксаяфон на основе рассказа ведущего сценариста Кента Осборна , Джека Пендарвиса, Джулии Потт, Патрика Макхейла , Эшли Берч и шоураннера сериала Адама Муто . Первоначально он транслировался по Cartoon Network 18 июля 2017 года, а приглашенная звезда Джей Джи Квинтел в роли голубой сойки .

Сериал рассказывает о приключениях Финна (озвучивает Джереми Шада ), человеческого мальчика, и его лучшего друга и приемного брата Джейка (озвучивает Джон ДиМаджио ), собаки с магическими способностями изменять форму, расти и уменьшаться по желанию. В этом эпизоде ​​Марселин неожиданно посещает BMO, которого просят загрузить USB-накопитель. Пока они ждут, они рассказывают друг другу истории, в результате чего БМО рассказывает Марселин историю «Ребенка и Лунной девочки», основанную на Марселин и ее матери.

Сюжет [ править ]

Марселин (озвучивает Оливия Олсон ) неожиданно посещает BMO (озвучивает Ники Янг ), который считает, что вампиры все еще угрожают жизни Марселин . Марселин уверяет робота, что угроза вампира миновала несколько месяцев назад, и просит BMO загрузить содержимое старого USB-накопителя. Пока они ждут, пока BMO защитит содержимое, они решают рассказать друг другу истории.

BMO идет первым, описывая, как Финн и Джейк недавно путешествовали по морям . Однако история сильно преувеличена и сюрреалистична, в ней участвуют кот по имени Тед и голубая сойка (озвучивает Дж. Дж. Квинтел ). Затем Марселин рассказывает историю «Девушка-леденец» и «Девушка рок-звезды» и их встречу с «Синим Транчем», в результате которой «Остров выходных» был захвачен картофельным проклятием .

Когда USB-накопитель наконец загружается, Марселин и БМО обнаруживают, что на нем есть фотографии молодой Марси и ее матери. Марселин притворяется, что не знает, кто они такие, и просит BMO рассказать их историю. BMO обязывает и рассказывает сказку о «Младенце и Лунной девушке». Когда БМО заканчивает, Марселин плачет и благодарит БМО за рассказ.

Производство [ править ]

«Кетчуп» был написан и раскадрован Со Ким и Сомвилай Ксаяфон на основе рассказа, разработанного Эшли Берч , Патриком Макхейлом , ведущим сериала Адам Муто , Кентом Осборном , Джеком Пендарвисом и Джулией Потт. [2] Макхейл, который в первые несколько сезонов был сценаристом, художником раскадровки и креативным директором шоу, написал отрывки из первой истории BMO со своим сыном; они также написали текст песни, которую Финн поет в этом отрывке. [3] [4] Элизабет Ито была руководителем эпизода, а Сандра Ли - арт-директором. [2] Некоторые части этого эпизода были анимированыАлекс и Линдсей Малый Butera , [5] муж и жена дуэт ранее способствовали анимации на восьмой сезон эпизод «Beyond Грот». [6]

Small-Buteras получили задание оживить каждую из историй BMO и Марселин в уникальном стиле. Палитра первого сегмента, рассказанная BMO, была основана на «тропическом» ощущении мини-сериала « Острова ». Тем не менее, в Small-Buteras использовались слегка "неестественные" тона, чтобы придать ему "тревожную атмосферу". [7] Вся последовательность состояла из 24 кадров в секунду, «чтобы усилить [его] сказочное, сладкое, но жуткое качество». [8]

Вторая последовательность начинается с палитры, основанной на образе принцессы Жвачки (например, ярко-розовый) и заканчивается палитрой, основанной на цветах Марселин (то есть «холодных» цветах, таких как серый, черный и темно-синий). [9] В этом эпизоде ​​также использовалось несколько уникальных кадров и своеобразных ракурсов, чтобы он «казался более кинематографичным и важным, поскольку это важная история для Марселин». [10] Идея переосмыслить искаженное «я» элементаля Жвачки как картофельного монстра была вдохновлена ​​аниме Акирой . [10]

В заключительной части Small-Buteras решили, что они хотят оживить историю в стиле сказки . Для этого они сделали его «очень постановочным», «окаймляя все пышными бархатными шторами, чтобы передать это видение произведения». [11] Сказочная версия матери Марселин носит платье, напоминающее птичью клетку, поскольку персонаж «является своего рода пленником обстоятельств». [12]

Прием [ править ]

«Кетчуп» впервые вышел в эфир на Cartoon Network 18 июля 2017 года. Эпизод посмотрели 0,67 миллиона зрителей, а в возрастной группе от 18 до 49 лет он получил 0,19 балла по рейтингу Нильсена . Рейтинги Nielsen - это системы измерения аудитории, которые определяют размер и состав аудитории телепрограмм в США. Это означает, что эпизод посмотрели 0,19 процента всех домохозяйств в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время выхода эпизода в эфир. . [13] Эпизод выйдет на физическом носителе как часть полного DVD восьмого, девятого и десятого сезонов 4 сентября 2018 года. [14]

Оливер Сава из The AV Club наградил этот эпизод оценкой «A–» и написал, что «Кетчуп» «является отличным примером того, как различные творческие голоса меняют сериал». [15] Сава положительно отозвался о тоне эпизода, об использовании эмоций, уникальной анимации и неправильном направлении, в конечном итоге заключив, что «Кетчуп» «подчеркивает универсальность приглашенных аниматоров и показывает, как [ sic ] использование различных стилей может обогатить повествование. " [15]

За свою работу по анимации персонажей для этого эпизода Линдси Смолл-Бутера получила Эмми за «Выдающиеся достижения в области анимации» на 70-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards , что стало шестой победой сериала в этой категории. [d] [17]

Пояснительные примечания [ править ]

  1. ^ Руководящий директор
  2. ^ Арт-директор
  3. ^ a b Соруководитель "Особых эпизодов"
  4. ^ Предыдущими победителями были Энди Ристайно (2013), Ник Дженнингс (2014), Том Херпич (2015, 2016) и Джейсон Коловски (2016). [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Производственные коды для сезона получены из следующих источников:
    • Производственный персонал « Время приключений» (8 ноября 2013 г.). "Король Ооо" . Tumblr . Проверено 9 ноября 2013 года . Примечание. Производственные коды нанесены на различные раскадровки, которые необходимо искать.
    • «Каталог авторских прав» (введите «Время приключений» в параметре поиска и выберите названия отдельных эпизодов для получения дополнительной информации) . Бюро авторских прав США . Проверено 14 июля 2017 года .
  2. ^ a b Ито, Элизабет (ведущий директор); Сандра Ли (арт-директор); Со Ким и Сомвилай Ксаяфон (художники по раскадровке) (18 июля 2017 г.). "Кетчуп". Время приключений . Сезон 9. Эпизод 11. Cartoon Network .
  3. Рианна Макхейл, Пэт (31 августа 2017 г.). « ' Мой сын и я ... ' » . Tumblr . Проверено 17 июня 2018 года .
  4. Производственный персонал « Время приключений» (18 июля 2017 г.). « ' Видео ... ' » . KingOfOoo . Tumblr . Проверено 17 июня 2018 года .
  5. Производственный персонал « Время приключений» (7 июля 2017 г.). « Время приключений возвращается в понедельник, 17 июля» . KingOfOoo . Tumblr . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года.
  6. Производственный персонал « Время приключений» (8 апреля 2016 г.). « За Грот“Promo Art» . KingOfOoo . Tumblr . Архивировано из оригинала на 2 мая 2016 года.
  7. ^ Смолл-Бутера, Линдси [@SmallBuStudio] (4 февраля 2018 г.). «Первый эпизод, рассказ BMO, на самом деле основан на очаровательной истории маленького сына @Patrick_McHale!» (Твит) - через Twitter .
  8. ^ Смолл-Бутера, Линдси [@SmallBuStudio] (4 февраля 2018 г.). «Я также решил, что последовательность будет полностью на единицах» (твит) - через Twitter .
  9. ^ Смолл-Бутера, Линдси [@SmallBuStudio] (4 февраля 2018 г.). «Вторая сцена, кукольный спектакль Марселин!» (Твитнуть) - через Твиттер .
  10. ^ a b Смолл-Бутера, Линдси [@SmallBuStudio] (4 февраля 2018 г.). «Я люблю ночные закуски, а также немного вдохновения Акиры для проклятой картофелем Princess Bubblegum» (твит) - через Twitter .
  11. ^ Смолл-Бутера, Линдси [@SmallBuStudio] (4 февраля 2018 г.). «Последний рассказ BMO, названный Moon Lady, читается мне как сказка» (твит) - через Twitter .
  12. ^ Смолл-Бутера, Линдси [@SmallBuStudio] (4 февраля 2018 г.). «Мне было очень весело создавать« Лунную леди »по мотивам мамы Марселин !!» (Твитнуть) - через Твиттер .
  13. Рианна Меткалф, Митч (19 июля 2017 г.). "150 лучших передач кабельного телевидения вторника и финалы сети: 7.18.2017" . Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года.
  14. ^ "Cartoon Network: Время приключений: Последние сезоны" . Amazon.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года.
  15. ^ a b Сава, Оливер (18 июля 2017 г.). « Время приключений приветствует приглашенных аниматоров, экспериментирующих со стилем» . АВ клуб . Лук . Проверено 3 августа 2018 года .
  16. ^ «Время приключений» . Emmys.com . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 23 января 2013 года .
  17. Педерсен, Эрик (28 августа 2018 г.). «Эмми:« Широкий город »,« Симпсоны »и« Время приключений »среди победителей жюри» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 28 августа 2018 года . Проверено 28 августа 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Кетчуп» на IMDb
  • "Кетчуп" на TV.com