Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Ди Маджио
Фото Джона Ди Маджио на GalaxyCon Richmond 2019.jpg
Ди Маджио на выставке GalaxyCon 2019 в Ричмонде
Родившийся( 1968-09-04 )4 сентября 1968 г. (52 года)
Норт-Плейнфилд, Нью-Джерси , США
Альма-матерУниверситет Рутгерса
Род занятийГолос актера
Активные годы1986 – настоящее время
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2014)

Джон Димэгджио ( / д ɪ м æ ʒ я oʊ / ) [1] является американский голос актера. Его голос функции , как Бендер на Футурама , Джейка Собака на Приключения Время , Marcus Fenix в Gears Of War серии Драккен на Ким , шотландца на Самурай Джек , брат крови на Teen Titans , Shnitzel на Chowder , Hammerhead и Песочный наЭффектный Человек-паук , Аквамен всериале « Бэтмен: Храбрый и смелый» , Король Зог в « Разочаровании» , Вакка и Кимари в « Final Fantasy X» , а Рат и Агрегор в « Бен 10» и «Ниблет» - на фунтовых щенках.

Ранняя жизнь [ править ]

ДиМаджио родился и вырос в Норт-Плейнфилде, штат Нью-Джерси , и окончил среднюю школу Норт-Плейнфилд . [2] Он учился в университете Рутгерса . [3] [4]

Карьера [ править ]

DiMaggio известен своими ролями , как Бендер на Футурама , Marcus Fenix в Gears Of War франшизы, Драккен на Ким , Джейк собачкой на Приключений времени , Wakka и Kimahri в Final Fantasy X , и Чуня на фунт щенков . Он бывший комик, появляющийся на сцене в составе комедийного дуэта под названием «Красный Джонни и Круглый парень» и имеет несколько экранных титров, таких как Стив Баллмер в « Пиратах Кремниевой долины» ( документальная драма об историиApple Computer и Microsoft ), а также доктора Шона Андерхилла, повторяющегося персонажа сериала « Чикаго Хоуп» . [5]

В 2013 году он был исполнительным продюсером и рассказчиком документального фильма о озвучке « Я знаю этот голос» вместе с продюсером Томми Ридом и режиссером Лоуренсом Шапиро. [6]

Личная жизнь [ править ]

ДиМаджио живет в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке . Он женат на актрисе Кейт Миллер с 2014 года [7].

Фильмография [ править ]

Анимация [ править ]

Список голосовых представлений в анимации
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
1997 г.Джонни БравоРазличные персонажи[8]
1998 г.Крутые девчонкиРазличные персонажи[8]
1999 г.Порождение Тодда МакфарлейнаРазличные персонажи[8]
1999–2013 гг.ФутурамаБендер , Робот Санта, разные персонажи[9]
2000 г.Статический шокTarmack[8]
2001–2004,
2017		Самурай ДжекШотландец, другие[8]
2002–07Ким пять с плюсомДоктор Драккен, Motor Ed[10]
2002-05Кодовое название: Kids Next DoorБольшой Брат, Император Дэйв[10]
2003 г.Звездные войны: Войны клоновГенерал Гривус , Шаа Ги[8]
2003–2005 гг.Юные ТитаныБрат Блад , Спайк[8]
2003–2005 гг.Дак ДоджерсCrusher, другие[8]
2004 г.Дэйв ВарварГагнар[8]
2004 г.Безлимитная Лига СправедливостиУбийца снов[8]
2004–2005БэтменНосорог, Магси[8]
2005–2014 гг.СимпсоныБендер2 серии[8]
2005 г.Кошачья царапинаРазличные персонажи[8]
2005 г.Бен 10Барон шоссе, Вулканус[8]
2005–2014 гг.ЗадворкиБогатые тусовщики, Стив Вилкос2 серии[8]
2005–2007Американский дракон: Джейк ЛонгФу собака[11] [12]
2005 г.Лило и Стич: СериалФу Дог, доктор ДраккенEp. «Морфоломью», «Руфус»
2006 г.Коргот из БарбарииВонь, Скротус и другие[8]
2006–2008Аватар: последний повелитель стихииАктер Тоф, Актер Айро, Дополнительные голоса[8]
2007 г.Афро самурайБрат 2, ИвановАнглийский дубляж[8]
2007 г.Губка Боб Квадратные ШтаныБлэк ДжекEp. "Блэк Джек" 
2007 г.Эль Тигре: Приключения Мэнни РиверыЭль Осо и др.[8]
2007 г.Все выросло!Венгерский мужчинаEp. "О, братан, где ты?"[8]
2007–2010 гг.ПохлебкаШницель, другие[8]
2008–2011 гг.Назад на скотный дворРазличные персонажи[8]
2008–2009Эффектный Человек-ПаукHammerhead , Sandman[8]
2008–2011 гг.Бэтмен: отважный и смелыйАквамэн , Gorilla Grodd , Безликий Hunter , Black Adam , Черная Маска ,
Toyman , Vigilante , Hellgrammite , мистер Фриз , капитан Boomerang		[8]
2008–2011 гг.Финес и ФербPinhead Пьер2 серии[8]
2008–2015 гг.Пингвины МадагаскараРико, Бада, Берт и другие[8]
2010–2018 гг.Время приключенийПес Джейк , другие[8] [13]
2010–2014 гг.Рыболовные крючкиJocktopus[14]
2010–2013 гг.Генератор РексРазличные персонажи[8]
2010–2012Бен 10: Абсолютный ЧужойРазличные персонажи[8]
2010 г.Планета ШинОхранник # 2[8]
2010–2011 гг.Сим-Бионический ТитанКороль, генерал Юлий Сталь, Мукулокс и Аднон
2010 г.Трансформеры: PrimeФогель[8]
2010–2013 гг.Фунтовые щенкиНиблет, другие[8]
2010 г.Мстители: Сильнейшие герои ЗемлиЭйтри[8]
2011–2013 гг.Решение проблемРассказчик, Учитель, Mewmeoh, Джерри, Гэри, Tux Dog, Badcat[8]
2011–2016 гг.Кунг-фу Панда: Легенды удивительногоFung, Wall Eye, Bing и другие[8]
2012 г.Зеленый фонарь: мультсериалКотак[8]
2012 г.Совершенный Человек-ПаукВредер , Гризли , другие[8]
2012 г.Приключения раздражающего апельсина с высоким содержанием фруктозыBig Rock Candy Monster, другие[8]
2012 г.КайдзюдоМастер Найджел Брайтмор, Хеллер, Тоджи, Ворг, Лорд Скайкрашер и другие[8]
2012–2016 гг.гравитационные паденияМэнли Дэн, Гарри Клеймор, Бог любви[8]
2012-2015 гг.Рэнди Каннингем: ниндзя 9-го классаГаннибал Макфист и другие[8]
2012 г.Бен 10: ВселеннаяРазличные персонажи[8]
2012–2013 гг.BrickleberryРазличные персонажи[8]
2012 г.Черепашки-ниндзяPizzaface, Zeno, другие[8]
2013–2015 гг.Aqua Teen Hunger ForceМышцы Мастера Шейка (в титрах - Джонни Ди), Доктор Зорд (в титрах)2 серии[8]
2013ТамУэйн[8]
2013Анимированные сказки GWARБифкейк Могучий[8]
2013 – настоящее времяЮные Титаны, вперед!Брат Блад[8]
2013-2016Санджай и КрейгПенни Пеппер, отец Нудмана, дед Нудмана, другие[8]
2013Сборка МстителейСаботажник , Галактус и другие[8]
2013Халк и агенты SMASHГалактус , Обноксио , Повелитель Огня , Нуль и другие[8]
2013Турбо быстроРазличные персонажи[8]
2014 г.КормильцыЛавовый крот, Детский лавовый крот[8]
2014 г.TripTankРазличные персонажи[8]
2014 г.Lego DC Comics: Бэтмен в лигеЛекс Лютор , Джокер[8]
2014 г.Слава королю ЖюльенуПрыгающие крысы, другие[8]
2014–

2018 г.

КларенсМел Сумовский
2015–2018 гг.Приключения Кота в сапогахКороль Кротов, другие[8]
2015 г.Трансформеры: переодетые роботыЗахватчик, Фарнум[8]
2015 г.Свинья Коза Банан КрикетРазличные персонажи[8]
2015 г.стражи ГалактикиЛунатик[8]
2015 г.Будь крут, Скуби-Ду!Различные персонажи[8]
2015 г.Шоу мистера Пибоди и ШерманаДжордж СтивенсонEp. "Джордж Стивенсон"[8]
2015 г.Голан НенасытныйМэр Дубовой рощи[15]
2016 – настоящее времяШумный домМистер Гроуз, Чанк, Флип, другие[8]
2016 г.Моррис и короваВинди Джо[8]
2016 г.Лего Звездные войны: Приключения ФримейкераБааш и др.[8]
2016 – настоящее времяБен 10Four Arms, Морис, Зомбозо, другие[8]
2017 г.F для семьиСовок Данбартон[8]
2017 г.Мы без медведейРальф
2017, 2019Рик и МортиЛидер охотников за смертью, Рыцарь, Трандор, Хулиган №2, Репортер ГрамуфлакаEp. «Рикмэнсинг камня», «Азбука Бет», « Грань Томорти: Рик Дай Рикпит », « Одна команда над Морти Крику »
2017–2018 гг.Человек-паукРаймонд Уоррен / Шакал[16]
2018 – настоящее времяРазочарованиеКороль Зог[17]
2018 – настоящее времяФинальное пространствоТурок, Superior Stone, дополнительные голоса
2018 г.Восстание черепашек-ниндзяДжои Собака со свалкиEp. «Талисман ближнего боя»
2018 г.Вольтрон: легендарный защитникТаво, Озар
2018 г.Утиные историиФишерEp. "Баллада о герцоге Балони!"
2019 – настоящее времяАмфибияКоренастый[8]
2019 г.Любовь, смерть и роботыМайкEp. "Ледниковый период"
2019 г.Скуби-Ду и угадай, кто?Авраам Линкольн , Джебб[8]
2019 г.Звездные войны СопротивлениеВранки СинийEp. "Voxx Vortex 5000"
2020 г.Это пониДэйв
Время приключений: далекие землиДжейк собакаEp. "Снова вместе"
ВылитыйПапа Франциск , Илон МаскСерия регулярная
КасаграндесПодброситьЭп: "Проклят!"
Аниманьяки (сериал, 2020)Невероятный гном в устах народаEp. "Невероятный гном в устах народа"

Фильм [ править ]

Художественные фильмы [ править ]

Список голосовых номеров в художественных фильмах
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
2001 г.Доктор Дулиттл 2Wassup Fish, Мышь, Собака-поводырь[8]
2006 г.Скотный дворКорова Бад, офицер О'Хэнлон[8]
2007 г.К счастью, никогда послеГном # 1, Гном # 2, Гигант[8]
2007 г.TMNTПолковник Сантино[8]
2007 г.ПроигравшийАтака, Бульдог[8]
2007 г.Пчела фильмДворник, Балифф[8]
2008 г.БолтСаул[8]
2008 г.Мадагаскар: Побег 2 из АфрикиРико[8]
2011 г.Трансформеры: Тьма ЛуныLeadfoot[8]
2012 г.Мадагаскар 3: самые разыскиваемые в ЕвропеРико[8]
2012 г.Wreck-It РальфБорода Папа[8]
2013ЭпосСосновый джинн[8]
2014 г.Трансформеры: Эпоха истребленияПерекрестие[8] [18]
2016 г.ЗверополисДжерри Джамбо-младший, Вултер, Джесси, Репортер свиней, Лось[8]
2017 г.Трансформеры: Последний рыцарьПерекрестие / Nitro Zeus / Skullitron[8]
2018 г.Ральф ломает ИнтернетАртур, Блокировщик всплывающих окон[19]
2020 г.Scoob!Владелец ресторана[8]
2020 г.Бен 10 против Вселенной: ФильмФурармс, ФилПрямое видео

Прямые видео и телевизионные фильмы [ править ]

Перечень озвучивания в прямом эфире и телефильмах
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
1999 г.Принцесса мононокеГонзаАнглийский дубляж[8]
2000 г.Шепот: сказка слонаЖесткий клык, Fulla Bull[8]
2001 г.Охотник на вампиров D: Жажда кровиНолт, Мачира, Джон Элбурн, Шериф[8]
2003 г.АниматриксЭкипаж, КайзерАнглийский дубляж[8]
2003 г.замок в небеДополнительные голосаАнглийский дубляж[8]
2004 г.Скуби-Ду и Лох-несское чудовищеКолин Хаггарт, волонтер №1[8]
2004 г.Ван Хельсинг: Лондонское заданиеЯмщик[8]
2005 г.Пом ПокоРютароАнглийский дубляж[8]
2005 г.Том и Джерри: Быстрый и пушистыйСпайк, JW[8]
2005 г.Через Ленту МебиусаБодкус[8]
2006 г.Астерикс и викингиТимандахаф[8]
2006 г.Школа страха КаспераСтинки, учитель Frankengym[8]
2007 г.Футурама: Большой счет БендераБендер[20]
2007 г.Супермен: Судный деньТоймен , Уинслоу Шотт[8]
2008 г.Кунг-фу панда: секреты неистовой пятеркиКрокодил №1, Горилла-бандит[8]
2008 г.Футурама: Игра БендераБендер / Титаниус Угловар, Игнер / Игнус[21]
2009 г.Удивительная женщинаДеймос[8] [22]
2009 г.Охотники на драконовТолстый Джон[8]
2009 г.Призрачный мир Эль СупербистоBurt the Spurt[8]
2009 г.Тинкер Белл и утерянное сокровищеМинистр Осени[8]
2010 г.Скуби ду! Абракадабра-ДуАмос Садовник[8]
2010 г.Бэтмен: Под красным капюшономДжокер[8]
2010 г.Космические шимпанзе 2: Зартог наносит ответный ударЗартог, Человек # 1, Человек # 2[8]
2011 г.Звездный СуперменСамсон[8]
2011 г.Миа и МигуДжехид[8]
2011 г.Скуби ду! Легенда о ФантозавреФриз, GPS, Байкеры, другие[8]
2012 г.Назад к морюБосс[8]
2012 г.Том и Джерри: Робин Гуд и его веселый мышонокМаленький Джон[8]
2012 г.Тинкер Белл и секрет крыльевМинистр Осени[8]
2012 г.Время ДиноГораций, Большой Страж[8]
2013Скуби ду! Маска синего соколаМистер хайд[8]
2013Гигантское приключение Тома и ДжерриMeathead[8]
2014 г.Майти 7 Стэна ЛиПилот вертолета[8]
2014 г.Бэтмен: Нападение на АркхэмКороль акула[8]
2015 г.Lego DC Comics Super Heroes: Лига Справедливости против Лиги БизарроДетстроук , Лекс Лютор[8]
2015 г.Бэтмен безлимитный: инстинкты животныхУбийца Крок[8]
2015 г.Lego DC Comics Super Heroes: Лига Справедливости: Атака Легиона СудьбыЛекс Лютор, Джокер[8]
2016 г.Бэтмен: Плохая кровьБивень[8]
2016 г.Lego DC Comics Супергерои: Лига Справедливости: Побег из Готэм-ситиДетстроук[8]
2016 г.Бэтмен: Убийственная шуткаКарлос Франческо[8]
2016 г.DC Super Hero Girls: Герой годаВице-директор Горилла Груд[8]
2016 г.Бэтмен безлимитный: мехи против мутантовУбийца Крок, генерал Сэм Лейн[8]
2017 г.Бэтмен и Харли КуиннАлек Холланд / Swamp Thing , Sarge Steel[8]
2018 г.Скуби ду! & Бэтмен: Храбрый и смелыйАквамен , Мистер Фриз , Багровый плащ[8]
2018 г.Бэтмен: Готэм от GaslightГлавный Буллок , Большой Билл Даст[8] [23]
2019 г.Бэтмен против черепашек-ниндзяМистер Фриз
2020 г.Лига Справедливости Тьма: Война АпоколипсовДемон Тригон и король акул

Видеоигры [ править ]

Список голосовых выступлений в видеоиграх
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
1999 г.Тай Фу: Гнев тиграТай Фу[8]
2001 г.Final Fantasy XВакка , Кимахри РонсоАнглийский дубляж[8]
2003 г.Краш Нитро КартКрошечный тигр[8]
2003 г.Последняя фантазия X-2Кимахри Ронсо, ВаккаАнглийский дубляж[8]
2003 г.Спаун: АрмагедонИскупитель, экипаж космической станции[8]
2004 г.Самурай Джек: Тень АкуШотландец, Король, Диктор, Дух дерева[8]
2004 г.Легенды Людей ИксДжаггернаут , генерал Уильям Кинкейд[8]
2004 г.Человек-Паук 2Носорог[8]
2004 г.Вампир: Маскарад - РодословныеУлыбающийся Джек[8]
2005 г.Тень РимаДополнительные голоса[24]
2005 г.X-Men Legends II: Восстание АпокалипсисаДжаггернаут[8]
2006 г.ЯкудзаОсаму КашивагиАнглийский дубляж[8]
2006 г.Последняя фантазия XIIМигело, ГильгамешАнглийский дубляж[8]
2006 г.Gears of WarМаркус Феникс[8]
2007 г.Halo 3Брутальный вождь[8]
2007 г.Человек-паук: друг или врагНосорог[8]
2007 г.Крушение титановУка Ука[8]
2007 г.СимпсоныБендер
2008 г.Бен 10: Чужая силаГорван, Вулканус[8]
2008 г.Хроники ВалькирииГенерал Георг фон ДамонАнглийский дубляж 
2008 г.Crash: Mind over MutantУка Ука[8]
2008 г.Gears of War 2Маркус Феникс, Франклин Цоко[8]
2009 г.Афро самурайБрат 2[8]
2009 г.Безумный мирКриз Крили[8]
2009 г.Трансформеры: Месть падшихВбок, майор Леннокс[8]
2009 г.Последняя фантазия XIIIОбитатели кокона[25]
2010 г.Бен 10 Alien Force: Vilgax AttacksВилгакс, Octagon Vreedle[8]
2010 г.Хроники Валькирии IIИнструктор по сверлению[8]
2010 г.Человек-паук: Расколотые измеренияHammerhead[8]
2010 г.Бен 10 Абсолютный Чужой: Космическое РазрушениеРат, Вулканус, Зомбозо, Октагон Вридл, Уилл Харанге[8]
2010 г.Скуби ду! и жуткое болотоДастин Доски
2011 г.Gears of War 3Маркус Феникс[8]
2011 г.Бен 10: Галактические гонкиВилгакс, Рат, Октагон Вридл[8]
2011 г.Генератор Рекс: агент провиденияБобо Хаха, Карьер[8]
2011 г.Звездные Войны Старая РеспубликаНико Окарр
2012 г.Бен 10: ВселеннаяOctagon Vreedle, четыре руки[8]
2012 г.Время приключений: Эй, ледяной король! Почему ты украл наш мусор? !!Джейк собака[8]
2013Gears of War: ПравосудиеМаркус Феникс[8] [26]
2013Бен 10: Вселенная 2Часовщик, Четыре руки[8]
2014 г.СудьбаБанши-44, Городской Гражданский[27]
2014 г.Годовщина Halo 2Сеса 'РефумиТолько терминалы[28]
2016 г.Gears of War 4Маркус Феникс[8] [29]
2017 г.Крэш Бандикут Н. Разумная ТрилогияУка Ука, Крошечный тигрСгруппировано в разделе "Актеры озвучивания"[8]
2017 г.Halo Wars 2Атриокс[30]
2018 г.домашний очагДоктор Бум[31]
2019 г.Crash Team Racing Nitro-FueledTiny Tiger, Uka Uka, Ebeneezer Von Clutch[32]
2019 г.Шестерни 5Маркус Феникс[8]
2019 г.Палец свободыТоварищ, чувак в штанах[33]
2020 г.Final Fantasy VII RemakeХайдеггер[34]

Live-action [ править ]

Список действующих в кино и на телевидении
ГодЗаголовокРольПримечанияИсточник
1996 г.Закон и порядокБарменЭпизод: "Город очарования"
1997 г.ВзломщикСаймонЭпизод: «Поговори со мной»
1999 г.Пираты Кремниевой долиныСтив БаллмерТелевизионный фильм
2006 г.Меня зовут ЭрлОфицер РоссЭпизод: «BB»[35]
2008 г.КостиДжим ДоддЭпизод: «Человек в сортире»
2012 г.Современная семьяКапитан лодкиЭпизод: « Високосный день »[36]
2013Я знаю этот голосСамДокументальный
Также рассказчик, писатель и продюсер
2018 г.Превосходные пончикиКрейгЭпизод: "Чикагский путь"
2019 г.Историческое жаркоеАнджело ДандиЭпизод: «Мухаммед Али»[37]
2020 г.Лучше звоните СолуСтроительный прорабЭпизод: "Посвятите Максу"
2020 г.Мифический квест: Банкет ВоронаДэн Уильямс3 серии
2020 г.Путешествие Сьерра-Гроув на СатурнДемон Сонного Паралича2 серии


Награды и номинации [ править ]

ГодНаградаКатегорияФильм / телешоуПолученные результаты
2001 г.Энни НаградыВыдающиеся индивидуальные достижения в области озвучивания мужского исполнителя в анимационном телевизионном производствеФутурамаВыиграл
2011 г.Золотая малинаХудший экранный ансамбль (совместно со всем актерским составом)Трансформеры: Тьма ЛуныНазначен

Ссылки [ править ]

  1. ^ Oller, Иаков (5 сентября 2017). «Признательность Джона Ди Маджио» . Киношкола отвергает . Проверено 23 ноября 2017 года .
  2. ^ «North Plainfield выпускников средней школы ассоциация 2018 Зала славы Индукционной церемония Набор для 21 апреля » " . TAPinto .. Уоррен 18 марта 2018 Проверено. +5 июль, 2018 . Джон Ди Маджио, Класс '86 - Кино / ТВ Искусства
  3. ^ Оливье, Бобби. «В бесчисленных мультфильмах голос уроженца Нью-Джерси затрагивает все уголки NY Comic Con» , NJ Advance Media для NJ.com , 11 октября 2013 года. Доступ 23 ноября 2017 года. «Джон ДиМаджио, уроженец Северного Плейнфилда, - очень успешный голос актер, чей тон вдохновлял сотни персонажей телевидения, кино и видеоигр ... Выросший в Норт-Плейнфилде, ДиМаджио учился в Университете Рутгерса в конце 80-х ».
  4. ↑ Американский дракон: Джейк Лонг - Джон ДиМаджио «Fu Dog» , канал Диснея , подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 8 июня 2008 г. По состоянию на 23 ноября 2017 г. «Уроженец Северного Плейнфилда, Нью-Джерси, ДиМаджио празднует свой день рождения 4 сентября, проживает в Лос-Анджелесе ».
  5. ^ http://www.hobotrashcan.com/2008/12/12/one-on-one-with-john-dimaggio/
  6. Перейти ↑ Ken W. Hanley (6 сентября 2013 г.). «Эксклюзивное интервью: Джон Ди Маджио и Лоуренс Шапиро» . Журнал Diabolique . Проверено 30 декабря 2013 года .
  7. ↑ DiMaggio, Джон. «С днем ​​рождения мою жену @kate_dorierosie !!!! Люблю тебя, леди !!! И еще много всего! Pic.twitter.com/LjY54MQtI0» . twitter.com . Проверено 10 ноября 2017 года .
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fc fd fe ff fg fh " За плечами актеров озвучивания - Джон Ди Маджио ». Проверено 25 августа 2017 г..
  9. ^ «Голоса Футурамы - Джон Ди Маджио о Бендере - Футурама - Comedy Central» . Comedy Central . Проверено 26 августа 2017 года .
  10. ^ a b Терраса 2008 , стр. 564
  11. ^ http://www.jeffgoode.com/tv/americandragon/01season/105.htm
  12. ^ Терраса 2008 , стр. 36
  13. ^ Терраса 2008 , стр. 10
  14. ^ Терраса 2008 , стр. 346
  15. ^ "Новый получасовой анимационный сериал" Голан ненасытный "Премьеры" . Архивировано из оригинального 11 сентября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 года .
  16. ^ "Анимационный голос Человека-паука Marvel и дата премьеры" . 14 июля 2017 года.
  17. ↑ Спенсер, Сэмюэл (20 августа 2018 г.). «Разочарование в актерском составе Netflix: кто озвучивает Бендера, Джон Ди Маджио?» . express.co.uk . Проверено 23 августа 2018 года .
  18. ↑ Бэй, Майкл (8 мая 2014 г.). «Джон Гудман и Кен Ватанабе присоединяются к голосу автоботов в фильме Майкла Бэя« Трансформеры: Эпоха исчезновения » » . Майкл Бэй . Проверено 8 мая 2014 года .
  19. ^ http://www.wdsmediafile.com/media/RalphBreaksTheInternet/writen-material/RalphBreaksTheInternet5bdce2c0c0501.pdf
  20. ^ HANDLEN, Zack. «Футурама: Большой счет Бендера» . avclub.com . Проверено 26 августа 2017 года .
  21. ^ HANDLEN, Zack. «Футурама: Игра Бендера» . avclub.com . Проверено 26 августа 2017 года .
  22. ^ «Ретро-обзор: Чудо-женщина (2009) - Веселая модернизация истории происхождения» . monkeysfightingrobots.com . 4 июня 2017 . Проверено 26 августа 2017 года .
  23. ^ Trumbore, Дэйв (14 ноября 2017). " Подробная информация на Blu-ray " Gotham by Gaslight "подтверждает эпический состав, дату выпуска и особенности" . Коллайдер . Проверено 26 декабря 2017 года .
  24. ^ «Тень Рима (2005 видеоигра)» . За голосом актеров . Проверено 23 января 2021 года . Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и / или других надежных источниках информации.
  25. ^ Square Enix. Final Fantasy XIII . Сцена: Заключительные титры, 2:15 минута, Обитатели кокона, дополнительные голоса.
  26. ^ "Gears of War: Правосудие Кредиты" . Microsoft Game Studios . Проверено 19 ноября 2014 года .
  27. ^ Судьба - Конечные титры - IGN Video . IGN Video . 11 сентября 2014 . Проверено 4 декабря 2014 года .
  28. ^ Переделка Легенды - Halo 2: Anniversary . 343 Industries Видео . 3 ноября 2014 . Проверено 12 апреля 2019 года .
  29. ^ «Gears 4: Как игры научили Лиама Макинтайра быть Фениксом - finder.com.au» . finder.com.au . 4 октября 2016 . Проверено 26 августа 2017 года .
  30. ^ 343 Отрасли промышленности ; Creative Assembly (21 февраля 2017 г.). Halo Wars 2 ( Xbox One , Windows ). Microsoft Studios . Сцена: Кредиты.
  31. ^ «Дэйв Косак, гейм-дизайнер Hearthstone, подтвердивший, что Джон ДиМаджио озвучивает доктора Бум» . reddit.com . 11 июля 2018 . Проверено 22 августа 2018 года .
  32. ^ Beenox (21 июня 2019). Crash Team Racing Nitro-Fueled ( Nintendo Switch , PlayStation 4 , Xbox One ). Activision . Сцена: Кредиты.
  33. ^ "Мультяшный шутер 'Freedom Finger' получает новый трейлер E3 с участием Нолана Норта" . Variety.com . 12 июня 2019 . Проверено 12 июня 2019 года .
  34. ^ Встретить английский голос отданных за FINAL FANTASY VII Remake
  35. ^ "BB". Меня зовут Эрл . Сезон 1. Эпизод 25.
  36. ^ «10 актеров озвучивания, которых вы, вероятно, не заметили вживую» .
  37. ↑ Росс, Джеффри (1 июля 2019 г.). "#Repost @therealjeffreyross с @get_repost ・ ・ ・ Вы уже видели серию #MuhammadAli из сериала #HistoricalRoasts? 🥊Позвольте @jaleelwhite @leonardo_nam #johngemberling @jamar_neighbors @theoshquehndimaggenshomhestone и рок-звездой @jackmeage #jackmeage ." Проверено 2 октября 2019 года .

Ссылки на книги [ править ]

  • Бек, Джерри (2005). Путеводитель по анимационному фильму . Чикаго Ревью Пресс. 386pp. ISBN 9781569762226.
  • Брукс, Тим ; Марш, Эрл Ф. (2009). Полный каталог Prime Time Network и кабельные телешоу с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). Издательская группа Random House. ISBN 9780307483201.
  • Терраса, Винсент (2008). Энциклопедия телешоу, 1925–2010 (2-е изд.). Макфарланд. ISBN 9780786486410.
  • Терраса, Винсент (2014). Интернет-сериалы ужасов, научной фантастики и фэнтези, 1998–2013 годы . Макфарланд. ISBN 9781476616452.
  • Перлмуттер, Дэвид (2014). Америка Toons In: История телевизионной анимации . Макфарланд. ISBN 9781476614885.

Внешние ссылки [ править ]

  • Джон ДиМаджио в Twitter
  • Джон Ди Маджио из IMDb
  • HoboTrashcan - Один на один с Джоном ДиМаджио - интервью с аудиофайлами
  • Интервью на PMPNetwork ( аудиофайл RealAudio )