Кевин Майерс (родился 30 марта 1947 года) - ирландский журналист и писатель английского происхождения . [1] Он участвовал в ирландской Independent , ирландского издания The Sunday Times и The Irish Times " колонку с "Дневник An ирландца". [2]
Кевин Майерс | |
---|---|
Родившийся | 30 марта 1947 г. |
Альма-матер | Университетский колледж Дублина |
Жанр | обозреватель |
Супруг | Рэйчел Нолан |
Веб-сайт | |
kevinmyers |
Майерс известен своими противоречивыми взглядами по ряду тем, включая матери-одиночки, помощь Африке и Холокост. В июле 2017 года The Sunday Times объявила, что Майерс больше не будет писать для них после статьи, которую он написал о гендерном разрыве в оплате труда BBC , за что его обвинили в антисемитизме и женоненавистничестве, [3] хотя председатель Еврейского представительского совета Ирландия заявил, что «клеймение Кевина Майерса как антисемита или отрицателя Холокоста является абсолютным искажением фактов». [4]
биография
Ранний период жизни
Майерс родился в Лестере , а вырос в Англии. [1] [5] Его отец, ирландский терапевт, умер, когда Майерсу было 15 лет, и он учился в католической школе-интернате Рэтклифф-Колледж . [6] Ранняя смерть его отца создала финансовые трудности, хотя Майерсу удалось остаться в школе с помощью школы и местного управления образования . [1]
Майерс переехал в Ирландию, чтобы поступить в университет, и окончил Дублинский университетский колледж (UCD) в 1969 году [5].
Журналистика
Впоследствии он работал журналистом на ирландском телеканале RTÉ и делал репортажи из Северной Ирландии в разгар Смуты . [5] Позже он работал в трех крупнейших газетах Ирландии: The Irish Times , Irish Independent и ирландском издании The Sunday Times .
В 2000 году был опубликован сборник его колонок «Дневник ирландца» [7], а второй том вышел в 2007 году [8].
Другая работа
Майерс был ведущим телевизионной викторины Challenging Times на RTÉ в 1990-е годы.
В 2001 году он опубликовал роман « Банки зеленой ивы» , получивший негативные отзывы. [9] В 2006 году он опубликовал « Наблюдая за дверью» ( ISBN 1-84351-085-5 ) о том, что он работал журналистом в Северной Ирландии в 1970-х годах. Книга получила положительные отзывы в The Times , [10] The Guardian , [11] и New Statesman , [12] в то время как The Independent опубликовала более смешанный обзор , который интересуется , существует ли «элемент гипербола» в счет Майерса. [13]
Майерс регулярно участвовал в радиопрограммах на Newstalk 106 , в частности, в Lunchtime с Эймоном Кином и The Right Hook . Он регулярно появлялся в эфире «Последнее слово» на Today FM .
Майерс также был членом Апелляционного совета по классификации фильмов (ранее известного как Совет по цензуре). [14]
Споры
Полемика о "ублюдках"
В 2005 году он вызвал серьезную критику своей колонкой «Дневник ирландца», в которой он назвал детей незамужних матерей « ублюдками » :
Сколько девочек - и мы здесь в основном говорим о подростках - сознательно начинают карьеру ублюдков-матерей, потому что это кажется хорошим способом получить деньги и жилье от государства? Ах. Тебе не понравился термин «ублюдок»? Нет, не думал, что ты будешь.
- Кевин Майерс, Дневник ирландца , The Irish Times , 8 февраля 2005 г. [15]
Бывший государственный министр Нуала Феннелл охарактеризовал колонку как «особенно грустную». Она сказала, что слово «ублюдок» было примером уничижительной лексики, которая совершенно неприемлема. Два дня спустя Майерс принес безоговорочные извинения «полностью по [его] собственной инициативе». Затем редактор Irish Times Джеральдин Кеннеди также извинилась за то, что согласилась опубликовать статью. [16] [17]
Помощь Африке
В июле 2008 года Майерс написал статью, в которой утверждал, что оказание помощи Африке приводит только к увеличению ее населения и ее проблемам. [18] Это вызвало бурную реакцию: Иммиграционный совет Ирландии подал официальную жалобу в Garda Síochána о разжигании ненависти. [19]
Ханс Зомер из ассоциации неправительственных организаций Dóchas и другой заявитель подали жалобу в Совет прессы на том основании, что она нарушает четыре принципа Свода правил Совета: 1) Точность, 3) Справедливость и честность, 4) Уважение Права и 8) Разжигание ненависти. [20] [21] В подробностях их дела Совет прессы сказал:
начиная с заголовка «Африка никому ничего не дает, кроме СПИДа», способ представления был отмечен риторической расточительностью и преувеличением, в которых использовались недостатки некоторых, чтобы заклеймить целые общества, с использованием уровня обобщения, который искажал и серьезно оскорблял к африканцам в целом и что, ... [Я] кроме того, в статье в нескольких случаях использовались выражения, которые были неоправданно оскорбительными и, по мнению Совета прессы, могли вызвать серьезное оскорбление для людей во всем субрегионе. -Сахарская Африка и особенно многим африканцам, которые сейчас проживают в Ирландии. Они пришли к выводу, что статья действительно нарушает принцип 8 Свода норм и может повлечь за собой тяжкое преступление. Однако он не нашел оснований полагать, что это могло разжечь ненависть или что было какое-либо намерение сделать это. Они также пришли к выводу, что у Совета не было четких оснований делать какие-либо выводы в отношении жалоб в соответствии с Принципами 1, 3 и 4 Кодекса.
- Совет прессы истцов Ирландии и ирландского независимого общества [21]
Предполагаемый антисемитизм и женоненавистничество
В конце июля 2017 года Майерс опубликовал в ирландском издании The Sunday Times статью под названием «Извините, дамы, необходимо заработать равную оплату», посвященную спору о разнице в оплате труда на Би-би-си . [2] [22] Он предположил: «Это потому, что мужчины более харизматичные исполнители? Потому что они больше работают? Потому что они более целеустремленные? Возможно, понемногу» [23] и что мужчинам могут платить больше, потому что они «работают» тяжелее, реже болеют и реже беременеют ». [3]
Майерс также заявила, что Клаудия Винклеман и Ванесса Фельц получают более высокую зарплату, чем другие женщины-ведущие, потому что они евреи. [3] Он писал: «Евреи, как правило, не отличаются тем, что они настаивают на продаже своих талантов по минимально возможной цене, что является наиболее полезной мерой закоренелой, беспомощной глупости». Редактор ирландского издания Фрэнк Фитцгиббон выступил с заявлением, в котором, в частности, говорится: «Эта газета ненавидит антисемитизм и не намеревается нанести оскорбление евреям». Мартин Ивенс , редактор The Sunday Times , сказал, что статью не следовало публиковать. Ивенс и Фитцгиббон извинились за публикацию. [23] После жалоб читателей и Кампании против антисемитизма статья была удалена с сайта. [3] Газета объявила, что Майерс больше не будет писать для The Sunday Times . [2]
Майерса защищал председатель Еврейского представительского совета Ирландии Морис Коэн, который сказал, что Майерс не был антисемитом, а скорее «случайно наткнулся на антисемитский образ» ... абсолютное искажение фактов ". [4] Майерс извинился за эту статью по радио, сказав, что «в профессиональном плане для меня все кончено, насколько я понимаю», и что «я думаю, что они [еврейский народ] - самые одаренные люди, которые когда-либо существовали на этой планете. и цивилизация в огромном долгу перед ними - мне очень, очень жаль, что я так обидел их ». [24]
СМИ, сообщающие о споре в 2017 году, обратили внимание на колонку 2009 года в Sunday Independent и Belfast Telegraph, в которой выступали против законов, запрещающих отрицание Холокоста . Несмотря на признание того, что «нацисты планировали истребление еврейского народа» и что «миллионы евреев были убиты», Майерс написал «Я отрицатель Холокоста », резко возражая против заявлений о Холокосте, а именно, что эта цифра информация о шести миллионах убитых евреев была ложной в том смысле, что была приблизительной, а не точной; и что название «холокост» было этимологически неточным в том смысле , что, в отличие от жертвенного холокоста , большинство жертв «не сжигались в печах в Освенциме », а умирали от огнестрельного оружия, переутомления или голода. [25] Впоследствии колонка была удалена с веб-сайтов Sunday Independent и Belfast Telegraph . [25] [26] The Observer сослался на «отрицателя Холокоста Кевина Майерса», позже добавив сноску «Кевин Майерс говорит, что он не отрицает Холокост. Он не отрицает Холокост в обычном смысле этого слова». [27] В феврале 2018 года Управление телерадиовещания Ирландии решением большинства поддержало возражение против описания Майерса ведущим Morning Ireland как отрицателя Холокоста: «Отметив, что мистер Майерс назвал себя« отрицателем Холокоста », провокационной газетной статьи, которую он написал, из статьи в целом было очевидно, что его описание на самом деле не является заявлением, отрицающим геноцид еврейского народа со стороны нацистского режима. Скорее, статья была комментарием о том, как используется язык, и о криминализации лиц или групп, которые занимаются отрицанием Холокоста ". [28]
Личная жизнь
Майерс женат на Рэйчел Нолан и живет в графстве Килдэр . [29] Он - зять телеведущей, продюсера и соседки по дому Большого Брата из Великобритании Анны Нолан . [17]
Библиография
- Кевин Майерс: Из колонки Irish Times «Дневник ирландца» (2000).
- Банки зеленой ивы (2001).
- Наблюдая за дверью: мемуары, 1971–1978 (2006).
- Еще Майерс: дневник ирландца, 1997–2006 (2007).
- Единое упорное сердце (2013).
- Великая война в Ирландии (2014).
- Burning Heresies: A Memoir of a Life in Conflict, 1979-2020 (2020). [30]
Рекомендации
- ^ а б в Джексон, Джо (9 ноября 2000 г.). «Интервью Hot Press с Кевином Майерсом» . Горячий пресс . Проверено 31 июля 2017 года .
- ^ а б в Лог, Патрик (30 июля 2017 г.). «Кевин Майерс, чтобы« больше не писать »для Sunday Times после статьи, оскорбительной для евреев» . The Irish Times . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ а б в г «Колумнист обстрелял« антисемитскую »статью в« Санди таймс »» . Новости BBC. 30 июля 2017 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ а б «Лидер ирландских евреев защищает журналиста Sunday Times, уволенного за антисемитские оскорбления» . thejc.com . 31 июля 2017 . Проверено 1 августа 2017 года .
- ^ a b c Крейг, Патриция. « Наблюдая за дверью, Кевин Майерс ». The Independent , 7 марта 2008 г .; получено 27 мая 2008 г.
- ↑ Кевин Майерс, Единственное упорное сердце - Обзор: мемуары самоубийства , The Irish Times , 24 декабря 2016 г.
- ↑ Из колонки Irish Times «Дневник ирландца» , Кевин Майерс, Four Courts, 2000
- ^ "More Myers: дневник ирландца 1997-2006" . www.lilliputpress.ie . Проверено 13 сентября 2020 .
- ^ "Берега зеленой ивы" Кевина Майерса . Новости RTÉ . 5 декабря 2001 года Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года.
- ^ Кевин Майерс; Эндрю Мюллер (22 марта 2008 г.). «Наблюдая за дверью: обман смерти в Белфасте 1970-х» . The Times . Лондон . Проверено 23 июня 2009 года .
- ^ Пети, Крис (18 апреля 2008 г.). «Пушки и девушки» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 июня 2009 года .
- ^ «А вот и беда» . Новый государственный деятель . 27 марта 2008 . Проверено 23 июня 2009 года .
- ^ Крейг, Патрисия (7 марта 2008 г.). «Наблюдая за дверью, Кевин Майерс» . Независимый . Лондон . Проверено 23 июня 2009 года .
- ^ «Когда сумасшедшие цензоры фильмов управляли нашим моральным сумасшедшим домом» . Ирландский независимый . 11 января 2008 г.
- ^ Майерс, Кевин. «Дневник ирландца Кевина Майерса». The Irish Times 8 февраля 2005 г.
- ^ Трихорн, Крис (14 февраля 2005 г.). «Широта над колонкой Майерса в Irish Times продолжает гореть» . Хранитель . Проверено 30 июля 2007 года .
- ^ а б Шихан, Мейв; Кусак, Джим (13 февраля 2005 г.). «Как Майерс решила проблему матерей-одиночек и стала ненавистной общенациональной фигурой» . Воскресенье Независимый . Проверено 13 февралю 2005 .
Первые жалобы поступали медленно. Анна Нолан, заменявшая Мэриан Финукейн в ее радио-шоу в 9 утра и, по иронии судьбы, невестка мистера Майерса, передала первые жалобы от разгневанных абонентов.
- ^ Майерс, Кевин. «Африка никому ничего не дает, кроме СПИДа» , Irish Independent , 10 июля 2008 г .; получено 23 июля 2008 г.
- ^ Организация иммигрантов подает жалобу в Гарда по статье Майерса . Irish Times , 16 июля 2008 г .; получено 23 июля 2008 г.
- ↑ Совет прессы поддерживает жалобу на статью Майерса , Irish Times , 18 октября 2008 г.
- ^ a b Заявители и Irish Independent [ постоянная мертвая ссылка ] , Ирландский совет по прессе , 10 октября 2008 г.
- ^ «Плата BBC: мужские звезды зарабатывают больше, чем женские таланты» . Новости BBC. 19 июля 2017 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ а б Роза, Элеонора (30 июля 2017 г.). «Ирландский журналист Кевин Майерс раскритиковал за« антисемитские »высказывания в колонке« Санди Таймс »» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ Макдональд, Генри (1 августа 2017 г.). «Уволенный писатель« Санди Таймс »приносит извинения за статью, названную антисемитской» . theguardian.com . Проверено 1 августа 2017 года .
- ^ а б Майерс, Кевин (6 марта 2009 г.). «Холокоста не было» . Белфаст Телеграф . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года.
- ^ «Статья, которую вы ищете, больше не доступна» . Ирландский независимый . 30 июля 2017 . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ Бут, Роберт (30 июля 2017 г.). «Sunday Times обвиняется в антисемитизме из-за колонки на BBC Pay» . Наблюдатель . Проверено 30 июля 2017 года .
- ^ «Жалоба на программу Джорджа Хука поддержана BAI» . RTE.ie . 6 февраля 2018 . Проверено 7 февраля 2018 .; «83/17: Г-н Карл Мартин: RTÉ Radio 1: Утренняя Ирландия: 31 июля 2017 г.» (PDF) . Трансляция решений по жалобам . Управление вещания Ирландии. Февраль 2018. С. 26–30: 29 . Проверено 7 февраля 2018 .
- ^ Больше Myers: ирландца Дневник 1997-2006, с.125
- ^ www.irishacademicpress.ie
Внешние ссылки
- Кевин Майерс в Irish Independent
- Майерс подписывает выгодную сделку с Independent Newspapers [ постоянная мертвая ссылка ] - The Sunday Business Post , 30 апреля 2006 г. [ мертвая ссылка ]
- Ирландия: Темнота перед рассветом - Интервью с Майерсом в «Санди Таймс» , 29 октября 2006 г.
- отрывок из книги Кевина Майерса «Наблюдая за дверью» , опубликованной в The Independent 8 марта 2008 г.
- «Ложь, проклятая ложь и злоба Википедии» , образец колонки Кевина Майерса от 27 мая 2008 г.