Такарай Кикаку


Такараи Кикаку ( японский :宝井其角; 1661–1707), также известный как Эномото Кикаку , был японским поэтом хайкай и одним из самых опытных учеников Мацуо Басё . [1] [2] Его отец был врачом Эдо , но Кикаку предпочел стать профессиональным поэтом хайкай, а не идти по его стопам. [2]

Кикаку задавал тон хайкай со времени смерти Басё до времен Ёса Бусона в конце 18 века; [2] , а также оставил важный исторический документ, описывающий последние дни Басё и непосредственные последствия его смерти, который был переведен на английский язык. [3]

В ознаменование 300-летия со дня смерти Кикаку Нобуюки Юаса возглавил международное двуязычное (японский и английский) ренку , или совместное связанное стихотворение, которое открылось следующим хокку Кикаку: [4]