Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из города Килдаллан )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Kildallan (ирландский получено название места, Cill Dalláin означает «Церковь Даллан Форгейлл ». [1] ) является Погост в гражданском приходе в Kildallan , баронство Tullyhunco , графство Каван , Ирландия .

Дорога в Килдаллане (география 2915652)

География [ править ]

Килдаллан ограничен на севере городами Карн, Таллиханко и Киллигри , на западе - городами Ардлоугер и Дринг , на юге - городами Клараг и Клонкин, а на востоке - городками Бокад-Глеб и Листирнан . Его главные географические особенности - холм Килдаллан, высота которого достигает 370 футов, небольшие ручьи, гравийный карьер, родниковый колодец и вырытые колодцы. Килдаллан пересекают второстепенные дороги общего пользования и проселочные дороги. Городок занимает 398 акров. [2]

Этимология [ править ]

Самое раннее из сохранившихся упоминаний этого имени относится к 1475 году в «Календаре папских регистров Великобритании и Ирландии: том 13, 1471–1484», где оно написано как Киллдаллан . [3] [4] Еще одно упоминание - в Житии святого Маэдока Папоротникового, исполненное в 1536 году, где оно написано как Силл Даллэйн . [5] [6] Инквизиция 1588 года называет его Килдаллон . Инквизиция 1590 года называет его Килдалланом . Грант 1595 обозначает его как Килдаллон . Грант 1603 обозначает его как Килдаллон . Грант 1605 обозначает его как Киллдаллейн . Грант 1607 описывает это какКилладаллан . В обзоре 1608 года имя написано как Киллдаллан . Карта плантации Ольстера 1609 года изображает его как Кейлдаллан . [7] Грант 1610 записывает имя как Киллдаллен . [8] Аренда 1612 года означает, что это Килдаллан . Грант 1627 записывает имя как Килдаллон . По договору аренды 1639 года он называется Киллдаллан . В Депозициях 1641 года имя написано как Килдаллан , Киллдаллен и Килдаллен . В книге Джона Колгана 1645 года Acta Sanctorum Hiberniae , выпущенной до 29 января, это имя написано какЭкклесия Киллдалланенси и Килл-Даллэйн . [9] Обзор Содружества 1652 года называет его Килдолланом . На карте Down Survey 1665 года он изображен как Килдаллан Тирмин . [10] Карта Уильяма Петти 1685 года изображает его как Киллдаллон Термин . [11]

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Городок Килдаллан был местом расположения самой ранней христианской церкви в приходе Килдаллан, и приход получил свое название от города. Церковь традиционно была основана Олламом Эренном или главным поэтом Ирландии Далланом Форгейлом в конце 6 века. Городок Килдаллан входил в состав церковных земель, принадлежащих церкви, и поэтому его история принадлежит церковной истории прихода. Он скорее принадлежал приходскому священнику и семье Эренах, чем местному вождю Маккирнана. В средневековье приходской священник имел право на одну треть приходской десятины, а две трети уходили в Драмлейн.Аббатство. Дом священника стоил 3 марки в год. «Календарь папских реестров, относящихся к Великобритании и Ирландии: том 13, 1471-1484 гг.» От 18 ноября 1475 г. гласит: архидьякону Килмора Немеасу Одрому (О'Драм), канонику того же, и официальному того же самого. Мандат, как показано ниже. Папа был проинформирован Бернардом Оффайрчелликом (О'Фаррелли), священником епархии Килмора, что Джон Макиарнан (Маккирнан), бессменный викарий приходской церкви Киллдалланав указанной епархии, после отстранения от божественных [должностей], совершал мессу и [другие] божественные службы, не уважая [Ключи], и принимал в них участие, тем самым допуская нарушения, и совершил лжесвидетельство. Папа, таким образом, настоящим приказывает вышеуказанным троим, если Бернар обвинит Иоанна перед ними, вызвать последнего и, если они сочтут вышеизложенное верным, лишить его и удалить его, и в этом случае сопоставить и назначить указанные священник, стоимость 3 марки стерлингов, Бернарду. Vite и др. (В конце: N. xii. Pridie Id. Decembris anno quinto. Garilliati.) [22/3 стр.] . [4] Житие святого Маэдока из Папоротников соответствует 1536 году (раздел 229), говорится: Маэдок в спешке отправил гонца к Силлу Даллаину.вызвать Даллана Форгалла, чтобы он был свидетелем его (завещательного) расположения и завещания в отношении его реликвий и высоких знаков различия, а также для привязки его дани и сборов к батальону Аэда Финна и другим семьям; для этого человека Даллан был поэтом, пророком и истинным святым; кроме того, он был любимым и верным союзником, товарищем и другом Маэдока, не говоря уже об их отношениях друг с другом, поскольку Даллан и Маэдок были детьми двух братьев; а именно, Маэдок, сын Сетны, сын Эрка, и Даллан, сын Коллы, сын Эрка. По этим причинам Даллан прибыл по зову небесно-ревностно набожного святого и избрал сострадательного клирика в Россинвер, где находился Маэдок, и какое-то время был с ним, пока он заявлял о своем характере и воле, и разделял свои колокола и прекрасные палочкии его славные чудотворные реликвии среди его церквей и главных келий, и, наконец, передал Даллану дань, причитающуюся ему от (различных) рас, точно так же, как он рассказал и сказал Ультану из Ардбрекана, который сделал поэтическое объяснение о нем, чтобы составить и украсить (отчет) о нем по велению покровителя и верховного святого и девственного епископа, потому что человек Ултан был пророком и поэтом. Раздел 246 гласит: Даллан на месте попрощался с Маэдоком и направился к своему дому , Киллу Даллаину, и пробыл там до конца года, о котором Маэдок говорил с ним. И он ждал, когда ему будет доставлено достоверное послание от истинного святого. Маэдок поспешно приказал Даллану и всем святым и другим патриархам, которые не были на месте, собраться вместе перед смертью истинного святого и праведника. Поэтому они собрались и собрались отовсюду, где находились, и пришли к Маэдоку в Россинвере. Когда они собрались вместе, Маэдок готовился встретить свою смерть .

У церкви было два разных права: одно - владение церковными землями (как земли термонов, так и место церкви и кладбища), а второе - право собственности на церковную десятину (также называемую ректорской десятиной или приходским священником), которая составляла десятую часть. из всех продуктов прихода, не принадлежащих церкви. Эти права часто принадлежали разным людям и поэтому имели разную историю, как изложено ниже.

Церковные земли

Инквизиция, состоявшаяся в Каван-Тауне 20 июня 1588 года, оценила общий священник Килдаллона в 7 фунтов стерлингов.

Инквизиция, проведенная в Каван- Тауне 19 сентября 1590 года, обнаружила, что земли термонов Килдаллана состоят из двух картонных земель с годовой стоимостью 2 шиллинга . [12]

8 июня 1595 года королева Англии Елизавета I даровала Эдмонду Баррету, в частности, два земельных участка всех видов, принадлежащих термону или больнице Килдаллон в графстве Каван, обычно называемых Больничными землями . [13]

Король Джеймс VI , и я захватил земли в Kildallan погосте , принадлежащих к erenach из Kildallan, Sloghie O'Shanaghan, который был лишен и 7 ноября 1603 года , король предоставил договор аренды на 21 лет, в частности, The FearMe из термон Килдаллона, содержащий два пула земли сэру Томасу Эшу из Трима, графство Мит. [14]

По гранту от 6 марта 1605 года Киллдаллейн вместе с другими землями был сдан в аренду на 21 год с годовой арендной платой в 5 шиллингов сэру Гаррету Муру, 1-му виконту Мура.

Грантом от 10 августа 1607 года, наряду с другими землями, король Джеймс VI и я предоставили в аренду земли Килладаллана, содержащие 2 пула на 21 год с годовой арендной платой в размере 0-6 шиллингов-6 пенсов, вышеупомянутому сэру Гаррету Муру, первому из них. Виконт Мур из аббатства Меллифонт, графство Лаут.

Опрос, проведенный в 1608 году, показал, что на церковной земле Киллдаллан есть 2 избирательных участка, лежащих рядом с приходской церковью Киллдаллан. Дом священника соответствует аббатству Дромлагана, и здесь есть священник . [15] Инквизиция затем предоставила земли протестантскому епископу Килмора.

Актом от 6 апреля 1612 года Роберт Дрейпер, англиканский епископ Килмора и Ардага, предоставил Оливеру Ламбарту, 1-му лорду Ламбарту, барону Кавана, в совместную аренду на 60 лет термон или геренахов, в частности, 2 избирательных участков в Килдаллане. из Килбеггана , графство Уэстмит, и сэр Гаррет Мур, первый виконт Мур , из аббатства Меллифонт , графство Лаут .

Первым протестантским министром Килдаллана был Мартин Бакстер, назначенный 10 августа 1618 года. Римско-католическая церковь была отремонтирована и модифицирована для протестантского богослужения, и нынешняя Ирландская церковь все еще находится на том же месте.

Актом от 17 июля 1639 года Уильям Беделл , англиканский епископ Килмора , продлил вышеупомянутую аренду двух пулов в Киллдаллане сыну Оливера Ламберта, Чарльзу Ламбарту, 1-му графу Кавана .

В обзоре Содружества 1652 г. говорится, что владельцем был лорд Кавана (то есть Чарльз Ламбарт, 1-й граф Каван ).

Ректорские десятины

Ректорские десятины были разделены между местным приходским священником, получившим 1/3, и аббатством Драмлейн, получившим 2/3, со средневековых времен до тех пор, пока они не были захвачены в результате роспуска монастырей.

Инквизиция, состоявшаяся в городе Каван 25 сентября 1609 года, заявила, что епископ Килмора имел право на годовую ренту в размере одной марки с двух избирательных участков термона Килдаллана и что в округе Килдалан и Килдалан проводятся два баллибета и пятнадцать избирательных участков. что его пасторство неуместно для аббатства Драмлахан, а священник является залогом и десятина выплачивается натурой, одна треть викарию, а другие две трети были выплачены Драмлахану, но теперь принадлежат епископу Килмора. Викарий также должен заплатить епископу три шиллинга четыре пенса доверенности. [16]

9 марта 1669 года король Англии Карл II навсегда пожаловал Джеймсу Лонгу псевдонима Лайнга, занимающему должность Киллдаллана, псевдонима Киллдаллон, графство Каван, настоятелем и неуместными членами указанного прихода .

17 век [ править ]

В Каване 26 июля 1642 года Томас и Уильям Джонс назвали имена лидеров повстанцев в Каванском ирландском восстании 1641 года , в том числе Патрика Брэди из Киллдаллена, Хью Брэди из того же и Джеймса Брэди того же . [17]

В сводках денег от очага, составленных 29 сентября 1663 г. [18], в Килдаллане фигурируют три плательщика подоходного налога - Патрик Брэди, Хью Брэди и Кормак Брэди .

В 1680 году состоялся суд над Робертом Янгом, викарием Килдаллана, за подделку документов. [19]

18 век до настоящего времени [ править ]

Рижская книга англиканской церкви Килдаллана все еще существует и датируется началом 1700-х годов.

В списке Каван Карвагов 1790 года название города записано как Килдаллан . [20]

В Книгах о начислении десятины 1825 года (где написано как Киллдаллен ) перечислены двадцать четыре плательщика десятины в городе. [21] [22] [23]

В 1832 году два человека в Киллдаллене были зарегистрированы как хранители оружия - Джон Хаггинс, у которого было два пистолета и один пистолет, и Джон Магаман, у которого был один пистолет. [24]

Полевые книги Офиса оценки Килдаллана доступны за апрель и июль 1838 года. [25] [26] [27] [28]

Оценка Гриффита 1857 года перечисляет тридцать три землевладельца в этом городке. [29]

Фольклор о Килдаллане содержится в коллекции Dúchas 1937 года [30]

Перепись [ править ]

В переписи 1901 года в Ирландии насчитывалось 27 семей, перечисленных в городе. [31]

По данным переписи населения Ирландии 1911 года , в этом городке было двадцать семей. [32]

Древности [ править ]

  1. Ирландская церковь Килдаллан, построенная около 1750 года на месте старой римско-католической церкви. [33]
    Ирландская церковь Килдаллан (география 2915642)
    [34]
  2. Религиозное кладбище. Археологическая служба штата Каван - отмечена на всех изданиях OS. Круглое кладбище (внутр. Размеры 35 м с северо-северо-востока-юго-восток; 30,4 м с востока-юго-запада), окруженное насыпью земли и камня с современной внешней траншеей. Внешний вид берега был изменен и включен в границу поля. Вход в ESE через железные ворота, которые держатся на восьмиугольных каменных столбах XVIII века с каменными стенами с обеих сторон. Самое раннее идентифицируемое надгробие датируется 1763 годом. Камень с крестом, записанный Дэвисом ( Церкви графства Каван , в Журнале Королевского общества антикваров Ирландии, сер. 7, том XVIII, стр. 97, 1948) и повторно использовался в качестве надгробия, возможно, изначально служил дверным проемом. В 1739 году декан Джон Ричардсон (настоятель прихода Аннаг, графство Каван, 1709-1747 гг.) Заявил: « На землях Килдаллана, примыкающих к Карн-Даллану, есть кладбище с большими камнями, на котором некоторые ирландцы все еще хоронят своих мертвецов, хотя церковь и погост не в 150 ярдах от него . [35]
    Религиозное кладбище, город Килдаллан, графство Каван, нарисованный в 1880 году.
  3. Килдалланская приходская школа. В 1826 году директором школы был протестант Томас Вис. Он был описан как здание из камня и известняка стоимостью 40 фунтов стерлингов. Ректор местной церкви Ирландии вносил 2 фунта стерлингов в год на его содержание. В 1842 году школа была смешанной и насчитывала 184 ученика, 104 мальчика и 80 девочек. [36] В 1854 году школа была разделена на школу для мальчиков Килдаллан, в которой было 49 учеников (номер списка 1141), и школу для девочек в городе Килдаллан, в которой учился 51 ученик (номер списка 5699). [37] В 1862 году директором школы для мальчиков был Джордж Х. Гвинн, католик, и было 60 учеников мужского пола, из которых 55 были католиками, 3 церкви Ирландии и 2 пресвитерианами. [38]В 1862 году директором школы для девочек была Эллен Радден, католичка, в ней было 58 учениц, 47 были католиками и 11 - Ирландской церковью. [39] В 1874 году в мужской школе было 84 ученика, а в женской - 70 учеников. [40] В 1890 году в мужской школе было 104 ученика. [41]
  4. Килдаллан Хаус. [42]
  5. Бронзовый меч. Труды Ирландской королевской академии, 1861-1864 гг.Я прошу представить Академии от лорда Фарнхема очень совершенный и элегантно оформленный античный бронзовый клинок в форме листа, 23,75 дюйма в длину и 1,75 дюйма в ширину в самой широкой части клинка. с четырьмя основательными и тремя несовершенными отверстиями для заклепок в ручке, длина которой составляет 4 дюйма. Он был найден в городке и округе Килдаллан, графство Таллихунко, графство Каван, и является одним из лучших образцов оружия этого описания, хранящегося сейчас в коллекции Академии. Также, из той же местности, две старинные железные шпоры с угловатыми рядами стеблей. Бронзовое кольцо-брошь с украшениями раннего характера, подобными украшениям на погребальных урнах языческого периода, и имеющее шпильки для драгоценного камня или эмали с каждой стороны оси, на которой играет булавка. Кольцо в комплекте имеет размер 2.25 дюймов в диаметре, а акус 6,5 дюймов в длину. Он также был найден в Килдаллане.. [43]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "База данных географических названий Ирландии - Килдаллан" . Проверено 29 февраля 2012 года .
  2. ^ "IreAtlas" . Проверено 29 февраля 2012 года .
  3. ^ «Календарь записей в Папском реестре, относящийся к Великобритании и Ирландии» . 24 июня 2018 г. - через Google Книги.
  4. ^ a b «Lateran Regesta 753: 1475-1476 - British History Online» . www.british-history.ac.uk .
  5. Пламмер, Чарльз (24 июня 2018 г.). «Bethada Náem Nérenn = жития ирландских святых» . Оксфорд: Clarendon Press - через Интернет-архив.
  6. ^ [1]
  7. ^ "Изображение: 1609-hi_Keylagh.jpg, (815 × 1286 пикселей)" . cavantownlands.com . Проверено 20 августа 2018 .
  8. Канцелярия, Ирландия (1800). Календарь патентных списков Канцелярии Ирландии. - (Дублин 1800.) (англ.) 372 S. p. 166 . Проверено 20 августа 2018 .
  9. ^ Колган, Джон (14 сентября 2018). "Acta Sanctorvm Veteris Et Maioris Scotiae, Sev Hiberniae Sanctorvm Insvlae: Partim ex varis per Europam MS. Codd. Exscripta, partim ex antiquismondis & probatis Authoribus eruta & congesta; omnia Notis & Appendicibus estarium illustrata. Qui de la Terraria, qui de la Terraria, qui de la terrativus. Februarium, [et] Martium completectens. Tomvs Primvs » . Apud Everardvm De Witte - через Google Книги.
  10. ^ «Карты Down Survey - Проект Down Survey» . downsurvey.tcd.ie .
  11. ^ «Карты Down Survey - Проект Down Survey» . downsurvey.tcd.ie .
  12. ^ Archdall, Мервин (14 сентября 1873). Монастикон Хиберникум: или история аббатств, монастырей и других религиозных домов в Ирландии; перемежается воспоминаниями об их нескольких основателях и благодетелях, а также об их настоятелях и других начальниках до момента их окончательного подавления . В. Б. Келли. п. 71 - через Интернет-архив. Кильферт.
  13. ^ [2]
  14. ^ Erck, Джон Caillard (14 сентября 2018). "Репертуар записей в патентных списках канцелярии Ирландии, начиная с правления короля Якова I. Том 1" . Дж. М'Глашан - через Google Книги.
  15. ^ "MS. Роулинсон А. 237". Analecta Hibernica (3): 212. Сентябрь 1931 г. JSTOR 25510921 . 
  16. ^ "Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium" . командование его величества короля Георга IV. В соответствии с адресом палаты общин Великобритании (Ирландия). 14 сентября 2018 г. - через Google Книги.
  17. ^ [3]
  18. ^ Очаг Деньги Rolls для баронств из Tullyhunco и Tullyhaw, графство Каван ,редакцией преподобный Фрэнсис Дж Маккирнаном, в Breifne Journal. Vol. I, № 3 (1960), стр. 247-263
  19. ^ «Выбор из Харлейского сборника трактатов: которые в основном касаются английской истории; многие из которых упоминаются Юмом» . 1793.
  20. ^ "Carvaghs" (PDF) . 7 октября 2011 . Проверено 20 августа 2018 .
  21. ^ "Книги о назначении десятины, 1823-37" . titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie . Проверено 20 августа 2018 .
  22. ^ "Книги о назначении десятины, 1823-37" . titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie .
  23. ^ "Книги о назначении десятины, 1823-37" . titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie .
  24. ^ «Возвращение лиц, которым были предоставлены лицензии на хранение оружия магистратами на квартальной сессии в Ирландии, 1832 г.» . HMSO. 14 сентября 2018 г. - через Интернет-архив.
  25. ^ [4]
  26. ^ [5]
  27. ^ [6]
  28. ^ [7]
  29. ^ "Оценка Гриффита" . askaboutireland.ie . Проверено 20 августа 2018 .
  30. ^ "Текстовый поиск" . dúchas.ie .
  31. ^ "Национальный архив: перепись Ирландии 1901" . Дата обращения 19 октября 2016 .
  32. ^ «Национальный архив: перепись населения Ирландии 1911 года» . Дата обращения 19 октября 2016 .
  33. ^ "Результаты поиска графства Килдэр: Здания Ирландии: Национальный перечень архитектурного наследия" . www.buildingsofireland.ie .
  34. ^ [8]
  35. ^ TGF Patterson; М. Гаффикин; О. Дэвис (1938). «Дальнейший отчет декана Ричардсона о ком. Каван». Ольстерский журнал археологии . 1 : 146. JSTOR 20627229 . 
  36. ^ "Парламентские документы" . 1843 г.
  37. ^ Палата общин, Великобритания. Парламент (1855 г.). Парламентские документы, Палата общин и командование . Канцелярский офис HM. п. 383 . хрампорт.
  38. ^ «Счета и документы Палаты общин» . 1864 г.
  39. ^ «Счета и документы Палаты общин» . 1864 г.
  40. ^ «Отчеты комиссаров» . 1875 г.
  41. ^ [9]
  42. Том Келли (28 марта 2012 г.). «Дом Килдаллон вызывает большой интерес» . Англо-кельтский .
  43. ^ [10]

Внешние ссылки [ править ]

  • База данных IreAtlas Townland