1976 Визит короля Карла XVI Густава из Швеции в Соединенных Штатах был первый государственный визит на царствующего монарха Швеции в Соединенных Штатах. Визит, запланированный в рамках празднования двухсотлетия Соединенных Штатов и один из нескольких глав иностранных государств, ознаменовал потепление в шведско-американских отношениях после войны во Вьетнаме . [1] 27-дневный тур длился со 2 по 30 апреля и включал официальный прием президента Джеральда Форда в Белом доме , а также посещение шведско-американских сообщества и другие сайты в 12 штатах.
Предпосылки и планирование
Король Карл XVI Густав вступил на престол в 1973 году, сменив своего деда Густава VI Адольфа в возрасте 27 лет. Во время правления Густава антивоенные протесты в Швеции привели к отзыву посла США в 1968 году и замораживанию отношений в 1972 году. . [2] сам Густав VI Адольф критиковал участие США в войне во Вьетнаме , призывая положить конец «безжалостной бомбардировке» Ханой в рамках операция Linebacker II . [3] [4] Густав VI Адольф посетил Соединенные Штаты в 1926 и 1938 годах в качестве наследного принца, но ни один из правящих шведских монархов не ездил в Соединенные Штаты. [3]
Предстоящее празднование 200-летия США в 1976 году, ознаменовавшее 200-летие провозглашения независимости страны, было воспринято как возможность пригласить молодого короля с символическим визитом и наладить отношения между двумя странами. Премьер-министр Улоф Пальме , который играл центральную роль в боевых действиях Швеции с США во время войны во Вьетнаме, вместо этого посетил Москву, чтобы продвигать нейтральную позицию Швеции во время продолжающейся холодной войны . [1] Губернатор Миннесоты Венделл Р. Андерсон , американец шведского происхождения, в июле поехал в Стокгольм, чтобы встретиться с королем и вручить официальное приглашение от имени нескольких шведско-американских ассоциаций. [5] [6] Группа из 20 агентов секретной службы была отправлена правительством США с королевским визитом. [7]
Восточное побережье: 2–8 апреля.
Король Карл XVI Густав и девять членов королевской партии, в том числе посол США Wilhelm вахмистр и министром иностранных дел Свеном Andersson , прибыл в международный аэропорт имени Джона Кеннеди в Нью - Йорке 2 апреля [8] Партия была полетел в Ньюпорт-Ньюс, штат Вирджиния , [9] и совершил поездку по историческому Вильямсбургу, прежде чем 3 апреля встретиться с конгрессменом из Вирджинии Робертом Дэниелом в его доме в графстве Принс-Джордж [10].
Король прибыл в Вашингтон 4 апреля, чтобы совершить поездку по Центру исполнительских видов искусства Джона Ф. Кеннеди и Национальному музею авиации и космонавтики . [11] Он был принят президентом Джеральдом Фордом в Белом доме 5 апреля, во время разговора в Овальном кабинете с госсекретарем Генри Киссинджером этим утром. [12] Он провел вечер за ужином в резиденции посла Вахтмайстера, пригласив Киссинджера, вице-президента Нельсона Рокфеллера , главного судью Уоррена Бургера и сенаторов шведского происхождения. [13] 6 апреля король отбыл из Вашингтона в Филадельфию , где посетил Американский исторический музей Швеции , краеугольный камень которого был заложен в 1938 году наследным принцем Густавом VI Адольфом . [14] В Филадельфии он также посетил Колокол Свободы с мэром Фрэнком Риццо и остров Тиникум на реке Делавэр . 8 апреля король в сопровождении губернатора Нью-Джерси Брендана Бирна посетил общину Шведсборо, штат Нью-Джерси , и был принят 2000 ее жителей. Визиты в Тиникум и Шведесборо были частью празднования основания Новой Швеции в 17 веке шведскими иммигрантами. [15]
Миннесота и Сиэтл: 8–11 апреля.
Король прибыл в Миннеаполис 8 апреля, посетил колледж Густава Адольфа в Сент-Питере , встретился с губернатором Андерсоном и на следующий день выступил перед 8 500 толпой в аудитории Миннеаполиса . [16] [17]
Король вылетел в Сиэтл , штат Вашингтон, 10 апреля и прибыл к толпе из 300 зрителей в международном аэропорту Сиэтл-Такома . [18] На следующий день он вместе с мэром Уэсом Ульманом посвятил исторический район Баллард-авеню в скандинавском анклаве города Баллард и выступил перед шведским клубом Балларда. [19] Король открыл выставку фотографий шведских американцев в районе Пьюджет-Саунд в Вашингтонском университете , где он посетил скандинавский факультет университета. [7] Он отправился в вертолетную экскурсию по лесозаготовительным и лесохозяйственным предприятиям Weyerhaeuser в регионе, в том числе по штаб-квартире компании на Federal Way . [20] На вечернем банкете король наградил пять сиэтлейцев шведского происхождения орденом Полярной звезды и был принят губернатором Вашингтона Дэниелом Дж. Эвансом . [21]
Калифорния, Колорадо и Канзас: 13–17 апреля.
Король прибыл в Сан-Франциско 13 апреля, совершив поездку по Калифорнийскому университету в кампусе Беркли и Национальной лаборатории Лоуренса Беркли . Королевская свита планировала проехать по Bay Area Rapid Transit и городской канатной дороге , но из-за возможного пикетирования бастующих рабочих этот план был отложен. [22] [23] На следующий день он отправился в Лос-Анджелес и посетил студии Burbank Studios и фабрику McDonnell Douglas, чтобы понаблюдать за постройкой самолета DC-10 Scandinavian Airlines . Короля приняли 200 голливудских деятелей на обеде, устроенном шведским американским комиком Эдгаром Бергеном . [24]
Король полетел в Аспен, штат Колорадо , в течение двух дней отдыха на горнолыжном курорте Вейл , фаворит президента Форда, 15 апреля [25] Он катался на лыжах в течение нескольких часов, в сопровождении агентов секретной службы, в то время как носить лыжный костюм в цвета шведского флага . [26] Король нанес визит в Линдсборг, штат Канзас, 17 апреля, прибыв на два часа позже из-за ненастной погоды, и был встречен толпой из 5000 человек (что превосходило численность населения города в 2600 человек) и губернатора Канзаса Роберта Фредерика Беннета . [27] Город, шведско-американское сообщество с ежегодными шведскими фестивалями, принял короля в сохранившемся шведском павильоне со Всемирной выставки 1904 года в рамках общегородского празднования. [28] Королевский кортеж быстро двигался по городу из-за задержки прибытия, что вызвало разочарование зрителей по поводу краткости визита. [29]
Иллинойс: 18–22 апреля
Король принял участие в пасхальном богослужении в Чикаго «S Эбенезером лютеранской церкви 18 апреля, расположенный в шведском анклава города, с губернатором штата Иллинойс Dan Walker ; в то время он лечился от боли в горле. Позже в тот же день он посетил офис базирующейся в Чикаго шведской газеты Svenska Amerikanaren Tribunen ( sv ) и посвятил новый Шведско-американский музей в Андерсонвилле . [30] [31] [32]
Рекомендации
- ^ a b Нотакер, Холлвард; Скотт-Смит, Джайлз; Снайдер, Дэвид Дж., Ред. (2015). Восстановление Америки в 1970-х: общественная дипломатия США и восстановление имиджа Америки за рубежом . Нью-Йорк: Издательство Блумсбери . ISBN 9781784993313. OCLC 920740304 . Проверено 2 октября 2017 г. - через Google Книги .
- ^ Кэтлин, Роджер (9 февраля 2012 г.). «Битва за гражданские права игнорируется СМИ США» . Салон . Проверено 2 октября 2017 года .
- ^ а б «Король Швеции Густав умер; наследником становится Карл XVI Густав» . Нью-Йорк Таймс . 16 сентября 1973 г. с. 1 . Проверено 2 октября 2017 года .
- ^ «Король Густав призывает к миру во Вьетнаме» . Lodi News-Sentinel . Лоди, Калифорния. United Press International . 12 января 1973 г. с. 14 . Получено 2 октября 2017 г. из архива новостей Google.
- ^ «Губернатор Миннесоты наносит визит королю Швеции». Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 7 августа 1975 г. с. A14.
- ^ «Монарх, который мог бы быть фермером». Сиэтл Таймс . 23 марта 1976 г. с. A2.
- ^ а б Лацитис, Эрик (12 апреля 1976 г.). «Король Карл демонстрирует королевский такт во время визита в UW». Сиэтл Таймс . п. А6.
- ^ Гилье, Свейн (7 апреля 1976 г.). «Король Швеции, чтобы увидеть местность в лучшем виде». Сиэтл Таймс . п. G8.
- ^ «Записки о людях» . Нью-Йорк Таймс . 3 апреля 1976 г. с. 16 . Проверено 2 октября 2017 года .
- ^ «Король Густав здесь в гостях» . Пост-Полумесяц . Аплтон, Висконсин. Ассошиэйтед Пресс. 5 апреля 1976 г. с. 23 . Проверено 2 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ "Король Швеции посетил Вашингтон". Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 5 апреля 1976 г. с. 22.
- ^ «Меморандум о разговоре от 5 апреля 1976 г.» (PDF) . Джеральд Р. Форд президентская библиотека . 5 апреля 1976 . Получено 2 октября 2017 г. - через Wikimedia Commons.
- ^ Андерсон Альмквист, июнь (7 апреля 1976 г.). «Церемония Балларда с участием шведского короля». Сиэтл Таймс . п. C1.
- ^ «Король Швеции Карл XVI сегодня прибывает в город» . Philadelphia Inquirer . 6 апреля 1976 г. с. 22 . Проверено 2 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Салливан, Рональд (9 апреля 1976 г.). «Король Швеции помогает Швеции праздновать» . Нью-Йорк Таймс . п. 79 . Проверено 2 октября 2017 года .
- ^ «Густав начинает трехдневный визит» . Ежедневный журнал . Фергус-Фолс, Миннесота. 8 апреля 1976 г. с. 1 . Проверено 4 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Шведский двухсотлетний салют отмечает визит короля» . The Daily Republic . Митчелл, Южная Дакота. Ассошиэйтед Пресс. 10 апреля 1976 г. с. 2 . Проверено 4 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Гилье, Свейн (11 апреля 1976 г.). «Сиэтл приветствует короля Швеции». Сиэтл Таймс . п. А1.
- ^ «Это был громкий королевский визит в Баллард». Сиэтл Таймс . 12 апреля 1976 г. с. А6.
- ^ Гилье, Свейн (13 апреля 1976 г.). «У короля удачный, спокойный день». Сиэтл Таймс . п. A16.
- ^ Лейн, Шарон (12 апреля 1976 г.). «Пятерка удостоена чести шведского монарха». Сиэтл Таймс . п. C1.
- ^ «Король не может ездить на БАРТЕ, канатная дорога» . Калифорнийский Бейкерсфилд . Ассошиэйтед Пресс. 14 апреля 1976 г. с. 3 . Проверено 7 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Король Карл не переступит черту пикета» . Журнал Салина . Салина, Канзас. United Press International. 14 апреля 1976 г. с. 25 . Проверено 7 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Берк, Кэти (15 апреля 1976 г.). «Шведский король приветствуется кинозвездами» . Лос-Анджелес Таймс . п. 31 . Проверено 7 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Король прибывает в Вейл» . Грили Дейли Трибьюн . Грили, Колорадо. Ассошиэйтед Пресс. 16 апреля 1976 г. с. 14 . Проверено 7 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Сцена» . The Philadelphia Inquirer . 17 апреля 1976 г. с. 3 . Проверено 7 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Король Швеции совершает быстрое путешествие» . Аргус . Фремонт, Калифорния. United Press International. 18 апреля 1976 г. с. 3 . Проверено 8 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Холодный король получает теплый прием» . Журнал Салина . Салина, Канзас. 18 апреля 1976 г. с. 1 . Проверено 7 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Мауэри, Линда (18 апреля 1976 г.). «Некоторые разочарованы, когда король проносится мимо» . Журнал Салина . Салина, Канзас. п. 32 . Проверено 8 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ Фредрикссон, Джоан (26 апреля 2017 г.). «Прикосновение Швеции в Чикаго» . Шведская пресса . Ванкувер . Проверено 9 октября 2017 года .
- ^ «Шведский король Густав встречает Дэниела Уокера» . Журнал-вестник . Маттун, штат Иллинойс. 19 апреля 1976 г. с. 3 . Проверено 9 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Густав посещает Чикаго» . Неаполь Daily News . Неаполь, Флорида. United Press International. 19 апреля 1976 г. с. 74 . Проверено 9 октября 2017 г. - через Newspapers.com.