Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Двухсотлетие Соединенных Штатов
Американская революция bicentennial.svg
Двухсотлетний логотип по заказу Комиссии по случаю двухсотлетия американской революции
Дата1 апреля 1975 г. - 4 июля 1976 г. (1975-04-01 – 1976-07-04)
Место расположенияСоединенные Штаты Америки
Тема200-летие принятия Декларации независимости
ОрганизованоКомиссия по случаю двухсотлетия американской революции (1966–73)
Администрация по случаю двухсотлетия американской революции (1973–76)

Штаты Двухсотлетний США была серией праздничных и торжественных мероприятий в середине 1970-х года , которые платили дань исторических событий , приведших к созданию Соединенных Штатов Америки в качестве независимой республики. Это было центральное событие в памяти Американской революции . Кульминацией двухсотлетия стало в воскресенье, 4 июля 1976 г., 200-летие принятия Декларации независимости .

Фон [ править ]

Нация всегда поминала Основание как жест патриотизма, а иногда и как аргумент в политических битвах. Историк Джонатан Крайдер отмечает, что в 1850-х годах редакторы и ораторы как Север, так и Юг утверждали, что их регион был истинным хранителем наследия 1776 года, поскольку они использовали революцию в своей риторике символически. [1]

Планы на празднование двухсотлетия начались, когда 4 июля 1966 года Конгресс создал Комиссию по празднованию двухсотлетия американской революции . [2] [3] [4] [5] Первоначально празднование двухсотлетия планировалось как единая городская выставка (названная Expo '76) это будет поставлено либо в Филадельфии, либо в Бостоне . [6] После шести с половиной лет бурных дебатов Комиссия рекомендовала не проводить ни одного мероприятия, и Конгресс распустил его 11 декабря 1973 года и создал Администрацию двухсотлетия американской революции (ARBA), которой было поручено поощрять и координировать мероприятия, спонсируемые на местном уровне. [7][8] [9] [10] Дэвид Райан, профессор Университетского колледжа Корка , отмечает, что двухсотлетие было отмечено только через год после ухода из Вьетнама в 1975 году, и что администрация Форда подчеркнула темы обновления и возрождения на основе восстановление традиционных ценностей, дающее ностальгическое и эксклюзивное прочтение американского прошлого. [11]

31 декабря 1975 года, накануне двухсотлетнего юбилея, президент Джеральд Форд записал заявление, обращенное к американскому народу по радио и телевидению. [12] Указ Президента 4411 был подписан как подтверждение отцам-основателям Соединенных Штатов принципов достоинства , равенства , управления через представительство и свободы . [13]

Церемониальная чеканка [ править ]

Основная статья: Двухсотлетние монеты США

  • Реверс квартала Двухсотлетия , чеканка 1975–1976.

  • Реверс полдоллара " Двухсотлетие" , чеканки 1975–1976 гг.

  • Реверс двухсотлетнего доллара (тип 1), чеканки 1975–1976 гг. [14]

  • Реверс двухсотлетнего доллара (тип 2), чеканки 1975–1976 гг.

[ править ]

НАСА «S Автомобиль здания Ассамблеи в 1977 году

Логотип был разработан Брюсом Н. Блэкбёрном, соавтором модернизированной эмблемы НАСА . Логотип состоял из белой пятиконечной звезды внутри стилизованной звезды красного, белого и синего цветов. Он был окружен надписью американской революции двухсотлетия 1776-1976 в Helvetica Regular. Ранее логотип использовался на почтовой марке США 1971 года. Этот логотип стал флагом, который развевался на многих государственных объектах по всей территории Соединенных Штатов и появлялся на многих других сувенирах и почтовых марках, выпущенных Почтовой службой . НАСА нарисовало логотип на Доме сборки автомобилей в Космическом центре Кеннеди.в 1976 году, где он оставался до 1998 года, когда агентство заменило его собственной эмблемой в рамках празднования 40-летия. [15]

События 1975 года [ править ]

Свобода Поезд Американский при остановке в военно-морской авиации в Мирамар, штат Калифорния , 15 января 1976 года.

Официальные мероприятия , посвященные двухсотлетнему юбилею, начались 1 апреля 1975 года, когда в Уилмингтоне, штат Делавэр, стартовал американский поезд свободы , который начал свое 21-месячное турне по 48 смежным штатам протяженностью 25 388 миль (40 858 км). [16] 18 апреля 1975 года президент Джеральд Форд отправился в Бостон, чтобы зажечь третий фонарь в исторической Старой Северной церкви , символизирующей третий век Америки. [17]

На следующий день Форд выступил с речью, посвященной 200-летию битв при Лексингтоне и Конкорде в Массачусетсе, которые положили начало военному аспекту Американской революции с « выстрела, услышанного во всем мире ».

События [ править ]

Празднества включали в себя тщательно продуманный фейерверк в небе над крупными американскими городами. Президент Форд руководил показом в Вашингтоне, округ Колумбия, который транслировался по общенациональному телевидению . Большой международный флот парусных судов с высокими мачтами собрался сначала в Нью-Йорке в День независимости, а затем в Бостоне примерно через неделю. Эти морские парады получили название Operation Sail.(Op Sail) и свидетелями нескольких миллионов наблюдателей. Собрание было вторым из шести подобных мероприятий Op Sail на сегодняшний день (1964, 1976, 1986, 1992, 2000 и 2012). Суда пришвартовались и позволили широкой публике совершить поездку по кораблям в обоих городах, в то время как их команды развлекались на берегу на различных этнических праздниках и вечеринках.

Помимо присутствия «высоких кораблей», военно-морские силы многих стран направили военные корабли в гавань Нью-Йорка для Международного военно-морского обзора, который состоялся утром 4 июля. Президент Форд спустился по реке Гудзон в гавань Нью-Йорка на борту ракетного крейсера. USS  Wainwright для осмотра международного флота и получения приветствия от каждого посещающего корабля, заканчивая салютом от британского ракетного эсминца HMS  London . Обзор закончился чуть выше острова Свободы около 10:30 утра.

Несколько человек бросили пакеты с надписью « Gulf Oil » и « Exxon » в Бостонскую гавань в символическом противостоянии корпоративной власти в стиле Бостонского чаепития . [18]

Джонни Кэш был главным маршалом парада США, посвященного 200-летию. [19]

Первая леди Бетти Форд с президентом Фордом, королевой Елизаветой II и принцем Филиппом в столовой президента в связи с государственным визитом 1976 года во время двухсотлетия США.

В мероприятии приняли участие королева Елизавета II и принц Филипп . Королевская чета совершила государственный визит в Соединенные Штаты, совершила поездку по стране и вместе с президентом и миссис Форд присутствовала на других мероприятиях, посвященных двухсотлетию жизни. Их визит на борту королевской яхты « Британия» включал остановки в Филадельфии, Вашингтоне, округ Колумбия, Вирджинии, Нью-Йорке, Коннектикуте и Массачусетсе.

Находясь в Филадельфии 6 июля 1976 года, королева Елизавета от имени британского народа подарила Колокол Двухсотлетия. Колокол является точной копией Колокола Свободы, отлитого в том же литейном цехе - Уайтчепел Белл Литейном, - и на нем есть надпись « Народам Соединенных Штатов Америки от народа Британии, 4 июля 1976 года - ПОЗВОЛЬТЕ СВОБОДУ КОЛЬЦО». [20]

Местные обряды включали покраску почтовых ящиков и пожарных кранов в красный, белый и синий цвета. Волна патриотизма и ностальгии охватила страну, и возникло общее ощущение, что эпоха гнева Движения за гражданские права , войны во Вьетнаме и конституционного кризиса 1974 года у Уотергейта наконец подошла к концу.

В Вашингтоне, округ Колумбия, Смитсоновский институт открыл в своем здании Arts and Industries Building долгосрочную выставку, воспроизводящую внешний вид экспозиции столетия 1876 года . Многие из артефактов Смитсоновского института датированы Всемирной выставкой 1876 года в Филадельфии, посвященной 100-летию независимости Соединенных Штатов. Смитсоновский институт также открыл новый дом Национального музея авиации и космонавтики 1 июля 1976 года.

В ознаменование двухсотлетия НАСА организовало научно-техническую выставку, размещенную в серии геодезических куполов на стоянке Дома сборки автомобилей (VAB) под названием « Америка третьего века» . На боковой стороне VAB также были нарисованы американский флаг и эмблема Двухсотлетия; эмблема оставалась до 1998 года, когда ее закрасили эмблемой НАСА. НАСА планировало, что « Викинг-1» приземлится на Марсе 4 июля, но посадка была отложена до 20 июля, годовщины посадки « Аполлона-11» на Луну. В годовщину подписания Конституции НАСА провело церемонию запуска первого космического челнока (который НАСА планировало назватьКонституция, но вместо этого была названа «Энтерпрайз» в честь своего вымышленного тезки из телесериала « Звездный путь» [21] ).

Дуглас DC-8 из Overseas National Airways в специальной ливрее, посвященной двухсотлетию США.

Многие коммерческие продукты появились в красных, белых и синих упаковках в попытке связать их с двухсотлетием. Liberty, бренд испанских оливок , продавал свой продукт в стеклянных банках, имитирующих Колокол Свободы в то время. Продуктам было разрешено отображать логотип Bicentennial с товарным знаком только после уплаты лицензионного сбора в пользу ARBA.

Многие национальные железные дороги и железнодорожные линии окрашивали локомотивы или подвижной состав в патриотические цветовые схемы, как правило, под номерами 1776 или 1976 года, а производители моделей железных дорог быстро выпустили двухсотлетние локомотивы, которые были популярны среди детей и взрослых. Многие воинские части отметили самолеты специальными рисунками в честь двухсотлетия.

Диснейленд и Волшебное королевство в Walt Disney World представили America on Parade , тщательно продуманный парад, посвященный американской истории и культуре, и представили песню братьев Шерман « The Glorious Fourth ». Парад состоял из ночных фейерверков и проводился дважды в день с июня 1975 года по сентябрь 1976 года.

Джон Уорнер , позже сенатор США от Вирджинии , был директором ARBA. [22]

Лотереи Нью - Джерси работают специальные «Двухсотлетние лотереи» , в котором победитель получил $ 1776 в неделю (до вычета налогов) в течение 20 лет (в общей сложности $ 1847040).

Общей темой развлечения Super Bowl X , прошедшего 18 января, было празднование двухсотлетия. Игроки обеих команд, « Питтсбург Стилерс» и « Даллас Ковбойз» , носили специальные нашивки с логотипом Bicentennial на своих майках; Ковбои также добавляли красные, белые и синие полосы на свои шлемы в течение своего двухсотлетнего сезона. Шоу в перерыве между перерывами, в котором участвовала группа Up with People , называлось «200 лет и просто ребенок: дань уважения двухсотлетию Америки».

Олимпийский комитет США инициировали заявки на хост оба 1976 летние и зимняя Олимпийские игр в рамках праздновании двухсотлетия. Лос-Анджелес претендовал на Олимпиаду 1976 года, но проиграл Монреалю , Квебек , Канада. В 1970 году в Денвере были объявлены Зимние Олимпийские игры 1976 года , но опасения по поводу затрат заставили избирателей Колорадо отклонить референдум о финансировании игр, и Международный олимпийский комитет присудил проведение игр Инсбруку , Австрия , принимавшему в 1964 году. [23] В результате в 1976 году в Соединенных Штатах не было Олимпийских игр, несмотря на то, что в последний момент Солт-Лейк-Сити было предложено принять их. Тем не менее, Лейк-Плэсид будет принимать зимние Олимпийские игры 1980 года , Лос-Анджелес в конечном итоге будет награжден летними играми 1984 года , а Солт-Лейк-Сити также в конечном итоге будет награжден Зимними Олимпийскими играми 2002 года .

Президент Форд (в центре) с Дарреллом Джонсоном и Спарки Андерсон во время церемоний Матча всех звезд Высшей лиги бейсбола 1976 года

В месте Континентального конгресса и подписание Декларации независимости , Филадельфия служил в качестве принимающей для 1976 NBA All-Star Game , в 1976 Национальной хоккейной лиги All-Star Game , в 1976 NCAA Final Four , и 1976 МЛБ All -Звездная игра, в которой президент Форд выбросил первую подачу. [24] 1976 Pro Bowl был исключением и играл в Новом Орлеане, вероятно , из - за погодные проблемы.

Джордж Вашингтон был посмертно назначен в чин генерала армий Соединенных Штатов совместной резолюцией Конгресса о публичном праве 94-479, принятой 19 января 1976 года, с датой вступления в силу 4 июля 1976 года [25] . положение высшего военного офицера в истории США . [Примечание 1]

Поезд Паломничество Двухсотлетний Вагон начал путешествие от Блейна, Вашингтон 8 июня 1975 завершающим в Valley Forge, Пенсильвания 4 июля 1976 г. [26] [27] вагон поезда паломничества проследили оригинальные лицензированные вагон торговых и транспортных путей по всей США охватывает в Бозманой Trail , штат Калифорния Trail , Гил Trail , Great Вагон - роуд , мормоны Trail , Натчез Трейс Trail , Old Post Road , Старый испанский Трейл , Oregon Trail , Сант - Ф, и Уайлдернесс-роуд . [28] [29]

Карен Стил была первым ребенком, родившимся 4 июля 1976 года, через 12 секунд после полуночи, и получила прозвище «Двухсотлетний ребенок». Она была представлена ​​на The Today Show и Good Morning America , а также была отмечена президентом Фордом, губернатором Нью-Джерси Бренданом Бирном и множеством других известных людей.

Двухсотлетие на экране [ править ]

Телевидение [ править ]

Связанные сетевые телевизионные программы в эфир с 3 по 4 июля 1976 г.

  • The Great American Celebration , 12-часовая синдицированная развлекательная программа, которую ведет Эд МакМахон и выходит в эфир в ночь на 3 июля.
  • The Inventing of America (NBC), двухчасовое совместное производство BBC, посвященное 200-летнему опыту американских технологических инноваций и их влиянию на мир, организованное Джеймсом Бёрком и Раймондом Бёрром [30] [31]
  • В честь празднования США (CBS), 16-часовая репортажная передача, которую ведет Уолтер Кронкайт
  • The Glorious Fourth (NBC), 10-часовой репортаж с участием Джона Ченслера и Дэвида Бринкли
  • Великий американский день рождения (ABC), устроенный Гарри Ризонером
  • С днем ​​рождения, Америка (NBC), ведущий - Пол Анка из Лос-Анджелесского Мемориального Колизея
  • Зрелище, посвященное двухсотлетию Боба Хоупа, усыпанное звездами (NBC)
  • Best of the Fourth (NBC), итоги с Джоном Ченселлером и Дэвидом Бринкли
  • 4 июля спутниковая трансляция живого выступления One O'Clock Lab Band Университета Северного Техаса в Москве (NBC), спонсируемого Госдепартаментом США.
  • Дни свободы (WABC - Нью-Йорк), анимационный праздничный спецвыпуск
  • Прощай, Америка (PBS), инсценировка «выпусков новостей», воспроизводящих дебаты 1776 года в Палате общин о будущем американских колоний.

В Двухсотлетний Минуты были короткие виньетки эфир на CBS с 1974 до конца 1976 года , чтобы отметить это событие.

Субботнее утро. Программы, посвященные двухсотлетнему юбилею.
В месяцы, приближающиеся к двухсотлетнему юбилею, Schoolhouse Rock! , серия образовательных короткометражных мультфильмов, транслируемых на канале ABC между программами по утрам в субботу, создала подсериал под названием «History Rock», хотя официальное название было «America Rock». Десять сегментов охватывали различные аспекты американской истории и правительства . Некоторые из сегментов, в первую очередь « Я просто Билл » (обсуждение законодательного процесса) и «Преамбула» (который показывает вариант преамбулы Конституции положить на музыку), стали одними из Скулхаус Rock» с самые популярные сегменты.

В 1974 году CBS транслировал новый анимационный сериал Арчи по утрам в субботу под названием «США Арчи» ; Было снято 16 серий, которые показывались в повторах до сентября 1976 года.

Фильмы [ править ]

К празднованию двухсотлетия голливудский кинорежиссер Джон Хьюстон снял короткометражный фильм « Независимость» (1976 г.) для Службы национальных парков США, который продолжает демонстрироваться в Национальном историческом парке «Независимость» в Филадельфии по сей день (2018 г.).

В фильме Рокки упоминается двухсотлетие в нескольких сценах, в основном во время появления Аполлона Крида ; Карл Уэзерс переоделся сначала Джорджем Вашингтоном, а затем дядей Сэмом .

Подарки [ править ]

Ряд стран подарили США подарки в знак дружбы. Среди них были:

Magna Carta Реплика и витрина

Канада через Национальный совет по кинематографии Канады выпустила книгу « Между друзьями / Entre Amis», которая представляла собой фотографический очерк о жизни вдоль американо-канадской границы. Книгу передали библиотекам США, а специальные издания - президенту Джеральду Форду и другим официальным лицам. [32]

Правительство Франции и Музей Лувра совместно с Детройтским институтом искусств и Метрополитен-музеем собрали выставку картин, которые после показа в Париже побывали в Детройте и Нью-Йорке . На выставке под названием « Французская живопись 1774–1830 гг.: Эпоха революции» были представлены работы 94 французских художников того периода. Многие из 149 работ на выставке никогда не видели за пределами Франции, в том числе « Свобода, ведущая народ » Эжена Делакруа , « Юпитер» и «Фетида » Жана Огюста Доминика Энгра.и портрет Максимилиана Робеспьера работы Аделаиды Лабиль-Гьяр . [33]

Правительство Японии построило и обставило 513-местный Театр на террасе Центра Кеннеди в Вашингтоне. [34] Пятьдесят три дерева бонсай от Nippon Bonsai Association были переданы в дар Национальному дендрарию США . [35]

Король Испании Хуан Карлос I и королева София представили скульптуры Бернардо де Гальвеса , героя американской войны за независимость, а затем вице-короля Новой Испании ; и Дон Кихот , вымышленный герой Сервантеса , 3 июня 1976 года от имени своего народа. Скульптура Гальвеса находится в парке на Вирджиния-авеню на 21-й улице NW, который был назван парком Гальвес. [36] Скульптура Дон Кихота была установлена ​​поблизости на территории Центра Кеннеди. Подарок Испании также включал выставку в Национальной художественной галерее восьми шедевров Гойи из коллекции Museo del Prado.. [37] [38]

Соединенное Королевство одолжило одну из четырех существующих копий Великой хартии вольностей для демонстрации в Капитолии США . Документ был выставлен в футляре, разработанном художником Луи Османом, состоящем из золота, нержавеющей стали, рубинов, жемчуга, сапфиров, бриллиантов и белой эмали. Это было на основе пегматита и йоркширского песчаника . Документ висел на золотой копии с 3 июня 1976 г. по 13 июня 1977 г., когда его вернули. Корпус и золотая копия остаются на обозрении в Капитолии. [39]

Король Норвегии Олав V , премьер-министр Норвегии Одвар Нордли и правительство Норвегии создали Национальный оздоровительный спортивный центр Винланд в Лоретто, штат Миннесота . [40]

Галерея [ править ]

  • Празднование двухсотлетия США

  • Итальянский парусник Америго Веспуччи в гавани Нью-Йорка во время празднования.

  • Норвежский такелажный корабль Christian Radich во время операции "Парус", 4 июля 1976 года.

  • Польское трехмачтовое судно Dar Pomorza во время парусного парада 4 июля 1976 г.

  • Почтовые марки США двухсотлетия эры

  • Джон Трумбалл «S 1818 картина маслом , изображающая введение Декларации независимости на Континентальном конгрессе

  • Арчибальд Уиллард ок. Картина маслом 1875 года «Дух '76» с изображением бойца и двух барабанщиков, возглавляющих Континентальную армию во время войны за независимость в США

  • Патриоты, использующие печатный станок во время изучения колониальной брошюры

  • 1773 год: изображение Бостонского чаепития, сбрасывающего ящики с британским чаем в Бостонскую гавань поздней ночью, что противоречит Закону о чае, принятому Великобританией.

  • Хайм Саломон был колониальным кассиром, который собирал деньги для финансирования американской революции.

  • Питер Франциско участвовал в битве при Камдене, где он физически захватил 1000-фунтовую пушку , покидая поле битвы, занятое британскими краснокожими.

  • Салем Пур участвовал в битве при Банкер-Хилл, и ему приписывают ранение офицера британской армии Джеймса Аберкромби.

  • Сибил Лудингтон ехала всю ночь, чтобы сообщить служащим, что британские красные мундиры планируют захватить Данбери, штат Коннектикут.

  • Патриоты, признающие дух независимости, чествуя барабанщика, вышедшего в бой, или барабан как инструмент для предупреждения соседей британских красных мундиров.

  • Патриоты признают дух независимости, чествуя почтовых всадников , доставляющих почту на лошадях

  • Другие памятные предметы

  • Шесть различных кнопок, посвященных двухсотлетию, были разработаны и отправлены двумя учителями рисования президенту Джеральду Р. Форду.

  • Коробка из 15 бильярдных шаров, специально созданная в честь двухсотлетия.

  • Памятный оловянный термометр Двухсотлетия изображает орла над лавровым венком с надписью «1776» и «1976» внутри.

  • Кошелек Бетти Форд "Первая мама"

См. Также [ править ]

  • Двухсотлетие Минуты
  • Двухсотлетняя серия
  • Велосипед
  • Дух патриотических настроений 76-го года
  • Столетняя выставка в Филадельфии , штат Пенсильвания (1876 г.)
  • Выставка, посвященная 150-летию, в Филадельфии , штат Пенсильвания (1926 г.)
  • Полувековое столетие США (2026 г.)

Примечания [ править ]

  1. ↑ В Bell (2005) Уильям Гарднер Белл заявляет, что, когда Вашингтон был отозван обратно на военную службу после выхода на пенсию в 1798 году, «Конгресс принял закон, который сделал бы его генералом армий Соединенных Штатов, но его услуги не потребовались. в полевых условиях, и это назначение было сделано только к двухсотлетию в 1976 году, когда оно было вручено посмертно в качестве памятной награды ". Сколько было пятизвездочных генералов армии США и кто они? заявляет, что в соответствии с публичным законом 94-479Президент Форд уточнил, что Вашингтон «займет первое место среди всех офицеров армии, прошлых и нынешних.« Генерал армий Соединенных Штатов »ассоциируется только с двумя людьми ... одним из которых является Вашингтон, а другим - Джон Дж. Першинг.

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Джонатан Б. Кридер, «Революция Де Боу: память об американской революции в политике секторального кризиса 1850-1861 годов», « Американская история девятнадцатого века» (2009) 10 # 3, стр. 317–332
  2. ^ «Резолюция об учреждении Комиссии по случаю двухсотлетия американской революции - PL 89-491» (PDF) . Типография правительства США.80  Стат.  259
  3. ↑ Джонсон, Линдон Б. (10 марта 1966 г.). «Письмо президенту сената и спикеру палаты представителей с предложением создать комиссию по случаю двухсотлетия американской революции - 10 марта 1966 года» . Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. С. 302–303.
  4. ↑ Джонсон, Линдон Б. (8 июля 1966 г.). «Заявление президента о подписании резолюции об учреждении Комиссии по празднованию двухсотлетия американской революции - 8 июля 1966 года» . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. С. 713–714 - через Интернет-архив.
  5. ^ "Записи администрации двухсотлетия американской революции [ARBA]" . Национальное управление архивов и документации. 1995 . Проверено 24 мая 2011 года .
  6. ^ Линдер, Ли (25 сентября 1969). «У кого день рождения 76-го?» . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 24 октября 2019 года .
  7. ^ "HR 7446 ~ Двухсотлетие администрации американской революции 1973" . PL 93-179 ~ 87 Стат. 697. Congress.gov. 3 мая 1973 года.
  8. ^ "Создание администрации двухсотлетия американской революции - PL 93-179" (PDF) . Типография правительства США . 87  Стат.  697-2
  9. ↑ Никсон, Ричард М. (11 декабря 1973 г.). «Замечания о подписании законопроекта об учреждении администрации двухсотлетия американской революции - 11 декабря 1973 года» . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. п. 1009 - через Интернет-архив.
  10. ^ «Двухсотлетие: США начинают свой день рождения» . Время . 21 апреля 1975 . Проверено 24 мая 2011 года .
  11. ^ Райан, Дэвид (9 декабря 2012 г.). «Воссоздание независимости через ностальгию - двухсотлетие США 1976 года после войны во Вьетнаме» . FIAR: Форум межамериканских исследований . Международная ассоциация межамериканских исследований. 5 (3): 26–48 . Проверено 29 января 2014 года .
  12. ^ Форд, Джеральд Р. (31 декабря 1975 г.). «Реплика накануне двухсотлетия - 31 декабря 1975 года» . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. п. 2020 - через Интернет-архив.
  13. ^ Форд, Джеральд Р. (31 декабря 1975 г.). «Год двухсотлетия - 31 декабря 1975 года» (PDF) . 90 Стат. 3072 ~ Указ Президента 4411 . Государственная типография.
  14. ^ "Варианты доллара Эйзенхауэра 1976 года" . Мои руководства по монетам . Проверено 24 октября 2019 года .
  15. ^ "Восстановление былой славы и массивной фрикадельки" . НАСА . 11 января 2007 . Проверено 24 мая 2011 года .
  16. ^ (1) Вина, Ларри (2019). "История американского поезда свободы 1975-1976 годов" . Accuen Media LLC. Архивировано 10 апреля 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 года .
    (2) Баррис, Уэс. «Американский поезд свободы» . Steamlocomotive.com. Архивировано 12 июля 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 года .
    (3) «Второе пришествие поезда свободы» . Поезда American Freedom Come To Pittsburgh: 15-17 сентября, 1948 и 7-10 июля, 1976 . Бруклинское соединение. Архивировано 4 апреля 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 года .
    (4) Келли, Джон (25 мая 2019 г.). «В 1975 и 1976 годах по США шла чушь, полная артефактов» The Washington Post . Архивировано 27 мая 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 года .
  17. ^ «Замечания президента в Старой Северной церкви» (PDF) (пресс-релиз). Джеральд Р. Форд президентская библиотека. 18 апреля 1975 . Проверено 11 января 2013 года .
  18. Рианна Зинн, Ховард (12 августа 2015 г.). Народная история Соединенных Штатов (третье изд.). Нью-Йорк: Рутледж. п. 562. ISBN. 978-1317325307.
  19. ^ Халлоран, Ричард (4 июля 1976). «Парад, посвященный двухсотлетию столицы, на 500 000 зрителей» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 24 октября 2019 года .
  20. ^ "Двухсотлетний колокол" . Национальный исторический парк Независимости . Проверено 3 августа 2013 года .
  21. ^ Rioux, Терри Ли (2005). От опилок до звездной пыли: биография ДеФореста Келли, доктора Маккоя из «Звездного пути» . Саймон и Шустер. п. 221. ISBN. 978-1416500049.
  22. ^ «Администрация двухсотлетия американской революции - Лицензирование / использование символа и флага» (PDF) . Файлы Джона Марша . Джеральд Р. Форд президентская библиотека. п. 31 . Проверено 31 июля 2014 года .
  23. ↑ Санко, Джон (12 октября 1999 г.). «Колорадо - единственный штат, когда-либо отвергавший Олимпийские игры» . Новости Скалистых гор . Архивировано из оригинала на 1 июня 2009 года . Проверено 31 июля 2014 года .
  24. ↑ Лион, Билл (17 марта 2009 г.). «Спорт помог Филадельфии отпраздновать двухсотлетие» . Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала на 30 марта 2009 года . Проверено 30 марта 2009 года .
  25. ^ Белл (2005)
  26. ^ «Документы Ларри и Полины Асмус, 1975-77: Двухсотлетие участников вагонного поезда» . Президентская библиотека и музей Джеральда Р. Форда.
  27. ^ "Двухсотлетний фургон 1976 года в Вэлли-Фордж, штат Пенсильвания" . Facebook.com . Старые изображения округа Монтгомери, штат Пенсильвания.
  28. ^ "Двухсотлетие паломничества фургона в Пенсильванию" (PDF) . Президентская библиотека и музей Джеральда Р. Форда . Двухсотлетняя комиссия Пенсильвании.
  29. ^ "Паломничество двухсотлетнего фургона в Пенсильванию 1975-1976 ~ Официальная сувенирная программа" (PDF) . Президентская библиотека и музей Джеральда Р. Форда . Двухсотлетняя комиссия Пенсильвании.
  30. ^ «Влияние науки на общество» (PDF) . НАСА . 1985. с. 2 . Проверено 28 мая, 2016 .
  31. ^ « ' Изобретая из Америки поз, ответы запросов» . Евгений Регистр-Страж . 27 июня 1976 . Проверено 28 мая, 2016 .
  32. ^ "Книги Монаха Лотарингии" . LorraineMonk.com . Проверено 1 декабря 2011 года .
  33. ↑ Миро, Марша (2 марта 1975 г.). «В Институте искусств, героическое шоу из Франции» . Детройт Фри Пресс . п. D1.
  34. ^ "Таблица рассадки театра террасы" . Кеннеди-центр . Проверено 1 декабря 2011 года .
  35. ^ "История музея" . Национальный фонд бонсай . Проверено 7 марта 2017 года .
  36. ^ "Бернадо де Гальвес (граф де Гальвес) 1746-1786, (скульптура)" . Инвентарь произведений искусства Каталоб . Смитсоновский музей американского искусства . Проверено 24 октября 2019 года .
  37. ^ «Кеннеди, чтобы получить подарок короля» . Spartanburg Herald-Journal . Ассошиэйтед Пресс . 9 мая 1976 г. с. B10 . Проверено 24 октября 2019 года .
  38. ↑ Чарльтон, Линда (22 апреля 1976 г.). «Испания одолжила 8 гоев на двухсотлетие» . Нью-Йорк Таймс . п. 1 . Проверено 24 октября 2019 года .
  39. ^ «Великая хартия вольностей реплики и дисплей» . Архитектор Капитолия . Проверено 1 декабря 2011 года .
  40. ^ Форд, Джеральд Р. (2 июля 1976 г.). «Замечания о принятии подарка США Соединенным Штатам по случаю двухсотлетия Норвегии - 2 июля 1976 г.» . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. С. 1950–1951 - в Интернет-архиве.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Капоццола, Кристофер. «Это заставляет вас верить в страну»: празднование двухсотлетия в эпоху ограничений », Бет Бейли и Дэвид Фарбер, ред., Америка в 70-е годы (2004), стр. 29–45.
  • Гордон, Тэмми С. Дух 1976 года: коммерция, сообщество и политика поминовения. Амхерст, Массачусетс: Университет Массачусетса, 2013. ISBN 978-1625340429 . 
  • Холл, Саймон. «« Партизанский театр ... под маской красного, белого и синего овсянки »: Народная комиссия по двухсотлетию и политика (не) американизма». Журнал американских исследований (2016): 1-23.

Внешние ссылки [ править ]

  • История американских поездов свободы
  • Отрывок из фильма « Табак и двухсотлетие» доступен в Интернет-архиве.
  • Видеоролик 200 доступен в Интернет-архиве.
  • Короткометражный фильм «Двухсотлетие Америки» (1976) доступен для бесплатного скачивания в Интернет-архиве.
  • «Празднование двухсотлетия американской революции» . Президентская библиотека и музей Джеральда Р. Форда.
  • Форд, Джеральд Р. (4 июля 1976 г.). «Замечания в Вэлли-Фордж, Пенсильвания - 4 июля 1976 г.» . Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. С. 1963–1965.
  • Форд, Джеральд Р. (4 июля 1976 г.). «Выступление в Филадельфии, штат Пенсильвания - 4 июля 1976 г.» . Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. С. 1966–1971.
  • Администрация двухсотлетия американской революции (1977). «Двухсотлетие Соединенных Штатов Америки: Заключительный отчет для народа» . Цифровая библиотека Hathi Trust . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.