Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из " Поцелуй кровь с моих рук" )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Поцелуй кровь с моих рук
OffMyHandsImage.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер
Произведено
Сценарий от
На основеРоман Поцелуй Кровавые Off Мои руки
по Джеральд Батлер
В главной роли
Музыка отМиклош Рожа
КинематографияРассел Метти
ОтредактированоМилтон Каррут
Производственные компании
РаспространяетсяУниверсальный - Международный
Дата выпуска
  • 29 октября 1948 г. (США) ( 1948-10-29 )
[2]
Продолжительность79 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет1 миллион долларов [3]
Театральная касса1,6 миллиона долларов (аренда в США в 1948 году) [4]

Поцелуй кровь с моих рук - американский нуар- триллер 1948 года режиссера Нормана Фостера . Основанный на одноименном бестселлере Джеральда Батлера , в нем снимаются Джоан Фонтейн , Берт Ланкастер и Роберт Ньютон . [5] [6] Фильм столкнулся с незначительной оппозицией со стороны фундаменталистских групп в Соединенных Штатах и ​​Содружестве в отношении своего кровавого названия. На некоторых рынках фильм был выпущен под альтернативным названием The Unafraid (в Канаде, Австралии, Новой Зеландии и небольших городах США) или Blood on My Hands.(в Соединенном Королевстве). [7] [8] [9] [10]

Этот фильм был первым произведением Ланкастера и новой кинокомпании его агента Гарольда Хехта , Norma Productions (совместное производство - Harold Hecht Productions). «Поцелуй кровь с моих рук» финансировался и распространялся по сделке с Universal - International Pictures на одну картину в обмен на участие Ланкастера в постановке студии « Все мои сыновья» . [11] Действие фильма происходило в Лондоне, Англия, но почти полностью он был снят на Sound Stage 21 Universal-International Pictures с марта по май 1948 года. [12] [13] Некоторые внешние сцены были сняты в Лос-Анджелесе.« Griffith Park Zoo и Hollywood Park ипподром . [14]

Премьера фильма состоялась в пятницу, 29 октября 1948 года, в театре Loew's Criterion в Нью-Йорке, [15] и открылась в более чем трех сотнях кинотеатров США, начиная с 30 октября и в течение ноября 1948 года. [16] [17] В продвижении. для фильма Ланкастер отправился в турне, исполнив акробатический водевиль и трапецию со своим партнером Ником Крэватом . [18] [19] Некоторые трюки пары будут воссозданы и сняты в следующей картине Norma Productions - головореза «Пламя и стрела» . [20]

Сюжет [ править ]

Билл Сондерс (Берт Ланкастер) - бывший военнопленный, ныне живущий в Англии, чей опыт сделал его нестабильным и жестоким. Он попадает в драку в баре, в которой убивает человека, а затем убегает. Он скрывается с помощью медсестры Джейн Уортон (Джоан Фонтейн), которая считает, что его убийство было случайным.

Сондерс участвует в другой драке - на этот раз с полицейским. Он оказывается за решеткой, но Уортон, которая теперь влюблена в Сондерса, дает ему работу водителем грузовика, доставляющего лекарства для ее медицинской клиники, когда его выпустят.

Тем временем хулиган Гарри Картер (Роберт Ньютон), который был свидетелем драки в баре ранее, угрожает разоблачить Сондерса полиции. В обмен на свое молчание Картер требует, чтобы Сондерс сотрудничал с запланированным ограблением его следующей партии наркотиков.

Когда Сондерс делает доставку, Уортон едет с ним, вынуждая Сондерса сделать доставку, как и планировалось, чтобы его подруга не была вовлечена в потенциально опасную кражу. Это предательство Картера подвергает жизни Сондерса и Уортона еще большей опасности.

В ролях [ править ]

  • Джоан Фонтейн в роли Джейн Уортон
  • Берт Ланкастер в роли Уильяма Эрла "Билла" Сондерса
  • Роберт Ньютон, как Гарри Картер
  • Льюис Л. Рассел в роли Тома Уиджери
  • Аминта Дайн, как Хозяйка
  • Гризельда Харви, как миссис Патон
  • Джей Новелло - морской капитан Пеликано
  • Колин Кейт-Джонстон, как судья
  • Реджинальд Шеффилд - суперинтендант
  • Кэмпбелл Копелин, как мытарь
  • Лейланд Ходжсон в роли Типстера
  • Питер Гоббс в роли молодого отца
  • Гарри Аллен в пьяном виде
  • Джимми Обри в роли таксиста
  • Гарри Уилсон в роли мужчины в пабе
  • Гарольд Гудвин в роли плеточника
  • Колин Кенни, как Томас Виджерс, трактирщик
  • Джордж Банни в роли букмекера
  • Артур Гулд-Портер в роли букмекера
  • Бен Райт в роли рекламиста кокни
  • Дэвид Данбар в образе крупного человека
  • Эл Фергюсон, как Маркер
  • Джон Джордж в роли карлика
  • Лора Ли Мишель в детстве
  • Фрэнк Хэгни как моряк
  • Гарри Тенбрук в роли моряка в пабе
  • Гарри Кординг в роли полицейского
  • Робин Хьюз в роли полицейского

Производство [ править ]

Происхождение Norma Productions [ править ]

Основная статья: Norma Productions

После службы во Второй мировой войне бывший театральный актер, хореограф и литературный агент Гарольд Хехт вернулся в Голливуд с планами возглавить собственное агентство талантов. В сентябре 1945 года он вместе со своим другом и бывшим сотрудником агентства Голдстоуна Луи Ранцем основал агентство Hecht-Rantz. [21] Ранц также работал в Голливуде в середине 1930-х годов в качестве ассоциированного продюсера в Metropolitan Pictures , George A. Hirliman Productions и BF Zeidman Productions . [22] Хект и Ранц открыли свой офис по адресу 324 South Beverly Drive в Беверли-Хиллз, Калифорния . [23]

Во время представления в Нью-Йорке в конце ноября 1945 года Лилиан Шари, сестра Доре Шари , предложила Гехту пойти посмотреть новый бродвейский спектакль в Lyceum Theater . [24] «Звуки охоты» , который открылся за пределами Бродвея несколькими неделями ранее, демонстрировал совершенно нового актера Бёрта Ланкастера . [25] Хехт был немедленно впечатлен игрой Ланкастера. Позже он сказал об этой ночи: «Когда я увидел Берта Ланкастера в « Звуках охоты на Бродвее »(1945 г.), я знал, что он у него есть. Я не знаю, как вы могли это пропустить. жизнь". [26]Гехт посещал спектакль еще много раз, прежде чем он закрылся после двадцати трех представлений 8 декабря 1945 года; он стал лучше, когда Стэнли Крамер адаптировал его в фильме « Восемь железных людей» в 1952 году, когда Ли Марвин повторил роль Ланкастера. [27] [28] [29]

Когда почти все крупные голливудские студии начали приходить в Ланкастер с контрактом предложения, его друга и грянул охотничьего ролей Сэм Левин , установленный актер театра и кино, предложил , чтобы представить его. [30] Вместе они были приглашены в рестораны, услышав предложения от независимого продюсера Дэвида О. Селзника , главы Selznick International Pictures , скаутов 20th Century-Fox Film и новой продюсерской компании, финансируемой Paramount Pictures Гарольда Б. Уоллиса , Hal Wallis Productions. , который недавно подписал такие таланты, как Кирк Дуглас , Венделл Кори , Лизабет Скотт, Барбара Стэнвик , Дон ДеФор , Энн Ричардс , Кристин Миллер , Дуглас Дик и Бетси Дрейк . [31] [32]

Затем к Ланкастеру обратился Хект, который надеялся вернуть новую неизвестную звезду в Голливуд. Когда Левен представил Хехта Ланкастеру в их гримерке в последний вечер спектакля, Хект предпочел честность. Он сказал Ланкастеру: «Я знаю всех, но у меня мало клиентов. Если вы подпишетесь со мной, вы будете важны для меня. Я буду работать на вас больше, потому что я хочу есть, и мне придется заставлять вас работать». . [33]Вопреки популярным цитатам с вечеринок, Ланкастер подписал контракт с Хехтом еще до того, как было упомянуто о продюсировании их собственных фильмов. Ланкастер немедленно подписал контракт с агентством Hecht-Rantz в своей гримерной, а затем отправился праздновать в ресторан. Однажды в этом ресторане они еще немного поговорили о киноиндустрии, и Хект сказал: «Знаешь, мне не нравится быть агентом. Я хочу снимать картины». Ланкастер ответил, что он тоже хотел бы снимать фильмы, на что Хехт возразил: «Может быть, через пять лет мы сможем это сделать».

В ходе переговоров Хехта новое предложение Хэла Б. Уоллиса включало семилетний контракт (самый длительный срок, на который в то время было законно разрешено студии держать актера по контракту) с возможностью получения одной независимой картины каждый год, давая агенту а актеру - возможность снимать ежегодный фильм. [34] Однако первоначальный контракт Уоллис также вынудил Ланкастера делать две картины в год для Paramount Pictures, в дополнение к соблюдению соглашений о предоставлении кредита. Сначала Уоллис планировал, что Ланкастер сыграет главную роль в «Ярости пустыни» и отправил его в Голливуд в начале 1946 года для кинопробы с режиссером Байроном Хаскином . [35] Before Desert Furyбыл быть снят, в период с августа по сентябрь 1946 года, Ланкастер был отдан в аренду Марка Хеллингера кинокомпании «s, Марк Хеллингера Productions, за главную роль в фильме нуар The Killers .

Несколько месяцев спустя, в апреле 1946 года, Хехт и Ланкастер сидели в баре отеля Barbizon-Plaza в Нью-Йорке, выпивая последний напиток перед тем, как Ланкастер отправился в Голливуд на съемки фильма «Убийцы» . [36] Ланкастер беспокоился о том, какие фильмы он будет снимать в Голливуде, когда Хект в шутку сказал ему: «Что ж, Берт, если тебе не нравится то, что ты там снимаешь, мы просто снимаем наши собственные фильмы. единственный способ - вы обязательно получите то, что хотите! ». [37]На протяжении 1940-х годов каждый актер, продюсер и режиссер надеялся открыть свою собственную кинокомпанию, чтобы достичь творческой свободы, но лишь немногие смогли добиться этого из-за договорных или финансовых обязательств. Те немногие, кому удавалось отважиться на собственное производство, чаще всего не продержались достаточно долго, чтобы произвести впечатление, и редко производили больше, чем несколько фильмов. Как оказалось, Хехт и Ланкастер смогли снять свой первый фильм только через девятнадцать месяцев после встречи и оставались в партнерстве в течение семнадцати лет, сняв двадцать три фильма.

Фильм «Убийцы» был снят весной 1946 года и выпущен через несколько месяцев, в августе 1946 года, недавно объединенной Universal - International Pictures (ранее двумя отдельными кинокомпаниями). Фильм сразу же имел кассовый успех и получил признание критиков, что сделало Ланкастера звездой из своего первого фильма. Хотя в следующий раз «Ярость пустыни» снималась в период с августа по сентябрь 1946 года, фильм хранился в резерве Paramount Pictures в течение всего года, до августа 1947 года, когда другие постановки Уоллис стали доступны публике. Такая же задержка произошла и со следующими проектами Уоллис в Ланкастере: « Девушка в разнообразии» снималась в октябре - ноябре 1946 года, но вышла только в августе 1947 года, и « Я иду одна».снимался с декабря 1946 года по февраль 1947 года, но выходил на экраны только в январе 1948 года. После одновременных съемок этих трех постановок Уоллиса в Paramount Pictures, Ланкастер снова был отдан Хеллингеру в аренду для другого успешного фильма-нуар, « Грубая сила» . Фильм ж , как снят в период с марта по апрель 1947 года и освобожден без задержки в июле этого года , хотя Universal-International Pictures.

Еще в апреле 1947 года Ланкастер хотел разорвать контракт с Hal Wallis Productions, но потребовалось шесть месяцев переговоров (и апелляции к власти звезды), чтобы Уоллис предоставил лучшие условия работы актеру. [38] Обновленный, но улучшенный семилетний контракт Ланкастера с Уоллис, подписанный в начале октября 1947 года, привел к сокращению количества работ до одной ежегодной картины Hal Wallis Productions, выпускаемой Paramount Pictures, и к увеличению до двух независимых производств в год. [39] Это позволило Ланкастеру иметь дело напрямую с Mark Hellinger Productions, с которой он подписал контракт на три картины. [40]

Пресса была по понятным причинам удивлена, когда Ланкастер, который все еще считался новым актером, на его счету только два выпущенных фильма ( Убийцы и Грубая сила , поскольку остальные три застряли в портфеле Paramount Pictures), объявил, что начинает собственное кинопроизводство. в июле 1947 года. [11] В то время Хеллингер и Ланкастер уже обсуждали свой следующий совместный проект, Criss Cross , [41] [42] [43], который первоначально должен был финансироваться и распространяться через Universal-International Pictures. Это позже изменилось , когда Марк Хеллингера Productions подписал контракт распределения шесть изображений с Селзник «сОсвободительная организация Селзника в октябре 1947 года, [44] за два месяца до смерти Хеллингера. Благодаря успеху, полученному «Убийцами и грубой силой» , Ланкастер и Хехт смогли договориться напрямую с Уильямом Гетцем , главой Universal-International Pictures, и студия предложила им пакетное соглашение: одноразовое финансовое предложение в размере 1000000 долларов на его производство. собственных фильмов, которые компания Universal-International Pictures будет распространять в обмен на то, что Ланкастер сыграет главную роль в постановке студии « Все мои сыновья» . [45] Ланкастер получал зарплату только за свою игру в All My Sons., выполняя и продюсируя свой собственный фильм в пределах производственных затрат, но сделка Universal-International Pictures с Norma Productions добавила бонус в виде разделения прибыли от картины поровну между двумя подразделениями. [46]

Новая производственная компания Ланкастера получила название Norma Productions и стала зарегистрированной и инкорпорированной компанией в июле 1947 года. Ланкастер назвал свою компанию в честь своей второй жены, Нормы Мари Андерсон, на которой он женился за шесть месяцев до этого, 28 декабря 1946 года. яростный сторонник его художественной независимости, и она, по ее словам, сказала, что Ланкастер должен «снять один фильм для банка, другой - для [своего] искусства». Профиль Андерсона был использован для логотипа компании. [47] Новое предприятие разместило свою штаб-квартиру в том же офисе, который Хехт арендовал для своей компании, Harold Hecht Productions, по адресу 8747 Sunset Boulevard West в Голливуде. Но как только началась подготовка их первого фильма,Norma Productions официально указала свой адрес как часть Universal Studioв Юниверсал-Сити . В ранних юридических документах упоминается Гарольд Хехт как президент Norma Productions, Берт Ланкастер - вице-президент, хотя оба всегда были равноправными партнерами, а Джек М. Оструу - казначей. [48] [49] Личная машинистка Хехта Чери Редмонд стала исполнительным секретарем компании. [49]

Разработка и кастинг [ править ]

Первый независимый фильм Хехта и Ланкастера был представлен прессе одновременно с объявлением об их новой кинокомпании. [50] В качестве сопродюсера Ланкастер мог выбрать любую роль для своего независимого дебюта, но предпочел придерживаться криминальных драм, которые сделали его знаменитым. Поцелуй кровь с моих рук будет экранизацией в стиле нуар британского бестселлера 1940 года Джеральда Батлера . [51] [52] История с таким же успехом могла быть выбрана Mark Hellinger Productions. Для создания фильма Хехт и Ланкастер наняли актеров и команду, которые были известны в жанрах криминал, детектив и нуар. Жюль Бак, который работал ассоциированным продюсером Хеллингера над фильмами «Убийцы , грубая сила» и «Голый город» в Universal-International Pictures, подписал контракт с Хехтом и Ланкастером на ту же должность. [53] [54] К ним присоединился Ричард Вернон, британский кинопродюсер, тогда живший в Голливуде. [55] [56] Вернон приобрел права на съемку романа от своего имени через британское литературное агентство Curtis Brown Limited, одно из крупнейших литературных агентств того времени (с офисами в Англии и США), и, в свою очередь, продал фильм. права на Norma Productions, оставаясь на борту в качестве сопродюсера. [57]

Права на съемки романа Батлера были первоначально куплены Eagle-Lion Productions в 1946 году с намерением снять фильм с Робертом Донатом в главной роли , поскольку актер расторг свой эксклюзивный контракт с MGM British . [58] Но срок действия опциона Eagle-Lion Productions истек. Всего через несколько месяцев после приобретения Norma Productions Бак покинул проект и был выкуплен за 17 500 долларов, чтобы покрыть любые претензии, которые он мог иметь по поводу разработки. [59] Его заменил ассоциированный продюсер Норман Деминг, который работал над успешным нуарным фильмом « Гильда» с Гленном Фордом в главной роли . [60]Деминг не только помогал в производстве, но и был добавлен в совет директоров Norma Productions после покупки доли в компании. [49] Поцелуй кровь с моих рук был адаптирован Уолтером Бернстайном (который работал по контракту с Хехтом) и Беном Мэддоу (который работал над другим нуарным фильмом Гленна Форда «В рамке» ) [61] с Леонардо Берковичи, написавшим фактический сценарий. Самой известной работой Берковичи в то время был комедийный фильм Кэри Гранта и Дэвида Нивена «Жена епископа» , но его сила заключалась в криминальных триллерах и нуарах, поскольку он работал над «Потерянным моментом»., Moss Rose , Chasing Danger , Prison Train и Racket Busters . [62] Хью Грей, последней работой которого на тот момент был криминальный триллер « Банда реки» , выступал в качестве технического советника и помогал с дополнительными диалогами и акцентами кокни . [63] [64]

Производство « Поцелуй крови с моих рук» должно было начаться в сентябре 1947 года под руководством режиссера Роберта Сиодмака , но сначала фильм был перенесен на 15 ноября. [65] [66] Сиодмак уже снял Ланкастера в фильме «Убийцы» (который принес ему номинацию на «Оскар» и премию Эдгара Аллана По ), и был отмечен в Голливуде за его мастерство в фильмах криминальной мелодрамы. [66] Он был режиссером других преступлений, детективов и нуаров, таких как « Время вне разума» , «Темное зеркало» , «Винтовая лестница» , «Странное дело дяди Гарри» , «Подозреваемый» ,«Рождественские каникулы» , « Призрачная леди» , « Сын Дракулы» , «Ночь перед разводом» , « Fly-by-Night» , « Пьеж» , « Autour d'une enquête» , « Stürme der Leidenschaft» и « Tumultes» , в дополнение к написанию истории, которая превратилась в конфликт . [67] Сиодмак планировал снять фильм « Поцелуй кровь с моих рук» перед своей следующей картиной « Плач города» ,созданной Хеллингером, последний из которых должен был быть снят в конце декабря 1948 года. Но поцелуй кровь с моих рук.График съемок с ноября на декабрь 1948 года был снова перенесен на месяц, а затем на неопределенный срок, пока не была назначена дата середины марта 1948 года. [68] [69] Юниверсал-Интернэшнл Пикчерз изменила расписание, во-первых, чтобы разрешить снимать всех моих сыновей в первую очередь, как гарантию того, что их конец сделки будет соблюден, а во-вторых, чтобы дать Ланкастеру достаточно времени, чтобы исполнить Уоллис. 'Обязательство по съемкам в Paramount Studio и Сиодмаку шанс завершить его проект Хеллингера. «Все мои сыновья» снимались с сентября по декабрь 1947 года, после чего Ланкастер переключился на Paramount для фильма Уоллис « Прости, неверный номер» , снятого с января по март 1948 года. Оба этих фильма будут выпущены в 1948 году после съемок фильма.Поцелуй кровь с моих рук .

В январе 1948 года Норман Фостер был объявлен заместителем Сиодмака, который поставил фильм. [70] [71] Фостер был еще одним членом экипажа, который процветал в криминальных фильмах и детективных фильмах. В конце 1930-х он написал и снял шесть из восьми фильмов « Мистер Мото» с Питером Лорром в главной роли для компании Twentieth Century-Fox Films . Он также снял три картины Чарли Чана для той же студии. Но его самой престижной заслугой на экране была постановка фильма Орсона Уэллса « Путешествие в страх » 1943 года . В дополнение к этому он снял еще четыре детективных и криминальных картины: Fair Warning , Ride, Kelly, Ride ,Скотланд - Ярд и я обложка Chinatown , последнийв котором он также играл главную роль. [72] Фостер попросилпривлечь к работе над сценариембританского криминального романиста Филипа Макдональда , который уже вместе работал над сериалом «Мистер Мото». [71] [73] У Макдональда было примечательное собственное резюме с детективными и детективными фильмами, в том числе « Любовь от незнакомца» , « Опасный вторгшийся» , «Похититель тел» (за который он былноминирован на премию Хьюго ), « Незнакомцы в ночи» , « Кошмар» , Шепчущие призраки , Ребекка ,Blind Alley , Воспитатель Кто Исчез , кто убил Джон Сэвидж? , Невеста Франкенштейна , Чарли Чан в Париже , Чарли Чан в Лондоне , Mystery Woman , Limehouse Blues , Menace , The Mystery of Mr. X , Hotel Splendide и COD [73]

Говорят, что Ланкастер был единственным американским актером в фильме с британским эмигрантом в одной из главных ролей, с участием и вспомогательным составом. [74] [64] Хект отправился на кастинг в конце января 1948 года, чтобы найти ведущую женщину, и проверил на эту роль тридцать девушек. [75] Лайла Лидс , относительно неизвестная в то время актриса эпизодических ролей (за восемь месяцев до того, как она стала известна как «сообщница» Роберта Митчама в его марихуановой обертке 31 августа 1948 года) [76] [77] была лучшим выбором Хехта. [78] до того , как в проект вошла Джоан Фонтейн , уже работавшая по контракту с Universal-International Pictures.[79]

Изначально Фонтейн должен был появиться в другой картине с Ланкастером, « Гром на холме» . «Гром на холме» был впервые объявлен как проект Universal-International Pictures в августе 1947 года, и в нем планировалось, что Роберт Сиодмак поставит постановку Джозефа Систрома с Ланкастером и Фонтейном в главных ролях. [80] Производство « Грома на холме» было отложено, чтобы позволить Ланкастеру снимать « Всех моих сыновей», а пока Фонтейн снимала « Письмо от неизвестной женщины» (с Луи Журденом в главной роли ), свой первый фильм через собственную кинокомпанию Rampart Productions (co - принадлежит ее мужу Уильяму Дозье ).[81] « Гром на холме» снова был отложен до осени 1948 года, на этот раз для съемок фильма « Поцелуй кровь с моих рук» , за которым должен был последовать второй фильм Rampart Productions, « Ты должен оставаться счастливым» (совместно) -в ролях Фонтейн и Джеймс Стюарт ). [82] Из-за объявленной беременности Фонтейн во время съемок фильма « Поцелуй кровь с моих рук» , съемки « Грома на холме» снова были перенесены, на этот раз на январь 1949 года; к тому времени сменилась вся производственная команда и ее звезды. [83]

Именно через связь с « Громом на холме » Ланкастер подошла к Фонтейну, чтобы сыграть в « Поцелуй кровь с моих рук» , роли, которой она очень завидовала. [84] [85] Наличие Фонтейн на борту было еще одним преимуществом для Norma Productions, поскольку она считалась, как и Ланкастер, большим кассовым билетом. [86] Она уже получила « Оскар» за лучшую женскую роль в фильме Альфреда Хичкока « Подозрения» в 1942 году и была номинирована еще на две номинации: одну за Ребекку в 1941 году (еще один фильм Хичкока) и одну за «Постоянную нимфу» в 1944 году. [87] Она также недавно появилась в нуарном фильме 1947 года.Айви в роли, которая изначально была написана для ее сестры Оливии де Хэвилленд . [88] Хотя Фонтейн не родилась в Англии, оба ее родителя были родителями, и она смогла придать своей роли аутентичности. Вместе с Фонтейном на борту был приглашен координатор производства Rampart Production Джон Хэмблтон для работы над дебютным фильмом Norma Production. [89] [90]

Британский характерный актер Роберт Ньютон , который посетил Америку во время кастинга, был быстро нанят для своего первого американского фильма на роль сильного шантажа. [91] [64] Ньютон тоже работал с Хичкоком в трактире «Ямайка» и получил похвалу за свою работу с Лоуренсом Оливье в « Генрихе V» и « Оливер Твист» Дэвида Лина . Но именно его криминальные, триллеры и детективные фильмы завоевали ему преданную фанатскую базу, в том числе « Странный человек Кэрол Рид » , « Temptation Harbour» , « Snowbound» , « Night Boat to Dublin» ,Газовый свет , Бульдог видит , 21 день и Ядовитая ручка . [92]

Десятки других экспатриантов из Британии или Содружества были наняты для производства; актеры, которые либо приезжали в Америку, либо переехали сниматься в Голливуд. [93] [56] Так было с Гризельдой Харви и Мэрилин Уильямс, двумя британскими радиозвездами, которые были практически неизвестны в Соединенных Штатах. [93] [94]

Действие романа происходило в Лондоне, и Norma Productions намеревалась сохранить точный сеттинг. Для оформления декораций они наняли двух художественных директоров, номинированных на премию Оскар: Натана Джурана и Бернарда Херцбруна . [95] Джуран, получивший премию Оскар за лучшую режиссуру за свою работу в « Как зелена была моя долина» , [96] с тех пор разработал ряд наборов нуар для фильмов « Я просыпаюсь, кричу» , «Секрет доктора Рено» , «Бритва». Эдж (который принес ему еще одну номинацию на «Оскар») [97] и « Тело и душа».. Herzbrun также был номинирован на Оскар за свою работу в Рэгтайм оркестра Александра , [98] , но в основном известен как арт - директор контракта на Universal-International Pictures, не хватает опыта в тайны драмы фильмов. Недавно он работал над двумя ланкастерскими фильмами, « Грубая сила» и « Все мои сыновья» , и был известен своими работами над «Полком разбойников» , « Воровство» , « Эбботт» и «Костелло в знакомстве с Франкенштейном» , «Месть женщины» , «Двойная жизнь» , « Поездка на розовом коне» , Сингапур , Сеть , Странный праздник ,«Искушение» , « Тайм-аут для убийства» и три картины «Мистер Мото» с режиссером Фостером, одна из которых, « Таинственный мистер Мото» , снималась в Лондоне, но снималась в Голливуде.

Джуран и Херцбрун, в свою очередь, наняли декораторов Рассела А. Гаусмана и Руби Р. Левитт , оба декоратора по контракту с Universal-International Pictures, которые только что работали над первым фильмом Фонтейна Rampart Productions « Письмо от неизвестной женщины» . Гаусман, давний соратник Херцбруна, также работал над фильмами Ланкастера « Грубая сила» , «Убийцы и все мои сыновья» , а также над « Айви» (с Фонтейном), «Голый город» (с Хеллингером) и фильмом нуар « Секрет». За дверью (с Фрицем Лангом ).

Художники-постановщики и декораторы воссоздали тридцать кварталов лондонского прибрежного района Ист-Энд на звуковой сцене Universal-International Pictures 21. [99] [56] Наборы включали в себя причалы, мощеные улочки, экстерьеры старых зданий (включая дома, витрины, угловые здания). и железнодорожный вокзал), двор, бильярдный зал, две квартиры, поезд с пассажирскими вагонами и тюрьма, изображенная с несколькими комнатами и камерами, все из которых были взаимозаменяемы с помощью монорельсового крана на роликах. [100] Всего получилось тридцать два различных окружения и двадцать различных комбинаций улиц. [100] Один параметр использовался для организации последовательности из двадцати девяти блоков, когда персонаж Ланкастера находится в бегах.[100]

Некоторое количество штатных сотрудников было нанято Universal-International Pictures, многие, такие как стилист Кармен Дириго, визажист Бад Уэстмор , звукооператоры Лесли И. Кэри и Корсон Джоуэтт, а также фотограф спецэффектов Дэвид С. Хорсли, вернулись на свои должности после работы над Все мои сыновья . В большинстве случаев эти должности оставались незамеченными и недооцененными, но Norma Productions поблагодарила их, разделив двадцать процентов прибыли от фильма между персоналом и отправив всем подарочные корзины после завершения производства. [101] [102]

Иск [ править ]

1 марта 1948 года, за две недели до начала съемок, адвокат, а затем агент, а затем продюсер Чарльз К. Фельдман подал иск о возмещении ущерба в размере 1000000 долларов против десяти человек и компаний, связанных с производством фильма: Universal-International Pictures. , Norma Productions, Eagle-Lion Productions, Фил Берг-Берт Алленберг (Берг был агентом Фонтейна, который имел мало общего с фильмом, но имел достаточно высокую репутацию, чтобы привлечь к костюму больше внимания), Гарольд Хехт, Берт Ланкастер, Джоан Фонтейн, Ричард Вернон, Джеральд Батлер и Аллан Коллинз (президент американского подразделения Curtis Brown Limited). [103]Фельдман утверждал, что его кинокомпания Charles K. Feldman Group Productions владеет правами на съемки романа Батлера, и потребовал закрытия производства Ланкастера. Фельдман также утверждал, что приобрел права на роман у Eagle-Lion Productions, тогда как в защиту Вернон утверждал, что приобрел права непосредственно у Батлера (через Curtis Brown Limited). [104] Фельдман, возможно, затаил обиду на Ланкастера, которого пригласили сыграть в его постановке « Красная река» прямо перед началом съемок в сентябре 1946 года. [105] В то время Ланкастер заканчивал «Ярость пустыни». и уже был заказан на съемки еще двух фильмов, " Девушка из разнообразия" и " Я иду одна"., подряд для Уоллис в Paramount Studios . Неизвестно, при каких обстоятельствах он и его агент отказали Фельдману, но роль Ланкастера была быстро предложена Монтгомери Клифту . Компания Universal-International Pictures приступила к производству фильма « Поцелуй кровь с моих рук», как и планировалось, не уделяя внимания иску, который в конечном итоге был поддержан судьей Стэнли Барнсом в Верховном суде Лос-Анджелеса 6 июля 1948 года, спустя много времени после окончания съемок. вверх. [104] [103] [106]

Съемки [ править ]

Основная фотография началась 15 марта 1948 года на 21-й сцене звукозаписи Universal-International Pictures. [107] [13] с оператором Греггом Толандом , [108] [109] шестикратным номинантом на премию Оскар за свою работу в черно-белых фильмах. . Толанд получил премию Оскар за лучшую операторскую работу в 1940 году за фильм « Грозовой перевал» и был выбран Орсоном Уэллсом для работы над « Гражданином Кейном» . Однако к концу марта 1948 года, после двух недель съемок, Толанда сменил контрактный оператор компании Universal-International Pictures Рассел Метти . [110] Метти также работала с Уэллсом в «Незнакомце»., И Ланкастер на All My Sons , а также ряд нуара и триллеры для Universal-International Pictures и РКО Radio Pictures , в том числе Vengeance женщин , Розовая лошадь , плющ , частные дела Bel Ami , Whistle Stop , Брат Сокола , Ночная Официантка и Заклинатель . [111] Джек Воглин был назначен помощником режиссера, он также работал с Уэллсом над «Незнакомцем» , помимо двух известных нуаров, « Гость в доме» и «Темное зеркало».. [112] Корсон Джоуэтт был нанят звукооператором. [113]

Ланкастер часто опаздывал во время съемок, мечаясь между своей ролью актера и продюсера. [114] Фонтейн также объявила о своей беременности Деборой Лесли Дозье через неделю после начала съемок. Ее тошнота и рвота заставляли ее каждое утро останавливаться на вершине перевала Сепульведа по пути в Universal Studio. [115] Она также простудилась и отсутствовала в общей сложности двенадцать дней подряд. Никто из команды не знал, будет ли она приходить каждое утро. [115] Это, в свою очередь, вызвало проблемы у Ланкастера, который почти в половине фильма носил четырехдневную щетину. Каждый раз, когда Фонтейн заболел, Ланкастер сбрил бороду, чтобы можно было снимать более позднюю сцену. Чтобы отрастить щетину, ему всегда требовались выходные. [115]

Ланкастер был известен выполнением собственных трюков на протяжении всей своей карьеры, а в « Поцелуй кровь с моих рук» он хотел исполнить сцену порки кошки девятихвостого как можно более достоверно. [116] Он знал, что выражение его лица никогда не сможет воспроизвести боль, если он действительно не переживал удары плетью, и настаивал на том, чтобы актер Гарольд Гудвин (играющий роль хлыста) «действительно возложил это на него». [117] Сцена была сделана не с настоящим свинцовым котом с девятью хвостами, а с разрезным кожаным поясом. Тем не менее на следующий день на спине Ланкастера были такие волдыри и рубцы, что он не смог надеть рубашку. [117]

Машина тумана на съемочной площадке была ненадежной и внешние сцены были часто отложены из - за сильный дождь. Некоторые сцены нельзя было дешево воспроизвести в студии, поэтому их снимали на месте в зоопарке Гриффит-Парк и ипподроме Голливуд-Парк . [14] Ньютон также вызвал несколько задержек, так как ему требовалось уведомление за два дня до съемок каждой сцены, чтобы правильно сыграть роль персонажа. [14] [118]

В постановке действительно были некоторые забавные моменты, например, когда Фонтейн обогнал Ланкастера во время дубля. Это особенно удивило Ланкастера, который ежедневно тренировался и вскоре сыграл на экране спортсмена Джима Торпа . Ланкастер, бывший артист цирка, часто взбирался на строительные леса, чтобы избавиться от акробатики. [119] Именно во время съемок Ланкастеру пришла в голову идея возродить свой старый акробатический водевильный дуэт с партнером Ником Крэватом после того, как он увидел обезьян, раскачивающихся на решетках и кружащихся вокруг шеста в зоопарке Гриффит-Парк. [120]

Фонтейн была известна своим невозмутимым нравом даже во время разногласий между Ланкастером и Фостером. [121] Эти двое поссорились из-за сюжетных точек, и Ланкастер вышел за рамки своего положения, руководя актерами. [121] Во время одного из таких инцидентов Фонтейн остановился, озадаченный и спросил: «Я немного сбит с толку. Когда мистер Ланкастер руководил сценой, было ли решено, что я остановлюсь здесь - или мне следует продолжить?» [121] В октябрьском интервью 1948 года журналу Photoplay Ланкастер упомянул финальную сцену фильма с Фонтейном как самую сложную, в которой ему пришлось сыграть роль. [122]Сцена требовала полного изменения сердца и характера по сравнению с ролью, которую он играл, и Ланкастер очень хотел, чтобы она была подлинной. [122]

Незадолго до завершения производства Ланкастер вызвал Роберта Сиодмака, который только что вернулся со съемок « Крика города» , чтобы он снял несколько последних сцен на Sound Stage 21. [123] Несмотря на несколько неудач, Norma Productions смогла завершить съемки 14 мая 1948 года, всего на три дня позже графика. [124] [125] [126]

Пост-продакшн [ править ]

Еще до начала съемок Ланкастер обратился к двукратному лауреату «Оскара» (с еще шестью номинациями) [127] Миклошу Роже в начале марта 1948 года с просьбой написать музыку к фильму. [128] Рожа уже работал над тремя предыдущими ланкастерскими фильмами: «Ярость пустыни» , « Грубая сила» и «Убийцы» (последний из которых принес ему номинацию на «Оскар»). [129] Рожа не был новичком в жанрах криминала, триллера и нуара, с дополнительными работами в фильмах «Обнаженный город» , «Месть женщины» , « Секрет за дверью» , «Двойная жизнь» (за которые он был номинирован на «Оскар»),Красный дом , Странная любовь Марты Айверс , Затерянные выходные (за которые он был номинирован на «Оскар»), Spellbound (который принес ему Оскар), Дама в поезде , Кровь на Солнце , Человек на улице Полумесяца , Темный Уотерс , «Час до рассвета» , « Двойная компенсация» (за которую он был номинирован на «Оскар»), «Ночь огня» , «Шпион в черном» , «Зеленый какаду» , «Пискак» и « Гром в городе» . [129]Рожа записал партитуру в середине июля с оркестром из семидесяти пяти человек в аранжировке Юджина Задора . [130] [131]

Милтон Каррут , долгое время работавший редактором по контракту в Universal-International Pictures, был выбран для монтажа фильма в начале апреля 1948 года. [132] Его работа в качестве редактора в любимом фильме Альфреда Хичкока « Тень сомнения» сделала его редактором с хорошей репутацией. , [133] и он также работал над известными загадками, ужасами и триллерами, такими как «Затерянный момент» , «Глаза мертвеца» , « Странная женщина» , «Безумный гуль» , « Плененная дикая женщина» , «Гробница мумии» , « Ночное чудовище» , « Тайна Мари Роже , дочь Дракулы» , Оборотень Лондона, «Мумия» , « Боится говорить» , « Бэк-стрит» , « Убийства на улице Морг» , « Дракула» , « Ночная поездка» и « Вне закона» , что делает его идеальным кандидатом на монтаж нуара Norma Productions. [134] Одно из беспокойств производственной группы было относительно количества материала, который они могли оставить в сцене порки Ланкастера. Motion Picture Association Америки возражали, но продюсеры обратились; было решено, что аудитория предварительного просмотра будет иметь право голоса в финальном вопросе. [135] Зрители предварительного просмотра дали положительную оценку, и сцена осталась почти неотредактированной.[135]

Завершив черновой монтаж в начале июня, Хект и Ланкастер были настолько впечатлены игрой Ньютона на экране, что сразу же начали разрабатывать для него еще одно транспортное средство - Old Harry Out West , написанное Хью Греем. [136] Norma Productions решила снять картину позже, в 1948 году, но в конечном итоге от этой истории отказались в пользу других картин с участием Ланкастера. [136] Источники варьируются относительно того, когда фильм закончил стадию постпродакшна, в период с середины июля до середины сентября. [137] [138] [139] По завершении работы над картиной Хехт и Ланкастер вручили подарочные корзины с напитками всем актерам, членам съемочной группы и руководству компании, связанным с картиной. [139]

Именно на этапе монтажа « Поцелуй кровь с моих рук» в начале июня 1948 года Альфред Хичкок предложил Ланкастеру сыграть в следующем фильме его кинокомпании Transatlantic Pictures « Под Козерогом» . [140] Хичкок тоже надеялся, что в его следующем фильме будет полностью британский актерский состав, за исключением звезды Ингрид Бергман и ее тогда еще неизвестного партнера-мужчины. Бергман хотел Чарльза Бойера ; Хичкоку был нужен Ланкастер. [140] К сожалению, фильм Хичкока должен был быть сфотографирован в Англии с середины июля по октябрь 1948 года. [141] Хотя это было удобно приурочено к следующему снимку Ланкастера, « Крисс Кросс», который должен был быть снят с середины июня до середины июля 1948 года, и его следующее задание на Уоллис, Веревка из песка , начало съемок которого не планировалось до конца января 1949 года, у Ланкастера были другие планы. [140] Он хотел отправиться в путь в продвижении « Поцелуй кровь с моих рук» летом 1948 года, предварительно продемонстрировав картину зрителям в небольших городах, а позже в том же году лично выступить с водевилем (с ноября 1948 по январь 1949 года). ). [140] Роль в « Под Козерогом» в конечном итоге досталась Джозефу Коттену ; Позже Хичкок скажет Франсуа Трюффочто Коттен был искажен и что картина была бы лучше с Ланкастером, но что последняя оказалась слишком дорогой. [142] Десять лет спустя Ланкастер был подписан на главную роль в «Крушение Мэри Дир» , когда Хичкок должен был продюсировать и направить фильм для « Метро-Голдвин-Майер» , но все значительно изменилось, когда Хичкок покинул проект и сосредоточился на Севере. Северо-запад . [143]

Название, рейтинг и цензура [ править ]

Название фильма вызвало определенные споры, что привело к тому, что слухи с годами росли в геометрической прогрессии. [144] Universal-International Pictures никогда не возражали против оригинального названия фильма. Только в марте 1948 года титул был поставлен под сомнение. [145] Сценарий был отправлен в бюро регистрации титулов Американской кинематографической ассоциации (в то время это была обязательная процедура) и был рассмотрен и одобрен Маргарет Энн Янг, главой отдела при администрации Эрика Джонстона. . [146] Американская кинематографическая ассоциация обнаружила, что « Поцелуй кровь с моих рук » не нарушает никаких положений их кодекса. [147]Янг просто рекомендовал изменить название и сделать сцену порки короткой. [148] [149] Ее решение было основано на сравнении названия фильма, сценария и сообщения, которое он дал аудитории. Янг ранее проводил опрос в декабре 1947 года и пришел к выводу, что половина названий фильмов, представленных Американской киноассоциации, касалась преступлений или насилия. [150] Позднее выяснилось, что эта тенденция отчасти вызвана ростом количества фильмов-нуаров после Второй мировой войны.

В середине марта 1948 года Хехт разослал более пятисот писем владельцам кинотеатров, экспонентам, руководителям сетей, букмекерам и покупателям, спрашивая их мнение относительно названия первого фильма Norma Productions. [151] [152] Он также связался с более чем сотней заведующих кафедрами психологии различных университетов и нанял Институт исследования аудитории Принстонского университета для проведения опроса. [153] [154]

Уже 13 мая 1948 года, накануне завершения съемок, фильм все еще был известен под своим первоначальным названием « Поцелуй кровь с моих рук». [155] После получения значительного количества отзывов от писем, разосланных Хехтом, Norma Productions вызвалась изменить название фильма. [156] В офисе кинопроизводства был проведен внутренний конкурс, по итогам которого лучшему предложенному названию предложили 50 долларов. [157] Сотрудник Universal-International Pictures был ответственным за предложение нового названия Blood on My Hands , но личный секретарь Дозье в Rampart Productions, Лиллиан Браун, придумала The Unafraid, который понравился Ланкастеру больше всего, поскольку он затрагивал личность персонажа, которого он изображал в фильме. [158] [157] Браун выиграл приз в 50 долларов. [157] Название «Бесстрашный» впервые было публично использовано 21 мая 1948 года, когда Variety объявила о новорожденном ребенке продюсера Вернона, когда он продюсировал «Бесстрашный». [159] 29 мая 1948 года Boxoffice подтвердил изменение названия, [160] и 1 июня 1948 года The Film Daily сообщила, что «Norma Productions только что закончила работу над фильмом« Unafraid », ранее называвшимся« Поцелуй кровь с моих рук », для выпуска Universal-International ». [161]Таким образом, с мая по август 1948 года, на протяжении всего постпродакшн-этапа, фильм назывался «Бесстрашный» . [162]

Вопреки широко распространенному мнению, название «Бесстрашное» не было заимствовано из американской версии романа. На момент приобретения Norma Productions книга уже дважды публиковалась для американского рынка, оба раза в 1946 году, и оба раза под своим первоначальным названием Kiss the Blood Off My Hands . Первым американским изданием было издание в твердом переплете Фаррар и Райнхарт , которое затем было передано Dell Publishing по лицензии на издание в мягкой обложке (популярный среди триллеров) издание в мягкой обложке, каталогизированное Dell 197. Только после того, как фильм был выпущен, Dell Издательство в сотрудничестве с Universal-International Pictures в качестве связующего звена для продвижения фильма перепечатало книгу под названием«Бесстрашный» [Поцелуй кровь с моих рук] , декабрь 1948 года (каталожный номер Dell 242). На втором тираже Dell Publishing были изображены Фонтейн и Ланкастер, изображенные на обложке с текстом «Джоан Фонтейн и Берт Ланкастер в главных ролях». [163] [164]

В последнюю неделю августа 1948 года «Юниверсал-Интернэшнл Пикчерз» выпустила пресс-релиз, в котором объявлялось, что «Без боязни» выйдет под названием « Поцелуй кровь с моих рук» , первоначальное название. [162] [165] После дальнейшего изучения письма Хехта вернулись в соотношении три к одному в пользу сохранения первоначального названия, и, поскольку Американская ассоциация киноискусства просто рекомендовала, а не потребовала изменения, название было возвращено . [166] Премьера фильма состоялась в конце октября 1948 года и вышла на экраны во всех крупных городах в ноябре 1948 года под названием « Поцелуй кровь с моих рук» . [167] [168] Некоторые районы, тем не менее, возражали против названия; вНациональный Легион Благопристойности , в фундаменталистской католической группе, оценили фильм « Классификация А-II », который был описан как «бесспорная для взрослых»; Другими словами, для взрослых только из-за моральных возражений. [169] [170] [171] В дополнение к этому, Чикагский совет цензоров также ввел классификацию «Только для взрослых», чтобы поцеловать кровь с моих рук. [172] [173] Некоторые районы Калифорнии сочли название слишком оскорбительным и изменили название фильма в своей шатре, которое не всегда отражало название на экране. [174] В то время как в большинстве крупных городов США фильм рекламировался и на экранах какПоцелуй кровь с моих рук , небольшие города и более религиозные общины увидели, что это рекламируется как The Unafraid . Печать отправляемые в страны Содружества, таких как Канада, Австралия и Новая Зеландия также рекламирующие фильмы , как The страшусь , [175] [176] , хотя некоторые районы Онтарио, Канада рекламируются в «Только для взрослых» версии Поцелуя Кровь Off My Руки , из-за Совета цензуры Онтарио . [177] Англия также отказалась от оригинального названия романа, и была отправлена ​​специальная версия с текстом на титульной карточке Universal-International Pictures « Кровь на моих руках». [178] [179]Изменение названия фильма и рейтинги для взрослых только пошли на пользу Norma Productions благодаря дополнительной рекламе и вызвали больший интерес у кинозрителей, поскольку критики продолжали неявно описывать фильм как романтическую драму. [180] [181]

Распространение [ править ]

Предварительный просмотр и выпуск [ править ]

Направляясь в производство в марте 1948 года, Universal-International Pictures планировала выпустить Kiss the Blood Off My Hands в октябре того же года. [182] Все шло по графику, и летом 1948 года фильм был показан в различных версиях, чтобы оценить реакцию публики. Как только фильм был готов к общему тиражу, Norma Productions представила его представителям прессы в одиннадцати ключевых городах с середины до конца октября 1948 года. [183] [184] [185] Официальная премьера фильма состоялась в пятницу, 29 октября. , 1948 г. в театре Loew's Criterion в Нью-Йорке, [15]и открылся более чем в трехстах театрах в Соединенных Штатах, начиная с 30 октября и в течение ноября 1948 года. [16] [17]

Во время первого показа в театре Loew's Criterion в Нью-Йорке, Kiss the Blood Off My Hands предшествовал короткометражный фильм Universal-International Pictures Бадди Рич и его оркестр , затем короткометражка Columbia Pictures « Мальчик и его собака» и, наконец, Metro- Голдвин-Майер короткое « Навык свиной кожи». [186]

Европейское распространение [ править ]

24 сентября 1948 года газета The Film Daily сообщила, что Джозеф Х. Зайдельман, глава отдела зарубежных операций Universal-International Pictures, снял фильм « Поцелуй кровь с моих рук» и одиннадцать других фильмов Universal-International Pictures (включая фильм Rampart Productions « You've Got»). «Остаться счастливым» и следующий фильм Ланкастера « Крисс Кросс», который был снят с середины июня до середины июля 1948 года во время постпродакшна « Поцелуй кровь с моей руки ») в Европу для распространения через рынки Франции, Голландии, Швеции, Дании. , Норвегия, Италия и Бельгия. [187] [188]Фильм открылся в Швеции 2 мая 1949 года, в Финляндии 19 августа 1949 года, во Франции 21 ноября 1949 года, в Португалии 14 июля 1950 года, в Дании 9 марта 1951 года, в Испании 23 апреля 1951 года. , в Австрии в ноябре 1953 г. и в Западной Германии 20 ноября 1953 г. [189]

Маркетинг [ править ]

Фильм получил широкую огласку, в основном во главе с Ланкастером, поскольку Фонтейн заболела после рождения дочери. [190] Ланкастер хотел повысить осведомленность о своей новой продюсерской компании и участвовать во всех рекламных планах Universal-International Pictures, потратив с середины октября 1948 года до начала января 1949 года на продвижение фильма. [18] [191] [192] За две недели до премьеры фильма Хект и Ланкастер в сопровождении директора по рекламе и рекламе Norma Productions Уильяма Пирса-младшего [193] и менеджера по рекламе Universal-International Pictures Эл Хорвитс совершил личный тур по одиннадцати городам. [194] [195]Их программа включала в себя показ фильма « Поцелуй кровь с моей руки» исключительно для прессы, радиопредставителей и участников кинопоказа , за которым последовал обед с участниками для проведения эксклюзивных интервью. [196] Ланкастер также выступал на местных радиостанциях и на мероприятиях в местных магазинах, а также время от времени встречался с представителями газетной прессы для личных интервью. [197] [198] Начиная с середины октября, промо-группа появилась в Нью-Йорке (16 октября), Балтиморе (19 октября), Филадельфии (20 октября в Variety Club со специальным гостем Микки Руни.), Питтсбург (21 октября), Кливленд (22 октября в отеле Carter), Рочестер (23 октября), Буффало (24 октября с обедом с мэром города Бернардом Дж. Даудом и интервью на радио-шоу Фостера Брукса ), Цинциннати (25 октября), Чикаго (26 октября), Мемфис (27 октября) и Атланта (28 октября). [199] [200] [201]

Отдел рекламы и рекламы Universal-International Pictures, возглавляемый Морисом Ф. Бергманом, выступил с оригинальной идеей популяризации фильма. За неделю до открытия в каждом из двадцати ключевых городов (и их пригородов) студия вынула целую страницу, тысячу строк - семь столбцов рекламных объявлений, перечислив все открытия театров с указанием времени и даты для городов и их мест. прилегающие районы. [202] [203] Такое же объявление было размещено в день открытия для каждого города в местных газетах. Это был первый случай, когда компания Universal-International Pictures разместила в газете объявление на всю страницу, чтобы продвигать премьеру отдельного фильма. [204]В магазинах спортивных товаров также были представлены спортивные кадры из фильма Ланкастера, рекламные щиты и витрины были размещены в ключевых местах города, а такси несли рекламные плакаты на задних сиденьях автомобилей. [201]

Газеты и киножурналы также публиковали интервью с Ланкастером и упоминали его запланированные личные выступления и пресс-конференции. [205] В некоторых журналах фильм « Поцелуй кровь с моих рук» перекрестно рекламировался с фильмом Rampart Productions « Ты должен оставаться счастливым» , что удвоило звездную привлекательность Фонтейна. [206]

Ланкастер также организовал двадцатиминутное выступление на разогреве в стиле водевиля, чтобы представить его в трех театрах по всей стране. Акт включал в себя старый акробатический номер Ланкастера « Ланг и Крават» , когда он выступал в цирке братьев Ринглинг в сопровождении оркестра, комиксов и исполнителей. [207] На сцене к Ланкастеру присоединился его старый партнер по цирку и водевилям Ник Крэват , который все еще жил в Нью-Йорке и не работал с Ланкастером еще до Второй мировой войны. Ланкастер отправил Кравату телеграмму и первоначально предложил своему старому другу и партнеру половину его зарплаты, которая, как сообщается, составляла 8-10 тысяч долларов в неделю, [208]выступать с ним на сцене. Крават был рад снова поработать с Ланкастером и согласился выступить всего за треть от первоначального финансового предложения. [209]

Труппа Ланкастера была заказана агентом водевиля Полом Смоллом [210], который извлек выгоду из возрождения водевиля в конце 1940-х годов, чтобы играть в некоторых из крупнейших театров каждого города, где в большинстве случаев они не выступали до показа фильма. Поцелуй кровь с моих рук , но лучше, чем картины с большим бюджетом. Прежде чем принимать его шоу на дороге, Ланкастер попробовал его, Неотфактурованная и без огласки, в течение двух дней Кен Мюррей «s Blackouts варьете в El Capitan театра на Вайн - стрит в Голливуде. [211] [212]

Начав в Восточном театре в Чикаго 18 ноября 1948 года, они в течение трех недель выступали на открытии фильма « Когда мой ребенок улыбается мне» , фильма Бетти Грейбл для компании Twentieth Century-Fox Films . [213] Шоу началось с того, что Ланкастер исполнил сольный гангстерский номер, основанный на его крутых персонажах из фильмов «Убийцы» , « Грубая сила» и « Я иду в одиночестве» , и все это в сопровождении фанатов bobbysoxer в аудитории. [214] Джули Уилсон присоединилась к нему на сцене, чтобы исполнить пародию на сцену балкона Ромео и Джульетты и подписать дуэт " Pretty Baby"". [215] Затем Уилсон исполнял сольную песню" Маленькая птичка сказала мне ". Ланкастер вернулся на сцену для еще одного комедийного номера с Шарлин Харрис, которая позже переоделась в швабру, играла прелесть фан-клуба актера и проводила интервью. с бруклинским акцентом . [216] В этом скетче Ланкастер будет изображать Фрэнка Синатры и Бинга Кросби . [211] Уилсон вернулся на сцену, чтобы спеть еще одно соло « Just One of The Things », пока на сцене стояли сцены с оркестром. хедлайнером акробатического сета. Иногда Ланкастер присоединялся к Уилсону для еще одного дуэта " Nature Boy"Затем Ланкастер представил своего старого друга Кравата, который вышел на сцену и исполнил мим, после чего скрутил тело на брусьях . [217] Затем Ланкастер вернулся в Крават, и пара исполнила упражнение на трапеции , балансировку рук и ног и Закончилось тем, что Ланкастер взобрался на 15-футовый шест, балансирующий на голове Кравата (подвиг, который они воспроизведут в следующей картине Norma Productions « Пламя и стрела» ), последнее, очевидно, заставило Universal-International Pictures обеспокоить их вложения. [218] [20] [19] Группа The Debonairs изначально должна была присоединиться к промо-туру, но их участие в Париже продлилось дольше, чем ожидалось. [219]

В каждом городе разные исполнители разогревали публику перед выходом Ланкастера. [220] В Чикаго Сол Грауман выступил на разогреве под названием « Лестница к мелодии» с тремя девушками, рыжей, блондинкой и брюнеткой, танцами чечетки с электрическими колокольчиками и танцами на музыкальной лестнице. Затем последовал Боб Холл, который разыграл комедийные автографы, вовлекая публику подпевать. [220] Оркестр Карла Сэндса предоставил музыку. [220]

После Чикаго труппа отправилась на запад, чтобы выступить в течение полутора недель в Театре Риверсайд в Милуоки, начиная с 10 декабря 1948 года. [221] Там они открыли концерт Are You with It? , фильм Дональда О'Коннора для Universal-International Pictures. [221] Концерт в Милуоки также показал Сола Граумана на разогреве, но за ним последовал Wilkey and Dare, песня и акробатический танцевальный дуэт мальчик-девочка. Крис Кросс продолжил чревовещание, изображая различные манекены, включая имитацию «Чернильных пятен» . Театр Риверсайд также показал большой плакат Ланкастера перед залом, который фанатки целовали, оставляя отпечатки губной помады. [222]Плакат был подарен Ланкастеру в последний день выступления в Милуоки. [222]

Гастрольная группа прибыла в Нью-Йорк 23 декабря 1948 года для трехнедельного выступления в Capitol Theater на разогреве у Every Girl Should Be Married , фильма Кэри Гранта для RKO-Radio Pictures . [223] На разогреве в Нью-Йорке Джин Шелдон и его марионетка Лоретта Фишер исполнили невозмутимый комедийный номер пантомимы с банджо в сопровождении поклонов и ударов на фоне барабана. Нэнси Рид исполнила два соло: «Sing Hallelujah» и «What Did I Do», а Энди Робертс исполнил «Black Magic». Официант Лонг пришел танцевать чечетку, а оркестр Skitch Henderson исполнил «Приветствие Гершвину».который показалГершвин играет с Хендерсоном на фортепиано. [224] Шоу в Капитолийском театре прошло так хорошо, что его отложили еще на четвертую неделю из-за прискорбного отсутствия Ланкастера, который должен был вернуться в Голливуд для съемок « Веревки песка» для Уоллис в Paramount Studios. [225] Ланкастер был заменен комиком Джорджем Прентисом. [226]

В то время как Ланкастер был занят продвижением фильма на восточном побережье и Среднем Западе, Universal-International Pictures сотрудничал с Dell Publishing для репрессии фильма по роману Батлера под названием «Бесстрашный» [Поцелуй кровь с моих рук] в декабре 1948 года. [ 227] На обложке был текст «с Джоан Фонтейн и Бертом Ланкастером в главных ролях» вместе с иллюстрациями двух актеров. [228] Новое издание продавалось в каждом книжном магазине в регионах Сан-Франциско, Калифорния и Портленда, Орегон, с местными газетами и газетными тележками, заполненными рекламой. [229]

Радиоадаптация [ править ]

21 февраля 1949 года Фонтейн, Ланкастер и Джей Новелло исполнили свои роли в 60-минутной радиоадаптации Lux Radio Theatre The Unafraid , транслируемой на CBS . [230]

Театральные переиздания [ править ]

Фильм неоднократно перевыпускался в кинотеатрах. Первый интерес к возрождению возник в октябре 1955 года, когда Ланкастер снимался в фильме Norma Productions Trapeze Paris. [231] Первое переиздание проходило с 10 декабря 1955 года по 15 сентября 1956 года в кинотеатрах США в качестве двойного полнометражного фильма с фильмом 1949 года « Джонни Стул Голубь» от Universal-International Pictures с Тони Кертисом и Шелли Уинтерс в главных ролях . [232] [233] Музей современного искусства в Нью - Йорке скринингу фильма 27 октября 1977 г. [234]

Фонду Film Noir удалось получить новый 35-миллиметровый снимок от Universal Pictures , который они представили в субботу, 3 февраля 2007 года, во время кинофестиваля в Нуар-Сити в театре Кастро в Сан-Франциско . Это было двойным счетом с « Я иду один» с Ланкастером, Кирком Дугласом и Лизабет Скотт в главных ролях . [235] Лос - Анджелесе кинофестиваль скринингу фильм 2 июня 2013 года в театре Билли Уайлдер, дважды выставлен счет с Brute Force , где Ланкастер биограф Кейт Буфорд сделал личный вид. [236] Северо-западное Чикагское кинематографическое общество показало фильм в феврале 2014 г.Патио Театр . [237]

Телевидение и домашние СМИ [ править ]

29 ноября 1960 года Screen Gems , дочерняя компания Columbia Pictures , арендовала Kiss the Blood Off My Hands как часть 75-го лота фильмов Universal-International Pictures, выпущенного до 1948 года (в который также входил Крисс Кросс ), для телетрансляции на CBS . [238]

Фильм никогда официально не выпускался ни на видеокассетах, ни на лазерных дисках, ни на DVD, но распространялись бутлеги низкого качества, полученные с телевизионных показов. В марте 2019 года было объявлено, что Kino Lorber выпустит первое официальное издание фильма для домашних СМИ на Blu-ray . [239] Выпуск Blu-ray был запланирован к выпуску 9 июня 2020 года, но был перенесен на 14 июля 2020 года. [240] [241] Релиз включал новую передачу 2K , оригинальный театральный трейлер и аудиокомментарии от историк кино Джереми Арнольд. [242]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Хотя позже этот фильм был преуменьшен как коммерческий провал из-за вялого приема критиков (возможно, только по сравнению с более поздними фильмами Norma Productions) [243], фильм имел неплохие кассовые сборы для независимого производства и был обусловлен быстрым подъемом Ланкастера к славе. [244] [245] В то время Ланкастер считался хорошей инвестицией, гарантированной кассовыми сборами не менее 1 000 000 долларов. [246] За первую неделю Kiss the Blood Off My Hands собрал более 44 000 долларов в одном только театре Loew's Criterion в Нью-Йорке, и Variety поставил его на пятое место по кассовым сборам за ноябрь 1948 года. [247]Фильм побил рекорды открытия уик-энда в The Ritz Theater в Олбани, Нью-Йорк, когда он открылся в середине ноября 1948 года. [248]

В январе 1949 года «Разнообразие» поставило его на 84-е место в списке «Лучшие сборщики урожая 1948 года» [249] , уже заработав 1 600 000 долларов кассовых сборов за показы 1948 года в больших городах. Не было установлено, насколько больше фильм получил в прокате после проката в остальной части Соединенных Штатов (меньшие города), Великобритании, Канаде, Австралии и остальной части Европы в течение 1949 года и начала 1950-х годов.

Критический ответ [ править ]

«Поцелуй кровь с моих рук» получил неизменно положительные отзывы критиков. Критики высоко оценили каждый аспект фильма, от режиссуры и фотографии до производственных ценностей, музыки, силы сценария, а также актерского мастерства Фонтейна, Ланкастера и Ньютона. [250] [251] [252] [253] [254] [255]

  • Театральная касса16 октября 1948 года писала: «Эта первая постановка Гарольда Хехт-Нормы поражает своей захватывающей, романтичной и правдоподобной историей на ярком фоне разрушенного бомбами Лондона после войны. Игра играет высокого уровня, особенно Джоан Фонтейн. как девушка, которая любит бурную молодость с криминальным прошлым, Берт Ланкастер в роли юноши и Роберт Ньютон в роли презренного торговца на черном рынке, который вводит их в свою власть. От дебюта, когда мужчина умирает от удара кулака юноши, до конца когда юноша и девушка решают предстать перед судом, готовность юноши прибегнуть к насилию для побега как от полиции, так и от гангстеров постоянно предпринимает действия. Ланкастеру удается завоевать симпатию к типу персонажа, которого он играет, и заставляет понятно любовь девушки к нему.Нет прославления преступления. Норман Фостер направил ".[256]
  • Обзор торговли шоуменов16 октября 1948 года написал: «Взгляд аудитории: (Взрослый) Эта необычная смесь чередуется между жестокостью и сентиментальностью, и это необычное сочетание вызывает у вас определенное очарование, которое растет на вас после того, как вы посмотрели картину. в его действии основная тема - история любви, поэтому она должна понравиться как женщинам, так и мужчинам. Идите за ними. Комментарий: Вот самая необычная история любви. Внешне фильм представляет собой жесткий, жестокий боевик. , действие которого происходит в унылых окрестностях Лондона, принадлежащего к низшему среднему классу. Но бегать, несмотря на все грубые действия, - это теплый и светящийся роман нежнейшего сорта, в котором Джоан Фонтейн и Берт Ланкастер извлекают каждый толику смысла из различных ситуаций. Прекрасная работа. Спианизма. Роберт Ньютон - его обычный злодей. Картина потребует дополнительных продаж, чтобы получить полную выгоду,но материал есть. У вас есть пара Фонтен-Ланкастер, Леонардо Берковичи в роли сценариста, Норман Фостер в роли режиссера. Однако большая работа по продаже состоит в том, чтобы дать понять женской профессии, что это, по сути, трогательная история любви, несмотря на ее брутальную внешность. Мужчины могут действовать в одиночку, если захотят. Картина завораживает своим чувством, окруженным насилием. Он останется с вами после того, как вы его увидели - факт, который может стать хорошей молва. Мы приветствуем команду Джоан Фонтейн-Берт Ланкастер ".Мужчины могут действовать в одиночку, если захотят. Картина завораживает своим чувством, окруженным насилием. Он останется с вами после того, как вы его увидели - факт, который может стать хорошей молва. Мы приветствуем команду Джоан Фонтейн-Берт Ланкастер ".Мужчины могут действовать в одиночку, если захотят. Картина завораживает своим чувством, окруженным насилием. Он останется с вами после того, как вы его увидели - факт, который может стать хорошей молва. Мы приветствуем команду Джоан Фонтейн-Берт Ланкастер ".[257]
  • Отчеты Харрисонанаписал 16 октября 1948 года: «Хорошо спланированная мелодрама, полная интриги, но материал мрачный, а действие часто нервное. Однако сюжет разворачивается вокруг ветерана войны, чей неуправляемый характер вовлекает его в убийство. , что, в свою очередь, делает его жертвой шантажиста, захватывает интерес до самого конца. В самом начале происходит чрезвычайно захватывающая погоня, где герой, случайно убив человека, ускользает от преследующей полиции. лучшие эпизоды погони, когда-либо снятые. Берт Ланкастер играет роль героя с силой и убежденностью и, несмотря на свой буйный нрав, ему удается завоевать определенную долю сочувствия из-за его готовности вести законный образ жизни, а также его усилий по защите Джоан Фонтейн, его возлюбленная, смертельно ранившая шантажиста в порядке самообороны.Мисс Фонтейн - привлекательная героиня, завоевавшая симпатию благодаря своим усилиям по реабилитации Ланкастера. Нет комедии, которая снимала бы напряжение. Место действия рассказа - Лондон. Продюсировал ее Ричард Вернон, а режиссером - Норман Фостер по пьесе Леонардо Берковичи. Взрослый тариф ».[258]
  • Кинематографический вестникнаписал 16 октября 1948 года: «Джеральд Батлер написал роман, на основании которого предсказывается привлекательность. Основной материал интересен как размышление о личном опустошении, нанесенном войной двум людям, несомненно, представителям миллионов в охваченных войной странах. . Различные акты насилия, вплетенные в историю, призваны ускорить заключение и придать привлекательность действию и движению. В то же время они имеют тенденцию отодвигать на задний план суть истории, которую этот рецензент считает мысленной. борьба, противостоящая мужчине и женщине, прежде чем они решат свои совместные судьбы. Некоторые из них присутствуют, и когда они появляются, фильм приобретает сильное драматическое значение. Когда они отступают, фильм уступает место и становится другим фильмом. Ланкастер, мисс Фонтейн и Ньютон хороши.Стоимость продукции высока. Диалог интеллектуален в сценарии Леонардо Берковичи с добавленными строками Хью Грея из адаптации романа Бена Мэддоу и Уолтера Бернстайна. Заглавие сильное и интригующее, если уж на то пошло ".[259]
  • Разнообразиенаписал 20 октября 1948 года: «Поцелуй кровь с моих рук», адаптированный из романа Джеральда Батлера о послевоенном насилии и деморализации, представляет собой чрезвычайно мрачную мелодраму с достаточным эмоциональным ударом, чтобы сделать ее хорошей ставкой. Яркое название, обещающее гораздо большее волнение, чем то, что было представлено, привлечет покупателей-мужчин. Но на самом деле фильм больше всего понравится фанаткам, которые проглотят эту мрачную историю о злополучном романе. Шатровый дуэт Джоан Фонтейн и Берта Ланкастера также оказывает существенное влияние на калитку. Пряжа повествует о ветеране Второй мировой войны, вырванном с корнем, чья жизнь разрушена после того, как он случайно убил человека в лондонском пабе. Несмотря на то, что фильм основан на сюжетной формуле, этот фильм выходит из заурядного класса благодаря превосходному руководству Нормана Фостера:первоклассные шпонки и хорошо интегрированные производственные крепления. Дополнительное влияние среднему сценарию придает жесткий контроль Фостера над темпом фильма и достижение единого атмосферного качества. Превосходная работа камеры с глубокими тенями и минорная партитура Миклоша Розсы добавляют фильму единообразия. История начинается взрывоопасно в яростной последовательности погони, где Ланкастер, как ветеринар, сбегает из закоулков после роковой драки в салуне. Во время своего полета он пересекается с Джоан Фонтейн, работницей больницы, и благодаря достоверному развитию сюжета они влюбляются друг в друга. Затем Ланкастер пытается ехать прямо, но его останавливает Роберт Ньютон, торговец с черного рынка, который вынуждает его заключить сделку по угону самолета под угрозой раскрытия Ланкастера полиции.Последняя часть фильма погружается в сенсацию, когда мисс Фонтейн пронзает Ньютона в своей квартире, пока он атакует ее. Смерть Ньютона сочетается с мощным кинематографическим изображением золотой рыбки, вывалившейся из разбитого аквариума, хлопая вокруг трупа. Это образное прикосновение ужаса, которое придает яркости обычным настройкам, тесно связанным с производственным кодом. Мисс Фонтейн и Ланкастер бросаются к отходящему кораблю, но в конце концов решают сдаться копам. Ланкастер убедительно и сочувственно изображает крутого человека, который не может победить плохие прорывы. Мисс Фонтейн чутко и искренне выполняет сложную роль. Как тяжелый, Ньютон по-настоящему маслянист и отвратителен. В остальной части отливки есть только битые детали, с которыми грамотно обращаются ».[260]
  • Кинофильм Ежедневнонаписал 21 октября 1948 года: «В своем первоначальном предложении новое производственное подразделение Harold Hecht-Norma делает заметный лук. За привлекающим внимание названием «Поцелуй кровь с моих рук» скрывается увлекательная мелодрама, которая, похоже, идет к хорошей кассе. Джоан Фонтейн и Берт Ланкастер возглавляют актерский состав этой истории о серии зловещих событий, постигших молодую пару. В фильме, взятом из популярного романа Джеральда Батлера, Ланкастер случайно убил человека в драке в баре. [...] Но извращенный и маслянистый персонаж, которого Роберт Ньютон сыграл со значительным мастерством, получает вознаграждение в своих лапах. [...] Ланкастер и мисс Фонтейн эффективны в главных ролях. Под руководством Нормана Фостера камера делает много интересных моментов. Ричард Вернон спродюсировал спектакль по сценарию Леонардо Берковичи ".[261]
  • Нью-Йорк Таймс30 октября 1948 г. писал: «Процесс очеловечивания Берта Ланкастера, очевидно, будет нелегким и потребует времени. Мистер Ланкастер владеет своими кулаками и очень красноречиво говорит при их использовании. актер, и чтобы перейти в правую часть общества, ему когда-нибудь придется сделать перерыв, потому что существует очень много вариаций на тему того, что его неправильно понимают, и мистер Ланкастер почти исчерпал их все. В Kiss the Blood Off Мои руки », который открылся вчера в Loew's Criterion. Мистер Ланкастер снова ведет тяжелую битву против общества и «сил», которые заставляют его настроиться на угрюмую воинственность. Несмотря на ужасное название, «Поцелуй кровь с моих рук» - это не мрачная криминальная картина. Это, скорее, вдумчивый,мрачная драма злополучной пары и их жалобная борьба за счастье. Это обычная драма, но на удивление интересная, которая неуклонно приближается к кульминации третьего акта (что в наши дни делают немногие фильмы). Леонардо Берковичи написал упорядоченный сценарий, хотя его центральный персонаж четко не определен. Билл Сондерс, бывший солдат, который после двух лет в нацистском лагере для военнопленных развил жестокое отвращение к подчинению, кажется, скорее прирожденным неудачником, чем человеком, искаженным обстоятельствами. Вспыльчивый и драчливый, он случайно убивает человека. В отчаянной попытке ускользнуть от полиции он врывается в квартиру Джейн Уортон, завоевывает ее симпатии и убеждает в своей невиновности. Это становится серьезным испытанием, когда он попадает в последующие неприятности и приговаривается к шести месяцам тюремного заключения.но теперь любовь победила разум. Если бы не сдержанность и интеллект, которые Джоан Фонтейн привнесла в роль Джейн Уортон, драма, несомненно, разошлась бы по швам. Кого-то больше волнует, что может случиться с Джейн Уортон, когда она предпринимает реформацию Сондерса в бесплодной попытке обрести счастье и в силу обстоятельств, вполне правдоподобных в данном случае, сама оказывается вовлеченной в убийство. Сохраняя это трагическое событие до последних моментов фильма, история достигает кульминации, поскольку оставляет на усмотрение будущее этой несчастной пары, готовящейся дать отчет обществу. Норман Фостер поставил «Поцелуй кровь с моих рук» с огромной благодарностью за историю »эмоционального содержания, и он обработал сцены насилия с поразительной резкостью. Долгая погоня, с которой начинается фильм, когда Ланкастер отчаянно мчится по извилистым улочкам и переулкам лондонской набережной, перепрыгивая заборы и взбираясь по крышам, вызывает волнение высокого напряжения. Мистер Ланкастер играет хорошо, но ему следует немного ослабить напряжение и получить больше гибкости в своей игре. Роберт Ньютон, как интриган кокни, который был свидетелем убийства и попыток шантажа Сондерса, несколько ярок, но все же он преодолевает эффективную характеристику. «Поцелуй кровь с моих рук» представляет собой хорошее начало для новой продюсерской фирмы Harold Hecht-Norma (Mr. Lancaster) Productions ».когда Ланкастер отчаянно мчится по извилистым улочкам и переулкам лондонской набережной, перепрыгивая через заборы и взбираясь по крышам, - это волнение высокого напряжения. Мистер Ланкастер играет хорошо, но ему следует немного ослабить напряжение и получить больше гибкости в своей игре. Роберт Ньютон, как интриган кокни, который был свидетелем убийства и попыток шантажа Сондерса, несколько ярок, но все же он преодолевает эффективную характеристику. «Поцелуй кровь с моих рук» представляет собой хорошее начало для новой продюсерской фирмы Harold Hecht-Norma (Mr. Lancaster) Productions ».когда Ланкастер отчаянно мчится по извилистым улочкам и переулкам лондонской набережной, перепрыгивая через заборы и взбираясь по крышам, - это волнение высокого напряжения. Мистер Ланкастер играет хорошо, но ему следует немного ослабить напряжение и получить больше гибкости в своей игре. Роберт Ньютон, как интриган кокни, который был свидетелем убийства и попыток шантажа Сондерса, несколько ярок, но все же он преодолевает эффективную характеристику. «Поцелуй кровь с моих рук» представляет собой хорошее начало для новой продюсерской фирмы Harold Hecht-Norma (Mr. Lancaster) Productions ».но он поступил бы правильно, если бы немного сбросил напряжение и приобрел большую гибкость в своей игре. Роберт Ньютон, как интриган кокни, который был свидетелем убийства и попыток шантажа Сондерса, несколько ярок, но все же он преодолевает эффективную характеристику. «Поцелуй кровь с моих рук» представляет собой хорошее начало для новой продюсерской фирмы Harold Hecht-Norma (Mr. Lancaster) Productions ».но он поступил бы правильно, если бы немного сбросил напряжение и приобрел большую гибкость в своей игре. Роберт Ньютон, как интриган кокни, который был свидетелем убийства и попыток шантажа Сондерса, несколько ярок, но все же он преодолевает эффективную характеристику. «Поцелуй кровь с моих рук» представляет собой хорошее начало для новой продюсерской фирмы Harold Hecht-Norma (Mr. Lancaster) Productions ».[262]
  • Фотоспектакльв январе 1948 года писала: «Убийство - уродливое дело, случайно или умышленно. И когда виновником является суровый Берт Ланкастер, воинственный парень, полный примитивных порывов, это вдвойне прискорбно. Прекрасная Джоан Фонтейн думает так после их импровизированной встречи в ее Лондоне Инстинкт подсказывает ей, что Берт - плохой яйцо, и лучше держаться от него подальше. Но он такой настойчивый, она такая одинокая ... и всего лишь человек. Однако их шансы на счастье кажутся незначительными, когда хитрый Роберт Ньютон свидетельница убийства, продолжает появляться с удручающей регулярностью. Берт готов совершить последнее преступление, а затем начать жизнь заново в другом месте, но Джоан, благослови ее, знает, что бегство никогда не сработает. Убедить в этом свою своевольную возлюбленную - другое дело. снова. Режиссер Норман Фостер и исполнители Фонтейн,Ланкастер и Ньютон превращают роман Джеральда Батлера в очень эффектную романтическую мелодраму. Ваш рецензент говорит: "Живой, страстный триллер".[263]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  2. ↑ Разнообразие, среда, 8 октября 1948 г., стр. 7
  3. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  4. ^ "Top Grossers 1948", Variety 5 января 1949 р 46
  5. ↑ Задняя обложка Kiss the Blood Off My Hands, Rinehart Publishing, 1946 г.
  6. ^ Обложка книги ВГА с большим количеством сердца, Jarrolds, первой публикацией
  7. ^ "Изображение месяца: Поцелуй кровь с моих рук", Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  8. ^ "Митчам слишком тонкий для фильма, который он начал перед тюрьмой", The Evening Independent, 18 марта 1949 г., стр. 10
  9. ↑ The Ottawa Evening Citizen, среда, 2 ноября 1949 г., стр. 27.
  10. ^ The Sydney Morning Herald понедельника, 13 Июня 1949, P8
  11. ^ a b «Новичок Берт Ланкастер получает собственный костюм для кино», Луэлла О. Парсонс, «Санкт-Петербург Таймс», пятница, 1 августа 1947 г., стр. 16
  12. ↑ Поцелуй кровь с моих рук на IMDb .
  13. ^ a b "Берт Ланкастер - американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  14. ^ a b c «Картина месяца: Поцелуй кровь с моих рук», Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  15. ^ a b Разнообразие Среда, 8 октября 1948 г., стр. 7
  16. ^ a b "Зерна для мельницы демонстрации", Обзор торговли шоуменов , 23 октября 1948 г., стр. 9
  17. ^ a b «Звездный продюсер выходит в путь, чтобы помочь продвигать« Поцелуй кровь с рук », Showmen's Trade Review , 13 ноября 1948 г., стр. 17
  18. ^ a b «Звездный продюсер выходит в путь, чтобы помочь продвигать« Поцелуй кровь с рук », Showmen's Trade Review , 13 ноября 1948 г., стр. 17
  19. ^ a b "Капитолий, штат Нью-Йорк", Variety, 29 декабря 1948 г., стр. 48
  20. ^ a b "Новые действия: Берт Ланкастер с Ником Крэватом, Джули Уилсон, Шарлин Харрис", Variety 24 ноября 1948 г., стр. 45
  21. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Да Капо
  22. ^ Луи Ранц Кредиты IMDB
  23. ^ "Эдит Баррет Listing", Film Daily Year Book , 1947, p491
  24. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Да Капо
  25. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  26. ^ Звезда Indianapolis , 23 мая 1967, p14
  27. ^ Берт Ланкастер Broadway Credits, IBDB
  28. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Да Капо
  29. ↑ Восемь железных людей, Джереми Арнольд, Классические фильмы Тернера
  30. ^ Tennessean , 22 мая 1955, p63
  31. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  32. ^ Tennessean , 22 мая 1955, p63
  33. ^ Tennessean , 22 мая 1955, p63
  34. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  35. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  36. ↑ Arizona Republic , 24 июня 1956, p42.
  37. ↑ Arizona Republic , 24 июня 1956, p42.
  38. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  39. ↑ «Сделка Ланкастера-Уоллиса», Variety , среда, 8 октября 1947 г., стр. 4
  40. ↑ «Сделка Ланкастера-Уоллиса», Variety , среда, 8 октября 1947 г., стр. 4
  41. ^ "Собственная инди-продукция Ланкастера-Хехта для U", Variety , среда, 24 сентября 1947 г., стр. 6
  42. ^ "Settle Хеллингера Estate, свойства пленки Sold", разнообразие , среда, 11 Февраль 1948, p2
  43. ^ "UI платит 250 000 долларов за недвижимость Хеллингера", Variety , среда, 31 марта 1948 г., стр. 6
  44. ↑ Variety , октябрь 1947 г.
  45. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  46. ↑ Variety , 22 августа 1945 г., стр.9.
  47. ↑ Пресс-секретарь, 18 апреля 1948 г.
  48. ^ Фильм Ежедневный ежегодник, 1948
  49. ^ a b c The Ogden Standard Examiner , 3 июня 1948 г., стр.
  50. ^ "Новичок Берт Ланкастер получает собственную экипировку для кино", Луэлла О. Парсонс, St. Petersburg Times, пятница, 1 августа 1947 г., стр. 16
  51. ↑ Задняя обложка Kiss the Blood Off My Hands, Rinehart Publishing, 1946 г.
  52. ^ Обложка книги ВГА с большим количеством сердца, Jarrolds, первой публикацией
  53. ^ "Собственная инди-продукция Ланкастера-Хехта для U", Variety , среда, 24 сентября 1947 г., стр. 6
  54. ^ "Жюль Бак" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  55. ^ «Ричард Вернон» . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  56. ^ a b c Traverse City Record-Eagle , 12 июля 1948 г., стр.
  57. ^ "Фельдман подает $ 1 000 000 действий по правам на роман", The Film Daily, 4 марта 1948 г., стр. 2
  58. ^ "Каталог кинофильмов Американского института кино"
  59. ^ "Собственная инди-продукция Ланкастера-Хехта для U", Variety , среда, 24 сентября 1947 г., стр. 6
  60. ^ "Норман Деминг" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  61. ^ "Бен Мэддоу" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  62. ^ "Леонардо Берковичи" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  63. ^ "Хью Грей" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  64. ^ a b c Traverse City Record-Eagle , 12 июля 1948 г., стр.
  65. ^ "Universal-International 8 Big Ones Slated", Бюллетень независимых экспонентов , 27 октября 1947 г., стр. 11
  66. ^ a b Республика Аризона , 14 октября 1947 г., стр. 27
  67. ^ "Роберт Сиодмак" . IMDb . Проверено 14 апреля 2021 .
  68. ^ "Собственная инди-продукция Ланкастера-Хехта для U", Variety , среда, 24 сентября 1947 г., стр. 6
  69. ^ "Фельдман подает $ 1 000 000 действий по правам на роман", The Film Daily, 4 марта 1948 г., стр. 2
  70. ^ "Голливуд-Виноградник", Ральф Уилк, The Film Daily, 2 января 1948 г., стр. 6
  71. ^ a b "Норман Фостер, чтобы направить ", Boxoffice , 24 января 1948 г., стр. 54
  72. ^ "Норман Фостер" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  73. ^ а б "Филип Макдональд" . IMDb . Проверено 14 апреля 2021 .
  74. ^ "Производство Parade", Trade Review шоуменов по 31 января 1948 года, p28
  75. ^ "Производство Parade", Trade Review шоуменов по 31 января 1948 года, p28
  76. ^ "Мне понравилось в тюрьме", The Guardian
  77. ^ Лила Лидс, IMDB Мелочи
  78. ↑ «В Голливуде -« Ягненок »и« Лев »роли, запланированные для Джимми Кэгни», Луэлла О. Парсонс, «Санкт-Петербург Таймс», суббота, 14 февраля 1948 г., стр. 12
  79. ^ "Новый фильм Джоан Фонтейн носит леденящее кровь имя", Луэлла О. Парсонс, St. Petersburg Times, воскресенье, 8 февраля 1948 г., стр. 35
  80. ↑ Motion Picture Herald , 9 августа 1949 г.
  81. ^ Джоан Фонтейн Вехи, Turner Classic Movies
  82. ^ "Производство Parade", Trade Review шоуменов в , 3 июля 1948, p32
  83. ^ «Гром отложен», Торговое обозрение шоуменов , 17 апреля 1948 г., стр. 13
  84. ^ "Производство Parade", Trade Review шоуменов в , 14 февраля 1948, p30
  85. ^ "Новый фильм Джоан Фонтейн носит леденящее кровь имя", Луэлла О. Парсонс, St. Petersburg Times, воскресенье, 8 февраля 1948 г., стр. 35
  86. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  87. ^ Джоан Фонтейн, Награды, IMDB
  88. ^ Плющ на Turner Classic Movies
  89. ^ "Джон Хэмблтон" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  90. ^ «UI's Kiss the Blood Off, начиная с этого месяца», Boxoffice , 13 марта 1948 г., стр. 30
  91. ^ "Персонал", Boxoffice , 20 марта 1948 г., стр. 55
  92. ^ «Роберт Ньютон» . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  93. ^ a b «Отдыхающий берет на себя роль», Boxoffice , 17 апреля 1948 г., стр. 49
  94. ^ "Персонал студии", Boxoffice , 24 апреля 1948 г., стр. 62
  95. ^ "Технически", Boxoffice , 14 февраля 1948 г., стр. 48
  96. ^ "Натан Джуран" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  97. ^ Натан Джуран, Награды, IMDB
  98. ^ "Бернард Херцбрун" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  99. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  100. ^ a b c "30 кварталов Лондона скопированы на одной сцене" St. Petersburg Times, воскресенье, 11 апреля 1948 г., стр. 34
  101. ^ "Записки от лотов", Variety, февраль 1948 г., стр. 7
  102. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  103. ^ a b «Фельдман Демеррер из U поддерживается судьей», The Film Daily, 2 июля 1948 г., стр . 2
  104. ^ a b "Голливуд", The Film Daily, 4 марта 1948 г., стр. 2
  105. ^ "Лос-Анджелес Таймс из Лос-Анджелеса, Калифорния, 5 сентября 1946 · 14" . Newspapers.com . Проверено 14 апреля 2021 .
  106. ^ «U WINS 1 - ый тур в Фельдмана„крови“FIGHT», Variety 7 июля 1948 р 4
  107. ^ "Фельдман подает $ 1 000 000 действий по правам на роман", The Film Daily, 4 марта 1948 г., стр. 2
  108. ↑ «Поцелуй кровь с моих рук», Примечания, Классические фильмы Тернера
  109. ^ "Каталог кинофильмов Американского института кино"
  110. ^ "Снимает фильм с кровавым названием", Boxoffice , 20 марта 1948 г., стр. 44
  111. ^ "Рассел Метти" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  112. ^ "Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса из Голливуда, Калифорния, 13 апреля 1948 · 19" . Newspapers.com . Проверено 14 апреля 2021 .
  113. ^ "Персонал", Boxoffice , 20 марта 1948 г., стр. 55
  114. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  115. ^ a b c «Картина месяца: Поцелуй кровь с моих рук», Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  116. ^ "Изображение месяца: Поцелуй кровь с моих рук", Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  117. ^ a b «Картина месяца: Поцелуй кровь с моих рук», Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  118. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  119. ^ "Изображение месяца: Поцелуй кровь с моих рук", Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  120. ↑ Long Beach Independent , 12 мая 1948 г., стр. 17
  121. ^ a b c Screenland , сентябрь 1948 г., стр. 54
  122. ^ а б Эдвардс, Ральф (октябрь 1948 г.). Сыграйте в "Истину или следствие" с Бертом Ланкастером . Электронная библиотека истории СМИ. США: MacFadden Publications. п. 92.CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  123. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  124. ^ "Изображение месяца: Поцелуй кровь с моих рук", Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  125. ^ "Univ.-Int'l сообщает 14 Pix Backlog за май", The Film Daily, 4 мая 1948 г., стр. 2
  126. ↑ Six Finished, 8 Start, Making 39 Pix Shooting », The Film Daily 13 мая 1948 г., стр. 7
  127. ^ "Миклош Рожа" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  128. ^ "Персонал", Boxoffice , 13 марта 1948 г., стр. 48
  129. ^ a b "Миклош Рожа" . IMDb . Проверено 7 апреля 2021 .
  130. ^ "Голливуд", Variety , среда, 14 июля 1948 г., стр. 42
  131. ^ Boxoffice , 17 июля 1948, p44
  132. ^ "Персонал студии", Boxoffice , 3 апреля 1948 г., стр. 52
  133. ^ "Краткое содержание фильма: Тень сомнения", Хичкок и Visual Medium
  134. ^ Милтон Каррут Фильмография, IMDB
  135. ^ a b "Картина месяца: Поцелуй кровь с моих рук", современный экран, декабрь 1948 г.
  136. ↑ a b Los Angeles Times , 9 июня 1948 г., стр. 23.
  137. ^ "UI to Have 24 Top Budget Pix for Year", The Film Daily , 13 августа 1948 г., стр. 3
  138. ^ "Рост в" U "Биллингс способствует наличной позиции", The Film Daily , 10 сентября 1948 г., стр. 6
  139. ^ a b The Pittsburg Press , 28 июля 1948 г., стр. 14
  140. ^ a b c d Detroit Free Press , 12 июня 1948 г., стр. 17
  141. ^ Разнообразие (1948). Разновидность (июль 1948 г.) . Электронная библиотека истории медиа. Электронная библиотека истории медиа. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: издательская компания Variety.
  142. ^ Трюффо, Франсуа; Хичкок, Альфред (1967). Хичкок . Интернет-архив. Нью-Йорк, Саймон и Шустер.
  143. ^ "Hecht-Hill-Lancaster , чтобы произвести 4 для MGM", Boxoffice , 13 июля 1957, p6
  144. ^ Поцелуй кровь с моих рук, Мелочи, IMDB
  145. ^ "Продюсеры выходят на поле в поисках подходящего названия - и получают ответ", Motion Picture Herald , 14 августа 1948 г., стр. 32
  146. ^ "Бюро названий находит то, что написано в имени", Motion Picture Herald , 4 сентября 1948 г., стр. 18
  147. ^ "Бюро названий находит то, что написано в имени", Motion Picture Herald , 4 сентября 1948 г., стр. 18
  148. ^ "Бюро названий находит то, что написано в имени", Motion Picture Herald , 4 сентября 1948 г., стр. 18
  149. ↑ «Поцелуй кровь с моих рук, картина месяца», Modern Screen , декабрь 1948 г., стр. 57
  150. ^ "Бюро названий находит то, что написано в имени", Motion Picture Herald , 4 сентября 1948 г., стр. 18
  151. ^ "Продюсеры выходят на поле в поисках подходящего названия - и получают ответ", Motion Picture Herald , 14 августа 1948 г., стр. 32
  152. ^ «Seek мнения о Название«Поцелуй кровь с руки», Торговый отзыв шоуменов в , 20 марта 1948, Р32
  153. ^ «Seek мнения о Название«Поцелуй кровь с руки», Торговый отзыв шоуменов в , 20 марта 1948, Р32
  154. ^ «UI хочет знать Поцелуй Крови хорошее название или нет», Boxoffice, 20 марта 1948, p27
  155. ^ «Шесть завершенных, 8 запусков, съемка 39 пикселей», The Film Daily, 13 мая 1948 г., стр. 7
  156. ^ "Продюсеры выходят на поле в поисках подходящего названия - и получают ответ", Motion Picture Herald , 14 августа 1948 г., стр. 32
  157. ^ a b c "Valley Times из Северного Голливуда, Калифорния, 5 июня 1948 · 10" . Newspapers.com . Проверено 14 апреля 2021 .
  158. ^ "Изображение месяца: Поцелуй кровь с моих рук", Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  159. ^ "Рождения", Variety 21 мая 1948 г., стр. 47
  160. ^ "Два национальных опроса помогают EL и UI", Boxoffice , 29 мая 1948 г., стр. 31
  161. ^ "Пирс, чтобы возглавить Norma Advertising-Publicty", The Film Daily, 1 июня 1948 г., стр. 6
  162. ^ a b "Изменение названия", Boxoffice , 28 августа 1948 г., стр. 47
  163. ^ Библиография Джеральда Батлера, Интернет-архив
  164. ^ The Unafraid Kiss the Blood Off My Hands , Джеральд Батлер, Dell Publishing, передняя обложка, Интернет-архив
  165. ^ "Нет бизнеса лучше шоу-бизнеса - Ах, да", Motion Picture Herald , 28 августа 1948 г., стр. 31
  166. ^ "Изображение месяца: Поцелуй кровь с моих рук", Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  167. ^ "Изображение месяца: Поцелуй кровь с моих рук", Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  168. ^ "Митчам слишком тонкий для фильма, который он начал перед тюрьмой", The Evening Independent, 18 марта 1949 г., стр. 10
  169. ^ «Французский фильм, получивший рейтинг« C »от Легиона», Motion Picture Daily , 20 октября 1948 г., стр. 2
  170. ↑ «Легион приличия осуждает французский», «Комната наверху», «Геральд кино» , 23 октября 1948 г., стр. 38
  171. ^ "Изменения названия", Boxoffice , 22 января 1949 г., стр. 44
  172. ↑ Chicago Board Bands Two, Cuts Others, Motion Picture Daily , 5 ноября 1948 г., стр. 3
  173. ^ "Чикаго Цензор Цены Три Взрослые только", Motion Picture Herald , 4 декабря 1948, p33
  174. ↑ «Региональная кинохроника», Showmen's Trade Review , 8 января 1949 г., стр. 30А.
  175. ↑ The Ottawa Evening Citizen, среда, 2 ноября 1949 г., стр. 27.
  176. ^ The Sydney Morning Herald понедельника, 13 Июня 1949, P8
  177. ^ «Онтарио оценивает пять фильмов для взрослых ежемесячно», Motion Picture Daily , 15 января 1949 г., стр. 1
  178. ^ "Изображение месяца: Поцелуй кровь с моих рук", Modern Screen, декабрь 1948 г., стр. 57
  179. ^ "Митчам слишком тонкий для фильма, который он начал перед тюрьмой", The Evening Independent, 18 марта 1949 г., стр. 10
  180. ^ "Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук", Variety , среда, 20 октября 1948 г., стр. 16
  181. Перейти ↑ Kiss the Blood Off My Hands Review », Showmen's Trade Review , 16 октября 1948 г., стр. 19
  182. ^ "Записки от лотов", Variety, февраль 1948 г., стр. 7
  183. ^ «Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук», Отчет Харрисона , 16 октября 1948 г., стр. 167
  184. ^ «Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук», «Геральд кино» , 16 октября 1948 г.
  185. Перейти ↑ Kiss the Blood Off My Hands Review », Showmen's Trade Review , 16 октября 1948 г., стр. 19
  186. ↑ Short Product in First Run Houses, Motion Picture Herald , 6 ноября 1948 г., стр. 34
  187. ↑ «Зайдельман в Европу по тройному назначению», The Film Daily, среда, 24 сентября 1948 г., стр. 1
  188. ^ «Крисс Кросс (1949) - Оригинальная информация для печати - TCM.com» . web.archive.org . 2015-01-21 . Проверено 14 апреля 2021 .
  189. ↑ Kiss the Blood Off My Hands (1948) - IMDb , получено 07.04.2021
  190. ^ "Производство Parade", Trade Review шоуменов в , 3 июля 1948, p32
  191. ^ "Бродвей", варьете, среда, 20 октября 1948 г., стр. 54
  192. ^ "Stem Nosedives to 388G; Cap 73, Strand 65, MH 115" Billboard , 22 января 1949 г., стр. 5
  193. ^ Boxoffice , 5 июня 1948, p25
  194. ^ "Coming and Going", The Film Daily 30 сентября 1948 г., стр. 2
  195. ^ "Бродвей", варьете, среда, 20 октября 1948 г., стр. 54
  196. ^ "Звездный продюсер выходит на дорогу, чтобы помочь продвинуть" Kiss Blood Off Hands ", Trade Review , 13 ноября 1948 г., стр. 17
  197. ^ "Шрот для зрелищ Mill", Trade Review шоуменов по 23 октября 1948 года, Р9
  198. ^ "Бродвей", варьете, среда, 20 октября 1948 г., стр. 54
  199. ^ "Шрот для зрелищ Mill", Trade Review шоуменов по 23 октября 1948 года, Р9
  200. ^ Boxoffice (октябрь-декабрь 1948) . Электронная библиотека истории СМИ. Канзас-Сити, Associated Publications. 1948 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  201. ^ a b Yumpu.com. "Касса-февраль.05.1949" . yumpu.com . Проверено 15 апреля 2021 .
  202. ^ "Universal Steps Up Newspaper Ads for Day-and-Date Runs", Showmen's Trade Review , 6 ноября 1948 г., стр. 6
  203. ^ "Шрот для зрелищ Mill", Trade Review шоуменов по 20 октября 1948 года, p17
  204. ^ "Universal Steps Up Newspaper Ads for Day-and-Date Runs", Showmen's Trade Review , 6 ноября 1948 г., стр. 6
  205. ^ "Звездный продюсер выходит на дорогу, чтобы помочь продвинуть" Kiss Blood Off Hands ", Trade Review , 13 ноября 1948 г., стр. 17
  206. ^ "В Нью-Йорке это UI для развлечений!", Варьете, среда, 10 ноября 1948 г., стр. 4
  207. ^ "Производство Parade", Trade Review шоуменов в , 3 июля 1948, p32
  208. ^ "33% сокращения Берта Ланкастера его 10G доказывает, что он не забывает приятеля", Variety 20 октября 1948 г., стр. 1
  209. ^ "33% сокращения Берта Ланкастера его 10G доказывает, что он не забывает приятеля", Variety 20 октября 1948 г., стр. 1
  210. ↑ Разнообразие, 13 октября 1948 г.
  211. ^ a b Screenland , март 1950, стр. 55
  212. ^ "Голливуд", Variety , 17 ноября 1948 г., стр. 62
  213. ↑ Rain, Cold Fail to Dent Chu Much; Lancaster Tilts 'Baby' Huge $ 65 000, 'Carmen'-Wheeler-Rose Marie Big 55G ", Variety , среда, 24 ноября 1948 г., стр. 9
  214. ^ "Капитолий, Нью-Йорк", Variety 29 декабря 1948 г., стр. 48
  215. ^ "Капитолий, Нью-Йорк", Variety 29 декабря 1948 г., стр. 48
  216. ^ "Капитолий, Нью-Йорк", Variety 29 декабря 1948 г., стр. 48
  217. ^ "Новые действия: Берт Ланкастер с Ником Крэватом, Джули Уилсон, Шарлин Харрис", Variety 24 ноября 1948 г., стр. 45
  218. ^ "Экран", Милуоки Journal 10 декабря 1948 p9
  219. ^ "Джули Уилсон планируется удвоить между Театром Кэпитол, Нью-Йорк и Мезонет отеля St Regis", Variety, 3 ноября 1948 г.
  220. ^ a b c "Новые действия: Берт Ланкастер с Ником Крэватом, Джули Уилсон, Шарлин Харрис", Variety 24 ноября 1948 г. стр. 45
  221. ^ a b "Экран" The Milwaukee Journal , пятница, 10 декабря 1948 г., стр. 9
  222. ^ a b "Экран", журнал "Милуоки", 10 декабря 1948 г., стр. 9
  223. ^ "Pre-Holiday Bops B'way But 'Words' And Xmas Show Music to Hall, 148 000 $; 'Let's Live' - Bill Robinson Little 46 000 $" Variety , среда, 15 декабря 1948 г., стр. 9
  224. ^ "Капитолий, Нью-Йорк", Variety 29 декабря 1948 г., стр. 48
  225. ^ "Stem Nosedives to 388G; Cap 73, Strand 65, MH 115" Billboard , 22 января 1949 г., стр. 5
  226. ^ "Stem Nosedives to 388G; Cap 73, Strand 65, MH 115" Billboard , 22 января 1949 г., стр. 5
  227. ^ Boxoffice (октябрь-декабрь 1948) . Электронная библиотека истории СМИ. Канзас-Сити, Associated Publications. 1948 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  228. ^ «Страшится Поцелуй Кровь от моей руки» обложка книги, Dell Publishing , декабрь 1948
  229. ^ "New Agency Продвижение Поцелуя крови", Trade Review шоуменов в , 25 декабря 1948, p14
  230. ^ "Джерри Хендигес Vintage Radio Logs"
  231. ^ Yumpu.com. "boxoffice-October 291955" . yumpu.com . Проверено 7 апреля 2021 .
  232. ^ "Поцелуй кровь с моих рук / плакат Johnny Stool Pigeon", Universal-International, 1955
  233. Перейти ↑ Montgomery Drive-In, Юго-восточный штат Миссуриан , 15 сентября 1956 г.
  234. ^ "Музей современного искусства", New York Magazine , 31 октября 1977 г., стр. 18
  235. Перейти ↑ Noir City 5, Film Noir Foundation , 26 января - 4 февраля 2007 г.
  236. ^ "UCLA Film & TV Archive-Billy Wilder Theater", Film Radar , 31 мая 2013 г.
  237. ↑ «Поцелуй кровь с моих рук и остальные показы на этой неделе», The Chicago Reader , 21 февраля 2014 г.
  238. ^ "200 фильмов пост-48-го на станции CBS", Motion Picture Daily , 30 ноября 1948 г., стр. 1
  239. ^ Поцелуй Blood Off My Hands Blu-Ray , извлекаться 2021-04-07
  240. ↑ Kino Lorber: Caravans and Kiss the Blood Off My Hands Подробно для Blu-ray , извлечено 07.04.2021
  241. ↑ Kiss the Blood Off My Hands Дата выпуска Blu-ray 14 июля 2020 г. , получено 07 апреля 2021 г.
  242. ^ Целуй кровь с руки , извлекаются 2021-04-07
  243. ↑ «Он уходит с убийством», Modern Screen, январь 1951 г., стр. 83
  244. ↑ Разнообразие, ноябрь 1948 г.
  245. ^ Бруклинский Daily Eagle , 9 января 1949, p29
  246. ^ "Берт Ланкастер - Американская жизнь", Кейт Бьюфорд, Da Capo Publishing, 2000
  247. ↑ Разнообразие, ноябрь 1948 г.
  248. ^ Boxoffice (октябрь-декабрь 1948) . Электронная библиотека истории СМИ. Канзас-Сити, Associated Publications. 1948 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  249. ^ "Top Grossers 1948", Variety 5 января 1949 р 46
  250. ^ "Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук", Variety , среда, 20 октября 1948 г., стр. 16
  251. ^ «Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук», Отчет Харрисона , 16 октября 1948 г., стр. 167
  252. ^ "Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук", Motion Picture Daily , 20 октября 1948 г., стр. 4
  253. ^ «Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук», «Геральд кино» , 16 октября 1948 г.
  254. ↑ «Ланкастер снова борется с миром», The New York Times , 30 октября 1948 г. Доступ: 29 июня 2013 г.
  255. Перейти ↑ Kiss the Blood Off My Hands Review », Showmen's Trade Review , 16 октября 1948 г., стр. 19
  256. ^ «Поцелуй крови от моих рук Обзор», Boxoffice , 16 октября 1948, p15
  257. Перейти ↑ Kiss the Blood Off My Hands Review », Showmen's Trade Review , 16 октября 1948 г., стр. 19
  258. ^ «Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук», Отчет Харрисона , 16 октября 1948 г., стр. 167
  259. ^ «Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук», «Геральд кино» , 16 октября 1948 г.
  260. ^ "Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук", Variety , среда, 20 октября 1948 г., стр. 16
  261. ^ "Обзоры фильмов: Поцелуй кровь с моих рук", Motion Picture Daily , 20 октября 1948 г., стр. 4
  262. ↑ «Ланкастер снова борется с миром», The New York Times , 30 октября 1948 г. Доступ: 29 июня 2013 г.
  263. ^ Photoplay «Поцелуй Кровавого Off My Hands (Unversal-International), январь 1949, p18

Внешние ссылки [ править ]

  • Поцелуй кровь с моих рук на IMDb 
  • Поцелуй кровь с моих рук на AllMovie
  • Поцелуй кровь с моих рук в базе данных фильмов TCM
  • Поцелуй кровь с моих рук в каталоге Американского института кино
  • Поцелуй кровь с моих рук на тухлых помидорах
  • Поцелуй кровь с моих рук в Box Office Mojo