Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Кохаку Ута Гассен )
Перейти к навигации Перейти к поиску
О недавнем мероприятии см. 71-й NHK Kōhaku Uta Gassen .
NHK Kōhaku Uta Gassen
NHK Kouhaku logo.svg
Логотип с 58-го издания (2007 г.) Хозяева 64-го издания (2013 г.)Kouhaku Hosts from 2013.png
СозданоЦумору Кондо
Конечная темаХотару но хикари
Страна происхожденияЯпония
Исходный языкЯпонский
Кол- во серий71 конкурс
Производство
Места производстваТокийский театр Такарадзука (1959–1972)
NHK Hall (1973–2020; 2022 и далее)
Токийский международный форум (2021)
Продолжительность4 часа 30 минут
Производственная компанияNHK
Релиз
Исходная сетьNHK General TV (1953-настоящее время)
NHK Radio 1 (1951-настоящее время)
NHK World Premium (Worldwide) (1964-настоящее время)
Формат изображения480i (SDTV) (1953–2011)
1080i (HDTV) (2000 – настоящее время)
2160p (4K) (2018 – настоящее время)
4320p (8K) (2018 – настоящее время)
Оригинальный выпуск3 января 1951 г.  - настоящее время ( 1951-01-03 )
Внешние ссылки
Официальный веб-сайт

NHK Kōhaku Uta Gassen ( NHK 紅白 歌 合 戦, Enueichikei Kōhaku Uta Gassen; « NHK Red and White Song Battle » [1] ) , более известный как Kōhaku , - это ежегодный новогодний телесериал, выпускаемый японской общественной вещательной компанией NHK . Он транслируется в прямом эфире одновременно по телевидению и радио, на национальном и международном уровне сетью NHK и некоторыми зарубежными (в основном кабельными) вещательными компаниями, которые покупают программу. Шоу заканчивается незадолго до полуночи. Перед тем, как шоу начало транслироваться по телевидению в конце 1953 года, шоу проводилось 3 января и состояло только из радиопередач.

Программа делит самых популярных музыкальных исполнителей года на соревнующиеся команды красных и белых. «Красная» команда или акагуми (赤 組, 紅 組) состоит из всех артистов женского пола (или групп с женским вокалом), в то время как «белая» команда или сирогуми (白 組) состоит из мужчин (или групп с мужским вокалом). . В конце шоу судьи и зрители голосуют, чтобы решить, какая группа выступила лучше. [2] Честь выступать на Kōhakuпроводится строго по приглашениям, поэтому могут выступать только самые успешные певцы в японской индустрии развлечений. Помимо настоящих музыкальных представлений, важны костюмы, прически, макияж, танцы и освещение. Даже сегодня выступление на Kōhaku считается большим событием в карьере певца из-за широкого охвата шоу.

Процесс выбора песни [ править ]

Песни и исполнителей проверяет отборочная комиссия, созданная NHK. Основа для выбора - рекордные продажи и адаптивность к тематике издания.

В то же время проводится демографический опрос о самых популярных певцах для каждого и о том, какую музыку люди хотят слышать. Это и выбор песни объяснить слияние из музыкальных жанров и его художников .

Однако есть исключения из этого процесса. Момоэ Ямагути решила спеть свою любимую песню «Hito Natsu no Keiken» (ひ と 夏 の 経 験) с многообещающей лирикой во время 25-го выпуска, несмотря на то, что NHK выбрала другую песню.

Показать [ редактировать ]

Конкуренты 4-го Кохаку Ута Гассен (1953)

Когда шоу впервые транслировалось по радио в 1951 году, в каждой команде было несколько исполнителей, и все они выступили в течение часа. С 1989 года программа длится не менее четырех часов, поскольку обе группы, в каждой из которых не менее 25 исполнителей, исполняют свои песни.

В конце шоу аудитория и судейская коллегия - известные знаменитости, которые могут иметь или не иметь связи с музыкальной индустрией - голосуют за выбор команды-победителя. Раньше голосование состояло из подсчета голосов зрителей, которые могли проголосовать за любую команду ( NHK Hall , который был местом проведения большинства выпусков Kōhaku с 1971 года, вмещает 3000 человек). Это засчитывается как один голос.

Начиная с 54-го (2003 г.) и 55-го выпусков (2004 г.), зрители, которые смотрят программу через ISDB-S на NHK BS Hi-Vision, могли голосовать, имея собственный подсчет голосов в своих семьях. Несмотря на то, что в 55-м месте еще не было возможности определить это, голос аудитории был засчитан как два голоса: один за аудиторию места проведения и один за зрителей ISDB-S.

Голос (а) аудитории добавляется к голосам судей, каждый из которых должен голосовать за одну команду. Побеждает команда, набравшая наибольшее количество голосов.

Вышеупомянутый процесс был проделан иначе для 56-го издания (2005 г.). Вместо этого подсчет голосов в зале NHK, подсчет голосов пользователей мобильных телефонов и подсчет голосов зрителей ISDB-S засчитывались как один голос. Как было сказано выше, победила команда, набравшая не менее двух голосов.

В 57-м выпуске (2006 г.), помимо зрителей мобильных телефонов и ISDB-S, а также аудитории NHK Hall, проголосовали пользователи 1seg . Его формат был возвращен к системе голосования по мячу - от подсчета голосов зрителей и голосов судей.

С 58-го выпуска (2007 г.) по 63-е издание (2012 г.) и снова в 65-м (2014 г.), 66-м (2015 г.) и 68-м (2017 г.) по 70-м выпусках (2019 г.) победитель определялся путем общего подсчета голосов. все с мобильного телефона, зрителей ISDB-S, пользователей 1seg и аудитории NHK Hall (включая гостей). Голосование временно вернулось к судьям и голосам за единицу аудитории в 64-м выпуске (2013 г.) и 67-м выпуске (2016 г.), за исключением того, что голоса зрителей (из Интернета, мобильного телефона, цифрового телевидения и 1-го голосования) во время перерыва и в конце шоу будут считаться один голос и глава NHK Hall засчитываются как еще один голос. Семьдесят первого издания (2020) признакам вне места проведения голосования только там не было живой аудиторией в посещаемости из - за проблем, возникших из COVID-19 пандемии в Японии. На 71-м выпуске выступления также проходили с нескольких площадок в помещениях студии NHK, при этом NHK Hall по-прежнему являлся основной площадкой для выступлений.

Помимо выступлений, есть специальные выступления, в которых определенные исполнители выступают вместе, так называемое "Ринг-шоу", где исполнители обеих команд принимают участие в "вокальном упражнении", а также выступления артистов, не участвующих в соревнованиях, как в Япония и зарубежом. В конце шоу все исполнители вместе поют « Hotaru no Hikari » (蛍 の 光). Песня основана на шотландской " Auld Lang Syne ", которую обычно поют на новогодних вечеринках на западе. Кроме того, 50-е издание шоу включало «Специальный обратный отсчет», чтобы приветствовать 2000 год.

Результаты [ править ]

Нет.ДатаХозяин красной командыХозяин белой командыПосредник
Команда- победитель		Общий рекорд
СОБЫТИЯ ПЕРИОДА SHOWA
13 января 1951 г.Митико КатоШуичи ФудзикураМасахару Танабэбелый1-0
23 января 1952 г.Киёко ТангеШуичи ФудзикураМасахару Танабэбелый2-0
32 января 1953 г.Суга ХондаТеру МиятаМасайори Шимурабелый3-0
431 декабря 1953 г.Такико МизуноэКейдзо ТакахасиСейгоро Китадекрасный3-1
531 декабря 1954 г.Нацуэ ФукудзиКейдзо ТакахасиСёдзабуро Исиикрасный3-2
631 декабря 1955 г.Теру МиятаКейдзо ТакахасиСёдзабуро Исиикрасный3-3
731 декабря 1956 г.Теру МиятаКейдзо ТакахасиСёдзабуро Исиибелый4-3
831 декабря 1957 г.Такико МизуноэКейдзо ТакахасиСёдзабуро Исиикрасный4-4
931 декабря 1958 г.Тецуко КуроянагиКейдзо ТакахасиСёдзабуро Исиикрасный4-5
1031 декабря 1959 г.Мейко НакамураКейдзо ТакахасиСёдзабуро Исиикрасный4-6
1131 декабря 1960 г.Мейко НакамураКейдзо ТакахасиСёдзабуро Исиибелый5-6
1231 декабря 1961 г.Мейко НакамураКейдзо ТакахасиТошиаки Хосакабелый6-6
1331 декабря 1962 г.Мицуко МориТеру МиятаСёдзабуро Исиибелый7-6
1431 декабря 1963 г.Эри КиемиТеру МиятаСёдзабуро Исиикрасный7-7
1531 декабря 1964 г.Эри КиемиТеру МиятаСёдзабуро Исиибелый8-7
1631 декабря 1965 г.Митико ХаясиТеру МиятаСёдзабуро Исиибелый9-7
1731 декабря 1966 г.Пегги ХаямаТеру МиятаСёдзабуро Исиикрасный9-8
1831 декабря 1967 г.Юмико КоконоэТеру МиятаСёдзабуро Исиикрасный9-9
1931 декабря 1968 г.Киёко СуйдзендзиКю СакамотоТеру Миятабелый10-9
2031 декабря 1969 г.Юкари ИтоКю СакамотоТеру Миятакрасный10-10
21 год31 декабря 1970 г.Хибари МисораТеру МиятаШизуо Ямакавакрасный10-11
2231 декабря 1971 г.Киёко СуйдзендзиТеру МиятаШизуо Ямакавабелый11-11
2331 декабря 1972 г.Наоми СагараТеру МиятаШизуо Ямакавакрасный11–12
2431 декабря 1973 г.Киёко СуйдзендзиТеру МиятаШизуо Ямакавакрасный11-13
2531 декабря 1974 г.Наоми СагараШизуо ЯмакаваМасао Домон и Ёдзо Накаэкрасный11–14
26 год31 декабря 1975 г.Наоми СагараШизуо ЯмакаваХироши Айкавабелый12–14
2731 декабря 1976 г.Наоми СагараШизуо ЯмакаваХироши Айкавакрасный12-15
28 год31 декабря 1977 г.Наоми СагараШизуо ЯмакаваХироши Айкавабелый13-15
2931 декабря 1978 г.Мицуко МориШизуо ЯмакаваХироши Айкавабелый14-15
3031 декабря 1979 г.Киёко СуйдзендзиШизуо ЯмакаваЁдзо Накаэкрасный14–16
31 год31 декабря 1980 г.Тецуко КуроянагиШизуо ЯмакаваЁдзо Накаэкрасный14-17
3231 декабря 1981 г.Тецуко КуроянагиШизуо ЯмакаваКейчи Убукатабелый15-17
3331 декабря 1982 г.Тецуко КуроянагиШизуо ЯмакаваКейчи Убукатакрасный15–18
3431 декабря 1983 г.Тецуко КуроянагиКенджи СузукиТаморибелый16–18
35 год31 декабря 1984 г.Мицуко МориКенджи СузукиКейчи Убукатакрасный16-19
3631 декабря 1985 г.Масако МориКенджи СузукиМасахо Сендакрасный16-20
3731 декабря 1986 г.Юки Сайто и Йорико МекатаЮзо Каяма и Масахо СендаСэйити Йошикавабелый17-20
3831 декабря 1987 г.Акико ВадаЮзо КаямаСэйити Йошикавакрасный17–21
3931 декабря 1988 г.Акико ВадаЮзо КаямаКейко Сугиурабелый18–21
СОБЫТИЯ ПЕРИОДА HEISEI
4031 декабря 1989 г.Ёсико МитаТэцуя ТакедаСадатомо Мацудаиракрасный18–22
41 год31 декабря 1990 г.Ёсико МитаТосиюки НисидаСадатомо Мацудаирабелый19–22
4231 декабря 1991 г.Юко АсаноМасааки СакаиШизуо Ямакавакрасный19–23
43 год31 декабря 1992 г.Хикари ИсидаМасааки СакаиШизуо Ямакавабелый20-23
44 год31 декабря 1993 г.Хикари ИсидаМасааки СакаиМиюки Моритабелый21–23
4531 декабря 1994 г.Эмико КаминумаИчиро ФурутачиЯсуо Миякавакрасный21-24
4631 декабря 1995 г.Эмико КаминумаИчиро ФурутачиРюдзи Миямото и Мицуё Кусанобелый22-24
4731 декабря 1996 г.Такако МацуИчиро ФурутачиРюдзи Миямото и Мицуё Кусанобелый23-24
4831 декабря 1997 г.Акико ВадаМасахиро НакаиРюдзи Миямотобелый24-24
4931 декабря 1998 г.Джунко КубоМасахиро НакаиРюдзи Миямотокрасный24-25
5031 декабря 1999 г.Джунко КубоНакамура Канкуро VРюдзи Миямотобелый25-25
5131 декабря 2000 г.Джунко КубоМотоя ИдзумиРюдзи Миямотокрасный25–26
5231 декабря 2001 г.Юмико УдоВатару АбэТамио Миякебелый26–26
5331 декабря 2002 г.Юмико УдоВатару АбэТамио Миякекрасный26–27
5431 декабря 2003 г.Юмико Удо и Такако ЗенбаВатару Абэ и Тэцуя ТакаямаТоко Такеучибелый27–27
5531 декабря 2004 г.Фуми ОноВатару АбэМасааки Хориокрасный27–28
5631 декабря 2005 г.Юкиэ НакамаКодзи Ямамото *Мино Монта и Мотоё Яманебелый28–28
5731 декабря 2006 г.Юкиэ НакамаМасахиро НакаиТамио Мияке и Мегуми Куросакибелый29–28
5831 декабря 2007 г.Масахиро Накаи **Сёфукутэй Цурубэ IIКазуя Мацумото и Мики Сумиёсибелый30–28
5931 декабря 2008 г.Юкиэ НакамаМасахиро НакаиКазуя Мацумотобелый31–28
6031 декабря 2009 г.Юкиэ НакамаМасахиро НакаиВатару Абэбелый32–28
6131 декабря 2010 г.Нао МацуситаАраши ***Ватару Абэбелый33–28
6231 декабря 2011 г.Мао ИноуэАрашиВатару Абэкрасный33–29
6331 декабря 2012 г.Маки ХорикитаАрашиЮмико Удобелый34–29
6431 декабря 2013 г.Харука АясеАрашиЮмико Удобелый35–29
6531 декабря 2014 г.Юрико ЁситакаАрашиЮмико Удобелый36-29
6631 декабря 2015 г.Харука АясеЁсихико ИнохараТецуко Куроянагикрасный36-30
6731 декабря 2016 г.Касуми АримураМасаки АйбаШиничи Такедакрасный36-31
6831 декабря 2017 г.Касуми АримураКазунари НиномияТеруёси Учимура и Махо Кувакобелый37-31
6931 декабря 2018 г.Сузу ХиросеШо СакурайТеруёси Учимура и Махо Кувакобелый38-31
РЕЙВА ПЕРИОД СОБЫТИЯ
7031 декабря 2019 г.Харука АясеШо СакурайТеруёси Учимура и Маюко Вакудабелый39–31
7131 декабря 2020 г.Фуми НикайдоЙо ОидзумиТеруёси Учимура и Махо Кувакокрасный39-32
Белая команда выиграла 39 из 71 состязания.

* В 56-м издании роли посредника и хозяина команды были размыты, поскольку все четыре хозяина смешались с обеими командами.
** Масахиро Накай - первый хозяин мужской команды красной команды после Теру Мията в 6-м и 7-м выпусках. Хозяева красных команд (даже в парах) обычно женщины.
*** Все пять участников Arashi действуют как одна ведущая единица, хотя по крайней мере один участник появляется на сцене, чтобы взять на себя роль.

Популярность [ править ]

Когда-то « Кохаку» было самым популярным шоу года на японском телевидении. Одним из основных факторов было то, что канун Нового года в Японии - это праздник, который традиционно проводят дома (см. Омисока ). С годами популярность ежегодного мероприятия упала с рекордного значения 81,4 рейтинга (14-е мероприятие) до рекордно низкого уровня 30,8 / 39,3 (55-е мероприятие) в регионе Канто . [3] Несмотря на спад, Kōhaku неизменно остается самым популярным музыкальным событием каждый год. [4]

За пределами Японии, Тайвань также проводит аналогичную Кохаку конкуренции, супер звезда (超級巨星紅白藝能大賞), который вещает на накануне из китайского Нового года . Как и в случае с K thehaku , мероприятие проводится в концертном зале Taipei Arena . В отличие от Kōhaku , Super Star не имеет групп, связанных с полом, и специальный выпуск предварительно записывается за несколько часов до выхода в эфир, а не в прямом эфире. Премьера первого специального выпуска состоялась 13 февраля 2010 года, накануне китайского Нового года 2010 года. Последние специальный транслировались по 11 февраля 2020 г. [5]

Известные участники [ править ]

Японские артисты [ править ]

Ниже приводится список действий, внесших заметный вклад в японскую индустрию развлечений и имеющих как минимум пять появлений на Kōhaku в своем активе (номера выступлений в скобках указаны по состоянию на 69-е издание):

Поп, рок и другая современная музыка [ править ]

  • Ай Оцука (大 塚 愛) (6)
  • Айко (13)
  • АКБ48 (11)
  • Акико Вада (和田 ア キ 子) (39)
  • Акина Накамори (中 森 明 菜) (7)
  • Акира Фьюз (布施 明) (25)
  • Анжела Аки (6)
  • Араши (12) [6]
  • AAA (7)
  • Ая Мацуура (松浦 亜 弥) (5) 1
  • Аяка (8)
  • Аяка Хирахара (平原 綾 香) (8)
  • Аюми Хамасаки (浜 崎 あ ゆ み) (15)
  • Аюми Исида (い し だ あ ゆ み) (10)
  • Удав (6)
  • Химия (5)
  • Чисато Моритака (森 高 千里) (6)
  • Да Насос (6)
  • Мечты сбываются (15)
  • E-девушки (5)
  • Каждая мелочь (8)
  • Изгнание (12)
  • Четыре листа (7)
  • Гакт (5)
  • Горо Ногучи (野 口 五郎) (11)
  • Евангелие (6)
  • Хидэаки Токунага (德 永 英明) (10)
  • Хидэки Сайдзё (西城 秀 樹) (18)
  • Хикару Гэндзи (6)
  • Хироко Моригути (森 口 博 子) (6)
  • Хироми Го (郷 ひ ろ み) (31)
  • Хироми Ивасаки (岩崎 宏 美) (14)
  • Хироми Ōта (太 田 裕美) (5)
  • Икимоно-гакари (10)
  • Икуэ Сакакибара (榊 原 郁 恵) (6)
  • Изуми Юкихара (雪村 い づ み) (10)
  • Джунко Сакурада (桜 田 田 子) (9)
  • Кана Нишино (西 野 カ ナ) (9)
  • Кен Хираи (平井 堅) (8)
  • Кендзи Савада (沢 田 研 二) (17)
  • Кобукуро (7)
  • Коме Коме Клуб (5)
  • Куми Кода (倖 田 來 未) (8)
  • Кёко Коидзуми (小泉 今日 子) (5)
  • Кю Сакамото (坂 本 九) (11)
  • Арк-ан-Сиэль (5)
  • Линда Ямамото (山 本 リ ン ダ) (5)
  • Масааки Сакаи (堺 正 章) (6)
  • Масахару Фукуяма (福山 雅 治) (11)
  • Масахико Кондо (近藤 真 彦) (10)
  • Масаси Сада (さ だ ま さ し) (19)
  • Маюми Ицува (五 輪 真弓) (5)
  • МАКС (5)
  • Мие Накао (中 尾 ミ エ) (8)
  • Михо Накаяма (中山 美 穂) (7)
  • Мика Накашима (中 島 美嘉) (9)
  • Мизуэ Такада (高田 み づ え) (7)
  • Момоэ Ямагути (山口 百 恵) (6)
  • Утренний музей (10)
  • Намиэ Амуро (安室 奈 美 恵) (9)
  • Нана Мизуки (水 樹 奈 々) (6)
  • Наоко Каваи (河 合 奈 保 子) (6)
  • Наоко Кен (研 ナ オ コ) (11)
  • Наоми Сагара (佐 良 直 美) (13)
  • Духи (11)
  • Порно Граффити (11)
  • Румико Коянаги (小柳 ル ミ 子) (18)
  • Рёко Морияма (森 山 良 子) (10)
  • Саори Минами (南 沙織) (8)
  • Сандайм Джей Соул Братья (7)
  • Сэйко Мацуда (松田 聖 子) (22)
  • Секаи-но Овари (5)
  • Сексуальная зона (6)
  • Синдзи Танимура (谷 村 新 司) (16)
  • Шонтай (8)
  • SMAP (23)
  • TMRevolution (5)
  • Токио (24)
  • Томоми Кахара (華 原 朋 美) (5)
  • Тошихико Тахара (田原 俊彦) (7)
  • W-inds (6)
  • X Япония (8)
  • Йо Хитото (一青 窈) (5)
  • Ёко Огиномэ (荻 野 目 洋子) (5)
  • Юдзо Каяма (加 山 雄 三) (17)
  • Юдзу (8)

1. Мацуура также выступал с DEF.DIVA и GAM . Однако NHK не засчитывает такие выступления.

Энка [ править ]

  • Аки Яширо (八 代 亜 紀) (23)
  • Акира Кобаяши (小林 旭) (7)
  • Ая Симадзу (島 津 亜 矢) (5)
  • Аяко Фудзи (藤 あ や 子) (21)
  • Тиёко Симакура (島 倉 千代 子) (35)
  • Фрэнк Нагай (フ ラ ン ク 永 井) (26)
  • Фуюми Сакамото (坂 本 冬 美) (30)
  • Джордж Ямамото (山 本 譲 二) (11)
  • Харуми Мияко (都 は る み) (29)
  • Харуо Минами (三 波 春 夫) (50)
  • Хибари Мисора (美 空 ひ ば り) (18)
  • Хидео Мурата (村田 英雄) (27)
  • Хироши Ицуки (五 木 ひ ろ し) (48)
  • Ичиро Тоба (鳥羽 一郎) (20)
  • Каори Козай (香 西 か お り) (19)
  • Каори Мидзумори (水 森 か お り) (16)
  • Кейко Фудзи (藤 圭子) (5)
  • Кеничи Микава (美 川 憲 一) (26)
  • Киёко Суйдзендзи (水 前 寺 清 子) (22)
  • Киёси Хикава (氷川 き よ し) (19)
  • Киёси Маэкава (前 川 清) (18)
  • Масако Мори (森 昌 子) (15)
  • Масао Сен (千 昌 夫) (19)
  • Мина Аоэ (青 江 三 奈) (18)
  • Мицуко Накамура (中 村 美 律 子) (15)
  • Миюки Каванака (川 中 美幸) (24)
  • Наоми Чиаки (ち あ き な お み) (9)
  • Нацуко Годай (伍 代 夏 子) (22)
  • Рими Нацукава (夏川 り み) (6)
  • Саберо Китеджима (北島三郎) (50)
  • Сатико Кобаяси (小林 幸 子) (33)
  • Саори Юки и Сатико Ясуда (10) 1
  • Саори Юки (由 紀 さ お り) (13)
  • Саюри Исикава (石川 さ ゆ り) (41)
  • Шиничи Мори (森 進 一) (48)
  • Такао Хориучи (堀 内 孝 雄) (17)
  • Такаси Хосокава (細 川 た か し) (39)
  • Ёко Нагаяма (長 山 洋子) (14)
  • Ёсими Тендо (天 童 よ し み) (23)
  • Ютака Ямакава (山川 豊) (11)

1. Саори Юки и Сатико Ясуда считаются дуэтом. Сольные выступления одного из двух не засчитываются в дуэте.

Иностранцы [ править ]

Хотя Kōhaku состоит в основном из японских артистов, в программе приняли участие иностранные артисты (артисты, не являющиеся гражданами Японии), популярные в Японии. Особые выступления, поддержка музыкантов или другие способы участия, когда выступление артиста или группы не учитывалось в общем подсчете очков, не должны добавляться в этот список. Ниже приведен список художников или групп, которые сделали это, с разбивкой по категориям в зависимости от страны происхождения (азиатские или неазиатские), из которых происходят люди или большинство участников группы, а также редакции:

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Смит, Алисса I. (16 ноября 2017 г.). «Twice и Даичи Миура среди 10 дебютантов на« Кохаку »в этом году » . The Japan Times . Проверено 13 сентября 2018 года .
  2. ^ "NHK видит, что рейтинги музыкального шоу" Кохаку "упали до самого низкого уровня" . The Japan Times . 2 января 2016 . Проверено 13 сентября 2018 года .
  3. ^ "NHK 総 合「 紅白 歌 合 戦 」- ビ デ オ リ サ ー チ" . videor.co.jp . Архивировано из оригинала на 2005-01-21.
  4. ^ "視 聴 率 デ ー タ ｜ ビ デ オ リ サ ー チ" . videor.co.jp . Архивировано из оригинала на 2006-11-30 . Проверено 2 декабря 2006 .
  5. ^ 葉 文 正 、 張瑞振 (28.10.2009). «張小燕 哈林 彈開 9 年 再 合體» (на китайском языке).蘋果 日報 (台灣) . Архивировано из оригинала на 2010-02-03 . Проверено 17 февраля 2010 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ "【紅白】 出場 歌手 決定 初 出場 は NiziU 、 ス ト ス ノ 、 瑛 人 GReeeeN は 特別 企 画" . oricon.co.jp (на японском). Архивировано 16 ноября 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальная страница Кохаку Ута Гассен (на японском языке)
  • NHK Kōhaku в Цифровом музее NHK