Крякутной ( русский : Крякутной ) или Фуртцель ( русский : Фурцель ) был вымышленным русским изобретателем начала 18-го века , который якобы изобрел воздушный шар на пятьдесят лет раньше братьев Монгольфье .
В 1820-1830-е годы коллекционер и известный фальсификатор Александр Иванович Сулакадзев заявил, что обнаружил в летописи, приписываемой рязанскому полицейскому, следующий фрагмент :
1731 года подьячий нерехтец Крякутной фурвин сделал как мяч большой, надул дымом поганым и вонючим, от него сделал петлю, сел в нее, и нечистая сила поднял его выше березы и после ударила о колокольню, но он уцепился за веревку, чем звонят, и так остался жив
Переведено:
В 1731 г. писец Крякутной из Нерехты [город недалеко от Костромы ] сделал фурвин [неизвестное слово, якобы обозначающий воздушный шар], как большой шар, взорвал его дымом нечистым и вонючим, сделал петлю, сел в него; и диавол поднял его над березой и ударил его в колокольню; но ему удалось зацепиться за веревку от звонка, и он выжил.
Позднее в тексте Сулакадзева говорится, что за колдовство изобретателя следовало казнить, но его пощадили и сослали только в Соловецкий монастырь с обещанием никогда больше не летать.
Текст был интерпретирован как описание воздушного шара, изобретенного за пятьдесят лет до братьев Монгольфье . Рукопись была впервые обнаружена в 1900-х годах, а затем вновь открыта в 1940-х годах, во время советской борьбы против поклонения Западу, и широко использовалась для утверждения приоритета российской науки в области воздухоплавания и была широко популяризирована. Он также показан в фильме Андрея Тарковского « Андрей Рублев» (но действие происходит более чем на триста лет раньше).
В 1958 году Дмитрий Лихачев опубликовал книгу, в которой утверждалось, что оригинал рукописи фальсифицирован:
- Слово нерехтец (житель Нерехты ) написано поверх слова немец ( немецкий ).
- Слово Крякутное ( Крякутный ) пишутся через слово крещёного ( крестится )
- Слово Фурвин ( фурвин или воздушный шар) пишется поверх слова Фурцель (Фурцель).
Кажется, что изменение рукописи было сделано другой рукой где-то между 1831 и 1901 годами (возможно, ближе к более поздней дате, когда рукопись была впервые опубликована). Остальная часть документа, по-видимому, является оригинальной рукописью Сулакадзева, чьи работы, однако, также не вызывают доверия, поскольку он был известен своими подделками. [1] Таким образом, незадачливый изобретатель воздушного шара был, согласно оригинальной задумке Сулакадзева, не жителем Нерехты Крякутным, а немцем, крещенным в православие по фамилии Фуртцель. Позже этот вымышленный немец был русифицирован, чтобы сделать рассказ более патриотичным.
Хотя сейчас историки считают эту историю мистификацией, она все еще время от времени упоминается в художественной литературе и в популярных статьях по воздухоплаванию.