Куай Куай культура

Культура Куай Куай (или культура Гуай Гуай ^[1] ) - это явление на Тайване, когда рабочие кладут закуски марки Куай Куай (乖乖) рядом с машинами или на них. Рабочие, которые так поступают, полагают, что, поскольку название закуски - «Куай Куай» - означает «послушный» или «хорошо себя ведет», устройство будет работать без ошибок. Таким образом, его обычно можно найти на бесчисленных рабочих местах в тайваньском обществе. Вокруг правильного использования закусок куай-куай появился жесткий набор передовых практик, например использование только зеленых пакетов и обеспечение того, чтобы срок годности закусок не истек.

Сумка с куай куай рядом с настольным компьютером. Некоторые тайваньцы считают, что если закуску поставить рядом с сервером или другим устройством, это благословит машину, заставив ее работать бесперебойно.

Культурное влияние [ править ]

Kuai Kuai Company Limited  [ zh ] была основана в 1968 году. Компания производит в основном печенье и снэки из слоеной кукурузы ; Среди них - линейка закусок из слоеной кукурузы, носящая название компании. ^[2] Куай Куай - это продукт из слоеной кукурузы.

Практика украшения машин закусками была задокументирована еще в 2008 году. ^[3] Украшение - это не только неформальная конвенция информационной индустрии Тайваня, но также распространяется и на другие отрасли промышленности. ^[4] Куай Куай теперь размещается рядом с устройствами серверных комнат, банкоматов, ^{[5] [6] [7] [8]} билетных касс, ^[9] систем управления, ^[10] и пунктов взимания платы за проезд. ^[11] Это также было замечено в таких местах, как компьютерный центр, ^[12] бюро по социальным вопросам, ^[13] архитектура устойчивости, ^[14] полицейский участок, ^[15] больница, ^[16]кабинет медсестер, центр предотвращения домашнего насилия и сексуальных посягательств, режиссерская, театр, ^[9] офисы регистрации домашних хозяйств, ^[17] и экзаменационные залы для национальных тестов. ^[18] Это также один из немногих продуктов питания, который можно принести в хрупкие компьютерные и серверные комнаты. ^{[12] [19] [4]}

Некоторые люди считают эту культуру суеверием , но другие искренне верят в нее. ^{[20] [21]} Например, кинорежиссер Чи По-лин сказал: «Я пишу свое имя (на сумке), и я не дурак». ^[9] Тем не менее, проректор Тайбэйского городского университета науки и технологий Цзян Цзан-Тенг (江 燦 騰) указывает, что предполагаемый стабилизирующий эффект Куай Куай может быть чистым совпадением, а закуска - всего лишь плацебо для инженеров. . ^[11]

Соглашение [ править ]

Размещение Куай Куай довольно жесткое. Поскольку световой индикатор, обозначающий правильное функционирование, является зеленым, пакет для закусок должен быть только соответствующего зеленого цвета (со вкусом кокоса). И наоборот, желтый или красный цвет представляют собой отклонение от нормы и поэтому не должны использоваться. ^{[22] [23] [24]} Например, в мае 2017 года во время сбора консолидированного налога на прибыль Министерство финансов Тайваня попыталось разместить Куай Куай, чтобы спасти перегруженные операционные системы из-за перегрузки доступа. ^[25] Однако они купили сумки желтого цвета, вызвав критику со стороны пользователей сети на Тайване. ^[26] гоминданКонгрессмен Лу Шиоу-Йен (盧秀燕) упомянул Министерству финансов при рассмотрении проектов законов, что Министерство должно идти в ногу с конвенциями и не делать ошибок с цветом пакета. ^[27] Однако сама компания по производству снеков предлагает другой набор правил. Зеленые пакеты предназначены для электронных устройств и компьютерных залов. Желтые сумки символизируют золото и состояния, поэтому они более приветствуются в финансовой и банковской сферах. Красные сумки символизируют любовь, поэтому компания продает ограниченные количества на День святого Валентина или День матери. ^[26]

В соответствии с преобладающей культурой, нужно учитывать не только разницу в цвете, но и срок годности. Важно не размещать просроченный Куай Куай; продукты с истекшим сроком годности подлежат немедленной замене. ^[26] Рабочие также должны проверять пакеты на предмет повреждений, чтобы пища внутри не была съедена тараканами или мышами. ^[9] Важно отметить, что никому не разрешается открывать и есть закуски, украшающие сами машины, или случайно заменять их. В новостях на Тайване вину за некоторые аварии возлагается на неправильное использование Kuai Kuai. ^{[28] [29] [30] [31]}

Партнерство [ править ]

Размещение Kuai Kuai часто тесно связано с машинами и оборудованием, поэтому его часто считают частью важной цепочки поставок в информационной индустрии Тайваня. ^[32] В 2016 году землетрясение в Гаосюне повредило производственную линию TSMC в Южном Тайваньском научном парке , и инженеры TSMC заказали специальный выпуск Kuai Kuai после ремонта производственной линии для сотрудников компании. На сумке индивидуальный принт с надписью «FAB14A 222K limited edition» (FAB14A 222K 限定) и талисман фабрики Чернолицая колпица.; Сумку ограниченного выпуска можно было найти в Интернете по цене, в двадцать раз превышающей обычную. После мероприятия другие информационные компании также заказали у компании Kuai Kuai заказные издания. ^{[33] [32]} Например, Microsoft на Тайване сотрудничала с Куай Куай для специального выпуска « Слойки с рисом с павлином» (孔雀 香;); ^[34] в марте 2017 года, когда было открыто метро в аэропорту Таоюань , оно изготовило 60 000 зеленых пакетов с надписью «Просто садитесь на метро, ​​это экономит время» (乖乖 搭 捷運 ， 省 時又 快捷) для широкой публики; ^{[35] [2] [36]} Chung-Hua Bank также сотрудничал с Kuai Kuai для производства золотых пакетов с пятью пряностями.^{[37] [38]}

В июне 2017 года, когда немецкий тематический парк Europa-Park объявил об открытии летающего театра под названием «Волетариум», закуски Kuai Kuai были размещены в центре сцены для пресс-конференции. Парк представил закуску широкой публике, назвав ее «необыкновенной тайваньской традицией». Brogent, компания, отвечающая за Voletarium, требует, чтобы игровое оборудование за пределами Тайваня от ее компании было украшено Kuai Kuai; точный способ, которым это должно быть сделано, прописан в соответствующих контрактах. ^{[39] [10]}

Перед запуском Formosat-5 , первого местного тайваньского спутника оптического дистанционного наблюдения, сотрудники Национальной лаборатории прикладных исследований собрали Куай Куай вокруг модели спутника, чтобы молиться, чтобы все прошло хорошо в процессе запуска. ^{[40] [22] [33]} По этому случаю компания Kuai Kuai распечатала еще одну специальную сумку с надписью лабораторий: «Все удивительные виды из космоса будут сняты в наш объектив» (太空 浩瀚 無垠 ， 乖乖 盡 收眼底). ^[41]

Ссылки [ править ]