| КУМУ ХИНА | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Дин Хамер и Джо Уилсон |
| Произведено | Дин Хамер и Джо Уилсон |
| Музыка от | Макана , Кили Райхель |
| Кинематография | Дин Хамер , Джо Уилсон, Конни М. Флорез, Фред Вандерпол, Джон Куаму, Синди Йодис |
| Отредактировано | Нельс Бангертер |
Производственные компании | Qwaves и независимая телевизионная служба Pacific Islanders in Communicationas |
| Распространяется | Passion River Александр Пресс |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Языки | Английский гавайский тонган |
| Бюджет | 410 000 долл. США |
«Куму Хина» - документальный фильм Дина Хамера и Джо Уилсона2014 года,рассказывающий о Хине Вонг-Калу . Премьера на Международном фестивале Hawaii Film и транслируются по независимой Lens , в PBS программы, в мае 2015 года.
Сводка [ править ]
Хина Вонг-Калу - маху - коренной гавайский куму (учитель), активистка и культурный символ. Она живет своей жизнью «посередине», между традиционными укладами коренных жителей Гавайев , третьего пола , культурой маху , и как современный трансгендер на современных Гавайях, пытаясь сохранить и передать культуру коренных народов молодому поколению.
В течение года, охватываемого фильмом, Куму Хина наставляет одну из студенток, которая также оказывается «посередине», когда она хочет присоединиться к мужской группе хула в своей школе. В фильме также рассказывается о личной жизни Куму Хины, когда она ищет преданных романтических отношений с молодым мужчиной из Тонги и путешествует по холмам, чтобы встретиться со своими старшими, традиционными маху третьего пола, которые вместе живут на земле и дают ей духовное руководство.
Прием [ править ]
«Куму Хина» получила приз жюри документальных фильмов на фестивале Frameline Film [1] и приз зрительских симпатий как самый популярный документальный фильм среди голосующих зрителей в сезоне 2014–2015 гг. Телеканала Independent Lens . [2] В 2016 году фильм получил премию GLAAD Media Awards за лучший документальный фильм . [3]
Журнал Filmmaker назвал фильм «потрясающим открытием для глаз» [4], в то время как Индевайр посчитал его «невероятно острым и трогательным», и ДА! журнал похвалил фильм за «приоткрытие завесы над непонятым и маргинализированным опытом« других »гендерных людей, идентичность которых не может быть определена широкими мазками современной западной категоризации». [5]
Награды и признание [ править ]
- ПРЕМЬЕРА Гавайский международный кинофестиваль, заключительный вечер, фильм [6]
- ПОБЕДИТЕЛЬ Приз жюри за достижения в документальной сфере, Международный фестиваль ЛГБТ-фильмов Frameline [7]
- ПОБЕДИТЕЛЬ Приз зрительских симпатий, Тихоокеанский международный фестиваль документального кино FIFO, Таити [8]
- ПОБЕДИТЕЛЬ Специального приза жюри, Тихоокеанский международный фестиваль документального кино FIFO, Таити [8]
- ПОБЕДИТЕЛЬ Молодежного жюри Международного кинофестиваля в Род-Айленде
- ПОБЕДИТЕЛЬ Специального приза жюри Азиатского кинофестиваля в Сан-Диего
- ПОБЕДИТЕЛЬ жюри, кинофестиваль Rainbow в Гонолулу
- ПОБЕДИТЕЛЬ премии жюри кинофестиваля Out Here Now в Канзас-Сити
- ПОБЕДИТЕЛЬ Серебряного кинофестиваля за документальный фильм, Международный ЛГБТ-кинофестиваль в Чикаго
- ПОБЕДИТЕЛЬ Приз зрительских симпатий, Нью-Йоркский фестиваль азиатско-американского кино [9]
- ПОБЕДИТЕЛЬ Приз зрительских симпатий, Venezuaela Cine de la Diversidad
- ПОБЕДИТЕЛЬ Лучший полнометражный фильм, Тильда Мельбурнский фестиваль фильмов о трансгендерах и гендерном разнообразии
- ЗАКРЫТИЕ НОЧИ - Пекинский фестиваль квир-фильмов [10]
- ЗАКРЫТИЕ НОЧИ - Фестиваль трансгендерных и разнообразных фильмов в Тильде в Мельбурне
- ЗАКРЫТИЕ НОЧИ - Фестиваль азиатского кино в Филадельфии
- НОЧЬ ОТКРЫТИЯ - Фестиваль квир-фильмов в Кансай, Япония
- ПОБЕДИТЕЛЬ - Премия GLAAD Media за лучший документальный фильм
- НАГРАДА АУДИТОРИИ - PBS / Independent Lens
Телевещание [ править ]
- ТРАНСЛЯЦИЯ PREMIERE Independent Lens на PBS, 4 мая 2015 г.
- REBROADCAST America ReFramed на PBS / World Channel
Образовательная кампания [ править ]
Создатели фильма инициировали образовательную кампанию, чтобы донести послание Куму Хина до самых разных аудиторий. Кампания, начатая на мероприятии в Фонде Форда , включает в себя короткую версию фильма для детей « Место посередине» , а также руководства для обучения и обсуждения в классе. [11] [12]
Ссылки [ править ]
- ^ http://blogs.indiewire.com/bent/the-film-that-charmed-frameline-the-reasons-why-award-winning-indie-documentary-kumu-hina-deservations-a-wide-audience-are -точно-почему-это-могло-пропустить-20140717
- ^ https://www.pbs.org/independentlens/blog/and-the-winner-of-the-2014-2015-independent-lens-audience-award-is/
- ^ http://www.glaad.org/mediaawards/nominees
- ^ http://filmmakermagazine.com/86837-transformers-the-asian-american-international-film-festival/#.U9BGPUjPbW4
- ^ http://w.futurenet.org/issues/make-it-right/what-native-hawaiian-culture-can-teach-us-about-gender-identity
- ^ http://www.expression808.com/home/2014/4/11/photos-kumu-hina-world-premiere-film-at-sold-out-hawaii-thea.htm
- ↑ Джереми Стейли (2 июля 2014 г.). "Frameline объявляет победителей фестиваля 2014 года, From 'Somethin - / Bent" . / Бент .
- ^ a b «Тендер и Куму Хина, победители фестиваля - ru.fifo-tahiti.com» . fifo-tahiti.com .
- ^ "37-й азиатско-американский международный кинофестиваль * объявляет лауреатов премии" . 2014 Азиатско-американский международный кинофестиваль .
- ^ "Скрываясь на виду: Пекинский кинофестиваль квир" . Журнал Filmmaker .
- ↑ Вечер с Куму Хиной
- ^ http://aplaceinthemiddle.org
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Веб-сайт PBS Independent Lens
