Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Кванчжоу )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гуанчжоу ( / ɡ ш ɑ ŋ dʒ oʊ / ; китайский :广州, Кантонское произношения:  [kʷɔ̌ːŋ.tsɐu] или [kʷɔ̌ːŋ.tsɐ́u] ( слушай ) ; Мандарин произношение:  [kwàŋ.ʈʂóu] ( слушать ) ), также известный как Кантон и поочередно латинизируется в Kwangchow , [6] является столицей и самым густонаселенным городом в провинции из провинции Гуандун в южном Китае . [7] Расположен на реке Чжуцзян примерно в 120 км (75 миль) к северо-северо-западу от Гонконга и в 145 км (90 миль) к северу от Макао.Гуанчжоу имеет историю более 2200 лет и является одним из основных концов морского шелкового пути , [8] и продолжает служить в качестве основного порта и транспортного узла, а также один из трех крупнейших городов Китая. [9] Гуанчжоу долгое время был единственным китайским портом, доступным для большинства иностранных торговцев, он был захвачен англичанами во время Первой опиумной войны . После войны он больше не обладал монополией, он потерял торговлю с другими портами, такими как Гонконг и Шанхай , но продолжал служить крупным перевалочным портом.. Из-за высокой численности городского населения и больших объемов портового трафика Гуанчжоу классифицируется как крупный портовый мегаполис, крупнейший тип портового города в мире. [10]

Гуанчжоу находится в центре наиболее густонаселенной застроенной агломерации в материковой части Китая , которая простирается в соседние города Фошань , Дунгуань , Чжуншань , Шэньчжэнь и часть Цзянмэнь , Хуэйчжоу , Чжухай и Макао , образуя самый большой городской агломерации на Земля с более чем 46,7 миллионами жителей [11] и часть экономической зоны в дельте Жемчужной реки . В административном отношении город имеет статус субпровинции [12] и является одним из девяти городов Китая.National Central Cities.[13] In the late 1990s and early 2000s, nationals of sub-Saharan Africa who had initially settled in the Middle East and Southeast Asia moved in unprecedented numbers to Guangzhou in response to the 1997/98 Asian financial crisis.[14] The domestic migrant population from other provinces of China in Guangzhou was 40% of the city's total population in 2008. Together with Shanghai, Beijing and Shenzhen, Guangzhou has one of the most expensive real estate markets in China.[15]В конце 2018 года городские власти оценили население обширной административной зоны города в 14 904 400 человек, что на 3,8% больше, чем в предыдущем году. [16] Быстро растет число иностранных временных жителей и иммигрантов из Юго-Восточной Азии , Ближнего Востока , Восточной Европы и Африки . [17] [18] Этот недавний приток населения привел к тому, что его окрестили «столицей третьего мира». [19]

В настоящее время в современной торговле Гуанчжоу наиболее известен своей ежегодной Кантонской ярмаркой , старейшей и крупнейшей торговой ярмаркой в Китае. Три года подряд (2013–2015 гг.) Forbes оценивал Гуанчжоу как лучший коммерческий город материкового Китая. [20] Гуанчжоу считается городом Альфа ( первого уровня в мире ) вместе с Сан-Франциско и Стокгольмом. [21] Гуанчжоу также занимает 21-е место в мире и 8-е место в Азиатско- Тихоокеанском регионе (после Шанхая, Токио, Гонконга, Сингапура, Пекина, Шэньчжэня и Дубая) в Индексе глобальных финансовых центров 2020 года (GFCI). [22] Гуанчжоу занимает 10-е место в мире и 5-е место в Китае (послеПекин , Шанхай , Гонконг и Шэньчжэнь ) с точки зрения количества миллиардеров согласно Hurun Global Rich List 2020. [23]

Город является домом для многих из самых престижных университетов Китая , [24] в том числе Сунь Ят-сеном университет , Южно - Китайского технологического университета , Южно - Китайского педагогического университета и Университета Цзинань . Гуанчжоу также является одним из лучших городов в мире по результатам научных исследований, отслеживаемым индексом природы, и занимает 15- е место в мире и пятое место в Китае (после Пекина , Шанхая , Нанкина и Ухани ). [25]

Топонимия [ править ]

Цин -era портрет Грот пяти Бессмертных , в даосский храм около пяти камней , которые дали Гуанчжоу прозвище «Город Рамс».

Guǎngzhōu - это официальная латинизация китайского имени廣州;广州. Название города взято из древней « провинции Гуан » после того, как он стал резиденцией правительства префектуры , так и получили свои названия некоторые другие китайские города, включая Ханчжоу , Сучжоу и Фучжоу . Характер или广-Какой также появляется в названиях провинций Гуандун и Гуанси , вместе называется Liangguang- означает «широкий» или «обширный» и относится к намерению широко распространить имперскую милость в регионе с основанием графства Гуансинь во времена династии Хань .

Прежде чем приобрести свое нынешнее название, город был известен как Паниу (Punyü;番禺), имя до сих пор носит один из районов Гуанчжоу недалеко от главного города. Происхождение названия до сих пор неясно, предлагается 11 различных объяснений [26], в том числе то, что оно могло относиться к двум местным горам. [27] [28] Город также иногда называют Гуанчжоу Фу или Гуанфу по статусу столицы префектуры . Благодаря этому последнему имени Гуанчжоу был известен средневековым персам, таким как Аль-Масуди и Ибн Хордадбех [29] как Ханфу ( خانفو ). [30] ПодЮжный Хань , город был переименован в Синванг Фу (興 王府). [31] [32]

Китайская аббревиатура для Гуанчжоу «» (хотя аббревиатура на номерные знаки автомобилей, а с остальной частью провинции, является), после того, как его прозвище «Город Райс» (穗城). Город долгое время носили прозвище Город Рамс (羊城) или Город пяти Рамс (五羊城) из пяти камней в старом храме Пять бессмертных сказал были овцы или козы охваченном по даосской культурных героев зачисленных с введением выращивания риса в этом районе примерно во время основания города. [33]Прежнее название «Город бессмертных » (仙 城/五 仙 城) произошло из той же истории. Более новый Город цветов (花城) обычно воспринимается как простая ссылка на прекрасную зелень местности.

Английское название "Кантон" происходит от португальского Cantão [34] или Cidade де Cantão , [35] неразберихи из диалектического произношения "Гуандун" [36] [37] (например, Hakka конг-дун ). Хотя изначально и в основном относилось к городу, окруженному стеной, некоторые авторы иногда приравнивали его к Гуандуну. [примечание 1] [примечание 2] Оно было принято как романизация почтовой карты Гуанчжоу и оставалось официальным названием до тех пор, пока его название не изменилось на «Гуанчжоу». Как прилагательное, оно до сих пор используется при описании людей ,язык , кухня и культура Гуанчжоу и окружающего региона Лянгуан. Название 19-го века « Кван-чоу фу » [39] происходит от нанкинского диалекта мандаринского языка и статуса города как столицы префектуры.

История [ править ]

Предыстория [ править ]

Поселение, ныне известное как Наньучэн, существовало в этом районе к 1100 году до нашей эры . [40] [41] Некоторые традиционные китайские истории размещены основания Nanwucheng во время правления Цзи Янь , [42] [43] король из Чжоу от 314 до 256 г. до н. Говорят, что он состоял лишь из частокола из бамбука и грязи. [42] [43]

Нефритовый принц из Чжао Мо в Гуанчжоу Nanyue короля музей

Наньюэ [ править ]

Guangzhou, then known as Panyu, was founded on the eastern bank of the Pearl River[39] in 214 BC. It was the seat of Qin Empire's Nanhai Commandery, and served as a base for the first invasion of the Baiyue lands in southern China. Legendary accounts claimed that the soldiers at Panyu were so vigilant that they did not remove their armor for three years.[44] Upon the fall of the Qin, General Zhao Tuo established the kingdom of Nanyue and made Panyu its capital in 204 BC. It remained independent throughout the Chu-Han Contention, хотя Чжао договорился о признании своей независимости в обмен на номинальное подчинение Хань в 196 г. до н.э. [45] Археологические данные показывают, что Панью был обширным торговым центром: помимо предметов из центрального Китая, археологи нашли останки из Юго-Восточной Азии , Индии и даже Африки . [46] Чжао То сменил Чжао Мо, а затем Чжао Инци. После смерти Чжао Инци в 115 г. до н.э. его младший сын Чжао Син был назначен его преемником в нарушение китайского первородства . К 113 г. до н.э. его китайскиймать, вдовствующая императрица Цзю () уговорила его подчинить Наньюэ формальной частью империи Хань. Уроженец премьер Люй Цзя (呂嘉) начал переворот, убийство послов Хана вместе с королем, его матерью, и их сторонниками. [47] Успешная засада уничтожила силы ханьцев, которые были посланы, чтобы арестовать его. Император Ву обиделся и развязал масштабную войну с морским и речным транспортом : шесть армий под командованием Лу Боде и Ян Пу [48] взяли Панью и присоединили Нанью к концу 111 г. до н. [47]

Императорский Китай [ править ]

Гуанчжоу (как) на карте следов Юя 1136 г.
Фотография Лай Афонга торговой улицы в Гуанчжоу ок.  1880 г.
Гуанчжоу ( «Кантон») и окружающие острова Хэнань ( «Ханан»), Пажоу ( «Whampoa»), Чанчжоу ( «Остров Дога»), и Xiaoguwei ( «Французский остров») в течение первых опиумной войны «s Second Battle Кантона . Большой Восток Indiamen в торговле Canton использовали якорной стоянки приютила этими четырьмя островами, но деревня и остров Хуанпу , для которого он был назван грим ни одна часть современной Гуанчжоу Хуанпу .

Включенный в династию Хань , Панью стал столицей провинции. В 226 году нашей эры он стал резиденцией префектуры Гуан , которая дала ему современное название. В Древней книге Тан Гуанчжоу описывается как важный порт на юге Китая. [49] Прямые маршруты соединяли Ближний Восток и Китай, как показано в записях китайского пленного, возвращавшегося домой из Ирака через двенадцать лет после его захвата в Таласе . [50] Отношения часто были натянутыми: арабские и персидские пираты [51] разграбили город 30 октября 758 г. [примечание 3] [52] [53] [54] [55] и подошли к концу.под местью китайского мятежника Хуан Чао в 878 году вместе с городскими евреями , христианами , [56] [57] [58] и парсами . [59] [60] Порт был закрыт на пятьдесят лет после разрушения. [51]

В период правления пяти династий и десяти королевств , последовавших за падением династии Тан , губернатор Позднего Лян Лю Янь использовал свою базу в Панью, чтобы основать империю «Великого Юэ» или « Южного Хань », которая просуществовала с 917 по 971 год. пользовался значительным культурным и экономическим успехом в этот период. Есть записи, что с 10 по 12 век крупные иностранные общины состояли не только из мужчин, но и из « персидских женщин». [61] [62] [примечание 4] Согласно Одорику из ПорденонеГуанчжоу был размером с три Венеции по площади и соперничал со всей Италией по количеству произведенных ремесел. Он также отметил наличие большого количества имбиря, а также крупных гусей и змей. [64] Гуанчжоу посетил марокканский путешественник Ибн Баттута во время его кругосветного путешествия в 14 веке; [65] он подробно описал процесс, с помощью которого китайцы строили свои большие корабли на верфях порта. [66]

Вскоре после того , как Хуая декларации «s из династии Мин , он изменил свою раннюю поддержку внешней торговли и налагается первыми из серии морских запретам (海禁). [67] Они запретили частную внешнюю торговлю под страхом смертной казни для купца и ссылку для его семьи и соседей. [68] Юань эпохи морской intendancies Гуанчжоу, Цюаньчжоу и Нинбо были закрыты в 1384 [69] и законная торговля стала ограничиваться делегациями дани , высланных или официальными представителями иностранных государств. [70]

После португальского завоевания в Малакка Султанат , Рафаэль Perestrello отправился в Гуанчжоу в качестве пассажира на родном хлама в 1516 году [71] Его доклад индуцированный Fernão Пирес де Андраде плыть в город восемь судов в следующем году, [71] , но Исследование де Андраде [72] было воспринято как шпионаж [73], и его брат Симау и другие начали попытки монополизировать торговлю [74], порабощая китайских женщин [75] и детей [примечание 5], участвуя в пиратстве [77] и укрепляя свои позиции. островТамао . [78] [79] Ходили даже слухи, что португальцы ели детей. [80] [76] [примечание 6] Администрации Гуанчжоу было предъявлено обвинение в их изгнании: [77] они победили португальцев в битве при Тунмэне [82] и в заливе Сикао ; провел дипломатическую миссию в заложниках в неудачной попытке оказать давление на восстановление султана Малакки , [83] , который был учтен вассалом Ming ; [84] и, поместив их в банки и храня большую часть года, в конечном итоге казнил 23 человекалинчи . [85] [примечание 7] С помощью местных пиратов [80] « Фоланджи » затем осуществляли контрабанду в Макао , Лампакау и острове Святого Иоанна (ныне Шанчуань ), [75] пока Леонель де Соуза не узаконил их торговлю с взятки адмиралу Ван Бо (汪柏) и Лусо-китайское соглашение 1554 года . Португальцы обязались не возводить укреплений и платить таможенные сборы; [88] три года спустя, после оказания китайцам помощи в подавлении их бывших союзников-пиратов, [89]португальцам было разрешено складировать свои товары в Макао, а не в самом Гуанчжоу. [90]

В октябре 1646 года брат императора Луну , Чжу Ююэ, бежал по морю в Гуанчжоу, последний оплот империи Мин. 11 декабря он объявил себя Императором Шаоу, позаимствовав свои императорские регалии у местных театральных трупп. [91] Он вел успешные преступления против своего двоюродного брата Юнл , но был свергнут и казнен 20 января 1647 , когда Мин перебежчика Ли Chengdong (李成東) разграбила город от имени Цина. [92] [примечание 8]

Цин стала несколько более восприимчива к внешней торговле после получения контроля над Тайванем в 1683. [93] Portuguese из Макао и испанцев из Манилы вернулось, как и частные мусульманские, армянские и английские торговцы. [94] С 1699 по 1714 год французская и британская Ост-Индские компании присылали по одному или двум кораблям каждый год; [94] австрийский Ostend Генеральный Индия Co. прибыл в 1717 году, [95] Голландская Ост - Индская компания в 1729 году, [96]Danish азиатское Co. в 1731 году, [примечание 9] и Swedish East India Co. в следующем году. [94] К ним присоединились случайные суда Прусской или Триестской компании . Первый независимый американский корабль прибыл в 1784 году, а первый колониальный австралийские один в 1788. [ править ] К тому времени, Гуанчжоу был одним из великих мировых портов, организованных в рамках Кантона системы . [98] Основными экспортными товарами были чай и фарфор . [94]Как место встречи торговцев со всего мира, Гуанчжоу внес большой вклад в развитие современной мировой экономики. [99]

В 19 веке большинство городских зданий были одно- или двухэтажными. Тем не менее, существуют заметные исключения , такие как пагода цветов в Храме Люжун и сторожевой башней , известной как пять пагоды. Впоследствии урбанизированные северные холмы были голыми и покрыты традиционными могилами. Кирпичные городские стены были около 6 миль (10 км) в окружности, 25 футов (8 м) в высоту и 20 футов (6 м) в ширину. Восемь главных ворот и две водные ворота охраняли днем ​​и закрывались ночью. Стена возвышалась на холме с северной стороны, а с трех других была окружена рвом, который вместе с каналами выполнял функцию городской канализации, ежедневно опорожняемой речными приливами. Перегородка с четырьмя воротами отделяла северный «старый город» от южного «нового города» ближе к реке; пригород Сигуан (Сайкван; «Западные ворота») простирался дальше, и лодки рыбаков, торговцев и танка(«люди в лодках») почти полностью скрывали берег реки примерно на 4 мили (6 км). В домах было обычным делом иметь витрину, выходящую на улицу, и относиться к своим дворам как к своего рода складу. [39] Город был частью сети сигнальных вышек, настолько эффективных, что сообщения могли быть переданы в Пекин, находящийся на расстоянии около 1 200 миль (1 931 км), менее чем за 24 часа. [100]

Canton система сохранялось до начала в первый опиумной войны в 1839 году после серии сражений в дельте реки Чжуцзян , британский захватили Кантон 18 марта 1841 года [101] Вторая битва Кантон велся через два месяца . [102] После заключения Цинского договора 1842 года с Великобританией Гуанчжоу потерял свой привилегированный торговый статус, поскольку все больше и больше договорных портов открывались для все большего и большего числа стран, обычно включая экстерриториальные анклавы. На фоне упадка Цин престижа и хаоса Красного Восстания Тюрбан (1854-1856) , в Puntiи Хакка вел серию клановых войн с 1855 по 1867 год, в которых погиб один миллион человек. Объекты внешней торговли были разрушены местными китайцами во время стрелковой войны (1856–1858 гг.). Международное сообщество перебралось на окраины, и большая часть международной торговли шла через Шанхай. [103] [104]

Концессия на строительство железной дороги Кантон-Ханькоу была предоставлена ​​компании American China Development Co. в 1898 году. Она завершила свою железнодорожную ветку на запад до Фошань и Саншуй, прежде чем попасть в дипломатический кризис после того, как бельгийский консорциум купил контрольный пакет, а Цин впоследствии был аннулирован. его уступка. JP Morgan был награжден миллионы в ущерб [105] и линия Учан не была завершена до 1936 года [106] и завершение единой Пекин-Гуанчжоу железной дороги ждали до завершения Ухань «s реки Янцзы мост в 1957 г.

Современный Китай [ править ]

Революции [ править ]

Мавзолей 72 мучеников

Во времена поздней династии Цин Гуанчжоу был местом революционных попыток, таких как восстания 1895 и 1911 годов, которые были предшественниками успешной Синьхайской революции , свергнувшей династию Цин. 72 революционера, тела которых были найдены после последнего восстания, почитаются как 72 мученика города в Мавзолее Хуанхуаган («Курган желтого цветка»).

Китайская Республика [ править ]

After the assassination of Sung Chiao-jen and Yuan Shihkai's attempts to remove the Nationalist Party of China from power, the leader of Guangdong Hu Hanmin joined the 1913 Second Revolution against him[107] but was forced to flee to Japan with Sun Yat-sen after its failure. The city came under national spotlight again in 1917, when Prime Minister Duan Qirui's abrogation of the constitution triggered the Constitutional Protection Movement. Sun Yat-sen came to head the Guangzhou Military Governmentподдержанный членами распущенного парламента и полевыми командирами Юго-Запада. Правительство Гуанчжоу развалилось, когда полевые командиры прекратили свою поддержку. Сунь бежал в Шанхай в ноябре 1918 года, пока в октябре 1920 года военачальник провинции Гуандун Чэнь Цзионмин не восстановил его во время Юэгуйских войн . [108] На 16 июня 1922 года ВС был свергнут в результате государственного переворота и бежал на корабле Yongfeng после Chen примкнул с Чжили Clique «s Пекине правительства . В последующие месяцы Сунь предпринял контратаку в провинции Гуандун, объединив сторонников из Юньнани и Гуанси, а в январе установил в городе правительство в третий раз.

Флаг Гоминьдана

С 1923 по 1926 год Сунь и Гоминьдан использовали город в качестве базы для проведения новой революции в Китае, победив полевых командиров на севере. Хотя Сунь ранее зависел от оппортунистических военачальников, которые принимали его в городе, под руководством Чан Кайши Гоминьдан развил собственную военную мощь для удовлетворения своих амбиций. В годы Кантона Гоминьдан превратился в революционное движение с сильной военной направленностью и идеологической приверженностью, задав тон правления Гоминьдана в Китае после 1927 года.

В 1924 году Гоминьдан принял важное решение о союзе с Коммунистической партией и СССР. С помощью Советского Союза Гоминьдан реорганизовался по ленинской линии и занял прорабочую и про-крестьянскую позицию. Сотрудничество Гоминьдана и КПК было подтверждено на Первом съезде Гоминьдана, и коммунистам было поручено присоединиться к Гоминьдану. Союзное правительство создало в городе Учебный институт крестьянского движения , директором которого был Мао Цзэдун в течение одного срока. Сунь и его военный командир Чан использовали советские средства и оружие для создания вооруженных сил, укомплектованных коммунистическими комиссарами, обучая их кадры в Военной академии Вампоа . [108]В августе молодая армия подавила восстание кантонских купцов . В следующем году антиимпериалистическое движение Тридцатого мая охватило страну, и правительство Гоминьдана призвало к забастовкам в Кантоне и Гонконге. Напряженность массовых забастовок и протестов привела к резне в Шаки .

После смерти Сунь Ятсена в 1925 году в партии изменились настроения в сторону коммунистов. В августе лидер левого крыла Гоминьдана Ляо Чжункай был убит, а лидер правого крыла Ху Ханьминь , предполагаемый вдохновитель, был сослан в Советский Союз, оставив во главе прокоммуниста Ван Цзинвэя . Противодействуя посягательству коммунистов, правая группа Western Hills пообещала исключить коммунистов из Гоминьдана. В результате « Кантонского переворота » 20 марта 1926 г. Чан укрепил свой контроль над националистами и их армией против Ван Цзинвэя , левого крыла партии, ее коммунистических союзников и ее союзников.Советские советники. [109] [110] К маю он прекратил гражданский контроль над вооруженными силами [110] и начал свою северную экспедицию против полевых командиров севера. Его успех привел к расколу Гоминьдана между Ухань и Нанкином и чистке коммунистов в инциденте 12 апреля . Сразу после этого Кантон присоединился к чистке под эгидой Ли Цзишэня , что привело к аресту коммунистов и приостановке работы аппаратов Гоминьдана и рабочих групп левого крыла. Позже, в 1927 году, когда Чжан ФакуйВ целом, сторонники фракции Ухань захватили Кантон и установили в городе фракцию Ван Цзинвэя, коммунисты увидели начало и начали восстание в Гуанчжоу . Выдающиеся коммунистические военачальники Е Тин и Е Цзяньин возглавили неудачную оборону города. Вскоре контроль над городом вернулся к Ли Цзишэню .

Ли был свергнут во время войны между Чангом и кликой Гуанси. К 1929 году Чэнь Цзитан утвердился в качестве властителя провинции Гуандун. В 1931 году он поддержал антицзянский раскол, разместив в Гуанчжоу отдельное националистическое правительство. [111] Выступая против предполагаемой диктатуры Чанга, в число сепаратистов входили лидеры Гоминьдана, такие как Ван Чинг-вэй , Сунь Фо и другие, представлявшие различные фракции. Мирные переговоры на фоне вооруженного противостояния привели к 4-му Национальному конгрессу Гоминьдана.проводится отдельно тремя фракциями в Нанкине, Шанхае и Кантоне. Оставив все свои посты, Чан добился политического компромисса, объединившего все фракции. В то время как внутрипартийный раскол был решен, Чен сохранял свою власть до тех пор, пока не был побежден Чан в 1936 году.

Во время Второй китайско-японской войны в результате « Кантонской операции » к концу декабря 1938 года город подвергся японской оккупации.

Китайская Народная Республика [ править ]

В последние месяцы гражданской войны в Китае Гуанчжоу на короткое время служил столицей Китайской Республики после взятия Нанкина НОАК в апреле 1949 года. Народно-освободительная армия вошла в город 14 октября 1949 года. Гонконг и Макао , то националисты взорвали Haizhu мост через реку Чжуцзян в отступлении. Культурная революция оказала большое влияние на город: большая часть его храмов, церквей и других памятников была разрушена в этот хаотический период.

Китайская Народная Республика инициировала строительство проектов , включая новое жилье на берегу реки Чжуцзян , чтобы отрегулировать города лодочные людей к жизни на суше. С 1980-х годов непосредственная близость города к Гонконгу и Шэньчжэню и его связи с зарубежными китайцами сделали его одним из первых бенефициаров открытости Китая при Дэн Сяопине . Благоприятные налоговые реформы 1990-х годов также помогли индустриализации и экономическому развитию города.

Муниципалитет был расширен в 2000 году, когда Хуаду и Панью присоединились к городу как городские районы, а Цунхуа и Цзэнчэн - как более сельские округа . Бывшие районы Дуншань и Фанцунь были упразднены в 2005 году и объединены в Юэсю и Ливань соответственно. Город приобрел Наньша и Луоганг . Первое из них был вырезан из Паньюя , последнего из частей Байюньте , Tianhe , Zengcheng , и анклав в пределахХуанпу . В Конгресс Национальной народной одобрил план развития дельты реки Чжуцзян в январе 2009 года; 19 марта того же года муниципальные власти Гуанчжоу и Фошань договорились о создании основы для слияния двух городов. [112] В 2014 году Луоган объединился с Хуанпу, и округа Цунхуа и Цзэнчэн были преобразованы в округа.

Галерея [ править ]

  • Образная карта Кантона 1665 года, составленная Ньихофом [113], сделанная из вторых рук, когда европейцам все еще был запрещен вход в обнесенный стеной город.

  • Тринадцать Фабрики гр.  1805 г. , на котором изображены флаги Дании , Испании , США, Швеции, Великобритании и Нидерландов.

  • Картина 1855 года из галереи Тингкуа, одного из самых успешных поставщиков «экспортных картин» для иностранных торговцев Гуанчжоу.
    Общие темы включали Тринадцать фабрик , Анкоридж Вампоа (ныне Пачжоу) и Храм Морского Знамени (ныне монастырь Хой Тонг).

  • Карта "Города и всех пригородов Кантона" 1860 года, составленная Вруманом , одна из первых, сделанная после заключения договоров между Тяньцзинем и Пекином, разрешила иностранцам полный доступ в город, обнесенный стеной Гуанчжоу.

  • Флауэрите пагоду в Храме Люжуна в 1863 году

  • Пятиэтажный Пагода на вершине Yuexiu Хилл с.  1880 г.

  • Сердце Собор Sacred возвышающийся над одно- и двухэтажных домах старой Гуанчжоу с.  1880 г.

  • Уличная сцена в Гуанчжоу, 1919 год.

  • ВМС США «S Dept Навигационной в 1920 карте„Кантон“ [114]

  • Сунь Ятсен и Чан Кайши на открытии Военной академии Вампоа 16 июня 1924 года.

  • Набережная Гуанчжоу в 1930 году, с рядами лодок танка .

  • Воспроизвести медиа

    Короткометражный фильм о Гуанчжоу 1937 года.

  • Народно-освободительная армия вступления в Гуанчжоу 14 октября 1949

  • Карта Гуанчжоу (с обозначением KUANG-CHOU (CANTON))

География [ править ]

Guangzhou
Гуанчжоу
Shenzhen
Шэньчжэнь
Hong Kong
Гонконг
Dongguan
Дунгуань
Foshan
Фошань
Jiangmen
Цзянмэнь
Huizhou
Хуэйчжоу
Zhongshan
Чжуншань
Zhuhai
Чжухай
Macau
Макао
Zhaoqing
Чжаоцин
Enping
Enping
Heshan
Хешан
Kaiping
Кайпин
Sihui
Сихуэй
Гуанчжоу (Гуандун)
Карта Гуанчжоу (помечена как KUANG-CHOU (CANTON)廣州) в окрестностях ( AMS , 1954)
Пик Тяньтан , самая высокая гора в Гуанчжоу

Старый город Гуанчжоу находился недалеко от горы Байюнь на восточном берегу Жемчужной реки (Чжуцзян), примерно в 80 милях (129 км) от ее соединения с Южно-Китайским морем и примерно в 300 милях (483 км) ниже ее точки навигации . [39] Он управлял богатой аллювиальной равниной дельты Жемчужной реки , с ее соединением с морем, защищенным проливом Хумэн . [39] Нынешний город занимает площадь 7 434,4 квадратных километра (2870,4 квадратных миль) по обе стороны реки от 112 ° 57 ' до 114 ° 03' восточной долготы и от 22 ° 26 ' до 23 ° 56' северной широты.широта на юге центральной части провинции Гуандун. Жемчужина - 4-я по величине река Китая. [115] Гора Байюнь теперь местные жители называют «легкими» города (市肺). [9] [116] [ почему? ]

Высота префектуры обычно увеличивается с юго-запада на северо-восток, горы составляют основу города, а океан - фронт. Пик Тяньтан ( упрощенный китайский :天堂 顶; традиционный китайский :天堂 頂, «Небесный пик») - самая высокая точка на высоте 1210 метров (3970 футов) над уровнем моря .

Природные ресурсы [ править ]

В Гуанчжоу имеется 47 различных видов полезных ископаемых, а также 820 рудных полей, в том числе 18 крупных и средних нефтяных месторождений. Основными полезными ископаемыми являются гранит, цементный известняк, керамическая глина, калий, альбит, соляная шахта, мирабилит, нефелин, сиенит, флюорит, мрамор, минеральная вода и геотермальная минеральная вода. Поскольку Гуанчжоу расположен в богатом водой районе на юге Китая, он имеет обширную акваторию с множеством рек и водных систем, что составляет 10% от общей площади суши. Реки и ручьи улучшают ландшафт и поддерживают стабильную экологическую среду города. [117]

Климат [ править ]

Несмотря на то , что Гуанчжоу расположен к югу от Тропика Рака , он имеет влажный субтропический климат ( Köppen Cfa / Cwa ), на который влияет восточноазиатский муссон . Лето влажное, с высокими температурами, высокой влажностью и высоким индексом жары . Зимы мягкие и относительно сухие. В Гуанчжоу продолжительный сезон дождей , длится с апреля по сентябрь. Среднемесячные значения колеблются от 13,9 ° C (57,0 ° F) в январе до 28,9 ° C (84,0 ° F) в июле, а среднегодовое значение составляет 22,6 ° C (72,7 ° F). [9] Осень, с октября по декабрь, очень умеренная, прохладная и ветреная, и это лучшее время для путешествий. [118] относительная влажностьсоставляет примерно 68 процентов, тогда как годовое количество осадков в столичном регионе составляет более 1700 мм (67 дюймов). [9] С ежемесячным процентом вероятного солнечного сияния от 17 процентов в марте и апреле до 52 процентов в ноябре, город получает 1628 часов яркого солнечного света ежегодно, что значительно меньше, чем в соседних Шэньчжэне и Гонконге . Экстремальные температуры колеблются от 0 ° C (32 ° F) до 39,1 ° C (102,4 ° F). [119] Последний зарегистрированный снегопад в городе был 24 января 2016 года, через 87 лет после второго последнего зарегистрированного снегопада. [120]

Административное деление [ править ]

Гуанчжоу - провинциальный город . Он имеет прямую юрисдикцию над одиннадцатью округами :

Экономика [ править ]

Первая Canton Fair (1957) на китайско - советского строительства дружбы

Гуанчжоу - главный производственный центр дельты Жемчужной реки , одного из ведущих коммерческих и производственных регионов материкового Китая . В 2017 году ВВП достиг 2150 миллиардов йен (318 миллиардов долларов США), на душу населения - 150 678 йен (22 317 долларов США). [126] Гуанчжоу считается одним из самых процветающих городов Китая. Гуанчжоу занимает 10-е место в мире и 5-е место в Китае (после Пекина, Шанхая, Гонконга и Шэньчжэня) по количеству миллиардеров согласно Hurun Global Rich List 2020. [23] По прогнозам, Гуанчжоу войдет в десятку лучших в мире. крупнейшие города по номинальному ВВП в 2035 г. (вместе с Шанхаем , Пекином и Шэньчжэнем)в Китае), согласно исследованию Oxford Economics, [127] и его номинальный ВВП на душу населения превысит 42 000 долларов США в 2030 году. [128] Гуанчжоу также занимает 21-е место в мире (между Вашингтоном, округ Колумбия и Амстердамом) и 8-е место в Азии в целом. и Тихоокеанский регион (после Шанхая, Токио, Гонконга, Сингапура, Пекина, Шэньчжэня и Дубая) в Индексе глобальных финансовых центров 2020 года (GFCI). [22] Из-за быстрой индустриализации он когда-то считался довольно загрязненным городом. После внедрения зеленого городского планирования это один из самых пригодных для жизни городов Китая.

The Canton Fair, formally the "China Import and Export Fair", is held every year in April and October by the Ministry of Trade. Inaugurated in the spring of 1957, the fair is a major event for the city. It is the trade fair with the longest history, highest level, and largest scale in China.[129] From the 104th session onwards, the fair moved to the new Guangzhou International Convention and Exhibition Center (广州国际会展中心) in Pazhou, from the older complex in Liuhua. The GICEC is served by two stations on Line 8 and three stations on Tram Line THZ1. После 104-й сессии Кантонская ярмарка была организована в три этапа вместо двух.

  • Горизонт Гуанчжоу

  • Бывшее место Кантонской ярмарки в комплексе Юэсю Люхуа

  • Интерьер нынешнего места Кантонской ярмарки в Пачжоу , 2006 г.

Местные продукты [ править ]

  • Кантонском является одним из самых известных и популярных китайских региональных кухонь , с говоря о том , чтобы просто «Ешь в Гуанчжоу» (食Опубликовать на廣州) [примечание 10]
  • Кантонском скульптура включает в себя работу в нефрите , дереве , и (теперь спорно ) цвета слоновой кости .
  • Кантонский фарфор развивался за последние три столетия как одна из основных форм экспортной посуды . Сейчас он известен в Китае своим ярким стилем.
  • Кантонская вышивка является одним из четырех основных стилей вышивки в Китае и представлена ​​в Гуанчжоу, хотя промышленность в основном сосредоточена в Чаочжоу .
  • Чжуцзян пиво , бледный лагер , является одним из самых успешных брендов Китая. Его делают в Гуанчжоу из воды, поступающей прямо на пивоварню из природного источника.

Промышленность [ править ]

Гуанчжоуская автомобильная компания Peugeot производила автомобили Peugeot 504 и Peugeot 505 с 1989 по 1997 год.

  • Зона экономического и технологического развития Гуанчжоу
  • Зона экспортной обработки Гуанчжоу Нанша
    Зона экспортной переработки была основана в 2005 году. Ее общая планируемая площадь составляет 1,36 км 2 (0,53 квадратных миль). [130] Он расположен в районе Наньша и принадлежит столице провинции Гуанчжоу. Основные отрасли промышленности, которые развиваются в зоне, включают сборку автомобилей, биотехнологию и тяжелую промышленность. Он расположен в 54 км (34 мили) (70 минут езды) к югу от международного аэропорта Гуанчжоу Байюнь и недалеко от порта Наньша. Он также имеет преимущество линии 4 метро Гуанчжоу, которая расширяется до паромного терминала Наньша.
  • Зона свободной торговли Гуанчжоу
    Зона была основана в 1992 году. Она расположена на востоке района Хуанпу, недалеко от зоны экономического и технологического развития Гуанчжоу. Это также очень близко к аэропорту Гуанчжоу Байюнь. [131] Основные отрасли, которые поощряются в зоне, включают международную торговлю, логистику, переработку и компьютерное программное обеспечение. Недавно Район был переименован и теперь продается под названием Район Хуанпу. Помимо вышеперечисленных отраслей, в бизнес-среду вводятся новые секторы, включая новую энергию, искусственный интеллект, новую мобильность, новые материалы, информационные и коммуникационные технологии и новый транспорт. Он также является домом для суда по интеллектуальным правам Гуанчжоу. [132]
  • Город науки Гуанчжоу

Демография [ править ]

Перепись 2010 года показала, что население Гуанчжоу составляет 12,78 миллиона человек. По состоянию на 2014 год он оценивался в 13 080 500 [2] [136] с 11 264 800 городскими жителями. [3] Его плотность населения , таким образом , около 1800 человек на км 2 . Застроенная зона собственно Гуанчжоу соединяется напрямую с несколькими другими городами. Застроенная площадь экономической зоны в дельте реки Чжуцзян составляет около 17 573 квадратных километров (6785 квадратных миль) и, по оценкам, вмещает 22 миллиона человек, включая девять городских районов Гуанчжоу, Шэньчжэнь (5,36 м), Дунгуань (3,22 м), Чжуншань (3,12 м), большая часть Фошань(2.2м), Jiangmen (1.82m), Чжухай (890k), и Хуэйчжоу «s Huiyang район (760K). [ необходима цитата ] Общая численность населения этой агломерации составляет более 28 миллионов человек, включая население прилегающего Специального административного района Гонконг . [ необходима цитата ] Быстрорастущая экономика области и высокий спрос на рабочую силу привели к появлению огромного «плавающего населения» рабочих-мигрантов ; таким образом, до 10 миллионов мигрантов проживают в этом районе минимум шесть месяцев в году. [ необходима цитата ]В 2008 году около пяти миллионов постоянных жителей Гуанчжоу были hukouless мигранты. [137]

Этническая принадлежность и язык [ править ]

Большая часть населения Гуанчжоу - ханьцы . Почти все местные кантонцы говорят на кантонском диалекте как на родном [139], в то время как большинство мигрантов говорят на мандаринском диалекте . [137] В 2010 году каждый язык был родным для примерно половины населения города, [140] хотя и незначительное, но значительное число говорит также и на других разновидностях . [ необходима цитата ] В 2018 году Хэ Хуэйфэн из South China Morning Postзаявили, что более молодые жители все чаще предпочитают мандаринский диалект вместо кантонского в своей повседневной жизни, в результате чего их бабушки и дедушки, говорящие на кантонском диалекте, и родители используют мандарин для общения с ними. Хэ Хуэйфэн заявил, что к числу факторов относятся местные власти, препятствующие использованию кантонского диалекта в школах, и повышение престижа Шэньчжэня, говорящего на мандаринском диалекте. [141] В Гуанчжоу соотношение полов еще более несбалансированное, чем в остальной части страны. В то время как в большинстве районов Китая на 100 девочек приходится 112–120 мальчиков, в провинции Гуандун, где находится Гуанчжоу, более 130 мальчиков на 100 девочек. [142]

В последние годы наблюдается огромный приток мигрантов: до 30 миллионов дополнительных мигрантов живут в районе Гуанчжоу не менее шести месяцев в году. Этот огромный приток людей из других областей, называемый плавающим населением, связан с быстрорастущей экономикой города и высоким спросом на рабочую силу. Мэр Гуанчжоу Ван Цинлян сказал на семинаре по городскому планированию, что Гуанчжоу сталкивается с очень серьезной проблемой населения, заявив, что, хотя в то время в городе было 10,33 миллиона зарегистрированных жителей с целями и масштабами землепользования, основанными на этом количестве, в городе фактически проживало население. с мигрантами почти 15 миллионов. По словам исследователя Академии социальных наук Гуанчжоу Пэн Пэна, город почти достиг максимальной вместимости - всего 15 миллионов человек, что означает, что город испытывает большую нагрузку.в основном из-за большого количества незарегистрированных людей.[142]

Согласно национальной переписи населения 2000 года, брак является одной из двух основных причин постоянной миграции и особенно важен для женщин, поскольку 29,3% постоянных женщин-мигрантов мигрируют для вступления в брак [Liang et al., 2004]. Многие женщины-мигранты выходят замуж за мужчин из Гуанчжоу в надежде на лучшую жизнь. [143], но, как и везде в Китайской Народной Республике , система регистрации домохозяйств ( хукоу ) ограничивает доступ мигрантов к жилью, учебным заведениям и другим общественным благам. Было отмечено, что многие женщины попадают в проституцию. [144] В мае 2014 года законно работающие мигранты в Гуанчжоу получили разрешение на получение карты хукоу, позволяющей им вступать в брак и вступать в брак.получить разрешение на беременность в городе, вместо того, чтобы возвращаться в свои официальные родные города, как раньше. [145]

Исторически кантонцы составляли значительную часть китайской диаспоры XIX и XX веков ; на самом деле, многие китайцы , живущие за границей , связаны с Гуанчжоу. Это особенно верно в Соединенных Штатах , [146] Канада , [147] и Австралия .

С демографической точки зрения, единственная значительная иммиграция в Китай была иностранными китайцами , но Гуанчжоу видит много иностранных туристов, рабочих и жителей из обычных мест, таких как Соединенные Штаты . Примечательно, что он также является домом для тысяч африканских иммигрантов , в том числе выходцев из Нигерии , Сомали , Анголы и Демократической Республики Конго . [17]

Столичная область [ править ]

По оценкам ОЭСР (Организация экономического сотрудничества и развития), охватывающая мегаполисная зона по состоянию на 2010 год насчитывала 25 миллионов человек. [148] [149]

Транспорт [ править ]

Восточная площадь железнодорожного вокзала Гуанчжоу в 1991 году.

Городской общественный транспорт [ править ]

Когда в 1997 году открылась первая линия метро Гуанчжоу , Гуанчжоу был четвертым городом материкового Китая, имеющим систему подземных железных дорог, после Пекина , Тяньцзиня и Шанхая . В настоящее время сеть метро состоит из тринадцати линий общей протяженностью 476,26 км (295,93 миль). [150] Долгосрочный план состоит в том, чтобы к 2020 году сеть городского метро расширилась до более чем 500 км (310 миль) с 15 действующими линиями. В дополнение к системе метро есть также линия трамвая Haizhu, которая открылась 31 декабря 2014 года. [151]

Система скоростных автобусных перевозок в Гуанчжоу (GBRT) была внедрена в 2010 году на улице Чжуншань . Он имеет несколько соединений с метро и является второй по величине системой скоростного автобусного сообщения в мире, ежедневно обслуживающей 1 000 000 пассажиров. [152] Он обрабатывает 26 900 pphpd в час пик, что уступает только системе TransMilenio BRT в Боготе. [153] В среднем система отправляет один автобус каждые 10 секунд или 350 в час в одном направлении и содержит самые длинные в мире станции BRT - около 260 м (850 футов), включая мосты.

Автотранспорт [ править ]

В 19 веке в городе уже насчитывалось более 600 длинных прямых улиц; в основном они были мощеными, но все еще очень узкими. [39] В июне 1919 года начались работы по сносу городской стены, чтобы освободить место для более широких улиц и строительства трамвайных путей. В общей сложности на разборку потребовалось три года. [154]

В 2009 году сообщалось, что все 9 424 автобуса и 17 695 такси в Гуанчжоу будут работать на сжиженном нефтяном газе к 2010 году, чтобы продвигать экологически чистую энергию для транспорта и улучшать окружающую среду в преддверии Азиатских игр 2010 года, которые проводились в городе. [155] В настоящее время [ когда? ] , Гуанчжоу - город, в котором используется больше всего в мире транспортных средств, работающих на сжиженном нефтяном газе, а в конце 2006 года 6 500 автобусов и 16 000 такси использовали сжиженный нефтяной газ, что составляет 85 процентов всех автобусов и такси. [ необходима цитата ]

С 1 января 2007 года муниципальные власти запретили использование мотоциклов в городских районах провинции Гуандун. Мотоциклы, нарушающие запрет, изымаются. [156] Управление дорожного движения Гуанчжоу заявило, что после запрета имело место снижение количества дорожно-транспортных происшествий и аварий в центре города. [157]

Аэропорты [ править ]

Guangzhou's main airport is the Baiyun International Airport in Baiyun District; it opened on August 5, 2004.[158] This airport is the second busiest airport in terms of traffic movements in China. It replaced the old Baiyun International Airport, which was very close to the city center but failed to meet the city's rapidly growing air traffic demand. The old Baiyun International Airport was in operation for 72 years. Guangzhou Baiyun International Airport now has three runways, with two more planned.[159] The Terminal 2 has opened on April 26, 2018.[160] Another airport located in Zengcheng District is under planning.[161]

Гуанчжоу обслуживается международным аэропортом Гонконга ; билеты пассажиры могут сесть на паром от паромного терминала Lianhuashan и Nansha паромного порта в Наньше районе к МАГ Skypier . [162] Есть также автобусные рейсы, соединяющие Гуанчжоу с Гонконгом. [163]

Железные дороги [ править ]

Guangzhou is the terminus of the Beijing–Guangzhou, Guangzhou–Shenzhen, Guangzhou–Maoming and Guangzhou–Meizhou–Shantou conventional speed railways. In late 2009, the Wuhan–Guangzhou high-speed railway started service, with multiple unit trains covering 980 km (608.94 mi) at a top speed of 320 km/h (199 mph). In December 2014, the Guiyang–Guangzhou high-speed railway and Nanning-Guangzhou railway began service with trains running at top speeds of 250 km/h (155 mph) and 200 km/h (124 mph), respectively.[164] The Guangdong Through Train departs from the Guangzhou East railway station and arrives at the Hung Hom station in Kowloon, Hong Kong. The route is approximately 182 km (113 mi) in length and the ride takes less than two hours. Frequent coach services are also provided with coaches departing every day from different locations (mostly major hotels) around the city. A number of regional railways radiating from Guangzhou started operating such as the Guangzhou–Zhuhai intercity railway and the Guangzhou-Foshan-Zhaoqing intercity railway.

Water transport[edit]

Между паромным терминалом Наньша и паромным терминалом Ляньхуа-Шаня в Гуанчжоу и паромным терминалом Гонконг-Китай ежедневно курсируют высокоскоростные катамараны , а также между паромным терминалом Наньша и паромным причалом Макао в Гонконге.

  • Gongyuanqian станция в метро Гуанчжоу

  • Станция спортивного центра Тяньхэ ( GBRT )

  • Международный аэропорт Байюнь в районе Хуаду

  • CRH3 Поезд на Южном железнодорожном вокзале Гуанчжоу

  • Трамвай на станции Wanshengwei

Культура [ править ]

Оперный театр Гуанчжоу

В Китае, культура из кантонских людей является подмножеством больше « южной » или « Lingnan » культурных областей. Известные аспекты культурного наследия Гуанчжоу включают:

  • Кантонский язык , местный и престиж варианта из Юэ китайцев
  • Кантонская кухня , одна из восьми основных кулинарных традиций Китая [165] [примечание 11]
  • Кантонская опера , обычно разделенная на боевые и литературные представления
  • Сигуань (Сайкван), район к западу от бывшего города-крепости.

Guangzhou Opera House и симфонический оркестр также выполняет классическую западную музыку и китайские композиции в их стиле. Кантонская музыка - традиционный стиль китайской инструментальной музыки, а кантопоп - местная форма поп-музыки и рок-н-ролла, пришедшая из соседнего Гонконга .

Религии [ править ]

В Гуанчжоу эпохи Цин было около 124 религиозных павильонов, залов и храмов. [39] Сегодня, в дополнение к Буддийской ассоциации, в Гуанчжоу также есть даосская ассоциация, еврейская община, [167] [168], а также христианство, возвращенное в Китай колониальными державами. [ требуется разъяснение ]

Даосизм [ править ]

Даосизм и китайская народная религия все еще представлены в нескольких городских храмах. Среди наиболее важных - Храм пяти бессмертных , посвященный пяти бессмертным, которым приписывают выращивание риса при основании города. Предполагалось, что пять баранов, на которых они ехали, при их отбытии превратились в камни и дали городу несколько прозвищ. [169] Еще одно место поклонения - Храм Городского Бога . Гуанчжоу, как и большая часть южного Китая, также проявляет особую осторожность в отношении почитания предков во время таких мероприятий, как « Чистка гробниц» и «Фестивали призраков» .

Буддизм [ править ]

Буддизм - самая известная религия в Гуанчжоу. [170] Храм Чжижи был основан в 233 году нашей эры в имении чиновника У ; Говорят, что он представляет собой резиденцию Чжао Цзяньде , последнего из королей Наньюэ , и известен как Храм Гуансиао («Храм яркого сыновнего благочестия») со времен Мин . Миссионер Бодхидхарма традиционно говорят, посетил Panyu во время Лю песни или Лян династий (5 - е или 6 - го века). Около 520 г. н.э., император Ву из Liang приказал построить храм Баочжуанъян и монастырь Силай для хранения реликвий камбоджийских буддийских святых, которые были привезены в город, и для размещения монахов, собирающихся там. Баочжуанянь теперь известен как Храм Шести баньяновых деревьев , в честь известного стихотворения, написанного Су Ши после посещения во время Северной песни . [ необходима цитата ] Монастырь Силай был переименован в Храм Хуалинь (« Храм Цветочного Леса») после его реконструкции во время Цин .

Храмы были повреждены как республиканской кампанией «Содействие образованию с Храмовой собственностью» (廟產興學) и Маоистская культурная революция , но было отремонтировано с момента открытия , которое началось в 1980 - х годах. Храм Океанского знамени на острове Хэнань , когда-то известный на западе как единственное туристическое место в Гуанчжоу, доступное для иностранцев, был вновь открыт как монастырь Хой Тонг .

Христианство [ править ]

Nestorian Christians first arrived in China via the overland Silk Road, but suffered during Emperor Wuzong's 845 persecution and were essentially extinct by the year 1000.[171][specify] The Qing-era ban on foreigners limited missionaries until it was abolished following the First Opium War, although the Protestant Robert Morrison was able to perform some work through his service with the British factory. The Catholic Archdiocese of Guangzhou is housed at Guangzhou's Sacred Heart Cathedral, known locally as the "Stone House". A Gothic Revival edifice which was built by hand from 1861 to 1888 under French direction, its original Latin and French stained-glass windows were destroyed during the wars and amid the Cultural Revolution; they have since been replaced by English ones. The Canton Christian College (1888) and Hackett Medical College for Women (1902) were both founded by missionaries and now form part of Guangzhou's Lingnan. Since the opening up of China in the 1980s, there has been renewed interest in Christianity, but Guangzhou maintains pressure on underground churches which avoid registration with government officials.[172]Католический архиепископ Доминик Тан был заключен в тюрьму без суда на 22 года; однако его нынешний преемник признан как Ватиканом, так и Патриотической церковью Китая .

Ислам [ править ]

Гуанчжоу поддерживает связи с исламским миром со времен династии Тан . [173] Отношения часто были натянутыми: арабские и персидские пираты разграбили город 30 октября 758 года; впоследствии порт был закрыт на пятьдесят лет. [51] [52] [53] [54] [55] Их присутствие прекратилось после мести китайского мятежника Хуан Чао в 878 году, а также евреев , христиан , [56] [57] [58] и парсы . [59] [60] Сегодня в городе работают халяльные рестораны . [174]

  • Храм пяти бессмертных в Гуанчжоу

  • Зал 500 архатов в Храме Цветочного леса (Хуалинь) в 1870-х годах

  • Храм Светлой сыновней почтительности

  • Храм городского бога Гуанчжоу

  • Священные свиньи Храма Океанского Знамени ( Хой Тонг) в 1830-х годах.

  • Цветочная пагода в Храме Люжун (Liurong)

  • Башня Тысячи Будд в современном монастыре Хой Тонг

  • Собор Святого Сердца

  • Церковь Тяньхэ , построенная в 2017 году

Спорт [ править ]

Олимпийский стадион Гуандун
Стадион Тяньхэ - домашний стадион футбольного клуба Гуанчжоу.
Стадион Юэсюшань - домашний стадион футбольного клуба Гуанчжоу Сити.

Гимназия Гуанчжоу на 11 468 мест была одним из мест проведения чемпионата мира по баскетболу ФИБА 2019 года . [175]

С 12 по 27 ноября 2010 года в Гуанчжоу прошли XVI Азиатские игры . В том же году с 12 по 19 декабря здесь прошли первые Паралимпийские Азиатские игры . В совокупности это были главные спортивные соревнования, которые когда-либо проводил город. [176]

Гуанчжоу также принимал следующие крупные спортивные мероприятия:

  • 1987 Шестые национальные игры Китая
  • 1991 Первый чемпионат мира по футболу среди женщин
  • 2001 Национальные игры Китая 2001
  • 2007 VIII Национальные традиционные игры этнических меньшинств Китайской Народной Республики.
  • 2008 49-й чемпионат мира по настольному теннису
  • 2009 XI Кубок Судирмана : чемпионат мира среди смешанных команд по бадминтону

Текущие профессиональные спортивные клубы, базирующиеся в Гуанчжоу, включают:

В 2010-х годах Гуанчжоу стал футбольным центром Китая, выиграв восемь национальных титулов в период с 2011 по 2019 год. Команда также выиграла Лигу чемпионов AFC в 2013 и 2015 годах . Клуб конкурировал в 2013 и FIFA Club Cup 2015 World , где он потерял 3-0 в полуфинальной стадии в 2012-13 Лиги чемпионов УЕФА победителей ФК Бавария Мюнхен и 2014-15 Лиги чемпионов УЕФА победителей ФК Барселона , соответственно. [177]

Направления [ править ]

Восемь просмотров [ править ]

Кантонская башня [178]

В восемь Виды Ram Сити восемь самых известных туристических достопримечательностей в Гуанчжоу. Со времен династии Сун они менялись , некоторые были названы или понижены в должности императорами. Следующий современный список был выбран в результате публичной экспертизы в 2011 году: [ необходима цитата ]

  • «Башни, сияющие в новом городе »
  • "Жемчужная река течет и сияет": Жемчужная река от Байэтана до Пачжоу
  • «Облачная гора, зеленая и аккуратная»: живописная местность горы Байюнь
  • «Величие Юэсю»: холм и парк Юэсю
  • "Вечная слава Древней Академии": Зал предков клана Чен и его музей народного искусства.
  • "Прекрасные пейзажи Ливана": озеро Ливан.
  • " Город науки , великолепный как парча"
  • «Болотные угодья поют по ночам»: парк водно-болотных угодий Наньша
  • Реки Чжуцзян на Haiyin моста

  • Новый город Чжуцзян с горы Пакван или Байюнь

  • Кирпичная резьба в Музее народного искусства Гуанчжоу , расположенном в Зале предков клана Чен.

Bombax ceiba , официальный цветок Гуанчжоу

Парки и сады [ править ]

  • Гора Байюнь
  • Водно-болотный парк Нанша
  • Народный парк
  • Южно-китайский ботанический сад
  • Парк Юэсю
  • Парк Дуншаньху (东山 湖 公园;東山 湖 公園)
  • Парк Люхуаху (流 花 湖 公园;流 花 湖 公園)
  • Парк Ливаньху (荔湾湖 公园;荔灣湖 公園)
  • Парк Луху (麓湖 公园;麓湖 公園)
  • Парк мучеников (广州 起义 烈士 陵园;廣州 起義 烈士 陵園)
  • Парк Жемчужной реки (珠江 公园;珠江 公園)
  • Сад Юньтай (云台 花园;雲臺 花園)
  • Национальный лесной парк Шимен (石门 国家 森林 公园;石門 國家 森林 公園)
  • Парк озера Хайчжу (海 珠 湖 公园;海 珠 湖 公園)

Туристические достопримечательности [ править ]

Гуанчжоу привлекает более 223 миллионов посетителей каждый год, а общий доход от туризма превысил 400 миллиардов в 2018 году. [179] Есть много туристических достопримечательностей, в том числе:

  • Кантонская башня
  • Зал предков клана Чэнь , в котором находится музей народного искусства Гуанчжоу.
  • Рай-долгий перезвон
  • Аквапарк Chime-Long ( упрощенный китайский :长 隆 水上 乐园; традиционный китайский :長 隆 水上 樂園)
  • Провинциальный музей Гуандун
  • Зоопарк Гуанчжоу
  • Mulberry Park , общественный центр, демонстрирующий выращивание шелковицы и производство шелка.
  • Музей мавзолея короля Наньюэ
  • Институт подготовки крестьянского движения , важный маоистский сайт
  • Собор Святого Сердца (Каменный дом)
  • Храм Светлой сыновней почтительности (Гуансиао)
  • Храм Шести баньяновых деревьев (Лиуронг), место Цветочной пагоды
  • Shamian или Шамянь остров, старый торговый соединение
  • Мемориальный зал Сунь Ятсена , место бывшего президентского дворца Гуанчжоу
  • Сигуань (Сайкван), западный пригород старого города
Современный Гуанчжоу днем
Современный Гуанчжоу ночью

Пешеходные улицы [ править ]

В каждом районе есть много торговых центров, где люди могут гулять по тротуарам; однако большинство из них не являются пешеходными улицами.

Пешеходная улица Шансяцзю

Популярные пешеходные улицы:

  • Пекинская пешеходная улица
  • Пешеходная улица Шансяцзю
  • Площадь Хуачэн ( Площадь Цветочного города)

Торговые центры и торговые центры [ править ]

В Гуанчжоу много торговых центров и торговых центров. Большинство новых торговых центров расположено в районе Тяньхэ.

  • 101 Динамика
  • China Plaza
  • Ливан Плаза
  • Teem Plaza
  • Победа Плаза
  • Wanguo Plaza
  • Грандвью Молл ( Grandview Mall Aquarium )
  • Площадь Ванды
  • Счастливая долина (Гуанчжоу)
  • ТайКу Хуэй
  • Центральный парк
  • OneLinkWalk
  • Рок-Сквер
  • Aeon Mall
  • GT Land Plaza
  • IFC Plaza
  • IGC Mall
  • Торговый центр Мира
  • K11
  • Мода Тяньхэ

Основные здания [ править ]

  • CITIC Plaza
  • Кантонская башня
  • Особняк Гуанчжоу Круг
  • Олимпийский стадион Гуандун
  • Оперный театр Гуанчжоу
  • Телебашня Гуанчжоу
  • Башня Жемчужной реки
  • В башни - близнецы :
    • Международный финансовый центр Гуанчжоу (запад)
    • CTF Гуанчжоу (Восток)
  • Кантонская таможня ( основана в 1916 г.) , одна из старейших сохранившихся в Китае

  • Отель Aiqun , самое высокое здание Гуанчжоу с 1937 по 1967 год.

  • Часовня Богоматери Лурдской на Шамяне

  • Кантонский цементный завод (основан в 1907 г.) , на котором с 1923 по 1925 год размещался Сунь Ятсен.

  • Старая провинциальная столица, ныне Музей истории революции.

  • Центральный деловой район Гуанчжоу , включая IFC ( справа )

СМИ [ править ]

В Гуанчжоу есть две местные радиостанции: провинциальное Радио Гуандун и муниципальное Радио Гуанчжоу. Вместе они вещают более чем на десятке каналов. Основной язык обеих станций - кантонский . Традиционно только один канал Radio Guangdong посвящен китайскому языку . Однако в последние годы на большинстве кантонских каналов увеличилось количество программ на мандаринском диалекте. Радиостанции из городов вокруг Гуанчжоу в основном вещают на кантонском диалекте и могут приниматься в разных частях города, в зависимости от расположения радиостанций и мощности передачи. Китайское национальное радио в Пекине также транслирует в городе программы на мандаринском диалекте. Радио Гуандун имеет 30-минутные еженедельные программы на английском языке.Guangdong Today , который транслируется по всему миру через World Radio Network . Ежедневные новостные программы на английском языке также транслируются по радио Гуандун.

В Гуанчжоу есть одни из самых известных газет и журналов на китайском языке в материковом Китае , большинство из которых издается тремя основными газетными группами города: Guangzhou Daily Press Group, Nanfang Press Corporation и Yangcheng Evening News Group. Две ведущие газеты города - Guangzhou Daily и Southern Metropolis Daily . Первая с тиражом 1,8 миллиона экземпляров была самой успешной газетой Китая в течение 14 лет с точки зрения доходов от рекламы, в то время как Southern Metropolis Dailyсчитается одной из самых либеральных газет материкового Китая. Помимо публикаций Гуанчжоу на китайском языке, есть несколько английских журналов и газет. Самым успешным из них является « Это Гуанчжоу» , основанный более десяти лет назад и с тех пор переросший в « Это PRD» , выпускающий журналы для экспатриантов в Пекине и Шанхае. Он также производит In the Red .

Образование [ править ]

Главные ворота Университета Сунь Ятсена
Колледж медицинских наук Университета Сунь Ятсена
Библиотека Гуанчжоу

The Guangzhou Higher Education Mega Center, also known as Guangzhou University Town (广州大学城), is a large tertiary education complex located in the southeast suburbs of Guangzhou. It occupies the entirety of Xiaoguwei Island in Panyu District, covering an area of about 18 square kilometers (7 sq mi). The complex accommodates campuses from ten higher education institutions and can eventually accommodate up to 200,000 students, 20,000 teachers, and 50,000 staff.[180]

The Guangzhou Higher Education Mega Center's higher education campuses are as follows:

  • Guangdong Pharmaceutical University
  • Guangdong University of Foreign Studies
  • Guangdong University of Technology
  • Guangzhou Academy of Fine Arts
  • Guangzhou University
  • Гуанчжоуский университет китайской медицины
  • Южно-китайский педагогический университет
  • Южно-Китайский технологический университет
  • Университет Сунь Ятсена
  • Синхайская консерватория музыки

Другие полностью аккредитованные университеты и колледжи Гуанчжоу, предоставляющие ученую степень, включают:

  • Гуандунский институт науки и технологий
  • Гуандунский политехнический педагогический университет
  • Гуандунский университет финансов и экономики
  • Гуандунский университет финансов
  • Гуанчжоуский колледж Южно-Китайского технологического университета
  • Медицинский университет Гуанчжоу
  • Гуанчжоуский спортивный университет
  • Цзинаньский университет
  • Южно-Китайский сельскохозяйственный университет
  • Южный медицинский университет
  • Чжункайский сельскохозяйственный и инженерный университет

Две основные комплексные библиотеки - это библиотека Гуанчжоу и библиотека Сунь Ятсена провинции Гуандун. Библиотека Гуанчжоу - публичная библиотека в Гуанчжоу. Библиотека переехала в новое здание в Новом городе Чжуцзян , которое полностью открылось 23 июня 2013 года. [181] Библиотека Сунь Ятсена в провинции Гуандун имеет самую большую коллекцию древних книг в Южном Китае. [182]

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы и города-побратимы [ править ]

Гуанчжоу в настоящее время поддерживает соглашения городов- побратимов со следующими зарубежными городами. [183] [184]

  • Фукуока , Япония (с 1979 г.)
  • Лос-Анджелес , США (с 1981 г.)
  • Манила , Филиппины (с 1982 г.)
  • Ванкувер , Канада (с 1985 г.)
  • Сидней , Австралия (с 1986 г.)
  • Бари , Италия (с 1986 г.)
  • Лион , Франция (с 1988 г.)
  • Франкфурт , Германия (с 1988 г.)
  • Окленд , Новая Зеландия (с 1989 г.)
  • Кванджу , Южная Корея (с 1996 г.)
  • Дурбан , ЮАР (с 2000 г.)
  • Бристоль , Соединенное Королевство (с 2001 г.)
  • Екатеринбург , Россия (с 2002 г.)
  • Арекипа , Перу (с 2004 г.)
  • Сурабая , Индонезия (с 2005 г.)
  • Вильнюс , Литва (с 2006 г.)
  • Бирмингем , Великобритания (с 2006 г.)
  • Хамбантота , Шри-Ланка (с 2007 г.)
  • Ресифи , Бразилия (с 2007 г.)
  • Тампере , Финляндия (с 2008 г.)
  • Бангкок , Таиланд (с 2009 г.)
  • Кота-Кинабалу , Малайзия (с 2011 г.)
  • Петалинг-Джая , Малайзия (с 2012 г.)
  • Рабат , Марокко (с 2013 г.)
  • Провинция Бинь Дунг , Вьетнам (с 2013 г.)
  • Ахмадабад , Индия (с 2014 г.)
  • Лодзь , Польша (с 2014 г.)
  • Дакка , Бангладеш
  • Экатепек , Мексика (с 2016 года) [185] [186] [187] [188]
  • Генуя , Италия (с 2016 г.)
  • Падуя , Италия (с 2017 г.)

Генеральные консульства / консульства [ править ]

По состоянию на октябрь 2020 года в Гуанчжоу размещается 65 иностранных генеральных консульств / консульств, за исключением торгового офиса Гонконга и Макао, что делает его одним из крупнейших городов, где после Пекина и Шанхая находится более 50 иностранных представителей в Китае . [189] [190]

Почести [ править ]

Полуостров Гуанчжоу в Антарктиде назван в честь города, который в девятнадцатом веке был крупным рынком и центром производства антарктической тюленей .

См. Также [ править ]

  • Кантонская система и торговля Старого Китая
  • Крупнейшие города мира
  • Исторические столицы Китая
  • Женский рынок Mezitli Producer # Guangzhou Innovation Award
  • Бомбардировка в Гуанчжоу в 2021 году

Заметки [ править ]

  1. ^ Лексикограф принял только Canton как имя собственное, относящееся к городу, и рассмотрел употребление, относящееся к провинции, как «многоточие», см. Yule & al. [34]
  2. ^ А. Гамильтон (1727) использовал Кантон для обозначения города и провинции, но чаще использовал Кантон для обозначения города в одной и той же работе, особенно когда он писал Кантон без ссылки на «Quangtung». См. А. Гамильтон (1727; стр. 224–238) [38]
  3. ^ Учитываяв современных источниках как день «Guisi» (癸巳) 9го лунного месяца в первый год Qianyuan эры при императоре Suzong в Тан .
  4. ^ Термин «персидский», однако, мог употребляться в широком смысле и относиться безразлично к любым похожим на иностранок женщинам. [63]
  5. ^ « Покупка и продажа детей были почти неизвестны в Минском Китае, но большие новые требования португальцев, возможно, стимулировали похищения людей из хороших семей ...» [76]
  6. ^ «Некоторые ранние китайские историки доходят даже до того, что приводят яркие подробности о цене, заплаченной за детей, и о том, как их жарили». [81]
  7. ^ "В день святого Николая [6 декабря] 1522 года они возложилина них доски с приговором, что они должны умереть и быть выставленными на позорные столбы как грабители . В приговоре говорилось:" Мелкие морские разбойники, посланные великим разбойником. ложно; они пришли шпионить за нашей страной; пусть умрут в позорных столбах, как грабители » . Доклад был направлен царю по информации из мандаринов , и король подтвердил приговор. 23 сентября 1523эти двадцать три человека были каждый разрезают на кусочки , а именно, головы, ноги, руки, и ихчастные члены помещаются им в рот, при этом туловище разделяется на две части вокруг живота. На улицах Кантона, за стенами, в пригородах, на основных улицах их казнили на расстоянии одного выстрела из арбалета друг от друга, чтобы все могли видеть их, как жители Кантона, так и окрестные, чтобы дать им понять, что они ничего не думают о португальцах, чтобы люди не говорили о португальцах. Таким образом ... все они были убиты, а их головы и рядовых несли на спинах португальцев перед мандаринами Кантона с игрой на музыкальных инструментах и радостью, выставили подвешенными на улицах, а затем бросили. внавозные кучи . И отныне было решено не допускать ни португальцев в страну, ни других чужеземцев » [87].
  8. ^ Останки Shaowu императора похоронены в Юесю парке .
  9. Фактически, Датская азиатская компания была официально зафрахтована в апреле 1732 года, когда это первое судно, Cron-Printz Christian , было на обратном пути. [97] Считая Cron-Printz Christian , до 1833 года DAC отправил 130 кораблей в Гуанчжоу, потеряв пять. Средний рейс из Копенгагена занимал 216 дней, а обратный рейс - 192. [94]
  10. ^ Заявление отрывок из более пословицы «Родиться в Сучжоу , играть в Ханчжоу , есть в Гуанчжоу, и умереть в Лючжоу » (生Опубликовать на蘇州,玩Опубликовать на杭州,食Опубликовать на廣州,死Опубликовать на柳州).
  11. ^ Остальные семь - это кухни Аньхой , Фуцзянь , Хунань , Цзянсу , Шаньдун , Сычуань и Чжэцзян . [166]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ 土地 面积 、 人口 密度 (2008). Статистическое бюро Гуанчжоу. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 8 февраля 2010 года .
  2. ^ а б 广州 常住 人口 去年 末 超 1490 万(на китайском языке). Архивировано 16 февраля 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
  3. ^ а б 统计 年鉴 2014[Статистический ежегодник 2014] (на китайском языке). Статистическое бюро Гуанчжоу. 7 апреля, 2015. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 1 мая 2015 года .
  4. ^ "Архивная копия" . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 18 января 2021 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  5. ^ 深圳 ВВП 超 广州 , 不过 广州 也 不用 慌[Бюллетень статистики национального экономического и социального развития Гуанчжоу за 2016 год] (на китайском языке). Baijiahao.baidu.com. 15 января 2018 года. Архивировано 5 февраля 2018 года . Проверено 11 ноября 2017 года .
  6. ^ "Гуанчжоу КИТАЙ" . Британская энциклопедия . Encyclopædia Britannica, Inc. Архивировано 21 марта 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 года .
  7. ^ "Освещение провинций, муниципалитетов и автономных районов Китая" . Официальный сайт центрального правительства КНР. Архивировано 19 июня 2014 года . Проверено 17 мая 2014 года .
  8. ^ 海上 丝绸之路 的 三大 著名 港口. People.cn. Архивировано 3 июня 2016 года . Проверено 20 мая 2014 года .
  9. ^ a b c d "Управление по туризму муниципалитета Гуанчжоу" . visitgz.com . Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2010 года . Проверено 21 марта 2010 года .
  10. ^ Робертс, Тоби; Уильямс, Ян; Престон, Джон (2020). «Система Саутгемптона: новый универсальный стандартный подход к классификации портовых городов» . Морская политика и управление : 1–13. DOI : 10.1080 / 03088839.2020.1802785 .
  11. ^ "Архивная копия" . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 18 января 2021 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  12. ^ 中央 机构 编制 委员会 印发 《关于 副 省级 市 若干 问题 的 意见》 的 通知. 中 编发 [1995] 5 号. docin.com . 19 февраля, 1995. Архивировано из оригинала на 29 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 года .
  13. ^ 全国 乡镇 规划 确定 五大 中心 城市. Southern Metropolitan Daily . 9 февраля 2010 года в архив с оригинала на 31 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  14. ^ Менса Обенг, Марк Кваку (2018). «Путешествие на Восток: исследование ганских мигрантов в Гуанчжоу, Китай». Канадский журнал африканских исследований . 53 : 67–87. DOI : 10.1080 / 00083968.2018.1536557 . S2CID 149595200 . 
  15. ^ Ченг, Эндрю; Гэн Сяо (6 апреля 2017 г.). «Раскрытие потенциала китайских городов» . China Daily . Архивировано из оригинального 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .
  16. ^ 广州 常住 人口 去年 末 超 1490 万. Архивировано 16 февраля 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
  17. ^ a b Китай расправляется с африканскими иммигрантами и торговцами. Архивировано 16 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian , 6 октября 2010 г.
  18. ^ Huang, Junjie (黄俊杰) (11 июня 2008).广州 一不小心 成了 "第三世界" 首都?. 新 周刊(277). Архивировано из оригинального 21 октября 2016 года . Проверено 29 января 2016 года .
  19. ^ 广州 常住 非裔 人士 或 达 30 万 被 称作 第三世界 首都(на китайском языке). Архивировано из оригинала на 1 декабря 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 года .
  20. ^ "Гуанчжоу возглавляет рейтинг лучших коммерческих городов материка" . chinadaily. 16 декабря 2014 года. Архивировано 24 августа 2016 года . Проверено 1 февраля, 2016 .
  21. ^ «Мир согласно GaWC 2020» . GaWC - Исследовательская сеть . Глобализация и мировые города. Архивировано 24 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 года .
  22. ^ a b «Индекс глобальных финансовых центров 28» (PDF) . Длинные финансы. Сентябрь 2020. архивации (PDF) с оригинала на 18 января 2021 года . Проверено 26 сентября 2020 года .
  23. ^ a b «Международный центр Симао Шенконг · Глобальный список богатых людей Хурун 2020» . Отчет Хурун . 26 февраля, 2020. архивации с оригинала на 21 декабря 2020 года . Проверено 18 января 2021 года .
  24. ^ "Nature Index 2018 Science Cities | Nature Index Supplements | Nature Index" . www.natureindex.com . Архивировано 2 октября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 года .
  25. ^ "Nature Index 2020 Science Cities | Дополнения | Nature Index" . www.natureindex.com . Архивировано 20 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  26. ^ 番禺 求证
  27. ^ Сюй, Цзянь (ок. 720), 初學 記[ Chuxueji, Записи для начальных исследований ] (на китайском языке)
  28. ^ 中国 古今 地名 大 词典, Шанхай: Shanghai Cishu Press, 2005, стр. 2901
  29. Перейти ↑ Yule, H. (1916), Cathay and the Way Thither , I , London: Hakluyt Society
  30. ^ Верстех, Киз; Мушира ​​Ид (2005), Энциклопедия арабского языка и лингвистики, Vol. я, Лейден: Brill, стр. 378 и далее, ISBN 978-90-04-14473-6, заархивировано из оригинала 9 марта 2017 г. , извлечено 11 февраля 2016 г..
  31. Перейти ↑ Ng Wing Chung (2015). Расцвет кантонской оперы . Издательство Иллинойского университета. п. 31. ISBN 9780252097096.
  32. Перейти ↑ Chin, Angelina (2012). Связанные с эмансипацией: работающие женщины и городское гражданство в Китае и Гонконге начала двадцатого века . Роуман и Литтлфилд. п. 202. ISBN. 9781442215610.
  33. ^ Китайский репозиторий . Vol. II (2-е изд.). Kraus Reprint Ltd. 1834. с. 148 . |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  34. ^ а б Йоль, Генри ; AC Burnell (13 июня 2013 г.), Кейт Телчер (редактор), Hobson-Jobson: The Definitive Glossary of British India , перепечатано Oxford University Press, 2013 г., Кантон , ISBN 9780199601134, заархивировано из оригинала 18 января 2021 г. , получено 31 августа 2017 г.
  35. ^ Санта-Барбара португальских исследований, Vols. I – II, Центр португальских исследований Хорхе де Сена, 1994, стр. 256
  36. ^ T'ien Ся в месяц, т. VIII, Институт Сунь Ятсена, 1939, стр. 426
  37. ^ "Can · ton · ese" , Университетский словарь Merriam-Webster, 11-е изд., Спрингфилд : Merriam-Webster, 2004, ISBN 9780877798095, заархивировано из оригинала 4 мая 2011 г. , получено 31 августа 2017 г.
  38. Гамильтон, Александр (1744), Кейт Телчер (редактор), Новый отчет о Ост-Индии: точное и подробное описание ситуации , перепечатано Oxford University Press, 2013, [1]
  39. ^ a b c d e f g EB (1878) , стр. 37.
  40. ^ Шорт, Джон Р. (1992), Human Settlement , Oxford: Oxford University Press, стр. 212
  41. ^ Хаггет (ред.), Энциклопедия мировой географии , Vol. 20: Китай и Тайвань , Маршалл Кавендиш, стр. 2844 |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  42. ^ a b Грей (1875) , стр. 1-2
  43. ^ a b ACC (1845) , стр. 82
  44. ^ Грей (1875) , стр. 3
  45. ^ Тейлор, Кейт Веллер (1991), Рождение Вьетнама , Беркли: Калифорнийский университет Press, стр. 24
  46. ^ Йи Сон-ми Эриксон, Сьюзен Н .; Нилан, Майкл (2010), «Археология отдаленных земель», в Нилан-Лоу (ред.), Китайские ранние империи , стр. 163
  47. ^ а б Ю (1987) , стр. 453.
  48. ^ Мортон, В. Скотт; Льюис, Чарльтон М. (2004), Китай: его история и культура, 4-е изд., Нью-Йорк: Макгроу-Хилл, стр. 56, ISBN 978-0-07-141279-7.
  49. ^ 刘 煦. 旧 唐 书 · 王方庆 传 〔M〕. 北京 : 中华书局 , 1975
  50. ^ 杜佑. 通典, 卷 191 〔M〕, Пекин: 中华书局, 1984
  51. ^ a b c Слаглетт, Питер; Карри, Эндрю (2014). Атлас исламской истории . Нью-Йорк: Рутледж. п. 81. ISBN 978-1-138-82130-9.
  52. ^ a b Бретшнайдер, Э. (1871), О знаниях, которыми обладали древние китайцы арабов, арабских колоний и других западных стран, упомянутых в китайских книгах , Лондон: Trübner & Co., стр. 10, заархивировано из оригинала 8 марта 2017 г. , получено 6 ноября 2015 г.
  53. ^ a b Валлийский, Фрэнк (1974), Майя Рао (ред.), Место, заимствованное: История Гонконга , стр. 13, ISBN 978-1-56836-134-5
  54. ^ a b Нидхэм, Джозеф (1954), Наука и цивилизация в Китае , I , Кембридж, Англия : Cambridge University Press , стр. 179
  55. ^ а б Сыма Гуан . Цзыжи Тунцзянь [ Комплексное зеркало для помощи в правительстве ].
  56. ^ a b Габриэль Ферран, изд. (1922), Voyage du Marchand Arabe Sulaymân en Inde et en Chine, Rédigé en 851, suivi de Remarques par Ab Zayd Hasan (на французском языке), стр. 76
  57. ^ a b «Евреи Кайфунга» , Обзор мировых религий , Университет Камбрии, заархивировано из оригинала 28 октября 2008 г. , извлечено 30 августа 2009 г.
  58. ^ Б أبوزيد حسن السيرافي, "رحلة السيرافي", المجمع الثقافي, أبو ظبي, عام 1999 م (Абу Зайд Хусайн аль-Sirafi, Rihlat аль-Sirafi , ал-Mujamma»аль-thaqafi, Абу - Даби, 1990)
  59. ^ а б Абу Зайд ас-Сирафи , رحلة السيرافي[ Путешествие Ас-Сирафи ] (на арабском языке)
  60. ^ a b Гай, Джон (1986), Восточная торговая керамика в Юго-Восточной Азии, с девятого по шестнадцатый века: с каталогом китайских, вьетнамских и тайских товаров в австралийских коллекциях , Оксфорд: Oxford University Press, стр. 7, ISBN 9780195825930, заархивировано из оригинала 12 августа 2020 г. , извлечено 18 января 2021 г.
  61. Воспоминания исследовательского отдела Тойо Бунко (Восточная библиотека), № 2. Анн-Арбор : Тойо Бунко. 1928. с. 34. Архивировано 16 мая 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 года .
  62. Перейти ↑ Lombard-Salmon, Claudine (2004). "Les Persans à l'Extrémité Orientale de la Route Maritime (IIe AE-XVIIe Siècle)". Архипел . 68 : 40. DOI : 10.3406 / arch.2004.3830 .
  63. Перейти ↑ Isis, Vol. 30. Пенсильванский университет. 1939. с. 120. Архивировано 15 февраля 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 года .
  64. Перейти ↑ Yule 2002 , p. 121.
  65. ^ Данн (2005) , стр. 259.
  66. ^ تحفة النظار في غرائب ​​الأمصار وعجائب الأسفار, ابن بطوطة, 398 [ требуется разъяснение ]
  67. ^ Von Глан (1996) , стр. 90 .
  68. ^ Ли (2010) , стр. 3 .
  69. ^ Von Глан (1996) , стр. 116 .
  70. ^ Von Глан (1996) , стр. 91 .
  71. ^ a b Knight's (1841) , стр. 135 .
  72. ^ Cortesao (1944) , стр. XXXIV .
  73. ^ Уиллс (1998) , стр. 331.
  74. ^ Wills (1998) , стр. 331-2.
  75. ^ a b Дуглас (2006) , стр. 11.
  76. ^ a b Уиллс и др. (2010) , стр. 28 .
  77. ^ а б Дутра и др. (1995) , стр. 426.
  78. Wills (1998) , стр. 337–8.
  79. ^ Cortesao (1944) , стр. xxxvii .
  80. ^ a b Субрахманьям, Санджай (7 марта 2012 г.), Португальская империя в Азии, 1500–1700: политическая и экономическая история , Wiley Blackwell, стр. 130 , ISBN 9781118274026, заархивировано из оригинала 18 января 2021 г. , получено 31 августа 2017 г.
  81. ^ Cortesao (1944) , стр. xxxix .
  82. ^ Уиллс (1998) , стр. 339.
  83. ^ Cortesao (1944) , стр. xl, xliii .
  84. ^ Уиллс (1998) , стр. 340.
  85. ^ a b Cortesao (1944) , стр. xliv – v .
  86. Виейра, Кристован (1524 г.),письмо(на португальском языке), fol. 109
  87. ^ Виейра [86] в Cortesao. [85]
  88. ^ Уиллс (1998) , стр. 343 .
  89. ^ Уиллс (1998) , стр. 343–344.
  90. Портер, Джонатан (1996), Макао, воображаемый город: культура и общество, с 1557 г. по настоящее время , Westview Press, ISBN 978-0-8133-3749-4
  91. Wakeman (1985) , стр. 737.
  92. Wakeman (1985) , стр. 738.
  93. ^ Пердью (2009) .
  94. ^ а б в г д Ганн (2011) , стр. 208 .
  95. ^ Butel (1997) , стр. 197.
  96. ^ Houckgeest, Braam; Андре Эверард Ван? (1798), Подлинный отчет посольства Голландской Ост-Индской компании ко двору китайского императора в 1794 и 1795 годах , тт. I и II , Лондон: Р. Филлипс, OCLC 002094734 
  97. ^ Брамсен, Кристофер Бо; Линь Хуа (2000), Мир и дружба: официальные отношения Дании с Китаем, 1674–2000 (на английском и китайском языках), Копенгаген: Северный институт азиатских исследований, с. 16
  98. ^ Kjellberg (1975) , стр. 99.
  99. Ван Дайк, Пол А. (2005), Кантонская торговля - жизнь и предпринимательство на побережье Китая, 1700–1845 , Гонконг, стр. 161
  100. ^ Kjellberg (1975) , стр. 95.
  101. ^ Бюллетени и т. Д. (1841) , стр. 357.
  102. MacPherson (1843) , стр. 312 и 315.
  103. Джон Кинг Фэрбэнк, Торговля и дипломатия на китайском побережье: открытие договорных портов, 1842–1854 гг. (Гарвардский университет), стр. 267–284.
  104. ^ Johnathan Эндрю Фэррис, Enclave в урбанистики: Кантон, иностранцев и архитектуры с конца ХVIII до Центурий начале двадцатого (2016 г.).
  105. ^ Ли Энь-хан (1977), Китайские поиски железнодорожной автономии, 1904–1911: исследование движения за восстановление прав китайских железных дорог , Сингапур: Singapore University Press
  106. «Железная дорога Кантон-Ханькоу», «Сидней Морнинг Геральд» , 9 июня 1936 г.
  107. Лу Фан-шан (1998), «Вторая революция» , в Wang Ke-wen (ed.), Modern China , New York: Garland Publishing, p. 298, ISBN 9780419221609, заархивировано из оригинала 11 июня 2014 г. , получено 31 августа 2017 г.
  108. ^ а б Бек (2007) .
  109. Ван де Вен, Ханс (2003), Война и национализм в Китае: 1925–1945 , Исследования по современной истории Азии, Лондон: RoutledgeCurzon, стр.  101 и далее , ISBN 978-0-415-14571-8, заархивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. , получено 31 августа 2017 г.
  110. ^ а б А Сян (1998), « Инцидент с военным кораблем Чжуншань » (PDF) , Трагедия китайской революции , архив (PDF) из оригинала 15 апреля 2012 г. , извлечен 13 июля 2016 г.
  111. ^ 李洁 之 , 陈济棠 主 粤 始末 , 《广州 文史》 第三 十七 辑。
  112. ^ «Гуанчжоу и Фошань подписали« Рамки сотрудничества по слиянию городов » » . News.xinhuanet.com. Архивировано 5 июля 2009 года . Проверено 6 мая 2010 года .
  113. La Carpentier, Жан-Батист (1655), L'Ambassade de la Compagnie Orientale des Provinces Unies vers l'Empereur de la Chine [ Посольство Ост-Индской компании Соединенных провинций при императоре Китая ] (На французском)
  114. ^ Мировые порты ВМС США: Кантон , Серия путеводителей Ditty Box, Бюро навигации США, Кантон
  115. ^ «Самые длинные и крупнейшие реки Китая, основные реки Китая» . topchinatravel.com . Архивировано 25 июля 2018 года . Проверено 28 января 2019 года .
  116. ^ "Живописный район горы Байюнь" . Baiyunshan.com.cn. Архивировано 8 октября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 года .
  117. ^ "Гуанчжоу Интернэшнл" . english.gz.gov.cn . Архивировано 9 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 года .
  118. ^ "Путеводитель по Китаю: увлекательный Гуанчжоу" . Blogspot . 12 августа 2008 года. Архивировано 8 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2008 года .
  119. ^ a b «Экстремальные температуры во всем мире» . Проверено 1 декабря 2010 года .
  120. ^ 广州 全 城 多处 降雪 广州 塔顶 现 厚厚 积雪. southcn.com. 24 января 2016 года. Архивировано 25 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 года .
  121. ^ 中国 地面 国际 交换 站 气候 标准 值 月 值 数据 集 (1971- 2000 年) (in Chinese). China Meteorological Administration. Archived from the original on September 21, 2013. Retrieved August 12, 2016.
  122. ^ 中华人民共和国县以上行政区划代码 (in Chinese). Ministry of Civil Affairs. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved November 13, 2015.
  123. ^ Guangzhou Bureau of Statistics (广州市统计局) (August 2013). 《广州统计年鉴2013》 (in Chinese). China Statistics Print. ISBN 978-7-5037-6651-0.
  124. ^ Census Office of the State Council of the People's Republic of China; Population and Employment Statistics Division of the National Bureau of Statistics of the People's Republic of China (2012). 中国 2010 人口普查 分 乡 、 镇 、 街道 资料(1-е изд.). Пекин: China Statistics Print . ISBN 978-7-5037-6660-2.
  125. ^ Министерство по гражданским делам (август 2014 г.). 《中国 民政 统计 年鉴 2014》(на китайском языке). China Statistics Print . ISBN 978-7-5037-7130-9.
  126. ^ 广东 统计 年鉴 2010(на китайском языке). Gdstats.gov.cn. Архивировано из оригинала на 11 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
  127. ^ «Это будут самые важные города к 2035 году» . Всемирный экономический форум . Архивировано 3 ноября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 года .
  128. ^ «Самые богатые города мира в 2030 году и где стоят города Юго-Восточной Азии | Seasia.co» . Хорошие новости из Юго-Восточной Азии . Архивировано 9 ноября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 года .
  129. ^ «Кантонская ярмарка в Интернете» . 19 января 2016 года. Архивировано 23 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 года .
  130. ^ "Зона экспортной обработки Гуанчжоу Наньша" . RightSite.asia . Архивировано из оригинального 19 ноября 2009 года . Проверено 6 мая 2010 года .
  131. ^ «Зона свободной торговли Гуанчжоу» . RightSite.asia . Архивировано из оригинального 13 ноября 2009 года . Проверено 6 мая 2010 года .
  132. ^ "Дом" . www.huangpu-europe.com . Проверено 4 февраля 2021 года .
  133. ^ Б с д е е г 广州 50 年 统计 年鉴. gzstats.gov.cn. Архивировано из оригинального 14 декабря 2009 года.
  134. ^ 广州 市 的业 网点 发展 规划 主 报告 (2003–2012 гг.) (下篇) (PDF) (на китайском языке). Департамент развития рыночной системы Министерства торговли Китайской Народной Республики. Архивировано 4 ноября 2005 года (PDF) . Проверено 4 августа 2011 года .
  135. ^ а б в г д 统计 年鉴 2012[Статистический ежегодник 2012] (на китайском языке). Статистическое бюро Гуанчжоу. Сентябрь 2012 года архивация с оригинала на 14 декабря 2009 года . Проверено 9 июля 2013 года .
  136. ^ a b c d e «Основные социально-экономические показатели в основные годы» . Статистический ежегодник Гуанчжоу, 2012–2015 гг . Статистическое бюро Гуанчжоу. Архивировано из оригинального 21 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2015 года .
  137. ^ a b «Мигранты в Гуанчжоу» , CRIEnglish , China Radio International, 25 января 2008 г., заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , извлечено 12 марта 2013 г.
  138. ^ a b Браниган, Таня (25 июля 2010 г.). «Протестующие собираются в Гуанчжоу, чтобы защитить кантонский язык» . Хранитель . Лондон. Архивировано 15 сентября 2013 года.
  139. ^ The People's Daily , [ цитата ] цитируется The Guardian . [138]
  140. ^ The People's Daily , [ цитата ] цитируется The Guardian . [138]
  141. He, Huifeng (12 марта 2018 г.). «Почему кантонский диалект потерял популярность среди молодежи Гуанчжоу?» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 7 июля 2018 года . Проверено 7 июля 2018 года .
  142. ^ a b «Население Гуанчжоу 2019 (демография, карты, графики)» . Архивировано 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 года .
  143. ^ «Поведение жителей в смешанных браках в Гуанчжоу, Китай за последние 60 лет» . Архивировано 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 года .
  144. ^ «Проституция в Китае - китаянки» . Архивировано из оригинального 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 года .
  145. ^ Tatlow, Диди Кирстен (9 июля 2014). «Иди на юг, в Гуанчжоу,« дом »вдали от дома» . Нью-Йорк Таймс . Нью Йорк, Нью Йорк. Архивировано 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 года .
  146. ^ Лай, Х. Марк (2004). Стать американцем китайского происхождения: история сообществ и институтов . АльтаМира Пресс. ISBN 978-0-7591-0458-7.
  147. ^ «Профиль переписи 2006 г. федеральных избирательных округов (Указ о представительстве 2003 г.): язык, мобильность и миграция и иммиграция и гражданство». Оттава: Статистическое управление Канады. 2007 г. Cite journal requires |journal= (help)
  148. ^ OECD Urban Policy Reviews: China 2015, OECD READ edition . Библиотека ОЭСР . Обзоры городской политики ОЭСР. ОЭСР . 18 апреля 2015 г. с. 37. DOI : 10,1787 / 9789264230040-ен . ISBN 9789264230033. ISSN  2306-9341 . Архивировано 27 марта 2017 года.Ссылка из ОЭСР здесь [2]. Архивировано 9 декабря 2017 г. в Wayback Machine.
  149. ^ CNBC.com, Джастина Крэбтри; специальный до (20 сентября 2016 г.). «Сказка о мегаполисах: крупнейшие мегаполисы Китая» . CNBC . Архивировано 9 декабря 2017 года. Слайд 3.
  150. ^ «О метро Гуанчжоу» . Метро Гуанчжоу. 30 декабря, 2015. Архивировано из оригинального 29 декабря 2017 года . Проверено 26 января, 2016 .
  151. ^ Лю, Юн; Мо, Сюаойи. "广州 首 列 新型 有轨电车 昨日 开放 试乘 有望 年内 上路"广州 首 列 新型 有轨电车 昨日 开放 试乘 有望 年内 上路. ycwb.com/ (на китайском языке). Гуандун Янчэн Вечерние новости Цифровые СМИ. Архивировано из оригинального 14 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 года .
  152. ^ "Замечательная система скоростного автобусного сообщения Гуанчжоу" . Рейтер . 5 апреля 2011 года. Архивировано 31 мая 2013 года . Проверено 15 апреля 2011 года .
  153. ^ "Пример из Гуанчжоу BRT" . Международная конференция общественного транспорта 2010. Архивировано из оригинального 13 июля 2011 года . Проверено 5 августа 2010 года .
  154. ^ Ли, Эдвард Бинг-Шуи (1936). Современный кантон . Шанхай: Mercury Press.
  155. ^ "Гуанчжоу рассчитывает, что все автобусы и такси будут работать на сжиженном нефтяном газе для Азии" . Официальный сайт Олимпийского комитета Китая . 17 июля 2009 года. Архивировано 27 августа 2012 года . Проверено 20 марта 2013 года .
  156. ^ "Гуанчжоу запрещает мотоциклы" . Жизнь Гуанчжоу. 3 января 2007 года. Архивировано 6 декабря 2008 года . Проверено 28 августа 2008 года .
  157. ^ "Пробки улучшаются после запрета мотоциклов" . Жизнь Гуанчжоу. 19 января 2007 года. Архивировано 6 декабря 2008 года . Проверено 28 августа 2008 года .
  158. ^ 广州 新 白云 机场 正式 运营 (图). Sina News . 6 августа 2004 года. Архивировано 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 года .
  159. ^ "Аэропорт Гуанчжоу собирается открыть свою третью взлетно-посадочную полосу 5 февраля" . wcarn.com. 10 января 2015 года . Проверено 30 января, 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  160. ^ 确认 过 眼神 , 一 图 带 你 打开 白云 机场 T2 航站楼 大门. xinhuanet.com. 26 апреля, 2018. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 года .
  161. ^ 广州 第二 机场 选址 获 突破性 进展. news.ifeng.com. 20 ноября, 2017. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 года .
  162. ^ « Перемещение на пароме, заархивировано 08.05.2018 в Wayback Machine ». Международный аэропорт Гонконга . Проверено 8 мая, 2018.
  163. ^ « Материковые тренеры, заархивированные 2018-05-08 в Wayback Machine ». Международный аэропорт Гонконга . Проверено 8 мая, 2018.
  164. ^ Чен Qingjie (陈清浩) (26 декабря 2014).贵 广 高 铁 正式 开通 运营 从 贵阳 到 广州 4 小时 可达(на китайском языке). Южный пост (南方 日报). Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года.
  165. ^ "Восемь кухонь Китая - Шаньдун и Гуандун" . TravelChinaGuide.com . Архивировано 28 августа 2011 года.
  166. ^ "Fujian Cuisine. Beautyfujian.com Архивировано 10 июля 2011 г.на Wayback Machine . Проверено в июне 2011 г."
  167. ^ «Места поклонения и ассоциаций в Гуанчжоу» . Архивировано из оригинального 15 апреля 2011 года . Проверено 23 июня 2011 года .
  168. ^ "Viii. Приложение Ii" . China.hrw.org. 28 декабря, 1997. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 28 августа 2011 года .
  169. ^ Гланси, Джонатан (2006), Пола Риган; Дебра Уолтер; Луиза Дик (ред.), Архитектура , Соратники очевидцев, Эттлборо: CobaltId для Дорлинга Киндерсли, стр. 177 , ISBN 978-0-7566-1732-5, заархивировано из оригинала 8 марта 2017 г. , получено 30 июня 2016 г.
  170. ^ «Храм шести баньяновых деревьев - знаменитый буддийский храм Гуанчжоу» . Excelguangzhou.com. Архивировано из оригинального 29 июля 2011 года . Проверено 28 августа 2011 года .
  171. ^ Кеунг. Чинг Фэн . п. 235.
  172. ^ "КИТАЙ Пекин и Гуанчжоу атакуют подпольные церкви - Asia News" . Asianews.it. Архивировано 12 июня 2011 года . Проверено 28 августа 2011 года .
  173. ^ Липман, Джонатан Нимана (1997). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая . Вашингтонский университет Press. п. 29. ISBN 978-962-209-468-0. Архивировано 9 января 2017 года . Проверено 28 августа 2017 года .
  174. ^ "Charaktereigenschaften der Guangzhouer - Гуанчжоу - Deutschabteilung Der SYSU" . Fls.sysu.edu.cn. 9 октября 2007 года Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 28 августа 2011 года .
  175. ^ «Города и объекты - Чемпионат мира по баскетболу ФИБА 2019» . ФИБА . Архивировано 7 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  176. ^ "Гуанчжоу выигрывает заявку Азиады" . Новости Гуандун . 2 июля 2004 года. Архивировано 27 ноября 2010 года . Проверено 30 июня 2010 года .
  177. ^ «Франк Рибери из Баварии Мюнхена ведет разгром Гуанчжоу Эвергранд» . Хранитель . 18 декабря 2013 года. Архивировано 18 декабря 2013 года.
  178. ^ "Новая телебашня GZ, названная Башней Кантона" . 30 сентября 2010 года архивации с оригинала на 16 июля 2011 года . Проверено 5 октября 2010 года .
  179. ^ 广州 2018 旅游业 总 收入 超 4000 亿 接待 人次 2.23(на китайском языке). 25 января 2019 года. Архивировано 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 года .
  180. ^ "Mega Campus становится беспроводным" (PDF) . Корпорация Intel . 2006. Архивировано из оригинального (PDF) 27 февраля 2008 года . Проверено 28 августа 2008 года .
  181. ^ "Новая библиотека Гуанчжоу открывается" . Гуанчжоу Интернэшнл . 25 июня, 2013. Архивирована из оригинала 6 июля 2013 г. Совершенно новый Гуанчжоу Библиотека официально открыт 23 июня после шести месяцев испытательной службы.
  182. ^ «Редкие коллекции» . Библиотека Сунь Ятсена провинции Гуандун. Архивировано 18 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 года .
  183. ^ "Города-побратимы Гуанчжоу" . Архивировано из оригинального 20 октября 2011 года . Проверено 19 марта 2015 года .
  184. ^ "Гуанчжоу и Рабат подписывают соглашение городов-побратимов" . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 года .
  185. ^ "Gestiona Ecatepec oportunidades para intercambios estudiantiles con Гуанчжоу, Китай" . Архивировано из оригинального 23 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  186. ^ "Relación México-Estados Unidos necesita puentes para construir paz, respeto y reconocimiento, no muros: EAV" . Архивировано из оригинального 5 сентября 2017 года . Проверено 2 апреля 2018 года .
  187. ^ "Viajarán китайские выпускники de Ecatepec" . Архивировано 11 апреля 2016 года.
  188. ^ "Gestiona Ecatepec oportunidades para Intercambios estudiantiles con Гуанчжоу, Китай" . Архивировано из оригинального 5 сентября 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  189. ^ «Консульства в Гуанчжоу, Китай» . www.embassypages.com . Архивировано 18 января 2021 года . Проверено 9 ноября 2020 года .
  190. ^ "ПОСОЛЬСТВА И КОНСУЛЬСТВА КИТАЯ" . www.embassypages.com . Архивировано 11 июля 2019 года . Проверено 9 ноября 2020 года .

Источники [ править ]

  • Англо-китайский календарь на 1845 год, соответствующий году китайского цикла ra 4482 или 42-му году 75-го цикла шестидесяти, являющегося 25-м годом правления Таукванга, Vol. II, Гонконг: Офис китайского репозитория, 1845 г., заархивировано из оригинала 13 июня 2020 г. , получено 31 августа 2017 г..
  • Дуглас, Роберт Кеннауэй (1878), «Кантон (1.)»  , в Baynes, TS (ed.), Encyclopædia Britannica , 5 (9-е изд.), Нью-Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 37–9
  • Дуглас, Роберт Кеннауэй (1911), «Кантон (Китай)»  , в Chisholm, Hugh (ed.), Encyclopædia Britannica , 5 (11-е изд.), Cambridge University Press, стр. 218–220
  • Куо, Пин-цзя, "Гуанчжоу" , Британская энциклопедия , онлайн-изд., Encyclopædia Britannica, заархивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. , получено 15 июля 2016 г..
  • Кольцо, Труды; Салкин, Роберт М .; Ла Бода, Шарон, ред. (1996), Международный словарь исторических мест, Vol. V: Азия и Океания , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-1-884964-04-6, заархивировано из оригинала 14 мая 2016 г. , извлечено 6 ноября 2015 г..
  • "Гуанчжоу", Time Out: Гонконг , Лондон: Time Out Guides, 2011 г., стр.  284–300 , ISBN 978-1-84670-114-6, заархивировано из оригинала 18 января 2021 г. , получено 3 июля 2016 г..
  • Бюллетени и другая государственная разведка , Вестминстер: Ф. Уоттс, 1841 г., заархивировано из оригинала 8 марта 2017 г. , получено 3 февраля 2016 г..
  • Бек, Сандерсон (2007), Республиканский Китай в суматохе 1912–1926 гг. , Заархивировано из оригинала 17 марта 2016 г. , извлечено 13 июля 2016 г.
  • Бретшнайдер, Э. (1871), О знаниях, которыми обладали древние китайцы арабов и арабских колоний: и других западных стран, упомянутых в китайских книгах
  • Бутель, Поль (1997), Européens et Espaces Maritimes: vers 1690-vers 1790 , Par Cours Universitaires (на французском языке), Бордо: издательство Bordeaux University Press
  • Кортесао, Армандо, изд. (1944), Suma Oriental of Tome Pires, Account of the East, from the Red Sea to China, Written in Malacca and India in 1512-1515 , New Delhi: Asian Educational Services, ISBN 9788120605350, заархивировано из оригинала 24 июня 2016 г. , извлечено 8 июля 2016 г.
  • Дуглас, Роберт Кеннауэй (2006), Европа и Дальний Восток , Adamant Media, ISBN 978-0-543-93972-2
  • Данн, Росс Э. (1986), Приключения Ибн Баттуты , Калифорнийский университет Press, ISBN 978-0-520-05771-5
  • Dutra, Francis A .; Сантос, Жуан Камило дос (1995), Фрэнсис А. Дутра; Жуан Камилу душ Сантуш (ред.), Материалы международного коллоквиума по португальскому и тихоокеанскому регионам: Калифорнийский университет, Санта-Барбара, октябрь 1993 г. , Санта-Барбара: Центр португальских исследований Хорхе де Сена, Калифорнийский университет, ISBN 978-0-942208-29-0.
  • Фэрбэнк, Джон Кинг. Торговля и дипломатия на китайском побережье: открытие договорных портов, 1842–1854 (Кембридж, Гарвард, США, 1953) онлайн .
  • Фаррис, Джонатан Эндрю. Анклав в городской среде: кантон, иностранцы и архитектура с конца восемнадцатого до начала двадцатого веков (Гонконг: Hong Kong University Press, 2016) онлайн-обзор Архивировано 25 ноября 2020 года в Wayback Machine
  • Грей, Джон Генри (1875), Прогулки по городу Кантон , Гонконг: De Souza & Co., заархивировано из оригинала 18 января 2021 года , получено 6 ноября 2015 года.
  • Ганн, Джеффри (1 августа 2011 г.), История без границ: Создание региона азиатского мира, 1000–1800 , ISBN 9789888083343
  • Кьельберг, Свен Т. (1975), Svenska Ostindiska Compagnierna 1731–1813: Kryddor, Te, Porslin, Siden [ Шведская Ост-Индская компания 1731–1813: специи, чай, фарфор, шелк (на шведском языке) (2-е изд.), Мальмё: Allhem, ISBN 978-91-7004-058-0, заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , извлечено 7 февраля 2016 г.
  • «Коммерческое общение с Китаем» , Knight's Store of Knowledge for All Readers , Лондон: Charles Knight & Co., 1841, стр.  130–152 , архивировано с оригинала 13 июня 2020 г. , получено 31 августа 2017 г.
  • Ли Кангиин (2010 г.), Политика морской торговли Мин в переходный период, 1368–1567 гг. , Висбаден: Отто Харрасовиц, ISBN 9783447061728, заархивировано из оригинала 13 июня 2020 г. , получено 31 августа 2017 г.
  • Макферсон, Д. (1842 г.), Два года в Китае: повествование о китайской экспедиции с момента ее основания в апреле 1840 г. до апреля 1842 г. с приложением, содержащим наиболее важные из общих приказов и депеш, опубликованных выше Period , London: Saunders & Otley, заархивировано из оригинала 8 марта 2017 г. , извлечено 3 февраля 2016 г.
  • Пердью, Питер К. (2009), «Кантонская торговля» , « Взлет и падение кантонской торговой системы» , «Визуализация культур», Массачусетский технологический институт
  • Фон Глан, Ричард (1996), Фонтан удачи: деньги и денежно-кредитная политика в Китае, 1000–1700 , Беркли, Калифорния: University of California Press, ISBN 978-0-520-20408-9, заархивировано из оригинала 22 мая 2020 г. , получено 31 августа 2017 г.
  • Уэйкман, Фредерик младший (1985), Великое предприятие: маньчжурская реконструкция имперского порядка в Китае семнадцатого века , Беркли: Калифорнийский университет Press, ISBN 978-0-520-04804-1
  • Уилбур, Кларенс Мартин (1983), Националистическая революция в Китае, 1923–1928 , Кембридж : Cambridge University Press, ISBN 9780521318648, заархивировано из оригинала 24 марта 2020 г. , получено 31 августа 2017 г.
  • Уиллс, Джон Э. младший (1998 г.), «Отношения с морской Европой, 1514–1662 гг.», В Денисе Твитчетте; Джон Кинг Фэрбэнк; Альберт Фейерверкер (ред.), Кембриджская история Китая , Vol. 8: Династия Мин, 1368–1644 , Pt. 2, Кембридж : Издательство Кембриджского университета, стр. 333–375, ISBN 978-0-521-24333-9 |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Уиллс, Джон Э. младший; Кранмер-Бинг, Джон; Витек, Джон В. (2010), Уиллс-младший, Джон Э. (редактор), Китай и морская Европа, 1500–1800: Торговля, поселения, дипломатия и миссии , Кембридж : Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-17945-4, заархивировано из оригинала 10 мая 2016 г. , извлечено 2 октября 2016 г..
  • Юй Ин-ши (1987), «Ханьские международные отношения», Кембриджская история Китая , Vol. I. Империи Цинь и Хань, 221 г. до н.э. - 220 г. н.э. , Кембридж : Издательство Кембриджского университета, ISBN. 978-0-521-24327-8 |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Юл, Генри (2002), Путешествие монаха Одорика

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Мир в Гуанчжоу: африканцы и другие иностранцы на рынке Южного Китая . Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 9780226506074.
  • Чан, Мэй Кэролайн. "Кантон, 1857 г." Victorian Review 36.1 (2010): 31–35. онлайн
  • Грей, миссис Джон Генри (1880), « Четырнадцать месяцев в Кантоне» , Лондон: Уильям Клоуз и сыновья для Macmillan & Co., стр. 444
  • Фостер, Саймон; Линь-Лю, Джен; Фам, Шерисс; Бет Райбер; Шэрон Оуянг; Ли Винг Сзе; Кристофер Д. Виннан (2010), Frommer's China , Frommer's, стр. 542 и далее, ISBN 978-0-470-52658-3
  • Джонсон, Грэм Э. (1999). Исторический словарь Гуанчжоу (кантон) и Гуандуна . Лэнхэм : Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-3516-0.
  • Ли, Эдвард Бинг-Шуи (1936). Современный кантон . Шанхай: Mercury Press.
  • Нг, Йонг Санг (1936). Кантон, Город Овнов: общее описание и краткий исторический обзор . Кантон: MS Cheung. ASIN  B0008D1HHO .
  • Шоу, Самуэль; Джозайя Куинси (1847). Журналы майора Сэмюэля Шоу: первого американского консула в Кантоне: с жизнью автора . Бостон, Массачусетс: Wm. Кросби и HP Николс . Проверено 5 апреля 2008 года .
  • Фогель, Эзра Ф. (1969). Кантон при коммунизме: программы и политика в столице провинции, 1949–1968 . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . ISBN 978-0-674-09475-8.
  • Статистический ежегодник Гуанчжоу, 2016 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Гуанчжоу Интернэшнл : Официальный сайт правительства муниципалитета Гуанчжоу
  • Гуанчжоу, Китайская сеть
  • Географические данные о Гуанчжоу на OpenStreetMap