" L'essenziale " ( итальянский: [lessenˈtsjaːle] ; английский: "The essential" ) - песня итальянского певца Марко Менгони и главный сингл его второго студийного альбома #prontoacorrere (2013). Выпущенная в Италии 13 февраля 2013 года, песня была написана Роберто Казалино , Франческо Де Бенедеттис и Менгони, а продюсером выступил Микеле Канова . Казалино описал эту песню как балладу в итальянском стиле о необходимости существенности .
"L'essenziale" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Менгони | ||||
из альбома #prontoacorrere | ||||
Выпущенный | 13 февраля 2013 г. | |||
Жанр | Баллада | |||
Длина | 3 : 41 | |||
Этикетка | Sony | |||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) | Микеле Канова Иорфида | |||
Марко Менгони определяет хронологию | ||||
| ||||
Клип | ||||
"L'essenziale" на YouTube | ||||
Евровидение 2013 запись | ||||
Страна | ||||
Художник (ы) | ||||
Язык | ||||
Композитор (ы) |
| |||
Автор текста |
| |||
Выступление в финале | ||||
Конечный результат | 7-е | |||
Конечные точки | 126 | |||
Хронология входа | ||||
◄ "L'amore è femmina (Out of Love)" (2012) | ||||
"La mia città" (2014) ► |
После победы на музыкальном фестивале в Сан-Ремо в 2013 году песня была выбрана RAI в качестве итальянской песни на конкурсе песни «Евровидение 2013» , проходившем в Мальмё , Швеция, 18 мая, заняв седьмое место среди 26 финалистов. "L'essenziale" был коммерчески успешным в Италии, дебютировав под номером один в чарте FIMI Singles Chart и получив четырехкратный платиновый сертификат для внутренних загрузок, превышающих 120 000. Он также стал третьим самым продаваемым синглом 2013 года в стране, а также самой продаваемой песней года итальянского исполнителя. Версия песни на испанском языке, названная «Incomparable», была выпущена в феврале 2014 года, попав в топ-20 чарта FIMI Singles Chart.
Предпосылки и состав
"L'essenziale" написали Менгони, Роберто Казалино и Франческо Де Бенедиттис [1], а продюсером выступил Микеле Канова . [2] Казалино начал сочинять песню в сентябре 2011 года в Фано региона Марке в Италии. Во время перерыва в сочинении с другими авторами Казалино начал играть на гитаре и написал первую версию музыки и текста песни. [3] Позже Бенедиттис участвовал в написании песни, и Казалино записал первое демо "L'essenziale". В начале 2012 года, услышав запись Казалино, Менгони начал рассматривать песню для своего будущего альбома. В интервью, опубликованном для TGCOM , Менгони сказал, что поначалу песня его не впечатлила. Тем не менее, он решил попробовать это исполнить. [4] В октябре 2012 года Менгони встретил Казалино, и они переписали часть музыки и текста песни. Во время этой сессии представление Менгони о песне изменилось, и, по его словам, «она стала второй кожей, навязчивой идеей». [4] [5]
Идея песни изначально была вдохновлена личным опытом Казалино. Он рассказал, что когда он начал писать песню, он жил в тот момент, когда ему приходилось принимать важные решения относительно своего будущего, и начал думать, что должен вернуться к важным вещам жизни, таким как люди, которых он действительно любил и которые действительно имел значение в его жизни. Записав записку со словом «essenziale» (по-итальянски существенное ), он сочинил песню. [5] В интервью итальянскому журналу TV Sorrisi e Canzoni Менгони описал «L'essenziale» как « балладу в итальянском стиле, находящуюся на переломном этапе между любовью и социальными проблемами». [6] Позже он объяснил, что песня относится ко всем видам отношений, и что она «о необходимости вернуться к сути, открыться новым эмоциям и преодолеть трудности наших дней», с выражением « актуальность избавления людей от надстроек и общего кризиса ». [7] Казалино также утверждал, что текст песни невольно отражает проблемы итальянского общества 2010-х годов, «без цели научить чему-либо своих слушателей». [5]
Музыкальное видео и продвижение
Музыкальный клип на "L'essenziale" был снят в Милане и Брешии на севере Италии , режиссером выступил Джузеппе Ла Спада . [8] [9] Ла Спада также спродюсировал и смонтировал видео на эту песню. [10] Он был выпущен на YouTube 15 февраля 2013 года. [11] В первой части видео Менгони играет песню дома на пианино, а во второй половине он исполняет песню под водой. [12] Как объяснил Ла Спада во время интервью, музыкальное видео - это «своего рода побег из мира, в котором мы живем, побег из тюрьмы, состоящий из картинок, музыки за пианино и воды. Потому что вода - это фундаментальный элемент, который нас ведет. назад к принципу жизни ". [13] Позже 28 марта того же года на YouTube-канале Менгони было выпущено закулисное видео о « создании ». [9]
Продвигая сингл и выпуская #prontoacorrere , Менгони исполнила песню несколько раз. Спев ее на музыкальном фестивале в Сан-Ремо в 2013 году , он исполнил ее акустическую версию во время телешоу Фабио Фацио Che tempo che fa в марте 2013 года. [14] 6 апреля того же года Менгони исполнил песню во время первого выступления. эпизод шоу талантов Amici di Maria De Filippi , для дуэта с участницей Вердиана Зангаро. [15] В том же месяце, в течение последнего эпизода ТВ комедии шоу Зелиг , Mengoni также dueted с комиком Джованни Vernia в пародии «L'essenziale». [16]
"L'essenziale" также стала последней песней в сет-листе одноименного тура Mengoni перед выходом на бис. [17] 13 апреля 2013 года он спел ее во время «Евровидения на концерте», мероприятия, проведенного в Амстердаме и предшествовавшего конкурсу песни «Евровидение 2013» , [18] а 11 мая того же года он исполнил ее в рамках Radio Italia Live концерт с участием нескольких итальянских артистов, организованный радиостанцией Radio Italia Solo Musica Italiana на площади Пьяцца дель Дуомо в Милане . [19]
Коммерческая деятельность
"L'essenziale" дебютировал под номером один в итальянском чарте FIMI Singles за неделю, закончившуюся 17 февраля 2013 года, через четыре дня после его выпуска. [20] Он занимал первое место в чарте до середины апреля 2013 года, восемь недель подряд занимая первое место в Италии, прежде чем вылетел за пределы первой десятки три недели спустя. [21] 21 февраля того же года сингл стал золотым по версии Federazione Industria Musicale Italiana [22], а к 2 апреля 2013 года он стал мультиплатиновым, что означает, что количество скачиваний внутри страны превысило 60 000 единиц. [23] По состоянию на декабрь 2014 года сингл получил четырехкратный платиновый сертификат в Италии, что означает 120 000 отгрузок. [24] «L'essenziale» позже стал самым продаваемым сингл в Италии в течение первых шести месяцев 2013 года, а третий самый продаваемый сингл года, за « повезти » от Daft Punk и Pharrell Williams , и Avicii ' s « Разбуди меня ». [25] [26] [27] Песня также занимала первое место в итальянском чарте трансляции Nielsen Music в течение двух недель подряд. [28] [29]
"L'essenziale" далее вошла в топ-40 в Швейцарии, а также в бельгийских чартах Ultratip как для Валлонии, так и для Фландрии . [30] [31] [32] После выступления в финале конкурса песни «Евровидение-2013» он дебютировал под номером 44 в испанском чарте синглов и под номером 69 в топ-100 голландских синглов . [33] [34] В феврале 2014 года испаноязычная версия песни под названием «Incomparable» была выпущена в качестве цифрового сингла [35] и заняла 14-е место в Италии. [36]
Конкурсы песен
Музыкальный фестиваль Сан-Ремо
"L'essenziale" впервые была исполнена на 63-м музыкальном фестивале в Сан-Ремо 12 февраля 2013 года как одна из работ Менгони на конкурс вместе с "Bellissimo". В первую ночь конкурса "L'essenziale" победила последнего как песня, которую Менгони исполнит на следующих этапах конкурса, получив оценку 52,17% на основе телеголосов в сочетании с предпочтениями жюри, состоящего из музыкальные журналисты . [37] Во время выступлений Менгони Фестивальным оркестром Сан-Ремо руководил Фабио Гуриан. [38]
В последний вечер песенного конкурса, состоявшегося 16 февраля 2013 года, "L'essenziale" заняла первое место, набрав 36% голосов в последнем туре конкурса, опередив остальных участников в тройке лидеров: Elio e le Стори Тезе «ы„ Ла канцона mononota “и Modà » ы „Се си potesse не morire“. [39] [40] В ту же ночь, внутреннее жюри также выбрали Mengoni среди других участников фестиваля , как итальянский вступления в конкурсе песни Евровидение 2013 . [41] Выбор художников был исключен из конкурса, результаты которого не имели прямого отношения к выбору Менгони; песня, которую он будет петь, будет определена позже. [42]
Конкурс песни Евровидение
В марте 2013 года RAI объявил "L'essenziale" песней, которую Менгони исполнит во время конкурса песни "Евровидение 2013". [42] Это был первый раз, когда Италия была представлена на конкурсе песни "Евровидение" песней-победительницей. Музыкальный фестиваль в Сан-Ремо с 1997 года, когда Джалисс исполнил " Fiumi di parole ". [42] Выбирая исполнение песни на итальянском языке, Менгони заявил, что хочет «экспортировать итальянский продукт в формате DOC ». [43] Чтобы выполнить правила конкурса, версия, исполняемая во время конкурса и включенная в сборник конкурса песни «Евровидение 2013», была сокращена до трех минут и одиннадцати секунд. [44] В частности, версия Евровидения не включает инструментальную часть, а также некоторые строчки из последнего припева. [44]
Поскольку Италия входит в « большую пятерку », она автоматически прошла в финал конкурса, который прошел в Мальмё , Швеция, 18 мая 2013 года. [45] Выступление Менгони было запланировано на 23-е число вечера. [46] В то время как петь песню, он был один на сцене, выступая со скромными движениями и цветами, [47] и носить костюм , предназначенный для него Salvatore Ferragamo «s Массимилиано Джиорнетти . [48] [49] Комментируя этот выбор, Менгони объяснил: «Для этой песни, которая называется« The Essential », я и моя команда решили быть такими же на сцене. Я думаю, что это также соответствует идее это Евровидение, «We Are One». Музыка не требует больших затрат, вам просто нужен эфир, чтобы ее услышать ». [47]
Песня заняла седьмое место из 26, набрав 126 баллов, включая лучший результат из Испании, Швейцарии и Албании. [50] Таким образом, Италия заняла третье место в десятке лучших результатов подряд с момента ее возвращения в соревнования в 2011 году. [51]
Списки треков
- Цифровая загрузка [52]
- «L'essenziale» - 3:41
- Цифровая загрузка (версия на испанском языке) [53]
- «Несравненный» - 3:37
Кредиты и персонал
Кредиты адаптированы из вкладыша #prontoacorrere . [54]
Музыкантов
| Производство
|
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Италия ( ФИМИ ) [24] | 4 × Платина | 120 000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпуска
Страна | Дата | Формат | Версия | Этикетка | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Италия | 13 февраля 2013 г. | Цифровая загрузка | Версия на итальянском языке | Sony | [57] |
Airplay | Sony | [58] | |||
Разные | 14 февраля 2013 г. | Цифровая загрузка | Sony | [52] | |
4 февраля 2014 г. | Версия на испанском языке | Sony | [53] |
Рекомендации
- ^ "Марко Менгони Винс иль Фестиваль ди Сан-Ремо" . Итальянское общество авторов и издателей . 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
- ^ "Марко Менгони," L'essenziale "è già disco d'oro" (на итальянском языке). Иль Велино. 21 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ Гальярди, Клаудиа (14 февраля 2014 г.). "L'essenziale di Marco Mengoni compie un anno: parla l'autore Roberto Casalino" (на итальянском языке). Opti Magaizine . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ а б Конти, Андреа (11 февраля 2013 г.). "Марко Менгони: Lo confesso, sono sereno" . TGCOM (на итальянском). Mediaset . Архивировано из оригинального 27 июня 2014 года . Проверено 19 мая 2013 года .
- ^ а б в Мустара, Антонио (12 февраля 2014 г.). "L'essenziale, un anno dopo: Roberto Casalino racconta com'è nata la canzone di Marco Mengoni" . TV Sorrisi e Canzoni . Арнольдо Мондадори Редактор . Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 года .
- ^ «Марко Менгони в Сан-Ремо 2013: фото» . TV Sorrisi e Canzoni (на итальянском языке). 3 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ Джиандани, Санджай (1 мая 2013 г.). «Марко Менгони: L'essenziale приносит надежду» . ESCToday . Проверено 26 мая 2013 года .
- ^ "Сан-Ремо: Mengoni vince, ma ad esultare è La Spada" (на итальянском языке). Oggimilazzo.it. 17 февраля 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ а б "МАРКО Менгони / L'essenziale, il backstage del video ufficiale" (на итальянском языке). IlSussidiario.it. 28 марта 2013 г.
- ^ "Giovane creativa IED si fa spazio a suon… di video" (на итальянском языке). Istituto Europeo di Design . Проверено 27 мая 2013 года .
- ^ "Марко Менгони, хранитель официального видео L'essenziale" . TV Sorrisi e Canzoni (на итальянском языке). 15 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 23 марта 2013 года .
- ^ Марра, Лука (19 февраля 2013 г.). "Marco Mengoni," L'essenziale "преуспевающего. Сделайте 1 миллион кликов за видеоролик" . International Business Times (на итальянском языке). Архивировано из оригинального 24 февраля 2013 года . Проверено 25 мая 2013 года .
- ^ Вирга, Федерика (20 февраля 2013 г.). "Джузеппе Ла Спада, главный художественный руководитель ди Менгони" (на итальянском языке). Balarm.it . Проверено 27 мая 2013 года .
- ^ «Марко Менгони воплотил Che Tempo Che Fa canta L'Essenziale в un'inedita versione acustica» (на итальянском языке). LeiChic.it. 25 марта 2013 . Проверено 25 мая 2013 года .
- ^ «AMICI 12 / Il serale, prima puntata: Chiara e Andrea eliminati. Verdiana canta con Mengoni (видео)» (на итальянском языке). IlSussidiario.net. 7 апреля 2013 . Проверено 25 мая 2013 года .
- ^ Москони, Барбара (2 апреля 2013 г.). "Марко Менгони, больше всего пунтата Зелига. Ecco является естественным дуэтом с Джованни Верниа" . TV Sorrisi e Canzoni (на итальянском языке). Архивировано из оригинального 15 мая 2013 года . Проверено 25 мая 2013 года .
- ^ Николелло, Винченцо (22 мая 2013 г.). "Концерты, Марко Менгони: новое шоу в Турине" (на итальянском языке). Rockol.it. Архивировано из оригинального 10 июня 2013 года . Проверено 25 мая 2013 года .
- ^ Скарпоне, Кристиан. "Марко Менгони участвует в концерте в Амстердаме" (на итальянском языке). Eurofestival.ws . Проверено 25 мая 2013 года .
- ^ "Mengoni #Radioitalialive: qui in Duomo c'è molto di più dell'essenziale" . Радио Италия Solo Musica Italiana . 11 мая 2013 . Проверено 25 мая 2013 года .
- ^ a b " Italiancharts.com - Марко Менгони - L'essenziale" . Лучшие цифровые загрузки .
- ^ "Итальянские чарты - Марко Менгони - L'essenziale (песня)" . Italiancharts.com. Hung Medien . Проверено 20 мая 2013 года .
- ^ "Dopo Sanremo, L'essenziale di Mengoni è già disco d'oro" (на итальянском языке). Радио Италия Solo Musica Italiana . Проверено 20 мая 2013 года .
- ^ "Mengoni, multiplatino per L'essenziale" (на итальянском). Agenzia Nazionale Stampa Associata . 2 апреля 2013 г.
- ^ а б «Итальянские индивидуальные сертификаты - Marco Mengoni - L'essenziale» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Дата обращения 5 мая 2020 .Выберите «2014» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «L'essenziale» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» под «Sezione».
- ^ «Top 100 Single Digital - Classifica semestrale 2013 (dal 31 Dicembre 2012 al 30 Giugno 2013)» (PDF) (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинального (PDF) 31 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 года .
- ^ а б "Classifiche Annuali 2013 Top of the Music by FIMI GFK" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 7 января 2014. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 года .
- ^ "Gli album più venduti del 2013 sono di Ligabue, Modà e Jovanotti" (на итальянском языке). Радио Италия Solo Musica Italiana . 7 января 2014. Архивировано из оригинального 19 июня 2014 . Проверено 13 февраля 2014 года .
- ^ "Classifiche, Nielsen Music: in vetta Mengoni, bene Max Gazzè" (на итальянском языке). Rockol.it. 8 марта 2013 . Проверено 20 мая 2013 года .
- ^ "Classifiche, Nielsen Music: ancora in vetta Mengoni, entrano i Bastille" (на итальянском языке). Rockol.it. 15 марта 2013 . Проверено 20 мая 2013 года .
- ^ a b " Swisscharts.com - Марко Менгони - L'essenziale" . Таблица одиночных игр Швейцарии .
- ^ a b " Ultratop.be - Марко Менгони - L'essenziale" (на французском языке). Ультратип .
- ^ a b " Ultratop.be - Марко Менгони - L'essenziale" (на голландском языке). Ультратип .
- ^ a b " Spanishcharts.com - Марко Менгони - L'essenziale" Canciones Top 50 .
- ^ a b " Dutchcharts.nl - Марко Менгони - L'essenziale" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
- ^ «Несравненный Марко Менгони субито al primo posto su iTunes» (на итальянском языке). Аднкронос . 4 февраля 2014 . Проверено 13 февраля 2014 года .
- ^ а б "Top Digital Download - Classifica settimanale WK 6 (dal 03-02-2014 al 09-02-2014)" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинального 14 июня 2012 года . Проверено 13 февраля 2014 года .
- ^ «Сан-Ремо 2013: песня в гараже Марко Менгони сара ...» (на итальянском языке). Rockol.it. 12 февраля 2013 . Проверено 20 апреля 2013 года .
- ^ "Il racconto della terza serata" (на итальянском языке). RAI . 15 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 2 июня 2013 года .
- ^ Де Монтис, Луиза (17 февраля 2013 г.). "Sanremo, il televoto batte la giuria di qualità" . Il Giornale (на итальянском) . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ «Сан-Ремо, Винс Менгони» . La Stampa (на итальянском). 17 февраля 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ «Сан-Ремо 2013: Винс Марко Менгони» (на итальянском языке). Rockol.it . Проверено 17 февраля 2013 года .
- ^ а б в Виктор М. Эскудьеро (18 марта 2013 г.). «Италия для выполнения победителя Sanremo Евровидения» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 мая 2013 года .
- ^ Алисандри, Алессандро (20 апреля 2013 г.). "Марко Менгони в Вероне, диета из фильма" Пронто коррере: интервью и галерея " . TV Sorrisi e Canzoni . Архивировано из оригинального 25 апреля 2013 года . Проверено 19 мая 2013 года .
- ^ а б "Марко Менгони 30 секунд после конкурса песни Евровидение" . TV Sorrisi e Canzoni (на итальянском языке). 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала на 1 мая 2013 года .
- ^ Чиньола, Франческо (14 мая 2013 г.). "Конкурс песни" Евровидение ", все, что нужно для обеспечения безопасности в 2013 году с Марко Менгони" . TV Sorrisi e Canzoni (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 19 мая 2013 года .
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (17 мая 2013 г.). «Порядок проведения Гранд-финала раскрыт» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 мая 2013 года .
- ^ а б Омельянчук, Елена (15 мая 2013 г.). «Учитывается только его фантастический итальянский голос» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 мая 2013 года .
- ^ "Марко Менгони и Феррагамо" . Vogue Italia (на итальянском языке). 13 мая 2013 . Проверено 19 мая 2013 года .
- ^ Адамс, Уильям Ли (18 мая 2013 г.). «Менгони: итальянский жеребец ПЕРЕГОВОРОВ„Vanity Fair “ » . Wiwibloggs . Дата обращения 6 мая 2020 .
- ^ «Гранд-финал Евровидения 2013» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 мая 2013 года .
- ^ "Евровидение, Винс ла Данимарка. Mengoni settimo: il video" (на итальянском языке). Rockol.it. 19 мая 2013 . Проверено 26 мая 2013 года .
- ^ a b Цитаты о цифровом выпуске "L'essenziale" Марко Менгони в различных выбранных странах:
- " " L'essenziale "Марко Менгони в Apple Music, Германия" . music.apple.com . Apple Music . 14 февраля 2013 . Дата обращения 5 мая 2020 .
- " " L'essenziale "Марко Менгони в Apple Music, Греция" . music.apple.com . Apple Music . 14 февраля 2013 . Дата обращения 5 мая 2020 .
- " " L'essenziale "Марко Менгони в Apple Music UK" . music.apple.com . Apple Music . 14 февраля 2013 . Дата обращения 5 мая 2020 .
- ^ a b Цитаты о цифровом выпуске "Incomparable" Марко Менгони в различных выбранных странах:
- " " Несравненный "Марко Mengoni на Apple Music Italy" . music.apple.com . Apple Music . 4 февраля 2014 . Дата обращения 5 мая 2020 .
- « » Несравненный «Марко Mengoni на Apple Music Новой Зеландии» . music.apple.com . Apple Music . 4 февраля 2014 . Дата обращения 5 мая 2020 .
- « » Несравненный «Марко Mengoni на Apple Music» . music.apple.com . Apple Music . 4 февраля 2014 . Дата обращения 5 мая 2020 .
- ^ #prontoacorrere (буклет). Марко Менгони. 2013.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ " Austriancharts.at - Марко Менгони - L'essenziale" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ " Offiziellecharts.de - Марко Менгони - L'essenziale" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
- ^ «Сан-Ремо: я большой дом на iTunes, на вершине Кьяры, Сильвестри и Менгони» (на итальянском языке). Аднкронос . 13 февраля 2013 . Проверено 22 февраля 2013 года .
- ^ Гвидо, Джанлука (12 февраля 2013 г.). "Марко Менгони - L'essenziale (Дата радио: 13.02.2013)" (на итальянском языке). Earone.it . Проверено 22 февраля 2013 года .