Ласло Ковач ASC ( венгерское произношение: [ˈkovaːt͡ʃ ˈlaːsloː] ; 14 мая 1933 - 22 июля 2007) был венгерским кинематографистом, который оказал влияние на создание американских фильмов Новой волны в 1970-х годах, сотрудничая с такими режиссерами, как Питер Богданович , Ричард Раш , Деннис Хоппер , Норман Джуисон и Мартин Скорсезе . Наиболее известен своими работами над фильмами «Беспечный ездок» (1969) и « Пять легких пьес» (1970), Ковач был удостоен множества наград, в том числе трех премий «За заслуги в жизни».. Он был активным членом Американского общества кинематографистов и входил в совет директоров организации.
Ласло Ковач | |
---|---|
Родившийся | |
Умер | 22 июля 2007 г. | (74 года)
Национальность | Венгерско-американский |
Занятие | Оператор |
Активные годы | 1964–2007 |
Ранний период жизни
[1] Ковач родился в городе Сесе , Венгрия, в семье Юлианы и Имре Ковачей, [1] изучал кино в Академии драмы и кино в Будапеште в период с 1952 по 1956 год. [2] Вместе с Вильмошем Жигмондом , однокурсником и другом на всю жизнь, Ковач тайно снимал фильм. повседневное развитие Венгерской революции 1956 года на черно-белой 35-миллиметровой кинопленке с использованием камеры Arriflex, позаимствованной у их школы. [2] [3] В ноябре того же года они тайно переправили 30 000 футов (9 100 м) пленки в Австрию для проявления , и в марте 1957 года прибыли в Соединенные Штаты, чтобы продать отснятый материал. [2] [3] К тому времени, однако, революция уже не считалась достойной освещения в печати, и только несколько лет спустя, в 1961 году, она была показана на телеканале CBS в документальном фильме, рассказанном Уолтером Кронкайтом .
Ковач решил обосноваться в Соединенных Штатах, став натурализованным гражданином в 1963 году. Он работал на нескольких работах, связанных с ручным трудом, включая изготовление кленового сиропа и печать документов на микрофильмах в страховой компании, прежде чем сделать несколько « небюджетных » и « малобюджетных» "фильмы с Вильмосом Зигмондом, в том числе " Невероятно странные существа, которые перестали жить и стали смешанными зомби " . [4] В то время Ковач упоминался как Лесли Ковач, а Жигмонд - как Уильям Зигмонд.
Кинокарьера
Прорыв Ковача произошел с фильмом 1969 года « Беспечный ездок» с Деннисом Хоппером в главной роли и режиссером . Ковач сначала не хотел работать над этим фильмом, поскольку уже работал над рядом фильмов про байкеров категории B , таких как «Ангелы ада на колесах» . Хоппер в конце концов убедил Ковача, что этот фильм будет другим, и Ковач подписал контракт с ним в качестве фотографа-постановщика. Он занял второе место в номинации «Золотой лавр» как лучший оператор на церемонии вручения премии Laurel Awards 1970 года . В 1970 году он снова работал с Хоппером над фильмом «Последний фильм» . В том же году Ковач снял « Пять легких пьес» , за что получил третье место «Золотая лавра» в номинации «Лучший оператор».
Ковач снял более 70 фильмов. Среди них шесть фильмов режиссера Петра Богдановича : « Мишени» , «В чем дело», «Док?». , « Бумажная луна» , « Наконец-то любовь» , « Никелодеон» и « Маска» . Богданович работал с Ковачем больше раз, чем любой другой оператор. [5]
Другие известные фильмы, в которых снимался Ковач, включают « Ради Пита» , « Шампунь» , « Нью-Йорк, Нью-Йорк» , « Охотники за привидениями» , « Руби Каир» , « Скажи что угодно ...» , « Радио-флаер» , «Свадьба лучшего друга» и « Мисс Конгениальность» . Он также сделал дополнительные фотографии в известных классических фильмах, таких как «Третья близкая встреча» и «Последний вальс» .
Во время работы над «Последним вальсом » операторы были проинструктированы выключать камеры через разные промежутки времени, чтобы сэкономить заряд батареи. Один из таких случаев произошел во время выступления Мадди Уотерса , но выдающаяся игра Уотерса привела к тому, что режиссер Мартин Скорсезе спонтанно передумал и приказал включить все камеры. Поскольку камерам потребовалось несколько минут, чтобы полностью прогреться, большинство уловило только последние несколько тактов выступления Уотерса. Ковач, однако, либо не услышал, либо проигнорировал приказ выключить камеру, и был единственным оператором на съемочной площадке, которому удалось снять все выступление Уотерса.
Окончательные работы появляются Ковач в Оторванном от флага , полнометражных 2006 документального фильма о Венгерской революции 1956 года , которая включает в себя оригинальные кадры он и Zsigmond выстрел , как студенты фильма , прежде чем бежать в Соединенных Штаты.
Личная жизнь
В июле 2007 года Ковач умер во сне в своем доме в Беверли-Хиллз , Калифорния . В то время Ковач был женат 23 года на своей жене Одри. У него было две дочери, Джулианна и Надя, и внучка Миа. [5]
Награды и почести
В 1995 году был членом жюри XIX Московского международного кинофестиваля . [6]
Ковач был удостоен награды «За заслуги перед жизнью » от Camerimage (1998), WorldFest (1999) и Американского общества кинематографистов (2002). Премия ASC за заслуги перед жизнью является высшей наградой организации. Кроме того, Ковач получил Премию за выдающиеся достижения в области кинематографии на Гавайском международном кинофестивале 1999 года и премию Голливудского кино на Голливудском кинофестивале 2001 года .
Американское общество кинематографистов посвятило Премию «Наследие 2008» лучшим студентам-кинематографистам памяти Ковача. [7]
Документальный фильм 2008 года Без субтитров: Ласло и Вильмос исследует 50-летнюю дружбу между Ковачем и Жигмондом и их влияние на кинопроизводство. Кинокритик Леонард Малтин сказал, что без Ковача и его коллеги-кинематографиста Жигмонда «американская новая волна конца 1960-х - начала 1970-х годов не достигла бы такого расцвета». [8]
Фильмография
Год | Заголовок | Директор | Заметки |
---|---|---|---|
1964 г. | Поцелуй меня быстро! | Питер Перри | как Лестер Ковач |
1965 г. | Чудесный мир девушек | как Art Radford | |
1965 г. | Специальное предложение National Geographic | Телевизионный документальный сериал | |
1965 г. | Марш времени | Телевизионный документальный сериал | |
1966 г. | Одноместный номер с мебелью | Мэтт Симбер | как Лесли Ковач |
Запах меда, глоток рассола | Байрон Мэйб | как Art Radford | |
Печально известная дочь Фанни Хилл | Питер Перри | как Art Radford | |
1967 | Адские ангелы на колесах | Ричард Раш | |
1967 | Mondo Mod | Документальный фильм | |
1968 г. | Человек по имени Кинжал | Ричард Раш | |
Дикая семерка | |||
Psych-Out | |||
Цели | Петр Богданович | ||
Богомол в кружевах | Уильям Ротслер | как Лесли Ковач | |
1969 г. | Знак пистолета | Уолли и Уолтер Кампос | как Лесли Ковач |
Кровь замка Дракулы | Эл Адамсон Джин Хьюитт | ||
Easy Rider | Деннис Хоппер | Премия Golden Laurel за лучшую операторскую работу | |
Тот холодный день в парке | Роберт Альтман | ||
1970 г. | Мятежники | Мартин Б. Коэн | |
Получение прямого | Ричард Раш | ||
Пять легких пьес | Боб Рафельсон | Премия Golden Laurel за лучшую операторскую работу | |
Алекс в стране чудес | Пол Мазурски | ||
1971 г. | Женитьба молодого биржевого маклера | Лоуренс Турман | |
Последний фильм | Деннис Хоппер | ||
От режиссера Джона Форда | Документальный фильм | ||
1972 г. | Что случилось док? | Петр Богданович | |
Король садов Марвина | Боб Рафельсон | ||
Отражение страха | Уильям А. Фрейкер | ||
1973 | Стилярд Блюз | Алан Майерсон | Со Стиваном Ларнером |
Скользить | Говард Зифф | ||
Бумажная луна | Петр Богданович | ||
1974 г. | Гекльберри Финн | Дж. Ли Томпсон | |
Ради Пита | Питер Йейтс | ||
Халява и фасоль | Ричард Раш | ||
1975 г. | Шампунь | Хэл Эшби | |
Наконец-то любовь | Петр Богданович | ||
1976 г. | Baby Blue Marine | Джон Д. Хэнкок | |
Гарри и Уолтер едут в Нью-Йорк | Марк Райделл | ||
Никелодеон | Петр Богданович | ||
1977 г. | Нью Йорк, Нью Йорк | Мартин Скорсезе | |
1978 г. | Кулак | Норман Джуисон | |
Райская аллея | Сильвестр Сталлоне | ||
1979 г. | Бутч и Сандэнс: Первые дни | Ричард Лестер | |
Бегун спотыкается | Стэнли Крамер | ||
1980 г. | Стук сердца | Джон Байрам | |
Внутренние движения | Ричард Доннер | ||
1981 г. | Легенда об одиноком рейнджере | Уильям А. Фрейкер | |
1982 г. | Фрэнсис | Грэм Клиффорд | |
Игрушка | Ричард Доннер | ||
1984 | Сухарики | Луи Малле | |
Охотники за привидениями | Иван Рейтман | ||
1985 г. | Маска | Петр Богданович | |
1986 г. | Legal Eagles | Иван Рейтман | |
1988 г. | Маленький Никита | Ричард Бенджамин | |
1989 г. | Скажи что-нибудь... | Кэмерон Кроу | |
1991 г. | Расколотый | Вольфганг Петерсен | |
1992 г. | Радио Флаер | Ричард Доннер | |
Руби Каир | Грэм Клиффорд | ||
1994 г. | Следующий ребенок-каратэ | Кристофер Кейн | |
Разведчик | Майкл Ричи | ||
1995 г. | Бесплатно Вилли 2: Дом приключений | Дуайт Х. Литтл | |
Подражатель | Джон Амиэль | ||
1996 г. | Множественность | Гарольд Рамис | |
1997 г. | Свадьба моего лучшего друга | П.Дж. Хоган | |
1998 г. | Джек Фрост | Трой Миллер | |
2000 г. | Вернись ко мне | Бонни Хант | |
Мисс Конгениальность | Дональд Петри | ||
2002 г. | Уведомление за две недели | Марк Лоуренс | |
2007 г. | Сорванный с флага | Документальный фильм |
Рекомендации
- ^ "Биография Ласло Ковач (1933? -)" . Filmreference.com . Проверено 11 июня 2013 .
- ^ a b c Боб Фишер, "Ласло Ковач, ASC ... Это замечательная жизнь". Архивировано 10 марта 2005 г. в Wayback Machine , журнал ICG, International Cinemaographers Guils, декабрь 1998 г.
- ^ а б Шефер, Деннис; Ларри Сальвато (1986). «Вилмос Жигмонд» . Мастера света: беседы с современными кинематографистами . Калифорнийский университет Press . п. 311. ISBN. 978-0-520-05336-6.
- ^ Ray Zone, New Wave King: кинематограф Ласло Ковача, ASC , ASC Holding Corp (2002), pp9-11, ISBN 0-935578-19-6
- ^ а б Деннис Маклеллан (24 июля 2007 г.). «Ласло Ковач, 74 года; оператор снял ключевые новые голливудские фильмы, такие как« Беспечный ездок » » . Лос-Анджелес Таймс . Компания Tribune . Архивировано из оригинала на 2013-01-27 . Проверено 25 января 2009 .
- ^ «XIX Московский международный кинофестиваль (1995)» . ММКФ . Архивировано из оригинала на 2013-03-22 . Проверено 16 марта 2013 .
- ↑ «ASC посвящает награду« Наследие 2008 »Ковачу». Архивировано 12 октября 2007 г.в Wayback Machine , журнал Американского общества кинематографистов , 20 сентября 2007 г., извлечено 27 февраля 2009 г.
- ↑ «Документальный фильм о Коваче и Жигмонде, премьера которого состоится в Каннах». Архивировано 28февраля 2009 г.в Wayback Machine , журнал Американского общества кинематографистов , 8 мая 2008 г., извлечено 27 февраля 2009 г.
дальнейшее чтение
- Ray Zone, король новой волны, кинематография Ласло Ковача, ASC (2002), ASC Holding Corp., ISBN 0-935578-19-6
- Мастера света - Беседы с кинематографистами (1984) Schaefer, S & Salvato, L., ISBN 0-520-05336-2
Внешние ссылки
- Ласло Ковач в IMDb
- Краткая биография и кредиты
- Работа Ласло Ковача над Easy Rider
- Оператор Ласло Ковач умер в возрасте 74 лет (2007) Кэролайн Джардина, The Hollywood Reporter
- Ласло Ковач в Интернет-энциклопедии кинематографистов
- Биография Международной гильдии кинематографистов
- Субтитры не требуются: Laszlo & Vilmos . Независимый объектив , передача PBS 17 ноября 2009 года.