Ла Джудекка [la dʒuˈdɛkka] - термин, используемый в Южной Италии и Сицилии для обозначения любого городского района (или части деревни), где проживали еврейские общины и имели свои синагоги и предприятия.
В отличие от принудительных гетто в Северной Италии и других местах, в некоторых южных итальянских деревнях и городах еврейские семьи и их члены добровольно выбирали проживание в определенных районах, но могли свободно путешествовать и даже вместе со своими христианскими соседями вносить свой вклад в успех коммерческой, культурной и культурной деятельности. художественный прогресс региона . Очень немногие сицилийские джудекки были нездоровыми и отказались от них, на самом деле в большинстве было много ремесленников, врачей и торговцев.
Этимология
Иудека и Джудекка - искаженные или жаргонизированные средневековые версии латинского женского прилагательного Judaica , что означает еврейский или иудейский . Еврейка или еврейство - другие вероятные значения.
Неизвестно, почему венецианский остров Джудекка получил это название, поскольку нет никаких свидетельств еврейского поселения на нем.
Слово Джудекка также используется в Данте « Ад» для обозначения нижнего круга ада, в котором пребывает Иуда ( Джуда ).
Еврейские кварталы на юге Италии
Итальянский регион | Южно-итальянские города, маленькие городки, деревни с их еврейскими кварталами |
---|---|
Сицилия |
Исторические события : 15 августа 1474 года христианская община Модики нанесла жестокий урон еврейским жителям Картеллоне, так называемой «Стрейдж дель Ассунта» . Этот эпизод стал первой и самой ужасной антисемитской резней в ущерб сицилийским израильтянам. Вечером в день Успения Пресвятой Богородицы бесчисленное количество горожан (подстрекаемых фанатичными католическими проповедниками) с помощью единого коллективного восторга убили около 360 невинных людей, что привело к полному и жестокому опустошению. Подстрекательство, которое эхом разнеслось по улицам, звучало так : «Ура Мэри! Смерть евреям!» ( Viva Maria! Morte ai Giudei! ) [5]
|
Калабрия |
|
Кампания |
|
Базиликата |
|
Апулия |
|
Сардиния |
|
Некоторые имена и их значения
|
Примечания и ссылки
- ^ Balarm был араб название Палермо .
- ↑ На Сарацинской Сицилии синагогу или храм обычно называли мечетью , поскольку синагоги иногда создавались в заброшенных мусульманских местах поклонения. Слова Meskita, Moschetta, Muschitta, Moschella - это сикуло -арабские варианты для Маленькой мечети . После 1492, Moschetta , Muschitta и Moschella были широко принятыкачестве фамилий несколько южного итальянского Неофита . В настоящее время это три очень распространенные фамилии, широко распространенные во всех южных регионах Италии.
- Sicilia Judaica , Н. Букария. Flaccovio Editore (1996).