Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кафедральный собор Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна
Катедраль-де-Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна (на испанском языке)
Катедраль-де-ла-Лагуна, Тенерифе.jpg
Место расположенияСан-Кристобаль-де-ла-Лагуна , Тенерифе
СтранаИспания
НоминалРимская католическая церковь
Интернет сайтОфициальный веб-сайт
История
Положение делсобор
Архитектура
Архитектурный типЦерковь
СтильНеоклассика , Неоготика
Новаторский1904 г.
Завершенный1915 г.

Собор Сан - Кристобаль - де - ла - Лагуна или Катедраль - де - Нуэстра Сеньора - де - лос - Ремедиос ( Santa Iglesia Catedral де - Сан - Кристобаль - де - ла - Лагуна на испанском языке) является римско - католическая церковь в Тенерифе , Испания . Начатый в 1904 году и завершенный в 1915 году, он посвящен Деве Лос-Ремедиос (покровительнице Римско-католической епархии Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна и острова Тенерифе). Собор является матерью церковь в епархии , которая включает острова Тенерифе , Ла Пальма ,Ла Гомера и Эль Йерро в провинции Санта-Крус-де-Тенерифе . Именно здесь находится епископская резиденция епископа этой епархии, которую в настоящее время занимает епископ Бернардо Альварес Афонсу . Это одна из самых важных церквей Канарских островов . [1]

Кафедральный собор Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна расположен в городе Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна ( Тенерифе , Канарские острова , Испания ). В соборе покоятся останки Алонсо Фернандеса де Луго , завоевателя острова и основателя города. Собор расположен в историческом центре города Ла-Лагуна и был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1999 году . Собор содержит элементы нескольких архитектурных стилей, включая неоклассицизм и неоготику . Наиболее характерными элементами собора Ла-Лагуна являются его неоклассический фасад, вдохновленныйСобор Памплоны и купол, который заметно выделяется в городском пейзаже.

История [ править ]

Первобытные храмы [ править ]

План церкви периода 1809-1905 гг.

В 1511 году на месте нынешнего здания Plaza de Fray Albino был возведен отшельник. Он был построен по приказу конкистадора Алонсо Фернандеса де Луго . Похоже, что это место было древним некрополем гуанчей . Также известно, что вся долина Агуэре (в которой находится город), особенно большое озеро, которое находилось на этом месте, была местом паломничества коренных жителей острова. [2]

Первоначально эта примитивная часовня была посвящена Деве Марии в ее ожидании , которое празднуется каждый 18 декабря. [3]

Часовня была заменена в 1515 году крупным сооружением, посвященным Деве Лос-Ремедиос в архитектурном стиле мудехар , к которому в 1618 году была добавлена ​​башня. Это было 21 апреля 1515 года, когда это место поднялось до уровня прихода с название "Санта-Мария-де-лос-Ремедиос" . [3] Праздник Рождества Пресвятой Богородицы отмечается 8 сентября.

В том же году португальский каменщик Мигель Алонсо построил из камня главную часовню, главную арку, алтарь, трибуны, скинию и дверь ризницы.

7 апреля 1534 года в церкви крестился святой Хосе де Анкьета . Он родился в городе Ла-Лагуна, стал миссионером, а позже стал основателем города Сан-Паулу и одним из основателей Рио-де-Жанейро , оба в Бразилии . [4] Собор является епархиальной святыней святого на Канарских островах.

В 1752 году был построен новый трансепт , были расширены ризницы главной часовни и добавлены просторные гардеробные для образа святой покровительницы Вирхен-де-лос-Ремедиос. Дон Доминго де ла Герра, руководивший работами, впоследствии ставший маркизом де Сан-Андресом , расширил главную часовню, так как надеялся, что однажды храм станет Собором Тенерифе. [3]

Собор [ править ]

Несколько раз с тех пор, как старая часовня была преобразована в приход в 1515 году, предпринимались попытки назначить ее кафедральным , коллегиальным или вспомогательным собором в зависимости от собора Санта-Ана в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария , с некоторыми из членов церкви. Капитул Канарского Собора, проживающий в церкви Лос Ремедиос. Эти первоначальные заявки не увенчались успехом. [5]

В 1783 году, на пике Просвещения (Ла-Лагуна была центром этого движения на Канарских островах), была сделана просьба об обозначении епархии, которая будет расположена в церкви Лос Ремедиос [5], но запрос был получен с подозрением со стороны членов Соборного капитула и епископа Гран-Канарии , и создание церковного учреждения на этом острове снова было отклонено. [6]

Интерьер собора

Наконец, 1 февраля 1819 года папская булла одобрила разделение Римско-католической епархии Канарских островов на две епархии. [6] Храм стал собором в 1819 году буллой Папы Пия VII , и была создана новая епархия Ла Лагуна. [6] Епархия Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна включает острова Тенерифе , Ла-Пальма , Ла-Гомера и Эль-Йерро в провинции Санта-Крус-де-Тенерифе .

В получении титула собора и создании епархии важную роль сыграл священник Кристобаль Бенкомо-и-Родригес , духовник короля Испании Фердинанда VII [7] и титулярный архиепископ Гераклеи . [7] Его могила сейчас находится в пресвитерии собора Ла-Лагуна, рядом с Посланием . [8]

В то время, когда здание было построено и посвящено как собор, столицей острова был город Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна, поэтому собор был построен именно здесь, а не в нынешней столице острова ( Санта-Крус-де-Тенерифе). ). Епархиальный штаб по-прежнему находится в Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна. 5 октября 1983 года собор Ла-Лагуна был объявлен национальным историко-художественным памятником Испании.

Во время подавления епископства Тенерифе (между 1851-1875 гг.) В результате Конкордата 1851 г. собор Ла-Лагуны утратил свой титул собора, став коллегиальной церковью и единственной коллегиальной церковью, существовавшей в Канарские острова. С восстановлением епархии в 1875 году храм восстанавливает свой статус соборной церкви со всеми церковными привилегиями, которыми он пользовался ранее. [9]

Собор также является приходом и святыней Марии , поскольку Богородица Лос Ремедиос является покровительницей римско-католической епархии Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна и острова Тенерифе. Существует некоторая надежда , что эта церковь будет объявлена второстепенную базилику со стороны Святого Престола в ближайшем будущем.

Реставрация 2002–2014 гг. [ Править ]

Купол собора

В 2002 году собор был закрыт для богослужений с целью тщательной реставрации с намерением открыть его снова через несколько лет. Однако из-за бюрократических разногласий собор оставался закрытым более десяти лет. Во время предварительного реставрационного исследования было обнаружено, что главный купол и своды были настолько повреждены, что единственным жизнеспособным решением было снос этих элементов и их последующая реконструкция. Новые своды и купола были построены из нового материала, полипропиленового волокна, что сделало собор первым в мире, который использовал этот материал. Наконец, двери были вновь открыты 25 января 2014 года, чтобы снова открыть их для богослужений 31 января того же года.

В ознаменование столетия и открытия собора с 27 апреля 2014 г. по 12 апреля 2015 г. был проведен юбилейный год [10] , обе даты совпадали с воскресеньем Божьего Милосердия . Этот юбилей был установлен особым мандатом Папы Франциска , с шансом добиться для верующих полной снисходительности . [10]

Во время реконструкции, включавшей Соборную площадь в 2014 году, под землей были обнаружены археологические останки. В развалинах были обнаружены некоторые свидетельства того, что он принадлежал древней церкви Лос Ремедиос или строениям из первого европейского поселения в городе. [11] Позже, в 2018 году на этом месте были обнаружены останки человека XVI века. Считается, что на месте бывшего приходского кладбища. [12]

Архитектура [ править ]

Неоклассический фасад восходит к 1820 году. Нынешнее здание было построено между 1904 и 1915 годами и выполнено в неоготическом стиле. В соборе три широких прохода и амбулатория (уникальная на Канарских островах), окружающая алтарь или алтарь. Эти элементы придают интерьеру собора типичный средневековый европейский вид в отличие от колониального стиля экстерьера.

Большой купол собора увенчан большим бетонным крестом. Его высота 41,5 м (136 футов), что делает его самой высокой точкой в Старом городе . Своды увенчаны небольшими окнами, пропускающими естественный свет. Купол покрыт медными пластинами, имитирующими соборы центральной и северной Европы .

Часовни [ править ]

План собора Ла-Лагуна
1 - Амбулатория
2 - Главный алтарь
3 - Купол
4 - Амвон
5 - Стойлы Собора Глава
6 - Чердак для органа
7 - Портал
8 - Часовня Богоматери Исцеления
9 - Часовня Непорочного зачатия
10 - Часовня Святой Терезы Авильской
11 - Боковой вход на улице Обиспо Рей Редондо (Calle de La Carrera)
12 - Часовня Богоматери на горе Кармель
13 - Часовня Святой Варвары
14 - Скрижаль душ в Чистилище
15 - Часовня Христа связана в колонку
16 - Часовня Богоматери Канделарии
17 - Боковой вход по улице Бенкомо
18 - Часовня Святого Иосифа Назаретского
19 - Часовня Баптистерия

Часовня Святой Терезы Авильской [ править ]

Алтарь Святой Терезы Авильской выполнен в неоготическом стиле . В центре находится статуя Святой Терезы Авильской. Часовня также является алтарем Ecce Homo (местное название « Señor de la Cañita »), который был установлен в марте 2014 года, вскоре после открытия собора после его недавней реставрации.

  • Алтарь Святой Терезы Авильской

  • Святая Тереза ​​Авильская

  • Сеньор де ла Каньита

Часовня Непорочного Зачатия [ править ]

Эта часовня, посвященная Непорочному зачатию , расположена с правой стороны (сторона Послания), непосредственно рядом с часовней Богоматери Исцеления. Алтарь Непорочного святого был создан в 1915 году и сильно пострадал во время закрытия собора на реставрацию в 2002–2014 годах. Сегодня алтарь Непорочного уже отреставрирован. В этой часовне находится скульптура Богоматери Света ( Nuestra Señora de la Luz ), датируемая серединой шестнадцатого века. Это изображение было связанно с скульптором рабочей среды Рок Болдук , [13] за его сходство с работами севильского скульптора фламандскогопроисхождения, среди которых есть изображение Богоматери Евангелизации, почитаемое в соборе Лимы ( Перу ). Могила епископа Николаса Рей-и-Редондо находится в задней части часовни.

  • Nuestra Señora de la Luz

  • Витражи с изображением святого Диего де Алькала и блаженного Игнасио де Азеведо

Часовня Христа привязана к колонне [ править ]

Скульптура Христа у колонны, которая возвышается над этой часовней, была освящена 6 июня 1756 года и была создана скульптором Пьетро Галлеано в Генуе ( Италия ). Алтарь был вырезан между 1763 и 1765 годами и покрыт золотом. Рядом с Христом находится статуя Богоматери Скорби, вырезанная в Севилье и приписываемая скульптору Габриэлю Асторга-и-Миранде, а с другой стороны - статуя Святой Марии Магдалины , скульптура Фернандо Эстевеса . В этой часовне находится могила епископа Луиса Франко Каскона .

  • Богоматерь Скорби

  • Христос у колонны

  • Святая Мария Магдалина

Часовня Богоматери Канделарии [ править ]

Алтарь Богородицы Канделарии изначально был посвящен Деве Милосердия . Скульптура Девы Канделарии является копией святого покровителя Канарских островов, почитаемого в базилике Святыни города Канделария . Это изображение было сделано местным скульптором Фаустино Альваресом Эрнандесом и восстановлено скульптором Эсекьелем де Леон Домингес. Рядом с Богородицей находятся скульптуры Святого Хосе де Аншиета и Святого Сердца Иисуса . В часовне также находится скульптура Христа Назарянина, которая прибыла из Валенсии и достигла города Ла-Лагуна в 1901 году.

  • Saint José de Anchieta

  • Дева Канделария

  • Христос Назарянин

Часовня святого Иосифа из Назарета [ править ]

Изображение святого Иосифа из Назарета , одетого в богатые тканевые одежды, датируется концом семнадцатого века Ласаро Гонсалесом де Окампо. Фигура Младенца Иисуса относится к более позднему периоду. Есть также скульптуры святой Анны и святого Иоакима , которые считаются шедеврами канарского искусства восемнадцатого века. Вверху алтаря находится небольшая деревянная статуя святого Иеронима .

  • Saint Anne

  • Святой Иосиф из Назарета

  • Святой Иоаким

Часовня Святой Варвары [ править ]

Алтарь Святой Варвары выполнен в неоготическом стиле. Он был разработан Франсиско Боннином Гереном и создан членами артиллерийского корпуса Санта-Крус-де-Тенерифе . Этот алтарь изначально находился в церкви Святого Франциска Ассизского в Санта-Крус-де-Тенерифе. Также в этой часовне находится алтарь Богоматери Ла Салетт, подаренный Эстанисладой Гонсалес в 1915 году.

  • Неоготический алтарь Святой Варвары

  • Скульптура святого

  • Алтарь Богоматери Ла Салетт

Часовня Богоматери на горе Кармель [ править ]

Алтарь Богоматери на горе Кармель - еще один неоготический алтарь. В центре - изображение Богородицы с горы Кармель, одетой в стиле барокко, которое находится в соборе с 1619 года. В боковых нишах - скульптуры святого апостола Андрея и святой Терезы Лизьё . С одной стороны изображение Христа Бургосского . Оригинальная скульптура Христа, почитаемого в городе, была разрушена в 1964 году из-за пожара в монастыре Сан-Агустин, где находилась его статуя.

  • Святой апостол Андрей

  • Алтарь Богоматери на горе Кармель

  • Христос Бургоса

Часовня Баптистерия [ править ]

Большую часть этой часовни занимает купель 1969 года постройки . Также в этой часовне находится алтарь святого Фомы Аквинского, на котором находится статуя святого. Рядом находится изображение Богородицы Милосердия, созданное скульптором Хосе Родригес де ла Олива . Еще одно изображение, которое находится в этой часовне, - это Святой Лаврентий Римский , вероятно, датируемый второй половиной семнадцатого века.

  • Дева Милосердия

  • Алтарь Святого Фомы Аквинского и купель

  • Святой Лаврентий Римский

Часовня Богоматери лекарств [ править ]

Алтарь Богоматери лекарств

Изюминкой внутреннего убранства собора является алтарь Богородицы Лечебной , покровительницы города Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна , острова Тенерифе и Римско-католической епархии Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна и Марианской преданности. которому посвящен собор. Ее праздник отмечается 8 сентября.

Алтарь Богоматери Лечебницы находится в часовне в трансепте собора и является самым большим запрестольным образцом на Канарских островах. Это великолепный алтарь в стиле барокко первой половины восемнадцатого века с впечатляющим набором из семи панелей, приписываемых Хендрику Ван Балену , учителю Ван Дейка . Образ Богородицы Лос-Ремедиос расположен в центральной нише и украшен богатыми мантиями и платьями. Он расположен под впечатляющим балдахином над серебряным троном, с солнечными лучами из того же материала обрамления и золотым полумесяцем у ее ног.

Другие произведения [ править ]

Внутри находится кафедра из каррарского итальянского мрамора, вырезанная Паскуале Бочкардо (считается лучшей мраморной работой Канарских островов), и часть алтаря Мазуэлоса. Кроме того, есть ценные работы Кристобаля Эрнандеса де Кинтана , Лухана Переса и Фернандо Эстевеса .

Также внутри собора находится образ Христа из Лос Ремедиос, который считается близнецом Кристо де ла Лагуна . Это изображение находится на мраморном скинии главного алтаря. Изображение датируется шестнадцатым веком и принадлежит неизвестному художнику. В храме также находится большой холст с темой «Души чистилища » художника Кристобаля Эрнандеса де Кинтаны и картина « Тайная вечеря» работы Хуана де Миранды .

Внутри собора хранятся мощи мучеников: Святого Аурелио де Кордова , Святого Фаустино , Святого Венусто и Святого Амадо Нуско , а также кусок мантии Святого Фердинанда и кость Якова Меньшего . Но самые важные реликвии собора принадлежат двум святым Канарских островов, Петру Святого Иосифа Бетанкура и Хосе де Анчиета .

Сокровище собора Ла Лагуна охватывает период с 16 века до наших дней. Хотя большая часть произведений соответствует 17-18 векам. [14] Это сокровище является крупнейшим ювелиром на Канарских островах, [15] среди которых два серебряных подсвечника являются самыми большими в Испании, [15] среди многих других предметов. Помимо сокровищ они включают религиозные резные фигурки, костюмы и пальто, украшения, картины и т. Д.

Музыка [ править ]

После создания епархии Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна и последующего провозглашения прихода Богородицы Лос-Ремедиос званием кафедрального собора храм становится крупным центром музыкального производства.

Хор собора Ла Лагуна

При соборе создана музыкальная часовня. Он служил в качестве хормейстера композитор Мигель Хурадо Бустаманте родился в Кадисе . [16] Среди основных композиторов собора: Ремихио Олива , Мануэль Фрагозо и Николас Гонсалес . [16]

Музыкальная постановка Мигеля Хурадо Бустаманте охватывает все жанры религиозной музыки на латыни ( мессы , мотеты , псалмы , магнификаты , гимны , литании , причитания , ответы и антифоны, посвященные Деве Марии ) и кастильском ( колядки ). К настоящему времени этим композитором было обнаружено около 140 произведений, что представляет собой большой объем работ. [16]

Мигель Хурадо обучал других местных музыкантов, самым важным из которых был Доминго Кришанто Дельгадо Гомес , один из самых известных композиторов с Канарских островов XIX века, который в 1836 году стал первым органистом собора Сан-Хуан-Баутиста в Пуэрто-Рико. . [16] Спектакль Кришанто преимущественно вокально-хоровой, причем не только а капелла, но и в сопровождении органа, фортепиано или инструментальной группы.

Наконец, еще одним великим композитором, работавшим в соборе, был Доминго Эррера Гильен , от которого сохранилось только одно произведение. [16]

Дом капитула и музей икон [ править ]

Дом капитула является домом для капитула собора, также называемого капитулом каноников, который представляет собой корпорацию священников, ответственных за культ Собора и его религиозную и культурную деятельность. Здание представляет собой известный канарский дом восемнадцатого века, пристроенный к зданию собора.

В нем находится музей икон, который содержит самую большую коллекцию византийских икон Испании [17], состоящую из 160 оригинальных произведений, возраст которых в основном составляет около 300 лет. Эти произведения искусства принадлежат епархии Тенерифе и в основном происходят из таких стран, как Россия , Румыния , Югославия , Италия и Греция . [17] Эти предметы попали на Тенерифе через частные пожертвования епископству и через купцов, прибывших на Канарские острова.

Кафедральный собор Ла-Лагуна - один из немногих католических соборов в мире с музеем православного искусства. [17]

Акты [ править ]

В соборе отмечаются великие деяния и религиозные праздники. Во время Страстной недели собор становится центром народного поклонения в городе Ла-Лагуна, потому что различные братства и братства по всему городу совершают свое покаяние в соборе с соответствующими шагами процессии. Среди этих шагов процессии выделяется образ Кристо де ла Лагуна (который является одним из самых почитаемых образов Канарских островов) и то, что каждую Страстную пятницу перемещается в этот собор, который уходит часами позже во время Великой процессии. [18]

Образ Христа повторно посещает храм во время его сентябрьских торжеств, по этому случаю он остается в торжественной пятерки (с 9 по 14 сентября). Со своей стороны, также в сентябре отмечается праздник Богородицы Лечебной , покровительницы собора и епархии Нивариенсе, главный день которой - 8 сентября и который подчеркивает процессию Богородицы по улицам. [19] Каждый год 2 февраля отмечается процессия Лас Канделас с изображением Богоматери Канделарии, которая почитается в соборе. Другими важными событиями являются фестиваль святого покровителя города, Святого Христофора (в Ла-Лагуне, 27 июля), процессия Корпус-Кристи (воскресенье после праздника Рождества Христова).Святая Троица ) и праздник Святого Хосе де Аншета , каждый 9 июня [20], среди прочего.

Другие данные собора [ править ]

Закрепление собора Ла Лагуна [ править ]

Это форма крайней аскетической преданности, которая распространилась в средние века и заключалась в добровольном уединении (особенно женщин) в небольших комнатах, расположенных рядом с главным алтарем храмов и соединенных с ним решетчатым окном для посещения мессы и причащаться. [21]

В старинной церкви, расположенной на месте нынешнего собора Ла-Лагуна, в шестнадцатом веке произошел единственный случай возведения стен, зарегистрированный на Канарских островах. [21] Это случай Изабель де ла Крус, которая до того создала религиозное братство, когда она умерла, ее племянница Мария де лас Виргенес, а позже ее племянница Мария Эмеренсиана последовали за ним в обете. Последний на самом деле воспитывался ее тетей в упомянутом заколачивании с детства. [21]

Явление Девы из Лос Ремедиос [ править ]

Джон Иисуса Эрнандеса у Дельгадо был семнадцатого века францисканский монах , который жил в монастыре Сан - Диего - дель - Монте , за пределами городских стен Ла - Лагуна. [22] Иоанн Иисуса сказал, что видел, как Дева Лос-Ремедиос благословляла город с вершины башни своего храма, нынешнего Собора Ла-Лагуны. Это видение было раскрыто в проповедях священства во время похорон монаха. [22]

Соответствующие крещения [ править ]

В старой церкви Лос Ремедиос крестились: Хосе де Анчиета в 1534 году, святой и миссионер в Бразилии [23] и Амаро Парго в 1678 году, корсар и торговец [24], среди других личностей.

Галерея [ править ]

  • Барочный запрестольный образ Богородицы Лечебной

  • Могила Алонсо Фернандеса де Луго, покорителя острова и основателя города

  • Хор

  • Мраморная кафедра, разработанная Паскуале Боккардо

  • Скиния главного алтаря

  • Таблица Душ в Чистилище

См. Также [ править ]

  • Римско-католическая епархия Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна
  • Real Santuario del Santísimo Cristo de La Laguna
  • Базилика Канделария
  • Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Historia de la Diócesis Nivariense - на испанском языке. Архивировано 17 декабря 2009 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Ла Лагуна. La ciudad de los sentidos
  3. ^ a b c Исторические данные о темпло катедраль де Тенерифе
  4. ↑ La Catedral custodia una reliquia de Anchieta. Архивировано 20 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
  5. ^ а б "Программа де ла Семана Санта де ла Лагуна 2014" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 5 сентября 2014 года . Проверено 20 февраля 2015 года .
  6. ^ a b c La Diócesis de San Cristóbal de La Laguna en los inicios del siglo XIX: el Obispo Folgueras Sión, el Cabildo Catedral y la jusdicción eclesiástica
  7. ^ a b Obispos canarios. Официальная веб-страница Канарских островов
  8. ^ Биография де Кристобаль Бенкомо и Родригес
  9. ^ Патримонио е Historia де ла Катедраль антигуа де - ла - Лагуна.
  10. ^ a b Año jubilar con ocasión del Centenario de la Catedral de la Laguna y su reapertura al culto Архивировано 3 апреля 2015 года в Wayback Machine.
  11. ^ El Ayuntamiento contrata un estudio de la plaza de la Catedral con georradares
  12. ^ Santana apuesta por mantener a la vista la exción de la Catedral
  13. ^ Ла Вирхен-де-ла-Лус-де-ла-Катедраль-де-ла-Лагуна (Тенерифе) en el arte sevillano del siglo XVI
  14. ^ Tallas, Joyas Y ropas, tesoros де ла Катедраль
  15. ^ a b La Catedral, подготовка к выставке del tesoro y visitas con audioguía
  16. ^ a b c d e Música del Siglo XIX para la Catedral de La Laguna
  17. ^ a b c La mayor colección española de iconos bizantinos se выставка en La Laguna
  18. ^ Una Madrugada Paso Ligero
  19. ^ Celebraciones ан честь де Нуэстра Сеньора - де - лос - Ремедиос
  20. ^ La Laguna Celebra Hoy en los actos de la Festividad de San José de Anchieta
  21. ^ a b c Las "emparedadas" de la Catedral de La Laguna
  22. ^ a b Fiestas y creencias en Canarias en la Edad Moderna
  23. ↑ La Catedral custodia una reliquia de Anchieta
  24. ^ Амаро Pargo 'resucita' 270 años Despues

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт собора Ла-Лагуна

Координаты : 28 ° 29′20 ″ с.ш., 16 ° 18′59 ″ з.д. / 28,48889 ° с.ш.16,31639 ° з.д. / 28.48889; -16,31639