Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
La Linea
La linea .jpg
La Linea
ЖанрМультфильм , комедия
СделаноОсвальдо Кавандоли (Кава)
ГолосаКарло Бономи (все голоса)
Композитор музыкальной темыФранко Годи
Страна происхожденияИталия
Исходный языкТарабарщина
Кол- во сезонов3
Кол- во серий90
Производство
Продолжительность2-4 минуты
Производственные компанииБ. Дель Вита (1 сезон)
HDH Film / TV (2 сезон)
РаспределительQUIPOS
Релиз
Исходная сетьRAI
Оригинальный выпуск+1971  - 1 986 ( 1971 )
 ( 1986 )
Хронология
Связанные шоуCarosello
внешняя ссылка
Интернет сайт

La Linea («Линия») - итальянский мультсериал, созданный итальянским карикатуристом Освальдо Кавандоли . Сериал состоит из 90 серий, которые изначально транслировались на итальянском канале RAI в период с 1971 по 1986 год. Все серии были короткими сюжетами, продолжительность от 2:28 до 6:37. За прошедшие годы сериал вышел в эфир более чем в 40 странах мира. Из-за небольшой длины эпизодов сериал часто использовался во многих сетях как промежуточная программа . Фоновую мелодию к сериалу написал Франко Годи .

Несмотря на то, что серий насчитывается до 225, на самом деле серий La Linea всего 90 . В сериале 1971 года было 8 (4 минуты) эпизодов, в сериале 1978 года - 56 (101–156), а в сериале 1986 года - 26 (200–225). Все серии сериала доступны сегодня на DVD.

Сводка [ править ]

В мультфильме изображен человек (известный как «Мистер Линеа»), нарисованный как единый контур вокруг его силуэта, идущий по бесконечной линии, частью которой он является. Персонаж сталкивается с препятствиями и часто обращается к карикатуристу, изображенному в виде живой руки, держащей белый жирный карандаш , чтобы нарисовать ему решение с разной степенью успеха. Одним из повторяющихся препятствий был резкий конец линии. Персонаж часто почти предавался забвению, злился на карикатуриста и жаловался на него. Он был озвучен Карло Бономи в имитационной версии миланского, которая максимально напоминала тарабарщину , с редкими итальянскими или английскими словами, что давало возможность легко экспортировать мультфильм бездубляж . Голос напоминает Пингу , анимированного швейцарско-британского пингвина, которого также озвучивал Бономи.

Фактически, первые 8 серий сериала были созданы для рекламы кухонной посуды Lagostina , а в сопровождающем повествовании г-н Линеа был назван «Агостино Лагостиной, острым человечком с поистине выразительным носом». Однако после 8-й серии сериал разорвал связь с Лагостиной.

Телевидение [ править ]

С 1972 года " La Linea" показывали на многих европейских телеканалах, а также в кинотеатрах, в основном как промежуточные звенья между рекламными роликами. La Linea была показана более чем в 40 странах мира. Сериал получил призы 1972 г. в Анси и 1973 г. в Загребе .

  • В Соединенных Штатах мультфильмы были показаны в детском сериале «Великие космические горки» , хотя персонажи сериала дали Ла Линеа разные имена до того, как мультфильм был показан. Не все мультфильмы La Linea были показаны в этом шоу, поскольку некоторые из них были посвящены взрослой теме и поэтому считались неподходящими для детей.
  • Он также был показан в рамках KQED «S Международный фестиваль анимации в 1970 - е годы
  • La Linea также была показана на Nickelodeon во время Pinwheel в качестве одного из их короткометражных фильмов.
  • В Соединенном Королевстве La Linea транслировалась на ITV под названием CITV с 1983 по 2003 год, а затем на ITVBe и Channel 4 .
  • В Канаде карикатуры на La Linea транслировались по Radio-Canada и TVO .
  • В Южной Африке он транслировался на SABC в конце 1980-х - начале 1990-х годов.
  • Он был показан Австралийской радиовещательной корпорацией в Австралии в качестве промежуточного звена между более длинными программами.
  • С 30 июня 2008 г. по 31 октября того же года норвежская газета Dagbladet публиковала все выпуски La Linea [1] в виде ежедневных выпусков на своем веб-сайте ( La Linea 1–8, 101–156, 200–225).

Комические адаптации [ править ]

Кавандоли также преобразовал свой мультсериал в комикс. [2]

DVD-релизы [ править ]

Набор из трех DVD, содержащих все эпизоды, был выпущен в Германии в 2003 году и отредактирован в сентябре 2008 года. Первый том был выпущен во Франции , Венгрии , Сербии и Скандинавии . Набор из двух DVD, содержащих 56 эпизодов, продается в Квебеке с 2008 года компанией Imavision. Полная серия была выпущена в Скандинавии в начале 2008 года в бокс-сете из 3 дисков.

Популярная культура [ править ]

  • В стиле La Linea анимированы видеоклипы на хит " Bla Bla Bla " итальянского ди-джея Gigi D'Agostino 1999 года, а также его кавер на песню Ника Кершоу " The Riddle " .
  • Открытие британского сериала « Чья это вообще линия?» использовала стиль La Linea в сезоне 5-9.
  • В 2005 году в клипе на песню Jamiroquai " (Don't) Give Hate a Chance " дань уважения La Linea . Видео представляет собой анимированный комментарий к войне с терроризмом и содержит трехмерные изображения знакомого персонажа Ла Линеи , а также руку и карандаш аниматора.
  • BabyFirst TV использует анимацию в стиле La Linea для анимации открытия и закрытия для своих FYI сегментов BabyFirst TV.
  • В октябре 2012 года Ford провел телевизионную рекламную кампанию своего гибрида C-MAX с использованием La Linea . [3]
  • В конце 1990-х годов польская телекоммуникационная компания Polkomtel использовала La Linea в телевизионной рекламной кампании своего бренда с предоплатой SimPlus. [4]
  • Незадолго до своей смерти Кавандоли снял несколько рекламных роликов для исландской банковской компании Kaupthing с участием La Linea . [5]
  • В финале фильма Pop'n Music использованы титры в стиле La Linea .

Альтернативные названия [ править ]

Шоу известно под разными именами по всему миру, в том числе:

  • «Бэй Мераклы» (мистер Любопытный) и «Чизги Адам» (линейный человек) в Турции
  • "Aghaaye Khat" / "آقای خط" (г-н Лайн) в Иране
  • "Linus på linjen" (Линус на линии) в Швеции
  • "Линус Линьялла" (Линус на линии) в Финляндии
  • «Linea» или «Badum Badum» в Словении
  • "Balum balum", а иногда и "Złośniczek" в Польше
  • "Men Manó" ("Ходячий гном" или "Крутой гном") в Венгрии.
  • "Мар Кав" / "מר קו" (Мистер Лайн) в Израиле
  • «Барум Бадум» в Албании и Косово
  • "Streken" (Линия) в Норвегии
  • "Stregen" (Линия) в Дании
  • "Линан" (Линия) в Исландии
  • «Бајум Бајум» в Северной Македонии
  • «Барум Барум» / «Барум Барум» или «Абаракандиши Ди Фјури» / «Абаракандиши Ди Фьюри» в Сербии.
  • «Линейщик» в США
  • "La Linéa" во Франции
  • "A Linha" в Бразилии
  • «Абелардо» в Аргентине
  • "La ligne" в Квебеке, Канада
  • «Бахум Бадум» в Хорватии
  • "Μπαρούμ Μπαρούμ" - Барум Барум, Греция
  • "AlSeyed Khat" / "السيد خط" (г-н Лайн) в Саудовской Аравии
  • "Xiàntiáo xiānshēng" / "線條 先生" (г-н Лайн) в Китае

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Стрекен" . Dagbladet.no . Архивировано из оригинала на 2011-06-05 . Проверено 31 марта 2011 .
  2. ^ "Освальдо Кавандоли" . lambiek.net .
  3. ^ "Запуск рекламы Ford C-MAX с La Linea" . AutoGuide.com . Проверено 5 ноября 2012 .
  4. ^ "Найлепши рекламы с польской историей GSM" [Лучшие рекламные объявления в польской истории GSM]. komorkomat.pl (на польском языке) . Проверено 13 сентября 2019 .
  5. ^ "La Línea - Línan" - через YouTube.

Внешние ссылки [ править ]

  • La Linea на IMDb
  • Фотографии La Linea (на немецком языке)