Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дамы и господа, мы летаем в космосе
Spiritualized - Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space.png
Студийный альбом поОдухотворенный
Выпущенный16 июня 1997 г.
Записано1995–1997
Студия
Жанр
Длина
  • 70 : 03
  • 69:41 (отредактированная версия)
ЭтикеткаПреданный
Режиссер
Одухотворенная хронология
Чистая фаза
(1995)		Дамы и господа, мы летаем в космосе
(1997)		Королевский Альберт-Холл, 10 октября 1997 г.
(1998 г.)
Синглы от " Дамы и господа, мы летаем в космосе"
  1. "Электричество"
    Дата выхода: 28 июля 1997 г.
  2. "I Think I'm in Love"
    Дата выхода: 2 февраля 1998 г.
  3. "Come Together"
    Дата выхода: 17 июля 1998 г.
  4. "The Abbey Road EP"
    Выпущен: 14 августа 1998 г.

Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space - третий студийный альбом английской космической рок- группы Spiritualized , выпущенный 16 июня 1997 года. В альбоме приняли участие квартет Баланеску , The London Community Gospel Choir и доктор Джон . [1]

Фон [ править ]

Название альбома от философского романа Всемирной Софи на Гордер , контекст бытия:

Только философы отправляются в этот опасный поход к самым отдаленным уголкам языка и бытия. Некоторые из них падают, но другие отчаянно цепляются за них и кричат ​​на людей, укрывающихся в своей уютной мягкости, набиваясь вкусной едой и напитками. «Дамы и господа, - кричат ​​они, - мы плывем в космосе!» Но никого из людей там не волнует. [2]

Сам альбом был записан вскоре после распада Джейсона Пирса из Spiritualized и Кейт Рэдли , клавишницы группы. Рэдли тайно женился на Ричарде Эшкрофте из The Verve в 1995 году. [3] [4] Пирс, однако, утверждает, что большая часть альбома, включая «Broken Heart» и «Cool Waves», была написана до распада. [5] «Если вы пишете такую ​​песню, как [Broken Heart] , вы должны заставить ее почувствовать себя разбитым сердцем», - сказал он. «В этом и заключается суть создания альбомов. В остальном это просто полевые записи ». [6]

В оригинальном издании была версия заглавной песни, которая включала в себя текст и мелодию песни Элвиса Пресли « Can't Help Falling in Love ». [7] Поместье Пресли изначально возражало против этого, и в коммерческом выпуске появилась ремикс-версия с новыми текстами. Однако Spiritualized продолжают использовать оба набора текстов в живых выступлениях. К 2009 году им разрешили использовать версию с лирикой Пресли в переизданном издании альбома при условии, что песня будет называться «Дамы и господа, мы плывем в космосе (я не могу не влюбиться)». "

Завершающий альбом "Cop Shoot Cop ..." назван в честь нью-йоркской индустриальной рок- группы Cop Shoot Cop и ссылается на текст песни Джона Прайна " Сэм Стоун ", включая вариации ключевой строчки из припева этой песни.

Запись [ править ]

Летом 1995 года Джейсон Пирс и Шон Кук вошли в Moles Studio в Бате , чтобы начать работу над демо-записями с постоянным инженером Тревором Карвеном. В этот период Пирс воплотил свои идеи в законченные песни. [8]

Несколькими неделями позже началась серьезная запись альбома, на котором присутствовали все участники группы. Работа над 24-трековой лентой, синхронизированной с секвенсором Atari , позволила Пирсу создать секвенсированные треки из сэмплов живого исполнения вместе с некоторыми частями, взятыми из демонстрационных сессий. Полный состав группы, включая Джона Коксона на гитаре, выступал вживую на этой секвенсированной основе. [8]

Не повредив базовую структуру, Пирс переместил проект в Лондон, чтобы работать с продюсером / инженером Дарреном Эллисоном ( My Bloody Valentine ) над записью вокала, гитар, клавишных, госпел-хора и духовой секции в The Church Studios. Пара работала над дальнейшей записью вокала в Rooster Studios, прежде чем перейти к записи струнных с квартетом Баланеску в легендарной лондонской Olympic Studios . В этот момент Пирс совершил поездку в Соединенные Штаты, чтобы записать фортепианные и вокальные партии доктора Джона для трека "Cop Shoot Cop". [8]

В процессе сведения были задействованы разные студии и персонал. Начав в House of Blues в Мемфисе , Пирс снова вернулся к работе с Дарреном Эллисоном в The Strongroom Studios, Джоном Леки и Тревором Карвеном в Moles Studio. [8] Когда этап сведения был завершен, Пирс вместе с Мэдсом Бьерке сосредоточился на пост-продакшене и редактировании, а Рэй Стафф из Whitfield Street Studios взял на себя ответственность за процесс мастеринга.

Релизы [ править ]

Обложка была разработана Пирсом в сотрудничестве с Марком Фэрроу . Специальное издание альбома было упаковано в коробку, напоминающую лекарство, отпускаемое по рецепту, в комплекте с «советом по дозировке» и фольгированной блистерной упаковкой с компакт-диском. [9] Также было выпущено ограниченное издание, в которое каждая из 12 песен представлена ​​на отдельном 3-дюймовом компакт-диске в большой блистерной упаковке и коробке. [10]

В 2020 году звукозаписывающий клуб Vinyl Me, Please объявил о переиздании альбома на синем виниле в сентябре того же года. Это будет первое виниловое переиздание альбома, одобренное исполнителями. [11]

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5/5 stars[12]
Entertainment WeeklyB + [13]
Хранитель5/5 stars[14]
Лос-Анджелес Таймс3.5/4 stars[15]
NME9/10 [16]
Вилы10/10 [17]
Q5/5 stars[18]
Катящийся камень3.5/5 stars[19]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone4.5/5 stars[20]
Выбирать4/5 [21]

"Дамы и господа, мы плаваем в космосе" был выпущен, получив признание музыкальных критиков. [22] Критик NME Пол Муди назвал альбом «сейсмическим туром по силе» и поблагодарил Джейсона Пирса за то, что он взял реплики из его огромного множества музыкальных влияний, чтобы создать «совершенно новый шум из обломков», [16] в то время как Мелоди Maker похвалил его как «одну сногсшибательную сверхновую звезду альбома ... которая переопределяет понятия горько-сладкого и любовно-ненависти до такой степени, что повседневные эмоции кажутся действительно очень незначительными». [23] Рой Уилкинсон из Select отметил более сложные инструменты и стиль производства альбома по сравнению с предыдущими работами Spiritualized и назвалДамы и господа, мы летаем в космосе - «замечательное свидетельство видения Пирса». [21] Стив Хохман из Los Angeles Times назвал альбом «одним из самых амбициозных и ярких звуковых подделок» года и сказал, что он «перерабатывает, уточняет и расширяет ключевые элементы» Lazer Guided Melodies и Pure Phase. . [15]

Austin Chronicle ' s Тейлор Холланд писалачто дамы и господа ! Мы плывем в космосе „добавляют солнечный свет иначе тоскливый летний сезон для shoegazers “ и устанавливают одухотвореннуюкак „царь среди громко настроенных„ пространства рока “полос“ . [24] Роб Бруннер из Entertainment Weekly охарактеризовал его как «красиво невесомый и выходящий из положения» и посчитал, что, хотя «гитарный дрон группы с невесомостью» может быть однообразным, широкий набор инструментов в альбоме «не дает песням дрейфовать». совсем прочь ". [13] Роберт Кристгау из The Village Voice назвал альбом "воодушевляющая и депрессивная, хотя и впечатляющая Radiohead » [25], позже наградив альбом одной звездой почетного рейтинга упоминания, что указывает на« достойное усилие, которое может понравиться потребителям, настроенным на его преобладающее эстетическое или индивидуальное видение » [26].

«Дамы и господа, мы плаваем в космосе» достигли четвертой строчки в британских чартах в разгар периода брит-попа . [27] Альбом был назван альбомом года NME в конце 1997 года, опередив другие, получившие признание критиков, такие как Radiohead's OK Computer и The Verve's Urban Hymns . [28] Select и Vox назвали Ladies and Gentlemen вторым лучшим альбомом года, [29] [30] в то время как Melody Maker и The Face назвали его пятым лучшим. [31] [32]Альбом попал под номером 13 на Uncut " в конце года список s, [33] и Q назвал его одним из 50 лучших альбомов года. [34] Дамы и господа ! Мы плывем в пространстве также занимают под номером 17 на The Village Voice " в конце года с Пазз и СОПАМИ критиками опроса. [35]

Наследие [ править ]

"Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space" с тех пор был признан одним из лучших альбомов 1990-х годов в списках десятилетий различных изданий. Pitchfork занял 55-е место в своем списке 100 лучших альбомов 1990-х годов. [36] В 2010 году альбом был также назван одним из 125 лучших альбомов за последние 25 лет по версии Spin . [37] По состоянию на март 2010 года в США было продано более 111 000 копий альбома. [17]

Большинство песен на альбоме были записаны вживую для следующего релиза группы в Royal Albert Hall 10 октября 1997 года . Из альбома были выпущены три сингла: "Electricity" в июле 1997 года, "I Think I'm in Love" в январе 1998 года и "Come Together" в июле 1998 года. Spiritualized перезаписали песни "Come Together" и "Broken". Heart »(первый с более чистым радиомиксом, а второй со струнно-рожковой секцией в стиле Эннио Морриконе ) в Abbey Road Studios в начале 1998 года; эти треки вошли в состав EP группы Abbey Road, выпущенного в августе 1998 года. Заглавный трек альбома появился в фильме Кэмерона Кроу 2001 года Vanilla Sky .

В октябре и декабре 2009 года Spiritualized полностью исполнили « Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space» живые выступления в рамках серии концертов All Tomorrow's Party - не оглядывайтесь назад . [38] Чтобы совпасть с концертами, 30 ноября 2009 года было выпущено обновленное устаревшее издание альбома с новым оформлением в трех форматах: выпуск на одном диске с оригинальным альбомом, выпуск на трех дисках с оригинальным альбомом и двух бонусные диски, содержащие демо, инструментальные версии и сессионные миксы песен альбома, а также специальное коллекционное издание, ограниченное тиражом 1000 экземпляров, состоящее из двенадцати 3-дюймовых мини-компакт-дисков, каждый из которых содержит одну из песен оригинального альбома, а также два вышеупомянутых компакт-диска с бонусным контентом. [39] Рецензируя переиздание, критик Pitchfork Грейсон Каррин написал, что в книге « Дамы и господа, мы летаем в космосе» Пирс «однозначно достиг вершины своих записанных способностей». [17] Позднее Spiritualized снова исполнили полный альбом на фестивале All Tomorrow's Party в мае 2010 года под кураторством Мэтта Грёнинга . [40]

В 2020 году Rolling Stone поставил альбом под номером 13 в своем списке «Величайших альбомов Stoner всех времен». [41] Альбом был включен в книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью» . [42] В 2013 году NME поместил его на 153-е место в своем списке 500 величайших альбомов всех времен . [43]

Список треков [ править ]

Все треки написаны Джейсоном Пирсом , если не указано иное.

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1.«Дамы и господа, мы плывем в космосе (не могу не влюбиться)»
  • Пирс
  • Джордж Дэвид Вайс
  • Хьюго Перетти
  • Луиджи Креаторе
3:54 [А]
2."Пойдем вместе" 4:40
3."Я думаю, я влюбился" 8:10
4.«Все мои мысли» 4:36
5."Останься со мной" 5:08
6."Электричество" 3:45
7."Дом отважных" 2:35
8."Человек" 4:02
9."Разбитое сердце" 6:38
10."Нет Бога, только религия" 4:21
11.«Крутые волны» 5:06
12.«Полицейский стрелять в копа…» 17:00
Общая длина:70:03
Издание 2009 года - первый бонусный диск
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Дамы и господа, мы плывем в космосе» (A Cappella)2:33
2.«Дамы и господа, мы плывем в космосе» (Демо)2:54
3.«Дамы и господа, мы плывем в космосе» (струны)1:40
4.«Дамы и господа, мы плывем в космосе» (телефонный звонок Кейт)1:21
5.«Дамы и господа, мы плывем в космосе» (Moles Studio Mix 7)4:48
6.«Дамы и господа, мы плывем в космосе» (оригинальные идеи Oratone)0:42
7.«Дамы и господа, мы плывем в космосе» (а капелла с ведущим вокалом)1:57
8."Come Together" (инструментальная демонстрация)3:18
9."Come Together" (Демо в нижнем ключе)4:02
10.«Думаю, я влюблен» (оригинальная демонстрационная идея)1:01
11.«Думаю, я влюблен» (Демо)2:04
12."Я думаю, что влюблен" (барабаны / вау)4:16
13.«Думаю, я влюблен» (A Cappella)1:38
14."I Think I'm in Love" (Vocal Demo January 1996)3:31
15."I Think I'm in Love" (Gospel Choir Session)1:18
16."All of My Thoughts" (Demo)3:52
17."All of My Thoughts" (Strings)0:38
18."Rocket Shaped Song"8:16
2009 edition – bonus disc two
No.TitleLength
1."Electricity" (Demo)3:34
2."Electricity" (January 1996)5:07
3."Electricity" (June 1996)4:55
4."Home of the Brave" (Demo)3:48
5."Home of the Brave" (Panned Vocal)2:40
6."Beautiful Happiness"5:14
7."Broken Heart" (Demo)2:15
8."Broken Heart" (Strings)1:52
9."Broken Heart" (Vocal Harmony/Angel Corpus Christi)2:41
10."Broken Heart" (Early Vocal)0:50
11."No God Only Religion" (Demo)4:05
12."No God Only Religion" (Horns)2:48
13."Cool Waves" (Demo)1:00
14."Cool Waves" (String Session Mix)6:10
15."Cop Shoot Cop…" (Demo)2:47
16."Cop Shoot Cop…" (Dr. John The National Anthem)6:22
17."Cop Shoot Cop…" (String Session Mix)3:46

Notes[edit]

  1. ^ The original 1997 pressing of the album features the edited version of the song without the intended Elvis Presley lyrics; that version runs 3:40, does not have the subtitle "(I Can't Help Falling in Love)", and did not need to credit Weiss/Peretti/Creatore. This brings the album's run time down to 69:41.

Personnel[edit]

Spiritualized

  • Jason Pierce – vocals, guitars (Fender Telecaster, Fender Jaguar, Vox Starstream, Gibson Firebird), hammered dulcimer, piano, autoharp
  • Kate Radley – organs (Farfisa Compact, Vox Continental), piano, Roland D-20 synthesizer, backing vocals
  • Sean Cook – Fender Jazz bass guitar, harmonica
  • Damon Reece – drums, percussion, timbales, bells, timpani

Additional musicians

  • John Coxon – guitars (Fender Jaguar, Gibson Firebird), melodica, Roland JD-800 synthesizer
  • Ed Coxon – violin
  • B.J. Cole – pedal steel guitar
  • Angel Corpus Christi – accordion
  • Andy Davis – Hammond organ
  • Dr. John – piano and backing vocals on "Cop Shoot Cop..."
  • Simon Clarke – flute, baritone saxophone
  • Tim Sanders – tenor saxophone
  • Terry Edwards – tenor saxophone
  • Roddy Lorimer – trumpet, flugelhorn
  • Neil Sidwell – trombone
  • Tim Jones – French horn
  • The Balanescu Quartet (Alexander Balanescu, Clare Connors – violins; Kathy Burgess – viola; Sophie Harris – cello)
  • London Community Gospel Choir – choir

Technical

  • Jason Pierce – arrangement, horn arrangements, string arrangements, choral arrangements, production, mixing
  • John Coxon – production on "Stay with Me" and "The Individual"
  • Darren Allison – engineering, mixing
  • Chad Bamford – engineering, mixing
  • Mads Bjerke – engineering, editing, post-production
  • Trevor Curwen – engineering, mixing
  • John Leckie – engineering, mixing
  • Patrick McCarthy – engineering, mixing
  • Patrick McGovern – engineering, mixing
  • Carl Nappa – engineering
  • Darren Nash – engineering, assistant engineering, assistant mixing
  • Lem Lattimer – assistant engineering
  • Chris Scard – assistant engineering
  • Ray Staff – mastering
  • Simon Clarke – horn arrangements
  • Clare Connors – string arrangements
  • Ed Coxon – horn arrangements
  • Basil Hughes – choral arrangements
  • Tim Sanders – horn arrangements

Singles[edit]

  • "Supplementary Dosage" (June 1997; US promo-only CD)
  1. "Cop Shoot Cop" (Live)
  2. "Shine a Light" (Live)
  3. "Electric Mainline" (Live)
  4. "Cool Waves" (Instrumental)
  5. "The X-Files Theme"
  • "Electricity" (28 July 1997)
CD1
  1. "Electricity" (Edit)
  2. "Take Your Time" (Live)
  3. "All of My Tears" (Live)
  4. "Cool Waves" (Instrumental)
CD2
  1. "Electricity"
  2. "Cop Shoot Cop" (Live)
  3. "Shine a Light" (Live)
  4. "Electric Mainline" (Live)
  • "I Think I'm in Love" (12 January 1998)
  1. "I Think I'm in Love" (Edit)
  2. "I Think I'm in Love" (The Chemical Brothers Remix)
  3. "I Think I'm in Love" (The Chemical Brothers Instrumental)
  • "Come Together" (17 July 1998)
  1. "Come Together" (Richard Fearless Remix)
  2. "Come Together" (Two Lone Swordsmen Remix)
  • The Abbey Road EP (14 August 1998)
  1. "Come Together" (Abbey Road Version)
  2. "Broken Heart" (Abbey Road Version)
  3. "Broken Heart" (Instrumental; Abbey Road Version)

Charts[edit]

Chart (1997)Peak
position
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[44]41
UK Albums (OCC)[45]4
US Heatseekers Albums (Billboard)[46]26

References[edit]

  1. ^ Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space > Credits
  2. ^ "Spiritualized Discography". Archived from the original on 1 July 2007. Retrieved 21 March 2009.
  3. ^ "Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space; "Little J Is Sad and F**ked" section". Archived from the original on 25 November 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ^ "Richard Ashcroft". IMDb.
  5. ^ Martin, Piers (7 December 2009). "Spiritualized – Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space". Uncut. Retrieved 14 June 2015. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ Mojo, 2009, precise issue/page unknown)
  7. ^ "spiritualized – "ladies and gentlemen we are floating in space" (elvis mix) | FreakyTrigger".
  8. ^ a b c d Kempster, Chris "Studio secrets of the stars – Ladies and Gentlemen-we are floating in Space" The Mix , Issue 54, Future Publishing, October 1998, p.70
  9. ^ "Images for Spiritualized®* - Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space". www.discogs.com.
  10. ^ "Images for Spiritualized®* - Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space". www.discogs.com.
  11. ^ "John Mayer, Buena Vista Social Club And Spiritualized All Coming To VMP Essentials". Vinyl Me Please. Vinyl Me Please. Retrieved 2 September 2020. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^ Ankeny, Jason. "Ladies and Gentlemen... We Are Floating in Space – Spiritualized". AllMusic. Retrieved 8 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  13. ^ a b Brunner, Rob (27 June 1997). "Ladies and Gentlemen, We're Floating in Space". Entertainment Weekly. Retrieved 8 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ^ Glaister, Dan (13 June 1997). "Spaced cadets". The Guardian. p. 19.
  15. ^ a b Hochman, Steve (8 August 1997). "Spiritualized 'Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space' (Dedicated/Arista)". Los Angeles Times. Retrieved 25 October 2015. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ a b Moody, Paul (24 May 1997). "Spiritualized – Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space". NME. Archived from the original on 17 August 2000. Retrieved 8 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ^ a b c Currin, Grayson (2 March 2010). "Spiritualized: Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space [Collector's Edition]". Pitchfork. Retrieved 22 September 2015. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^ "Spiritualized: Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space". Q: 132. 'Come Together' -- featuring The London Community Gospel Choir -- and 'Electricity' are amp-crackling surges of power...
  19. ^ Chonin, Neva (7 August 1997). "Spiritualized: Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space". Rolling Stone (766): 60–62. Archived from the original on 19 September 2001. Retrieved 24 September 2016. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ^ Stewart, Allison (2004). "Spiritualized". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. pp. 769–70. ISBN 0-7432-0169-8.
  21. ^ a b Wilkinson, Roy (June 1997). "Spiritualized: Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space". Select (84): 104.
  22. ^ Adams, Sean (16 March 2009). "Spiritualized to play Ladies and Gentlemen... live in London in Oct". Drowned in Sound. Retrieved 1 January 2016. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. ^ "Spiritualized: Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space". Melody Maker: 53. 14 June 1997.
  24. ^ Holland, Taylor (28 August 1997). "Spiritualized: Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space (Arista Dedicated)". The Austin Chronicle. Retrieved 8 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  25. ^ Christgau, Robert (24 February 1998). "The Year of No Next Big Thing". The Village Voice. Retrieved 1 January 2016. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ^ Christgau, Robert (2000). "Spiritualized: Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space". Christgau's Consumer Guide: Albums of the '90s. St. Martin's Press. ISBN 0-312-24560-2.
  27. ^ Guinness British Hit Singles & Albums 2006 ISBN 1-904994-10-5
  28. ^ "NME Albums of the Year, 1997". rocklistmusic.co.uk. Retrieved 11 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  29. ^ "Select Albums of the Year, 1997". rocklistmusic.co.uk. Retrieved 11 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  30. ^ "Vox Albums of the Year 1997". rocklistmusic.co.uk. Retrieved 11 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  31. ^ "Melody Maker Albums of the Year, 1997". rocklistmusic.co.uk. Retrieved 11 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  32. ^ "The Face Albums of the Year, 1997". rocklistmusic.co.uk. Retrieved 11 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  33. ^ "Uncut Albums of the Year, 1997". rocklistmusic.co.uk. Retrieved 11 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  34. ^ "Q Albums of the Year, 1997". rocklistmusic.co.uk. Retrieved 11 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  35. ^ "The Village Voice Albums of the Year, 1997". rocklistmusic.co.uk. Retrieved 11 August 2009. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  36. ^ "Pitchfork Staff List Top 100 Albums of the 1990s". pitchfork.com. Retrieved 27 March 2013. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ "125 Best Albums of the Past 25 Years". spin.com. Retrieved 11 April 2010. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  38. ^ Breihan, Tom (17 March 2009). "Spiritualized to Perform, Reissue Ladies and Gentlemen". Pitchfork. Retrieved 1 January 2016. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  39. ^ "Spiritualized – Ladies and Gentleman We Are Floating In Space". ATP Recordings. Retrieved 1 January 2016. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  40. ^ Bychawski, Adam (26 January 2010). "Spiritualized to play 'Ladies And Gentlemen...' at Matt Groening's ATP Festival". NME. Retrieved 1 January 2016. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  41. ^ Ringen, Jon Dolan,Patrick Doyle,Joe Gross,Will Hermes,Christian Hoard,Michaelangelo Matos,Jonathan; Dolan, Jon; Doyle, Patrick; Gross, Joe; Hermes, Will; Hoard, Christian; Matos, Michaelangelo; Ringen, Jonathan (18 April 2020). "The 40 Greatest Stoner Albums".
  42. ^ Robert Dimery; Michael Lydon (23 March 2010). 1001 Albums You Must Hear Before You Die: Revised and Updated Edition. Universe. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  43. ^ "Rocklist.net....NME: The 500 Greatest Albums Of All Time : October 2013". www.rocklistmusic.co.uk.
  44. ^ "Swedishcharts.com – Spiritualized – Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space". Hung Medien. Retrieved 16 August 2016.
  45. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 16 August 2016.
  46. ^ "Billboard's Heatseekers Albums Chart". Billboard. 19 July 1997. Retrieved 16 August 2016.

External links[edit]

  • An archive of music press reviews for Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space at the official Darren Allison website.
  • Soul Kitchen Magazine An extensive interview with Darren Allison about the recording of Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space.