«Lalena» (также пишется «Lalena» ) это название композиции по Donovan , для которого это был Top 40 сингл осенью 1968, достигая # 33 на Hot 100 в Billboard .
"Лалена" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Донована | ||||
Б сторона | "Да, моя любовь" | |||
Выпущенный | Октябрь 1968 г. | |||
Записано | Сентябрь 1968 г. | |||
Этикетка | Epic Records | |||
Автор (ы) песен | Донован | |||
Производитель (и) | Микки Мост | |||
Донован США определяет хронологию | ||||
|
«Лалена» | |
---|---|
Песня на Deep Purple | |
из альбома Deep Purple | |
Выпущенный | 21 июня 1969 г. (США), ноябрь 1969 г. (Великобритания) |
Записано | Январь - март 1969 г., Де Лейн Ли , Лондон. |
Длина | 5 : 06 |
Этикетка | Harvest Records (Великобритания), Тетраграмматон (США), Полидор (Канада) |
Автор (ы) песен | Донован |
Производитель (и) | Дерек Лоуренс |
История
В 2004 году Донован рассказал, что песня была вдохновлена актрисой Лотте Леня и что текст песни, адресованный социально маргинализованной женщине, был реакцией Донована на персонажа Лени в киноверсии Трехгрошовой оперы :
Она уличная проститутка, но в мировой истории во всех странах женщины брали на себя разные роли от жрицы до шлюхи, матери, девушки и жены. Этот вид сексуальной силы очень заметен, и в нем я увидел тяжелое положение персонажа. Женщинам навязывают роли, и они стараются из них сделать все, что в их силах, поэтому я описываю персонажа, которого играет Лотта Леня, и нескольких других женщин, которых я видела в своей жизни, но это составной персонаж женщин, которые изгои на обочине общества. [1]
"Laléna" была записана во время сессии в сентябре 1968 года в Olympic Studios, спродюсированной Мики Мостом , в составе сессионных участников были Гарольд Макнейр на флейте, Бобби Орр на барабанах, Дэнни Томпсон на басу со струнными Королевской филармонии ; Джон Кэмерон был аранжировщиком. Донован не работал над альбомом, когда записывал "Laléna", завершив треки, которые войдут в его альбом The Hurdy Gurdy Man в апреле 1968 года; этот альбом и сингл "Laléna" были выпущены в США в октябре 1968 года (в то время Донован не мог выпускать свой продукт в Великобритании из-за спора по контракту). Сингл также стал хитом во Франции, достигнув 22-го места.
Billboard охарактеризовал сингл как «красивую и интригующую оригинальную балладу». [2]
Донована исполнила песню на 8 декабря 1968 года, на The душит Brothers Comedy Hour , [3] вместе с двумя другими мелодиями: "Счастье прогонов" и "I Love My Shirt". [4]
"Laléna" впервые появился на альбоме в 1969 году в группе Greatest Hits Донована и был бонус-треком на CD, переизданном в 2005 году на альбоме The Hurdy Gurdy Man .
В 1975 году Донован записал версию песни с Марком Боланом в Мюнхене, которая была утеряна. [5] [6]
В 1978 году появился бутлег, на котором Донован исполнял эту песню в студии с Полом Маккартни на акустической гитаре: эта запись, вероятно, была сделана в ноябре 1968 года на студии EMI в Лондоне, где Маккартни продюсировал треки для альбома Мэри Хопкин " Открытка" , на котором Донован играл. гитара. [7]
Другие версии
Песня также была записана Deep Purple на их 1969 Deep Purple альбома, а также Вондрачкова (в Чехии) на ее 1970 альбом Ostrov Heleny Vondráčkové , и Джейн Оливер на ее 1977 альбом Chasing Rainbows . Трини Лопес записала кавер на эту песню на свой альбом The Whole Enchilada .
Рекомендации
- ^ "Лалена" . Донован Неофициальный . Проверено 2 октября 2016 .
- ^ "В центре внимания одиночные игры" (PDF) . Рекламный щит . 21 сентября 1968 г. с. 72 . Проверено 22 февраля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Сезон 3, Эпизод 8, The Smothers Brothers Comedy Hour - Лучшее из 3 сезона (Time Life).
- ^ "Час комедии братьев Смотерс (1967–1970): Эпизод # 3.7" . IMDb.com . Проверено 2 октября 2016 .
- ^ «Интервью: Донован - Hit Channel» . Hit-channel.com . 2014-06-20 . Проверено 2 октября 2016 .
- ^ "Указатель / ~ ikocmarek /" . Home.cogeco.ca . Проверено 2 октября 2016 .
- Перейти ↑ John C. Winn That Magic Feeling: The Beatles 'Recorded Legacy Vol Two 1966-1970 (2009) ISBN 978-0-307-45239-9 стр.225
Внешние ссылки
- Лалена (Сингл) - Неофициальный сайт Донована
- " Laléna " на Discogs (список релизов)
- Донован дискография