Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Две малайские ренты

Лантака или рентака была разновидностью бронзовой переносной пушки или вертлюга , иногда устанавливаемой на торговых и военных кораблях в Приморье Юго-Восточной Азии . [1] Его обычно оснащали местные морские суда из Филиппин , Индонезии , Брунея и Малайзии . [2] Рентака и лела известны малайцам как мериам кесил (букв. «Маленькая пушка»), [3] [4] разница в том, что рентака меньше по длине и стволу, чем лела.[5]

Lantaka была упомянута в Национальной комиссии по вопросам культуры и искусства в Филиппинах в качестве нематериального культурного наследия страны под категорией «традиционные ремесел» , что правительство может выдвинуть в списках ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию . Документация корабля была поддержана ICHCAP ЮНЕСКО . [6]

Этимология [ править ]

Название может происходить от малайского слова lantak , что означает «забивать» или «таранить» [7], ссылаясь на процесс загрузки ( дульное заряжание ). Ramrod на малайском языке называется pelantak . [8] Малайское слово рентак означает « стучать ногами в гневе», [8] «стучать ногами вместе». [9]

Описание [ править ]

На возвышении можно увидеть гравюру XVIII века с изображением филиппинского каракоа , лантаки . Колесная пушка размещается на палубе лицом вперед.

Лантака - «младший брат» Лелы, они меньше по размеру, менее 100 см в длину. [5] Обычно диаметр ствола этих пушек находился в диапазоне примерно 10-50 мм. [3] Многие из этих орудий были установлены на шарнирных (называемых cagak Малайский) [3] и были известны как поворотные пушки . Меньшие из них можно было установить практически в любом месте, включая такелаж . Пушки среднего размера часто использовались в усиленных гнездах на рельсах судна и иногда назывались рельсовыми орудиями. Самые тяжелые поворотные орудия устанавливались на модифицированных лафетах, чтобы сделать их более портативными.

Как правило , самые ранние пушки с красивыми украшениями из этого региона от литейных в Малакки и Паханга , [10] с более поздними моделями литейных в Нидерландах и Португалии , следующей из своих поселений, и , наконец , из Брунея и других местных мастеров. Однако были и варианты с двуствольным стволом, которые широко использовались на Филиппинах . В Малайзии эти двуствольные варианты называются Meriam Lela (малайский от «Lela Cannon») и кажутся длиннее, чем типичная лантака .

История [ править ]

Происхождение порохового оружия на архипелаге Нусантара можно проследить с конца 13 века. Монгольское нашествие Java принесло порох технологии Java в виде пушки (китайский язык: Pao ). [11] Это привело к разработке яванского поворотного ружья cetbang с казенной частью . К 1300-м годам флот Маджапахит уже начал использовать их как военно-морское оружие. [12] [13] Яванцы овладели искусством кузнечного дела из бронзы и использовали центральный арсенал, которым питалось большое количество кустарных промыслов в непосредственной близости. [править ]Документальные и археологические свидетельства указываютчтоарабскиеторговцы введенные порох,gonnes,мушкеты,мушкетоныи пушками на яванский,провинции АчехиБатакчерез давние коммерческихторговых путейвокруг начала до середины 14го века.[14]

После упадка Маджапахита, особенно после гражданской войны Парегрега (1404–1406), [15] : 174–175 последующее снижение спроса на пороховое оружие заставило многих оружейников и бронзовых кузнецов переехать в Бруней , Суматру , Малайзия. и Филиппины привели к широкому использованию, особенно в Макассарском проливе . Это событие привело к почти повсеместному использованию вертлюга и пушек на архипелаге Нусантара . [16] Когда португальцы впервые пришли в Малаккуони основали большую колонию яванских купцов под собственными вождями; яванцы производили свои собственные пушки, которые тогда и еще долгое время были необходимы торговым кораблям, как паруса. [17]

Большинство лантаков были сделаны из бронзы, а самые ранние были заряжены казенной частью . [12] Майкл Чарни (2004) указал, что ранние малайские поворотные ружья заряжались с казенной части. [18] : 50 Это указывает на то, что кетбанг является прямым предшественником лантаки. В колониальные времена наблюдается тенденция к использованию дульнозарядного оружия. [19] Тем не менее, когда Малакка упала португалец в 1511 г. н.э., были найдены и казенная погрузка и морда-погрузочная поворотные пушки и захвачены португальцами . [18] : 50

Местное население не восхищалось мощью хорошо вооруженных торговых судов Португалии и Испании. Де Баррос упоминает , что с падением из Малакки (1511), Альбукерке захватил 3000 из 8000 орудий. Среди них 2000 были сделаны из латуни, а остальные из железа, в стиле португальского Berço ( поворотное ружье с казенной частью ). Вся артиллерия имела должный состав экипажей, с которым не могла соперничать даже Португалия. [10] [20] [21] : 62–64 Найденные пушки были разных типов: эсмерил ( поворотное ружье от 1/4 до 1/2 фунта , [22], вероятно, относится кcetbang или lantaka ), фальконет (литой бронзы шарнирного пушки больше , чем esmeril , от 1 до 2 фунтовых, [22] , вероятно , относится к Lela ), средний Saker (длинные пушки или кулеврина между шестью и десять фунтовых, вероятно , относится к Meriam ) , [23] и бомбардировка (короткая, толстая и тяжелая пушка). [18] : 46 У малайцев есть еще одна красивая большая пушка, посланная королем Каликута . [18] : 47 [24] : 22Большое количество артиллерии в Малакке поступает из различных источников архипелага Нусантара: Паханг , Ява , Бруней , Минангкабау и Ачех . [10] [25] [26]

Голландцы и португальцы быстро узнали, что они могут обменивать пушки не только на специи и фарфор , но и на безопасный переход через кишащие пиратами воды. Местные литейные заводы продолжали производить оружие, используя местные образцы и узоры из местной латуни и бронзы. Стилизованные крокодилы , дельфины , птицы и драконы были общие мотивы .

Местная реакция [ править ]

Коллекция филиппинской лантаки в европейском музее

Если местное судно было невооруженным, оно обычно считалось местным населением неправильно оборудованным и плохо украшенным. Будь то фермеры , рыбаки или охотники за головами , жители деревень, которые жили в длинных домах на реках Борнео, жили в страхе быть захваченными пиратами, которые использовали как судовые, так и ручные пушки. Деревни и соплеменники, вооруженные конными или ручными пушками, имели явное преимущество перед теми, кто мог полагаться только на луки и стрелы , копья , духовые ружья и крисы (мечи).

Сухопутные перевозки на Яве и Борнео 17 и 18 веков были чрезвычайно трудными, и пушки применялись практически для всех типов сигналов. Были ли они выпущены на празднование рождения или свадьбы, или чтобы предупредить другую крепость на вершине холма или рыбацкую деревню на берегу реки о надвигающемся нападении, пушки использовались для передачи сообщений о неотложных или особых событиях. Такие события варьировались от эпидемий желтой лихорадки и холеры до начала или окончания религиозных праздников, таких как Рамадан .

Моро лантака с архипелага Сулу, латунь, Художественный музей Гонолулу

Высокопоставленных посетителей проводили в длинные дома с большой церемонией, сопровождаемой выстрелами из пушек, как в сегодняшнем салюте из двадцати одного орудия . Эти пушки были демонстрацией статуса и богатства большой семьи, которая контролировала длинный дом.

Вся обработанная медь , латунь и бронза имели ценность и использовались в качестве предметов торговли на раннем Борнео . Пушки часто были частью выкупа за невесту, требуемого семьей исключительно желанной невесты, или приданого, выплачиваемого жениху.

Многие из небольших пушек, часто называемых личными пушками или ручными пушками , были приняты как почести, хранились и передавались по наследству в семьях, но в тяжелые времена они также служили формой валюты, которая могла кормить семью. В качестве признанной формы валюты пушки можно было обменять на рис, барабаны, каноэ, инструменты, оружие, домашний скот, долги чести и даже на компенсацию за преступления, начиная от случайной смерти односельчанина и заканчивая охотой за головами против другого племени.

Большие пушки имели дополнительную ценность, так как их использовали как в праздничные дни, так и на войне . Чем крупнее и / или сложнее пушка, тем выше торговая ценность и, следовательно, выше статус владельца.

Многие из лучших пушек были выданы султанами Брунея в рамках церемоний (таких как дни рождения или свадьбы) многих принцев и принцесс большой королевской семьи. Пушки часто вручались гостям вместе с наградами и титулами и должны были гарантировать верность получателям султана. В таких случаях минометы , пушки и сигнальные орудия всех размеров, как правило, стреляли с яркой пиротехникой ; чем громче и сложнее, тем выше честь.

Пандай Пирай из Пампанги, Филиппины, также был известен тем, что выковывал тяжелую бронзовую лантаку для установки на корабли Лакана (военно-морского флота / командующего), называемые `` каракоас '', которые сражались с испанскими захватчиками, и пушки были также заказаны Раджой Сулейманом для укрепления Майнилы .

Современная эпоха [ править ]

Moro двуствольный lantaka с различным оружием и брони (с. 1900)

В 1840-х годах Англия начала пресекать хедхантинг и пиратство, и Раджа Джеймс Брук (богатый англичанин, основавший династию, правившую Сараваком с 1841 по 1946 год) распространил многочисленные ручные пушки брунейского литья, чтобы гарантировать сотрудничество и преданность местных вождей. Лантака использовалась солдатами моро во время восстания моро против американских войск на Филиппинах. [27] Они также использовались филиппинцами во время филиппинской революции , на этот раз скопированы с европейских моделей и отлиты из церковных колоколов. Основателем пушки был китайский филиппинец по имени Хосе Игнасио Пава, тоже кузнец.

Сегодня эти ружья можно найти практически на всех островах Тихоокеанского региона , но чаще всего они встречаются в мусульманских районах Индонезии и Малайзии. Самая большая коллекция находится в Брунее, куда их теперь незаконно вывозить. Даже в других странах обычно требуется разрешение на вывоз музея.

Эти пушки сейчас пользуются большим спросом у коллекционеров, и некоторые из них продаются по цене, превышающей 50 000 долларов США за одно ружье. Более распространенные ружья можно купить менее чем за 1000 долларов. Известно, что копии и подделки лантаки существуют в большом количестве. [28]

Сегодня большинство христиан Минданао и остальных Филиппин относят слово «лантака» к бамбуковым пушкам (шумогенератору) или любым самодельным самодельным шумогенераторам с тем же ударным механизмом, обычно сделанным из бамбуковых трубок (Пула в Меранау или « Лапу »), сегментированные бидоны для сгущенки или трубы из ПВХ . Они обычно используются во время празднования Нового года в качестве шумоглушителей или часто в средних бандитских войнах. Механизм зажигания такой же, как у оригинальной лантаки , с денатурированным спиртом или карбидом кальция, смешанными с водой в качестве «пороха» (топлива), и небольшой зажженной горелкой или зажигалкой в ​​качестве воспламенителя.

См. Также [ править ]

  • Cetbang , ранее, пушка 14 века, используемая индонезийскими королевствами.
  • Лела , тип пушки, похожий на лантаку, но большего размера.
  • Luthang , игрушечный бамбуковый пистолет из Филиппин, который первоначально назывался маленькой лантакой.
  • Миниатюрный мериам кесил , крошечная версия мериам кесил (лела и лантака), использовавшаяся в основном в качестве валюты.
  • Бедил (термин) , местное название порохового оружия.

Ссылки [ править ]

  1. ^ ФИЛИПИНСКАЯ КУЛЬТУРА ЛЕЗВИЯ И ПРИГЛАШЕНИЕ ОГНЯ
  2. ^ "Медная пушка Борнео (Лантака)" . michaelbackmanltd.com . Проверено 12 февраля 2020 .
  3. ^ a b c "Пушки Малайского архипелага" . www.acant.org.au . Проверено 25 января 2020 .
  4. ^ Teoh, Alex Eng Кина (2005). Мощь миниатюрной пушки Сокровище Борнео и Малайского архипелага . Наследие АСЕАН.
  5. ^ a b Исмаил, Норайн Б.Т. (2012). Peperangan dalam Historiografi Johor: Kajian Terhadap Tuhfat Al-Nafis . Куала-Лумпур: Академи Пенгаджиан Исламский университет Малайя.
  6. ^ "ICHCAP | Центр электронных знаний" . www.ichcap.org . Проверено 15 января 2020 года .
  7. ^ Уилкинсон, Ричард Джеймс (1908). Краткий малайско-английский словарь (романизированный) . Куала-Лумпур: FMS Government Press.
  8. ^ a b Уилкинсон, Ричард Джеймс (1901). Малайско-английский словарь . Гонконг: Kelly & Walsh, ограниченное количество. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  9. ^ Departemen Pendidikan Насиональ (2008). Камус Бесар Бахаса Индонезия Пусат Бахаса Эдиси Кемпат . Джакарта: PT Gramedia Pustaka Utama.
  10. ^ a b c История греческого огня и пороха . Проверено 12 декабря 2014 .
  11. ^ Песня Лянь. История юаня .
  12. ^ a b Ooi, Кит Гин (2004). Юго-Восточная Азия: Историческая энциклопедия от Ангкор-Вата до Восточного Тимора . ABC-CLIO. ISBN 9781576077702.
  13. ^ Рид, Энтони (2012). Энтони Рид и исследование прошлого Юго-Восточной Азии . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 978-9814311960.
  14. ^ Dipanegara, PBR Кэрите, Бабад Dipanagara: отчет о вспышке войны Java, 1825-30: суд версии Surakarta в Бабаде Dipanagara с переводами на английский язык и индонезийского объем 9: совет MBRAS искусствоведов типографии: 1981 .
  15. ^ Хидаят, Мансур (2013). Арья Вирараджа дан Ламаджанг Тиганг Джуру: Менафсир Уланг Седжара Маджапахит Тимур . Денпасар: Пустака Ларасан.
  16. ^ Raffles, Томас Стэмфорд (1978). История Java ([Repr.]. Ed.). Куала-Лумпур: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-580347-1.
  17. ^ Furnivall, JS (2010). Нидерланды Индия: исследование плюральной экономики . Издательство Кембриджского университета. п. 9
  18. ^ a b c d Чарни, Майкл (2004). Война в Юго-Восточной Азии, 1300-1900 гг . БРИЛЛ. ISBN 9789047406921.
  19. ^ Хамид, Рахима А. (2015). Керифан Темпатан: Пандаинья Мелайу Далам Карья Шастера . Пенербит УСМ. ISBN 9789838619332.
  20. ^ Описательный словарь индийских островов и прилегающих стран . Проверено 12 декабря 2014 .
  21. Альбукерке, Афонсу де (1875 г.). Комментарии Великого Афонсу Дальбокерки, второго вице-короля Индии, переведенные с португальского издания 1774 года . Лондон: Общество Хаклюйт.
  22. ^ a b Мануси, Альберт К. (1949). Артиллерия сквозь века: краткая иллюстрированная история орудия с акцентом на типы, используемые в Америке . Министерство внутренних дел США Вашингтон. п. 34.
  23. ^ Lettera ди Джованни да Эмполи , с введением и примечаниями А. Bausani, Рим, 1970, стр 138.
  24. ^ Crawfurd, Джон (1856). Описательный словарь индийских островов и прилегающих стран . Брэдбери и Эванс.
  25. ^ Ismail, Norain BT (2012). Peperangan dalam Historiografi Johor: Kajian Terhadap Tuhfat Al-Nafis . Куала-Лумпур: Академи Пенгаджиан Исламский университет Малайя.
  26. ^ Айоб, Юсман (1995). Senjata дан Alat Tradisional . Селангор: Penerbit Prisma Sdn Bhd.
  27. ^ Гайсовски, Ричард (2000). «Лантака» - одно из нескольких названий небольших ручных рельсовых орудий » . Артиллерист . 22 (2) . Проверено 5 июля 2009 .
  28. ^ "бывшая в употреблении пушка на продажу" . Архивировано из оригинала на 7 февраля 2009 года . Проверено 5 июля 2009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Общество морских исследований имеет коллекцию из более чем шестидесяти таких орудий, большинство из которых датируется 17 и 18 веками.
  • В Храме пропорций , культурном онлайн-центре, есть еще три фотографии великолепной Лантаки. [ мертвая ссылка ]