Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Заседатель , который иногда называют светским оценщик , является лицо , оказывающее помощь в судьи в суде. Народные заседатели используются в некоторых юрисдикциях гражданского права . Непрофессионалы назначаются добровольцами и часто нуждаются в юридических инструкциях. Однако они не постоянные офицеры. Они посещают слушания примерно раз в месяц и часто получают только номинальную заработную плату или "покрытые расходы". Народные заседатели обычно используются, когда в стране нет присяжных . Народные заседатели могут быть выбраны случайным образом для одного судебного разбирательства (как и присяжные) или назначены политически. В последнем случае они обычно не могут быть отклонены обвинением, защитой или постоянными судьями. Народные заседатели похожи на магистратов Англии и Уэльса., но судьи сидят примерно в два раза чаще.

В разных странах [ править ]

Австрия [ править ]

В уголовном судопроизводстве народные заседатели заседают вместе с профессиональными судьями по делам, по которым максимальное наказание составляет более пяти лет, а также по политическим преступлениям . Народные заседатели также используются в трудовых, социальных и коммерческих спорах.

Бразилия [ править ]

В Бразилии в соответствии с Законом № 9.099/1995 были созданы "Juizados Especiais" (специальные суды по делам мелких инстанций) с ограниченной юрисдикцией для урегулирования мелких претензий (понимаемых как иски, сумма судебных исков которых ниже 40-кратного размера минимальной заработной платы в стране ) и / или уголовные проступки (перечислены в Указе № 3.688/1941). В этой процедуре народные заседатели действуют под надзором судей, председательствуя в суде, а также выступая в качестве примирителей. Их решения, называемые « pareceres », передаются судье для одобрения до того, как они вступят в силу для сторон . Согласно закону народные заседатели должны отбираться из числа юристов со стажем работы более 2 лет.

Финляндия [ править ]

В Финляндии двое (ранее, а иногда и сейчас трое) народных заседателей ( lautamies , nominative pl. Lautamiehet) вызываются в районные суды для рассмотрения серьезных или сложных дел для сопровождения профессионального судьи, прошедшего юридическую подготовку. Профессиональный судья является председателем коллегии, но в остальном судьи имеют равные права. Цель состоит в том, чтобы привнести в процесс их «здравое чувство справедливости». Более простые дела рассматриваются одним или тремя профессиональными судьями, и все судьи Апелляционного суда, Верховного суда и административных судов обязательно являются профессиональными.

Народные заседатели назначаются местными муниципальными советами на практике путем переговоров между политическими партиями из числа добровольцев. Каждый муниципалитет избирает ряд народных заседателей в зависимости от его размера, минимум два. Минимальные требования - это финское гражданство, полные права на гражданство (народный судья не может быть иждивенцем или банкротом), возраст от 25 до 64 лет на момент избрания и общая пригодность для этой должности. Народные заседатели должны уйти в отставку не позднее 68 лет. Должностные лица судебных, правоохранительных или исправительных органов, такие как прокуроры, поверенные, полицейские, инспекторы или таможенники, не могут быть избраны в качестве народных заседателей.

Новое законодательство (2009 г.) ограничило роль народных заседателей. Они задействованы только в серьезных уголовных делах, которые составили 6% дел в 2013 году, при этом 29% дел рассматривались в письменной форме, а 65% - одним профессиональным судьей. Почти все (> 94%) дела об убийствах, растлении малолетних и вандализме рассматриваются народными заседателями. [1] Раньше они всегда участвовали, например, в судебных разбирательствах по семейным делам. В среднем народные заседатели заседают 12 дней в году, максимум 20 дней.

Германия [ править ]

За исключением большинства преступлений, в отношении которых фактический судья является единственным профессиональным судьей, и серьезных политических преступлений, которые рассматриваются коллегией профессиональных судей, в судебной системе Германии все обвинения рассматриваются смешанными трибуналами, в которых заседают народные заседатели ( Schöffen ; a. своего рода народный судья) сидят бок о бок с профессиональными судьями. [2] Раздел 263 Уголовно-процессуального кодекса Германии требует большинства в две трети голосов для большинства решений, неблагоприятных для обвиняемого; отказ в испытательном сроке простым большинством голосов является важным исключением. [2] В большинстве случаев народные заседатели не изучают непосредственно документы в суде и не имеют доступа к материалам дела. [3]

Единственный установленный законом критерий состоит в том, что народные заседатели должны быть гражданами, которые не были осуждены или не находились под следствием в отношении тяжкого преступления. [4] Однако людей «не следует» выбирать, если они моложе 25 или старше 70 лет, очень высокопоставленные правительственные чиновники, судьи, прокуроры, юристы, полицейские, министры или священники или не проживают в сообщества на момент выбора, или были народным судьей в последние два срока. [5] [4] Кроме того, люди могут отказаться от службы, если они старше 65 лет, члены федерального собрания или законодательного собрания штата, врачи, медсестры, фармацевты, если работают в одиночку, или домохозяйки, если они перегружены, или служили непрофессионалами. судья в предыдущем семестре. [4]Заявления о том, чтобы стать народным судьей, могут быть поданы заинтересованными гражданами, но это происходит нечасто, и учреждения социального обеспечения, спортивные клубы, финансовые учреждения и учреждения медицинского страхования, профсоюзы, промышленные компании и другие государственные органы в первую очередь должны выдвигать кандидатов. Похоже, что мотивация включает в себя социальную ответственность, культивирование имиджа, рекламу и участие в распределении штрафов . [3]

Народные заседатели выбираются отборочной комиссией из списков, которые утверждаются муниципальными советами ( Gemeinderat ) большинством в две трети присутствующих членов местных советов. [4] [6] Отборочная комиссия состоит из судьи Amtsgericht , представителя правительства штата и десяти «доверенных граждан» ( Vertrauenspersonen ), которые также избираются двумя третями муниципального совета и выбирают из список кандидатов количество, необходимое для укомплектования различных трибуналов. [4] [6] Подобная практика была в Восточной Германии . [7]

Судьи исторически были преимущественно мужчинами среднего возраста из среднего класса, во многом из-за процедуры отбора, в которой важную роль играют личные знакомства, политическая принадлежность и род занятий. [6] [8] Исследование, проведенное в 1969 году, показало, что из народных заседателей в его выборке приблизительно 25% были служащими государственной службы , по сравнению с лишь приблизительно 12% рабочими . [9] В исследовании, опубликованном в 2009 году, это число составляло 27% государственных служащих по сравнению с 8% от общей численности населения, и отмечалось относительно большое количество домохозяек , относительно небольшое количество сотрудников частного сектора и относительный возраст народных заседателей. .[3]

Греция [ править ]

В соответствии с Конституцией Греции и Уголовно-процессуальным кодексом все уголовные преступления, за исключением нескольких отдельных преступлений особого характера (таких как терроризм), должны рассматриваться «судом смешанного жюри», состоящим из трех профессиональных судей, включая председателя суда и четыре народных заседателя.

Венгрия [ править ]

В Основном законе Венгрии говорится, что «непрофессиональные судьи также должны участвовать в отправлении правосудия в случаях и способами, указанными в законе». В этих случаях суд принимает решения в составе коллегии, состоящей из 1 профессионального судьи и 2 народных заседателей или 2 профессиональных судей и 3 народных заседателей. Народные заседатели избираются городскими советами и могут быть гражданами Венгрии в возрасте от 30 до 70 лет, которые не были осуждены.

Израиль [ править ]

В то время как все уголовные дела в Израиле рассматриваются профессиональными судьями без участия непрофессионалов, дела в Трудовых судах Израиля, которые рассматривают трудовые споры и дела, связанные с системой социального обеспечения Израиля, рассматриваются профессиональными судьями, заседающими вместе с народными заседателями. Дела в региональных судах по трудовым спорам рассматриваются одним профессиональным судьей вместе с двумя непрофессиональными судьями, один из которых имеет опыт работы в сфере труда, а другой - в сфере управления, а апелляции в Национальный суд по трудовым спорам, который рассматривает апелляции региональных судов по трудовым спорам. , заслушиваются тремя профессиональными судьями, а также народным судьей по трудовым спорам и народным судьей со стороны администрации. Судьи в израильских судах по трудовым спорам назначаются министром юстиции и министром труда на трехлетний период. Они имеют такое же право голоса, что и профессиональные судьи. [10]

В системе военных судов Сил обороны Израиля офицеры также работают в качестве народных заседателей. Слушания в окружных военных судах, как правило, проходят под председательством профессионального военного судьи и двух офицеров, которые служат в подразделениях, базирующихся в региональном округе суда, и обычно не имеют юридического образования. Слушания в Военном апелляционном суде , высшем военном суде Израиля, обычно проходят под председательством двух профессиональных судей и одного офицера, действующего в качестве народного заседателя.

Япония [ править ]

Система суда присяжных была впервые введена в 1923 году при администрации премьер-министра Като Томосабуро . Хотя система приводила к относительно высоким показателям оправдательных приговоров [11], она использовалась редко, отчасти потому, что требовала от обвиняемых отказаться от своих прав на обжалование вынесенных фактических решений. [12] К концу Второй мировой войны система перестала существовать . [13] В 2009 году в рамках более масштабного проекта судебной реформы вступили в силу законы, предусматривающие участие граждан в некоторых уголовных процессах путем введения народных заседателей. Народные заседатели составляют большинство судейской коллегии. Они не образуют присяжных отдельно от судей, как в обычном праве.системы, но участвуют в судебном процессе в качестве следственных судей в соответствии с традициями гражданского права . Они активно анализируют и исследуют доказательства, представленные защитой и обвинением.

Норвегия [ править ]

В окружных судах Норвегии народные заседатели в большинстве случаев заседают вместе с профессиональными судьями в смешанных судах. [14] В большинстве случаев два народных заседателя заседают вместе с одним профессиональным судьей. Председатель суда ( Соренскривер ) может постановить, что по делу должны заседать три народных заседателя вместе с двумя профессиональными судьями, если его рабочая нагрузка особенно велика или есть другие важные причины. [15] Решения принимаются простым большинством . [14]

Народные заседатели также работают по уголовным делам в апелляционных судах . С 1 января 2018 года Апелляционный суд состоит из двух профессиональных судей и пяти народных заседателей. До 1 января 2018 года, если за преступление предусматривалось максимальное наказание в виде шести или более лет лишения свободы, народные заседатели заменялись присяжными. Присяжные выбирались из того же списка, что и народные заседатели, а это означает, что народные заседатели апелляционных судов также выполняли функции присяжных. Если присяжные признают подсудимого виновным, официальный представитель присяжных и три других присяжных, выбранных наугад, выступают в качестве народных заседателей во время вынесения приговора. В тех немногих случаях, когда профессиональные судьи отменяли вердикт присяжных, независимо от того, был ли первоначальный вердикт признан виновным или невиновным, дело было повторно рассмотрено с участием трех профессиональных судей и четырех народных заседателей.

В Верховном суде нет народных заседателей.

Народные заседатели не полностью представляют население. Только 2,8% моложе 30 лет, а 60% - 50 лет и старше.

Сербия [ править ]

В сербских судах некоторые уголовные и гражданские дела рассматриваются коллегиями, состоящими из профессиональных судей и народных заседателей, тогда как другие слушаются исключительно профессиональными судьями. В несудебных гражданских процессах, касающихся жилищных прав, дела рассматриваются одним профессиональным судьей и двумя народными заседателями. В уголовном судопроизводстве дела, за которые предусмотрено наказание в виде тюремного заключения сроком от восьми до двадцати лет, рассматриваются одним профессиональным судьей и двумя народными заседателями, а дела, связанные с преступлениями, наказуемыми тюремным заключением на срок от тридцати до сорока лет, рассматриваются коллегиями, состоящими из два профессиональных судьи и три народных заседателя. [16]

Швеция [ править ]

В шведских судах первого и второго уровня, как в общей, так и в административной иерархии, политически назначенные народные заседатели ( nämndemän ) заседают вместе с профессиональными судьями в окружных и апелляционных общих и административных судах, но практически не решают гражданских дел. [17] [18] Народные заседатели всегда составляют большинство в районных судах , тогда как профессиональные судьи составляют большинство в апелляционных судах .

Муниципальные собрания назначают народных заседателей районных судов, а окружные советы назначают народных заседателей апелляционных и окружных административных судов. [17] Они назначаются сроком на 4 года и не могут отказаться от назначения без уважительной причины, например, в возрасте 60 лет. [17] Как правило, народный заседатель работает в суде один день в месяц в течение своего срока пребывания в должности.

В принципе, непрофессиональным судьей может стать любой взрослый. [19] Народные заседатели должны быть гражданами Швеции и не моложе 70 лет. [17] Народными заседателями не могут быть судьи, судебные исполнители , прокуроры, полиция, адвокаты и профессионалы, участвующие в судебных процессах. [17] На практике народные заседатели в Швеции пожилые, богатые и образованные. [19] Народные заседатели - это обычно политики из местных властей, от которых они назначаются, и назначаются пропорционально представительству политических партий на последних местных выборах. [20] [21]

Использование народных заседателей в Швеции восходит к средневековью.

Тайвань [ править ]

Президент Цай Инь-вэнь обсудил внедрение народных заседателей в тайваньскую правовую систему в 2016 году, а затем созвал Национальную конференцию по судебной реформе, которая проходила до 2017 года. В июле 2020 года Законодательный юань принял Закон о национальных судьях, регулирующий деятельность народных заседателей. . Закон вступит в силу в январе 2023 года.

Исторические примеры [ править ]

Германия [ править ]

В Германии с давних времен работают народные заседатели. [22] швабское постановление 1562 под названием для вызова (присяжных urtheiler ), а также различные методы были в использовании в Эммендингене , Oppenau и Оберкирхе . [23] Hauenstein чартер «s 1442 закрепил право на судебное разбирательство во всех случаях 24 другими равными, и в Фрибург жюри состояло из 30 граждан и членов совета. [24] Современный суд присяжных был впервые введен в рейнских провинциях в 1798 году, и его суд обычно состоял из 12 граждан ( Bürgers ). [23]

Система, при которой граждане судили их коллеги, выбранные из всего сообщества в открытом суде, постепенно была вытеснена «машиной тирании и угнетения» в Германии, в которой процесс расследования был тайным, а жизнь и свобода зависели от судей, назначаемых государством. . [25] В Constance суд присяжного был подавлен постановлением Габсбургской монархии в 1786. [24] Frankfurt Конституция несостоявшихся переворотов 1848 призвали к суду присяжных для «более серьезных преступлений , и всех политических преступлений», [22] но так и не был реализован. Проект уголовного судопроизводства 1873 г., представленный прусскимМинюст предложил упразднить жюри и заменить его смешанной системой, что вызвало серьезные политические дебаты. [26]

Королевство Ганновер во время Конфедерации было первым , чтобы обеспечить смешанную систему судей и народных заседателей в 1850 году, который был быстро принят рядом других государств, с ганноверским законодательством , обеспечивающее моделью современного Schöffengericht (непрофессиональный судья или смешанным корт). [27] Немецкий кодекс конституции суда под названием Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) от 27 января 1877 г. предусматривал, что Schwurgericht (суд присяжных) будет состоять из трех судей и двенадцати присяжных, [27] [28] [29] наряду со смешанным судом, с суд присяжных заседает по тяжким преступлениям, за исключением политических преступлений. [26] Народные заседатели использовались вБаварский народный суд с ноября 1918 г. по май 1924 г. [30] [31] [32] и печально известный нацистский народный суд . [2]

Жюри было отменено Emminger реформой 4 января 1924 года, [33] якобы в качестве чрезвычайных, денег меры экономии в период острой финансовой строгости, [34] во время Статьи 48 чрезвычайного положения и его законодательного акт , вызванные событиями вокруг оккупации Рура . [35] [36] Постановление о чрезвычайном положении упразднило жюри в Schwurgericht и заменило его смешанной системой из трех профессиональных судей и шести народных заседателей, но сохранило первоначальное название. [33] [34] В 1934 году выдвижение евреев и коммунистовпоскольку народные заседатели были запрещены, а выбор был ограничен сторонниками нацистов . [34] Между 1948 и 1950 в американской оккупированной Германии и ФРГ , Бавария вернулся в суд присяжных , как она существовала до чрезвычайных декретов, [2] [8] , но они снова были отменены в соответствии с Законом об объединении 1950 ( Vereinheitlichungsgesetz ) для Федеративной Республики. [2] [8] [37] В 1974 году количество народных заседателей в Schwurgericht было сокращено с шести до двух, а в 1993 году количество профессиональных судей было сокращено с трех до двух. [8]

В настоящее время Schwurgericht является воплощением трех специальных задач Große Strafkammer (Большой уголовной палаты) в Landgericht (средний судебный уровень юрисдикции Федеральной земли Германии) и снова состоит из трех профессиональных судей и двух народных заседателей.

Его три компетенции:

а) в основном тяжкие преступления, повлекшие смерть человека (за исключением халатности), или аналогичные тяжкие преступления, такие как создание ядерного взрыва, а также преступления, которые могут повлечь за собой наказание в течение четырех лет, выступающих в качестве первой инстанции за эти преступления,

б) для решения о превентивном заключении или официальной отправке в психиатрическую больницу, и

в) если сложность или сложность дела требует привлечения третьего профессионального судьи.

Хотя Große Strafkammer обычно может принять решение до или в начале судебного разбирательства ограничиться двумя профессиональными судьями и двумя непрофессиональными присяжными, она не может этого сделать, если она должна действовать в трех вышеупомянутых делах.[38] [39]

В 1979 году Соединенные Штаты судили подозреваемых в угоне самолета рейса 165 авиакомпании LOT из Восточной Германии в суде Соединенных Штатов в Берлине в Западном Берлине, который заявил, что обвиняемые имеют право на суд присяжных в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов , и, следовательно, их судил Запад. Немецкое жюри.

Советский Союз [ править ]

Суд присяжных впервые был введен в Российской империи в результате судебной реформы Александра II в 1864 году и отменен после Октябрьской революции 1917 года [40].

Народные заседатели использовались в Советском Союзе . [41] После реформы 1958 года они избирались сроком на 2 года на общих собраниях коллег по месту работы или проживания или на более высоких уровнях, назначаемых советом. [41] Случаи, когда народные заседатели превосходили профессиональных судей, были редкими и к концу 1960-х годов были официально зарегистрированы только в одном случае. [42] В отличие от присяжных в Соединенных Штатах, народные заседатели выбирались не из комиссий, которые представляют собой поперечные сечения всего населения, а выбирались учреждениями в каждом округе. [43]

Суд присяжных был вновь введен в России в 1993 году и распространяется на еще 69 регионов в 2003 году [40]

Югославия [ править ]

Народные заседатели использовались в Союзной Республике Югославии , включая Автономный край Косово и Метохию . [44] Югославские суды первой инстанции состояли из 1 судьи и 2 народных заседателей или 2 судей и 3 народных заседателей. [44] [45] Югославский закон не уточняет квалификацию (или дисквалификацию), и в отчете Специального докладчика Организации Объединенных Наций Элизабет Рен было отмечено, что в конкретном случае они оба были офицерами полиции в отставке, а один, как сообщается, был бывшим главой. Управления уголовного розыска. [44]

Народные заседатели районных и областных судов традиционно назначались собранием соответствующего общественно-политического сообщества. В 1991 году Сербия полностью централизовала назначение и увольнение косовских судей, включая народных заседателей. [46]

См. Также [ править ]

  • Жюри
  • Судить
  • Непрофессиональный оценщик
  • Боковой судья

Заметки [ править ]

  1. ^ Ahtokivi Илкка (10 июня 2014). "Lautamiehet mukana enää 6 prosentissa rikosjutuista" (на финском языке).
  2. ^ a b c d e Casper & Zeisel 1972 , стр. 141.
  3. ^ a b c Мальш 2009 , стр. 137.
  4. ^ a b c d e Casper & Zeisel 1972 , стр. 182.
  5. ^ § 33 GVG
  6. ^ a b c Bell 2006 , стр. 153.
  7. ^ Wolfe 1994 , стр. 503-504.
  8. ^ a b c d Vogler 2005 , стр. 245.
  9. ^ Casper & Zeisel 1972 , стр. 183.
  10. ^ https://www.lawschool.cornell.edu/research/ILJ/upload/Colby-final.pdf
  11. Джонсон, Дэвид Т. (7 сентября 2009 г.). «Раннее возвращение из новых уголовных процессов в Японии» . Азиатско-Тихоокеанский журнал: Japan Focus . 7 (36).
  12. Добровольская, Анна (2008). «Система жюри в довоенной Японии: аннотированный перевод« Руководства жюри »(Байшин Тебики)» (PDF) . Азиатско-Тихоокеанский журнал права и политики . 9 (2): 238.
  13. ^ Хейли, JO, Дух японского закона, Univ. of Georgia Press, 1998, стр. 52.
  14. ^ а б Мальш 2009 , стр. 47.
  15. ^ "Lov om rettergangsmåten i straffesaker (Straffeprosessloven). Femte del. Saksbehandlingens enkelte ledd" (на норвежском языке) . Проверено 1 августа 2014 .
  16. ^ https://www.vk.sud.rs/en/jurisдикция-courts-0
  17. ^ a b c d e Terrill 2009 , стр. 248–249.
  18. ^ Суды Швеции: решение окружного суда. Архивировано 06.04.2018 в Wayback Machine , получено 1 февраля 2010 г.
  19. ^ а б Мальш 2009 , стр. 48.
  20. ^ Bell 2004 , стр. 299-300.
  21. Перейти ↑ Bell 2004 , p. 306.
  22. ^ a b Casper & Zeisel 1972 , стр. 137.
  23. ^ a b Форсайт 1852 , стр. 369.
  24. ^ a b Форсайт 1852 , стр. 370.
  25. Перейти ↑ Forsyth 1852 , p. 371.
  26. ^ a b Casper & Zeisel 1972 , стр. 139.
  27. ^ a b Casper & Zeisel 1972 , стр. 138.
  28. Wolff 1944 , сноска 7, стр. 1069-1070.
  29. ^ Вольф 1944 , стр. 1074.
  30. Перейти ↑ Bauer 2009 .
  31. ^ Volksgericht 1924 .
  32. Перейти ↑ Fulda 2009 , p. 69.
  33. ^ a b Кан-Фройнд 1974 , сноска 73, стр. 18.
  34. ^ a b c Vogler 2005 , стр. 244.
  35. Перейти ↑ Mulligan 2005 , p. 173.
  36. ^ Ширер 1990 , стр. 64.
  37. ^ Coutts 1966 , стр. 251.
  38. ^ GVG§74 2013 .
  39. ^ GVG§76 2013 .
  40. ^ a b Terrill 2009 , стр. 438-439.
  41. ^ а б Риха 1969 , стр. 641.
  42. ^ Ржига 1969 , стр. 641-642.
  43. ^ Ржига 1969 , стр. 642.
  44. ^ a b c Кригер 2001 , стр. 32.
  45. Перейти ↑ Wilde 2010 , p. 85.
  46. ^ Kymlicka & Опальски 2001 , стр. 142.

Ссылки [ править ]

  • Бауэр, Франц Дж. (23 декабря 2009 г.). "Volksgerichte, 1918-1924" . Historisches Lexikon Bayerns .
  • Белл, Джон (2006). Судебные органы в Европе: сравнительный обзор . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-86072-7.
  • Белл, Джон (2004). "Народные заседатели". В Дэшвуде, Алан; Белл, Джон; Уорд, Анджела (ред.). Кембриджский ежегодник европейских правовых исследований . 3 . ISBN 978-1-84113-361-4. Выбор местного сообщества теперь отражается в назначении намека местными властями. … Nämndemän обычно выбираются из членов власти пропорционально политическому представительству на последних местных выборах.
  • Кейс, Нельсон (1902). Европейская конституционная история . Дженнингс и Пай. п. 139 . OCLC  608806061 .
  • Куттс, Джон Арчибальд (1966). Обвиняемый: сравнительное исследование . Британский институт международного права и сравнительного правоведения. 3 . Британский институт международного и сравнительного права . OCLC  470998549 . После Второй мировой войны, то есть с 1948 по 1950 год, штат Бавария снова ввел суд присяжных. Однако такие суды были упразднены, когда в 1950 году снова было применено единообразие к судебной процедуре в Федеративной Республике.
  • Дельмас-Марти, Мирей (2002). Европейский уголовный процесс . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-59110-2.
  • Форсайт, Уильям (1852). История суда присяжных . Дж. У. Паркер. п. 369 . OCLC  29739821 .
  • Каспер, Герхард ; Цейсель, Ганс (январь 1972 г.). «Народные заседатели в уголовных судах Германии». Журнал юридических исследований . 1 (1). JSTOR  724014 .
  • Фульда, Бернхард (2009). Пресса и политика в Веймарской республике . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-954778-4.
  • Йеле, Йорг-Мартин; Федеральное министерство юстиции Германии (2009 г.). Уголовное правосудие в Германии . Форум-Верл. ISBN 978-3-936999-51-8.
  • Кан-Фройнд, Отто (январь 1974 г.). «Об использовании и злоупотреблениях сравнительного правоведения». Обзор современного права . 37 (1). JSTOR  1094713 .
  • Кригер, Хайке (2001). Косовский конфликт и международное право: аналитическая документация 1974–1999 . Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-80071-6.
  • Кимлика, Уилл ; Опальский, Магдалена (2001). Можно ли экспортировать либеральный плюрализм?: Западная политическая теория и этнические отношения в Восточной Европе . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-924063-0.
  • Мальш, Марийке (2009). Демократия в судах: участие мирян в европейских системах уголовного правосудия . Издательство Ashgate. ISBN 978-0-7546-7405-4.
  • Маллиган, Уильям (2005). Создание современной немецкой армии: генерал Вальтер Рейнхардт и Веймарская республика, 1914-1930 гг . Монографии по истории Германии. 12 . Книги Бергана. ISBN 978-1-57181-908-6.
  • Риха, Томас (1969). Советская Россия, 1917-1963 гг . Чтения в русской цивилизации. 3 . Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-71857-6.
  • Ширер, Уильям Л. (1990). Взлет и падение Третьего рейха: история нацистской Германии . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-671-72868-7.
  • Террилл, Ричард Дж. (2009). Мировые системы уголовного правосудия: обзор (7-е изд.). Эльзевир . ISBN 978-1-59345-612-2.
  • Фоглер, Ричард (2005). Мировоззрение уголовного правосудия . Международное и сравнительное уголовное правосудие. Издательство Ashgate. ISBN 978-0-7546-2467-7.
  • Уайльд, Ральф (2010). Международное территориальное управление: как опека и цивилизаторская миссия никогда не исчезли . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-957789-7.
  • Вольф, Ганс Юлиус (июнь 1944 г.). «Уголовное правосудие в Германии». Обзор закона штата Мичиган . 42 (6). сноска 7, стр. 1069-1070. JSTOR  1283584 .
  • Вулф, Нэнси Трэвис (декабрь 1994). «Народные заседатели в немецких уголовных судах: изменение института». Труды Американского философского общества . 138 (4). JSTOR  986849 .
  • Der Hitler-Prozeß vor dem Volksgericht in München [ Процесс над Гитлером в Народном суде в Мюнхене ]. 1924 г.
  • ГВГ§74 (2013). "Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) -Einzelnorm §74 No. (2)" . Bundesministerium der Justiz & juris GmbH . Проверено 9 июля 2013 года .
  • ГВГ§76 (2013). «Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) -Einzelnorm §76 No. (2)» . Bundesministerium der Justiz & juris GmbH . Проверено 9 июля 2013 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Джонсон, Дэвид Т., Раннее возвращение из новых уголовных процессов в Японии, Азиатско-Тихоокеанский журнал: Japan Focus , онлайн 9-07-2009
  • Anderson & Saint, trans., Annotated Translation of Japan's Proposed Saiban-In Law, Asian-Pacific Law & Policy Journal (обратите внимание, что перевод в некоторых отношениях отличается от окончательно принятого закона).
  • Re. история и развитие довоенной системы присяжных: Анна Добровольская (пер.), Система присяжных в довоенной Японии: аннотированный перевод «Путеводителя присяжных (Байшин Тебики), Азиатско-Тихоокеанский журнал права и политики, т. 9, вып. 2, http://www.hawaii.edu/aplpj/articles/APLPJ_09.2_dobrovolskaia.pdf [ постоянная мертвая ссылка ] .
  • Андерсон и Эмблер, Anu.edu.au
  • Вебер, Pennealr.com

Внешние ссылки [ править ]

  • Эстонские народные заседатели
  • Система Сайбан-ин (народные судьи) , Министерство юстиции
  • Правительственное видео, объясняющее новую систему жюри (на японском)