Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ле Шиффр ( французский:  [lə ʃifʁ] , « Шифр » или «Число») - вымышленный персонаж и главный антагонист романа Яна Флеминга о Джеймсе Бонде 1953 года « Казино Рояль» . [2] На экране Ле Шиффр был изображен Питером Лорром в телеадаптации 1954 года романа CBS « Кульминация!». телесериал Орсоном Уэллсом в пародии на роман 1967 года и сериалом фильмов о Бонде, а также Мэдсом Миккельсеном в киноверсии романа Флеминга 2006 года .

Флеминг основал персонажа на оккультисте Алистере Кроули . [3]

Биография романа [ править ]

Le Chiffre, псевдоним «Die Nummer», «Mr. Number», «Herr Ziffer» и другие переводы «The Number», «The Numeral», «The Figure», «The Cipher» или «Code» в различных языков, является кассиром "Syndicat des Ouvriers d'Alsace" (с французского означает "Союз эльзасских рабочих"), профсоюза, контролируемого СМЕРШ . [4]

Впервые он встречается как обитатель лагеря для перемещенных лиц Дахау в американской зоне Германии в июне 1945 года, где он проявил (возможно, смоделированный) мутизм и амнезию . Он вернулся к речи и был переведен в Эльзас-Лотарингию и Страсбург (из-за некоторых упоминаний о них) три месяца спустя по паспорту без гражданства. Там он принимает имя Ле Шиффр, потому что, как он утверждает, он «всего лишь номер в паспорте». О прошлом Ле Шиффра и его происхождении известно немногое, кроме обоснованных предположений, основанных на его описании:

Высота 5 футов 8 дюймов. Вес 18 стоун.

Цвет лица очень бледный. Бритый. Волосы рыже-каштановые, «в общем». Глаза очень темно-коричневые с белками, демонстрирующими круглую радужку. Маленький, довольно женственный ротик. Вставные зубы дорогого качества. Уши маленькие, с большими мочками, что указывает на наличие еврейской крови. Руки маленькие, ухоженные, волосатые. Ноги маленькие. В расовом отношении субъект, вероятно, представляет собой смесь средиземноморских с прусскими или польскими сортами. Одевается хорошо и тщательно, как правило, в темные двубортные костюмы. Непрерывно курит Caporals, пользуясь деникотинизирующим держателем. Через частые промежутки времени вдыхает из ингалятора бензедрина. Голос мягкий и ровный. Двуязычный на французском и английском языках. Хороший немецкий. Следы марсельского акцента. Улыбается нечасто. Не смеется.

Привычки: В основном дорого, но сдержанно. Большие сексуальные аппетиты. Флагеллант. Опытный водитель быстрых автомобилей. Знаток стрелкового оружия и других форм личного боя, включая ножи. Вмещает три бритвенных лезвия Eversharp в ободке для шляпы, на пятке левого ботинка и портсигаре. Знание

бухгалтерский учет и математика. Прекрасный игрок.

Питер Лорр в роли Ле Шиффра в телеадаптации « Казино Рояль» 1954 года .

В романе он делает крупные инвестиции в череду публичных домов на деньги, принадлежащие СМЕРШ. Инвестиции не срабатывают после того, как законопроект о запрете проституции. Затем Ле Шиффр отправляется в казино Рояль-ле-О, чтобы вернуть свои потерянные средства. МИ-6 отправляет Бонда, опытного игрока в баккару , в казино, чтобы он обанкротил Ле Шиффра и заставил его укрыться у британского правительства и сообщить СМЕРШ. Бонд побеждает Ле Шиффра в игре Chemin de Fer , забирая все его деньги. Ле Шиффр похищает любовный интерес Бонда , Веспер Линд, чтобы заманить Бонда в ловушку и вернуть свои деньги. Ловушка срабатывает, и Ле Шиффр пытает Бонда, чтобы заставить его отдать деньги. Однако его прерывает агент СМЕРШ, который стреляет ему между глаз из пистолета ТТ с глушителем в качестве наказания за потерю денег.

Смерть Ле Шиффра рассматривается советским правительством как смущение, которое, помимо смерти и поражения мистера Биг в « Живи и дай умереть» , приводит к событиям « Из России с любовью» .

Приспешники романа [ править ]

  • Бэзил - телохранитель и знаток боевых искусств, которому доставляет удовольствие избивать Бонда. Позже его убивает агент СМЕРШ.
  • Кратт - корсиканский телохранитель Ле Шиффра, владеющий тростью, которой он угрожает покалечить Бонда за игровым столом. Позже его убивает агент СМЕРШ.

Биография фильма 1967 года [ править ]

Орсон Уэллс в роли Ле Шиффра в фильме 1967 года « Казино Рояль» .

Ле Шиффр - второстепенный злодей в сатире 1967 года и появляется в одном из немногих фрагментов фильма, фактически адаптированных по книге Флеминга. Как и в романе, Ле Шиффру предъявлено обвинение в возвращении СМЕРШу крупной суммы денег после того, как он проиграл ее за столом в баккара . Сначала он пытается собрать средства, проводя аукцион позорных фотографий военных и политических лидеров из Китая, США и СССР , но этому мешает дочь сэра Джеймса Бонда, Мата Бонд . Не имея другого выбора, он возвращается к столу баккары, чтобы попытаться отыграть деньги. Позже он встречает мастера баккара Эвелин Трембл., который был нанят Бондом, чтобы помешать Ле Шиффру собрать деньги. Ле Шиффр пытается отвлечь Трембла, выполняя сложные магические трюки, но ему не удается предотвратить победу Трембла. После этого он организовывает похищение Трембла и подвергает агента психоделическим пыткам, чтобы вернуть деньги. Сеанс пыток прерывается, когда его мастера СМЕРШ во главе с главным злодеем фильма доктором Ноем застреливают его.

Биография фильма 2006 года [ править ]

В экранизации « Казино Рояль» 2006 года Ле Шиффр исполнил датский актер Мадс Миккельсен . По мнению МИ-6, он является албанцем и официально не имеет гражданства. Ле Шиффр - частный банкир, финансирующий международный терроризм. M подразумевает, что Ле Шиффр вступил в сговор с « Аль-Каидой» в организации терактов 11 сентября или, по крайней мере, намеренно нажился на терактах, заранее распродав большое количество акций авиакомпаний. В версии видеоигры Quantum of Solace сказано, что его настоящее имя - Жан Дюран.», В МИ - 6 миссии брифингов. А математического гения и шахматного вундеркинда , его способности позволяют ему зарабатывать большие суммы денег на азартные игры и вероятности, и он любит , чтобы показать, играя в покер . Он страдает от гемолакрия , что приводит к он выкачивает кровь из поврежденного сосуда в левом глазу.Как и в романе Флеминга, он одевается в безупречные черные костюмы и использует ингалятор сальбутамола , здесь покрытый платиной.

В начале фильма с Ле Шиффром связывается мистер Уайт , представитель элитной преступной организации, позже выяснилось, что это Квантум (а позже - Спектр ). Уайт представляет Ле Шиффру Стивена Обанно , лидера Армии сопротивления Бога в Уганде , и принимает меры для отмывания нескольких чемоданов с деньгами для Обанно. Ле Шиффр инвестирует деньги вместе со средствами других своих кредиторов в производителя самолетов SkyFleet. Хотя акции SkyFleet стремительно росли вслед за новым самолетом, который они запускают , Le Chiffre планирует сократить компанию, купив опционы пут.и приказал уничтожить новый прототип авиалайнера компании, который должен был совершить свой первый рейс из международного аэропорта Майами . Бонд вмешивается и срывает план, убивая первого подрядчика Ле Шиффра для работы, а также резервного подрядчика, которого Ле Шиффр нанимает вместо него. [5]

Провал его схемы приводит к тому, что Ле Шиффр теряет более 100 миллионов долларов. Он устраивает и принимает участие в турнире по техасскому холдему с высокими ставками в Casino Royale в Черногории, пытаясь возместить свои убытки до того, как его клиенты узнают, что их деньги были незаконно присвоены, и попытаются отомстить ему. Бонда отправляют удостовериться, что Ле Шиффр не отыграет деньги, в надежде заставить его обратиться в МИ-6 с просьбой о предоставлении убежища в обмен на информацию о его кредиторах и работодателях. Бухгалтер из Казначейства Ее Величества , Веспер Линд , отправляется сопровождать Бонда, чтобы убедиться, что деньги используются должным образом.

Во время турнира разгневанный Обанно и его лейтенант врываются в гостиничный номер Ле Шиффра, удерживают его девушку Валенку и душат его веревкой. Le Chiffre просит и получает последний шанс отыграть свои деньги. Он не предлагает ни единого слова возражения против притворной ампутации руки Обанно Валенке, побуждая безжалостного полководца посоветовать ей найти нового партнера. Когда Обанно выходит из комнаты, его телохранитель замечает Бонда и Веспер в коридоре и слышит крики Валенки из наушника Бонда. Бонд убивает телохранителя, перебрасывая его через перила, затем душит Обанно до смерти с помощью Веспера после того, как избавил Обанно от его мачете. Рене Матис перекладывает вину на телохранителя Ле Шиффра, Лео, закладывая тела в багажник машины Лео.

Во второй день турнира Ле Шиффр сначала перехитрил и обанкротил Бонда, который не может получить дополнительное финансирование, одобренное Веспером. Однако Феликс Лейтер , агент ЦРУ, посланный для участия в игре, также в надежде обанкротить Ле Шиффр, соглашается финансировать Бонда при условии, что ЦРУ будет разрешено забрать Ле Шиффра позже. В отчаянии Ле Шиффр уговаривает Валенку выпить Бонда. Бонд почти умирает, но, благодаря антитоксиновому комплекту в его машине, дефибриллятору и своевременному вмешательству Веспера, он оживает в последний момент и возвращается в игру. Во время последнего раунда фулл-хаус Ле Шиффра превосходит руки двух предшествующих ему игроков, но проигрывает стрит-флешу Бонда .[6]

Ле Шиффр похищает Веспера, вынуждая Бонда броситься в погоню, и ведет его прямо в ловушку. Ле Шиффр оставляет Веспер, связанную ногами и руками, посреди дороги, и Бонд вынужден свернуть, чтобы не ударить ее, и разбивает свою машину.

В полубессознательном состоянии Бонда раздевают догола и привязывают к стулу с удаленным сиденьем. Ле Шиффр продолжает многократно бить Бонда по яичкам завязанным узлом концом корабельного шнурка, каждый раз требуя пароль от учетной записи, на которую будут переведены выигрыши турнира. Бонд отказывается уступить, говоря ему, что независимо от того, каким пыткам он подвергнется, он не откажется от пароля и что клиенты Ле Шиффра найдут и убьют его. Бонд также утверждает, что, если Ле Шиффр убьет его, ни одно укрытие не будет безопасным. Ле Шиффр возражает, что информации, которую он может передать МИ-6, будет достаточно, чтобы предоставить ему убежище, даже если он убьет Бонда и Веспер. Когда Бонд продолжает сопротивляться ему, Ле Шиффр размахивает ножом и готовится кастрировать.его, только чтобы быть прерванным звуками выстрелов снаружи. Мистер Уайт входит в комнату с пистолетом в руке, только что убив Валенку и Кратта; Ле Шиффр умоляет сохранить свою жизнь и обещает вернуть потерянные средства, но Уайт отклоняет предложение и убивает его. На сегодняшний день он единственный главный злодей Бонда, умерший до финального акта фильма.

Ле Шиффр упоминается в прямом продолжении, « Квант милосердия», а также на фоновом изображении внутри МИ-6.

В Spectre выясняется, что он был сообщником титульной преступной организации и ее лидера Эрнста Ставро Блофельда . Блофельд заявляет, что вмешательство Бонда в его мир привело его к разрушению его мира, и что не случайно все женщины в его жизни погибли. Подразумевается, что, поскольку Бонд сорвал схему коротких продаж Ле Шиффра, проект Доминика Грина Tierra и кибератаку Рауля Сильвы на МИ-6, он косвенно стал причиной смерти Веспера Линда, Строберри Филдс, Северин и М.

Появления [ править ]

Фильмы Eon [ править ]

  • Казино Рояль (2006)
  • Квант милосердия (2008) - упоминается / видно только на фотографии
  • Spectre (2015) - упоминается / виден только в архивных кадрах и фотографии

Производство Non- Eon [ править ]

  • « Казино Рояль » ( телеадаптация CBS для телесериала « Кульминация!» , 1954)
  • Казино Рояль (выпуск Columbia Pictures , 1967)

Приспешники из фильма 2006 года [ править ]

  • Алекс Димитриос - зарезан Бондом собственным ножом
  • Карлос Николич - случайно взорвал себя, любезно предоставлено Бондом
  • Моллака - застрелил Бонд
  • Лев - арестован
  • Бобби
  • Jochum
  • Кратт - застрелен мистером Уайтом
  • Валенка - снял мистер Уайт
  • Генерал Графин фон Валленштейн
  • Мадам Ву
  • Шериф Томелли
  • Лайонел
  • Ison

См. Также [ править ]

  • СМЕРШ (Джеймс Бонд)
  • Казино Рояль (роман)
  • Казино Рояль (кульминация!)
  • Казино Рояль (фильм 1967 года)
  • Казино Рояль (фильм 2006 года)

Заметки [ править ]

  1. ^ Breznican, Энтони (4 апреля 2008). «Сериал о Джеймсе Бонде совершает« квантовый »скачок» . USA Today . Маклин, Вирджиния: Gannett Company . Проверено 4 апреля 2008 года .
  2. ^ Черный, Джереми (2005). Политика Джеймса Бонда: от романов Флеминга до большого экрана . U of Nebraska Press. п. 6 . ISBN 978-0-8032-6240-9.
  3. ^ Макинтайр, Бен (5 апреля 2008). "Был ли Ян Флеминг настоящим агентом 007?" . The Times . Лондон, Англия: Новости Великобритании . Проверено 8 апреля 2008 года .
  4. ^ Черный, Джереми (2005). Политика Джеймса Бонда: от романов Флеминга до большого экрана . U of Nebraska Press. п. 6 . ISBN 978-0-8032-6240-9. Проверено 3 апреля 2020 .
  5. ^ Cawthorne, Nigel (2012). Краткое руководство по Джеймсу Бонду . Маленькая коричневая книжная группа. ISBN 978-1-84901-829-6.
  6. ^ DeMichael, Том (2012). Часто задаваемые вопросы о Джеймсе Бонде: все, что нужно знать о всеобщем любимом суперагенте . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-4803-3786-2.