Ле нуволе


Le nuvole ( Облака ) — альбом итальянского певца и автора песен Фабрицио Де Андре , выпущенный в 1990 году. Песни были написаны Фабрицио Де Андре и Мауро Пагани . Как показал Пагани в интервью в рамках серии биографических документальных фильмов на DVD 2011 года Dentro Faber (т.е. Inside Faber , последнее является прозвищем Де Андре на генуэзском языке), он отвечает за написание большей части музыки, в то время как Де Андре написал все тексты. [1] - за исключением Дона Раффаэ , подробно описанного ниже, чьи тексты написаны совместно Де Андре и певцом и автором песен Массимо Буболой , а также тексты двух песен вГенуэзцы на стороне B, «Mégu megún» и «'Â çímma», которые Де Андре написал в соавторстве с другим генуэзцем Ивано Фоссати , потому что, по словам Де Андре, способность его коллеги играть со звуками и внутренними мелодиями генуэзского диалекта был намного лучше, чем его собственный. [2] Сотрудничество Пагани с Де Андре, всегда по словам ломбардского музыканта, произошло точно так же, как и для предыдущего альбома Де Андре, Crêuza de mä , где Пагани положил на музыку уже полностью написанные тексты Де Андре на основе нескольких мелодий. идеи последнего. Его следующее сотрудничество с Фоссати в написании песен для Anime salve будет более сбалансированным: он и Фоссати сочиняют музыку, фактически играя вместе.

Две стороны оригинального винилового альбома должны быть контрастными. Сторона A касается современного общества, и все песни написаны на итальянском языке, за исключением «Don Raffaé» (см. Ниже), написанной на очень итальянском неаполитанском языке . Сторона B касается традиций и историй из прошлого, а песни написаны на трех разных языках, на которых говорят в Италии.

На стороне A также представлены два фортепианных отрывка из оперы Чайковского «Времена года» до и после «Дон Раффаэ» в исполнении пианистки Андреа Каркано. Кроме того, сторона открывается и закрывается под пение кузнечиков , что символизирует людей, говорящих бесконечно и бесцельно.

Среди музыкантов в альбоме участвуют известные итальянские сессионные музыканты Леле Мелотти, Паоло Коста, Амедео Бьянки и Демо Морселли, а также участники регулярной концертной группы Де Андре в то время, такие как этнолог Марио Аркари и гитарист Микеле Асколезе; Также представлены Флавио Премоли из PFM и «Рокко Таника» из Elio e le Storie Tese , последнему приписывают его настоящее имя (Серджио Конфорти). Сам Де Андре обеспечивает только вокал, не играя ни на каких инструментах. [8]

В этом треке используется тот же оркестр, что и в предыдущем треке, без разговорного вокала и с добавлением следующего:

Как отмечалось выше, фортепианные интермедии Чайковского до и после «Дон Раффаэ» исполняет классический пианист Андреа Каркано.