Le Mariage Окс lanternes ( Свадьба по фонариков-Light) является оперетта в одном действии Жака Оффенбаха . Французское либретто написали Мишель Карре и Леон Батту . [1]
Впервые она была исполнена в Зале Шуазель, Театр де Буфф-Парижен , Париж, 10 октября 1857 года. Оперетта была переработкой пьесы Le trésor à Mathurin со словами Батту (1829–1857), которая имела хорошо принятый сингл. выступление в Зале Герц в Париже 7 мая 1853 г., но впоследствии было потеряно. [2]
После парижской премьеры Le mariage aux lanternes производились в Берлине и Вене в 1858 году, в Праге, Граце и Будапеште в 1859 году, в Лондоне, Нью-Йорке, Брюсселе, Стокгольме в 1860 году, в Москве в 1871 году и в Милане в 1875 году. Опера-Комик в 1919 году, Стокгольм в 1927 и Берлин в 1930 году [3]
Работа выполнена в более пасторальном и сентиментальном стиле Оффенбаха, чем в «буффонеризации» некоторых его современных сценических работ. [4]
Роли [ править ]
Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 10 октября 1857 г. [5] Дирижер: Жак Оффенбах. |
---|---|---|
Екатерина | сопрано | Мари Далмонт |
Дениз | сопрано | Maréchal |
Fanchette | сопрано | Лиз Таутин |
Гильо | тенор | Пол Джеффруа |
Le garde-champêtre | устная роль | Antognini |
Сводка [ править ]
- Место: деревенская площадь с домом Гийо и амбаром с большим деревом перед домом.
- Время:
Молодой фермер Гийо привязан к своей двоюродной сестре-сироте Дениз, которую доверил ему их дядя Матюрин. Он скрывает свои чувства, грубо обращаясь с ней, доводя молодую девушку до отчаяния. Оба пишут дяде: ему за деньги, ей за совет. Две сплетничающие вдовы, Кэтрин и Фаншетт, подшучивают над тупостью Гийо, но когда он получает письмо от своего дяди, в котором говорится о сокровищах, которые могут быть найдены под большим деревом при звоне вечерних церковных колоколов, две женщины решают выиграть награду Гийо. рука.
Во время ангела входит Дениз, читая письмо своего дяди, в котором говорится, что она найдет хорошего мужа под большим деревом, где она засыпает. Когда Гийо прибывает со своей лопатой и фонарем, он слышит, как она произносит его имя во сне, и понимает, что она - обещанное сокровище Матюрина. При свете фонарей жители деревни, которые также пришли осмотреть клад, они соглашаются пожениться, к большому огорчению двух вдов.
Записи [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Лэмб А. , "Жак Оффенбах". В: Словарь оперы New Grove . Макмиллан, Лондон и Нью-Йорк, 1997 год.
- Перейти ↑ Yon 2000 , p. 115.
- ^ Loewenberg А., Летопись оперы . Лондон, Джон Колдер, 1978.
- Перейти ↑ Yon 2000 , p. 196.
- ^ Casaglia, Gherardo (2005). " Le mariage aux lanternes , 10 октября 1857 г." . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском языке) .
Источники
- Йон, Жан-Клод (2000). Жак Оффенбах . Париж: Издания Gallimard.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Лэмб, Эндрю , " Le mariage aux lanternes ", в Оперном словаре New Grove , изд. Стэнли Сэди (Лондон, 1992) ISBN 0-333-73432-7
Внешние ссылки [ править ]
- Le mariage aux lanternes : партитуры в проекте International Music Score Library Project