Дворецкий (полное название - «Дворецкий Ли Дэниэлса» ) [4] [5] - это американский исторический драматический фильм 2013 года, снятый и сопродюсером которого был Ли Дэниэлс, по сценарию Дэнни Стронга . [6] Он вдохновлен Wil Haygood «s Washington Post статья„Butler Ну Служил эти выборы“.
Дворецкий | |
---|---|
Режиссер | Ли Дэниелс |
Произведено |
|
Написано | Дэнни Стронг |
На основе | "Дворецкий, которому хорошо послужили эти выборы" Уил Хейгуд |
В главной роли | |
Музыка от | Родриго Леао |
Кинематография | Эндрю Данн |
Отредактировано | Джо Клотц |
Производственные компании |
|
Распространяется | Компания Вайнштейна |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 132 минуты [1] [2] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 30 миллионов долларов [2] [3] |
Театральная касса | 176,6 млн. Долл. США [2] |
В фильме, основанном на реальной жизни Юджина Аллена , десятилетиями проработавшего в Белом доме, Форест Уитакер играет Сесила Гейнса, афроамериканца , свидетеля заметных политических и социальных событий 20-го века в свои 34 года. год пребывания в должности дворецкого в Белом доме . [7] [8] Помимо Уитакера, в звездном составе фильма также присутствуют Опра Уинфри , Джон Кьюсак , Джейн Фонда , Алекс Петтифер , Куба Гудинг-младший , Терренс Ховард , Ленни Кравиц , Джеймс Марсден , Дэвид Ойелоуо , Ванесса Редгрейв , Алан Рикман , Лив Шрайбер , Робин Уильямс , Минка Келли , Мэрайя Кэри и Кларенс Уильямс III . Это был последний фильм , произведенный Зискиным , [9] [10] , который умер 12 июня 2011 года, и это было также окончательным видом фильма Кларенс Уильямс III, который ушел из действующих в 2018 году; он скончался 4 июня 2021 года.
Фильм был выпущен в кинотеатрах Weinstein Company 16 августа 2013 года и получил в основном положительные отзывы критиков, многие хвалили актерский состав, но критиковали историческую точность, особенно изображение президента Рейгана. [11] [12] Фильм собрал более 176 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 30 миллионов долларов. [13]
Сюжет
В 2009 году пожилой Сесил Гейнс рассказывает историю своей жизни, ожидая в Белом доме встречи с недавно вступившим в должность президентом. В 1926 году в возрасте семи лет Гейнс вырос на хлопковой плантации в Маконе , штат Джорджия . Когда владелец фермы насилует свою мать, Хэтти, его отец, Эрл противостоит ему и погибает. Сесила забирает смотритель поместья, который обучает Сесила домашней прислуге.
В 1937 году в возрасте восемнадцати лет Сесил покидает плантацию. Отчаянно голодный, он врывается в кондитерскую отеля. Пожилой господин-слуга, Мейнард, сжалился над Сесилом и дал ему работу. Сесил учится передовым навыкам обслуживания и межличностного общения у Мейнарда, который позже рекомендует Сесила занять должность в отеле в Вашингтоне . Во время работы там Сесил знакомится и женится на Глории, и у пары есть два сына: Луи и Чарли.
В 1957 году Сесил был нанят Белым домом во время правления Дуайта Д. Эйзенхауэра . Метрдотель Белого дома Фредди Фаллоус представляет Сесила главному дворецкому Картеру Уилсону и его коллеге Джеймсу Холлоуэю. Сесил становится свидетелем нежелания Эйзенхауэра использовать войска для принуждения к десегрегации в школах, а затем его решимости соблюдать закон путем расовой интеграции Центральной средней школы Литл-Рока в Арканзасе .
Луи, старший сын, становится студентом Университета Фиск в Нэшвилле, штат Теннесси , хотя Сесил считает, что Юг слишком нестабилен. Луи присоединяется к студенческой программе во главе с Southern Christian Leadership Conference (МРЛ) активист Джеймс Лоусон , что приводит к ненасильственным сидячую на обособленной закусочной , где он арестован. Глория, которая чувствует, что Сесил ставит свою работу впереди нее, впадает в алкоголизм .
В 1961 году, после инаугурации Джона Ф. Кеннеди , Луи и другие подвергаются нападению со стороны членов Ку-клукс-клана во время поездки на свободу в Бирмингем, штат Алабама . Луи участвует в Бирмингемском Детском крестовом походе 1963 года , где собаки и водометы используются, чтобы остановить марширующих, одно из действий движения, которое вдохновляет Кеннеди выступить с национальным обращением с предложением Закона о гражданских правах 1964 года . После убийства Кеннеди его преемник Линдон Б. Джонсон принимает закон. В качестве жеста доброй воли Джеки Кеннеди дарит Сесилу один из галстуков бывшего президента .
Луи участвует в Движении за права голоса Сельмы 1965 года , которое вдохновляет Джонсона потребовать, чтобы Конгресс принял исторический Закон об избирательных правах 1965 года . Джонсон также дает Сесилу галстук .
В конце 1960 - х годов, после того, как правозащитник Мартин Лютер Кинг - младший «s убийство , Луи рассказывает своей семье , что он присоединился к Black Panthers . Сесил приказывает Луи и его девушке покинуть его дом. Луи снова арестован. Сесил узнает о планах президента Ричарда Никсона по подавлению Черных пантер.
Чарли признается Луи, что планирует присоединиться к войне во Вьетнаме . После зачисления на службу Чарли убит и похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . Когда курорт Черной пантеры к насилию, Луи покидает организацию и возвращается в колледж, зарабатывая степень магистра в области политологии и в конечном итоге работает на место в Конгрессе , хотя Сесили продолжает держать обиды против него.
Сесил неоднократно сталкивается со своим руководителем в Белом доме по поводу неравной оплаты и продвижения по службе, предоставляемых чернокожим сотрудникам Белого дома. При поддержке президента Рональда Рейгана Сесил побеждает, его репутация растет до такой степени, что Рейганы приглашают его и его жену в качестве гостей на государственный обед. Сесилу становится не по себе из-за классового разделения в Белом доме. Став свидетелем отказа Рейгана поддержать экономические санкции против апартеида в Южной Африке , Сесил уходит в отставку.
Глория призывает Сесила наладить отношения с Луи. Понимая, что действия его сына героичны, Сесил присоединяется к Луи на акции протеста против южноафриканского апартеида ; они арестованы и заключены в тюрьму вместе.
В 2008 году Глория умирает незадолго до Барак Обама избран первым чернокожим президентом страны. Два месяца, две недели и один день спустя Сесил готовится к встрече с недавно вступившим в должность президентом, одетый в статьи, которые он получил от Кеннеди и Джонсона. Глава Белого дома Ашер Стивен У. Рочон подходит к Сесилу и сообщает ему, что президент готов показать ему дорогу в Овальный кабинет. Сесил говорит ему, что знает дорогу.
Бросать
- Форест Уитакер в роли Сесила Гейнса [6] , главного героя фильма, который посвящает свою жизнь тому, чтобы стать профессиональным домашним работником .
- Майкл Рейни-младший и Амл Амин изображают Сесила в возрасте 8-15 лет.
- Личная жизнь Гейнса
- Опра Уинфри в роли Глории Гейнс, [6] жены Сесила.
- Дэвид Ойелоу в роли Луи Гейнса, [6] старшего сына Гейнса.
- Элайджа Келли в роли Чарли Гейнса, [14] младшего сына Гейнса. Исаак Уайт изображает его в возрасте 10 лет.
- Алекс Петтифер в роли Томаса Вестфолла, [6] жестокого владельца плантации, который убивает Эрла после изнасилования Хэтти.
- Дэвид Бэннер в роли графа Гейнса, [14] отца Сесила.
- Мэрайя Кэри в роли Хэтти Перл, [15] матери Сесила.
- Терренс Ховард в роли Ховарда, [6] соседа Гейнсов, который романтически преследует Глорию.
- Адриан Ленокс в роли Джины, [14] [16] жены Ховарда.
- Яя ДаКоста - Кэрол Хэмми, подруга Луи. [17]
- Ванесса Редгрейв в роли Аннабет Вестфол, [6] надзирателя плантации.
- Кларенс Уильямс III в роли Мейнарда, [14] [16] пожилого человека, который наставляет молодого Сесила и знакомит его с профессией.
- Коллеги по Белому дому
- Куба Гудинг младший в роли Картера Уилсона [6] [14], быстро говорящего главного дворецкого в Белом доме, с которым Сесил подружился.
- Ленни Кравиц в роли Джеймса Холлоуэя, [6] [14] помощника дворецкого Сесила в Белом доме.
- Колман Доминго в роли Фредди Фэллоуса, [14] [17] метрдотеля Белого дома, который нанимает Сесила.
- Исторические деятели Белого дома
- Робин Уильямс в роли Дуайта Д. Эйзенхауэра , [6] [18] 34-го президента Соединенных Штатов .
- Джеймс Дюмон в роли Шермана Адамса , главы администрации Белого дома Эйзенхауэра . [16] [19]
- Роберт Абердин - Герберт Браунелл-младший , генеральный прокурор Эйзенхауэра . [16]
- Джеймс Марсден в роли Джона Ф. Кеннеди , [6] [18] 35-го президента Соединенных Штатов.
- Минка Келли в роли первой леди Джеки Кеннеди [18]
- Лив Шрайбер в роли Линдона Б. Джонсона , [6] [18] 36-го президента США.
- Джон Кьюсак в роли Ричарда Никсона , [6] [18] 37-го президента Соединенных Штатов.
- Алекс Манетт - HR Холдеман , [6] глава администрации Белого дома Никсона .
- Колин Уокер в роли Джона Эрлихмана , советника Никсона в Белом доме . [16] [20]
- Алан Рикман в роли Рональда Рейгана , [6] [18] 40-го президента США.
- Джейн Фонда в роли первой леди Нэнси Рейган [16]
- Стивен Райдер , как Стивен У. Рочон , Барак Обама «s Белый дом Главный Usher . [16]
- Исторические деятели гражданских прав
- Нельсан Эллис в роли Мартина Лютера Кинга младшего [6] [18]
- Джесси Уильямс в роли борца за гражданские права Джеймса Лоусона [17]
- Дэнни Стронг , сценарист фильма, выступает в роли журналиста автобуса свободы .
Президенты Джеральд Форд , Джимми Картер , Барак Обама и лидер движения за гражданские права Джесси Джексон запечатлены на архивных кадрах . [21] [22]
Мелисса Лео и Орландо Эрик Стрит были брошены на роль Первой леди Мэми Эйзенхауэр и Барака Обамы соответственно, но не появились в законченном фильме. [6] [23] [24] [25]
Производство
Разработка
Сценарий Дэнни Стронга вдохновлен статьей Уила Хейгуда в Washington Post «Дворецкому, которому эти выборы хорошо послужили». [26] [27] Проект получил первоначальную поддержку в начале 2011 года, когда продюсеры Лаура Зискин и Пэм Уильямс обратились к Шейле Джонсон за помощью в финансировании фильма. Прочитав сценарий Дэнни Стронга, Джонсон внесла свои собственные 2,7 миллиона долларов, прежде чем привлечь нескольких афроамериканских инвесторов. Однако Зискин умер от рака в июне 2011 года. Это заставило режиссера Дэниэлса и продюсера Хилари Шор самостоятельно искать новых продюсеров. Они начали с Кассиана Элвеса , с которым они работали над The Paperboy . Элвис вошел в список продюсеров и начал сбор средств на фильм. Весной 2012 года британская финансовая и продюсерская компания AI Film добавила гарантию на сумму 6 миллионов долларов от предварительных продаж за рубежом. Наконец, фильм собрал необходимый бюджет в 30 миллионов долларов благодаря 41 продюсеру и исполнительному продюсеру, включая Эрла У. Стаффорда, Гарри И. Мартина-младшего, Бретта Джонсона, Майкла Финли и Бадди Патрика. После этого, когда началось производство фильма, Вайнштейн Ко. Получила права на распространение фильма в США. Дэвид Глассер, главный операционный директор Weinstein Co., назвал сбор средств как независимый фильм «историей, которая является фильмом внутри себя». [3]
Компания Вайнштейн приобрела права на распространение фильма после того, как Columbia Pictures поставила фильм в очередь . [28] [29]
Название фильма могло быть переименовано из-за иска кинокомпании Warner Bros. , которая унаследовала от несуществующей компании Lubin уже потерянный немой короткометражный фильм 1916 года с тем же названием. [9] [30] Дело впоследствии было разрешено: MPAA предоставило компании Weinstein разрешение добавить Ли Дэниэлса перед заголовком при условии, что его имя было «на 75% меньше Дворецкого » . [31] 23 июля 2013 г. дистрибьютор представил обновленный плакат с названием «Дворецкий» Ли Дэниэлса . [32]
Экранизация
Основная фотография началась в июне 2012 года в Новом Орлеане . Сцены внутри Белого дома снимались на второй очереди. Первоначально производство планировалось завершить в начале августа 2012 года, но было отложено из-за урагана «Айзек» . [33]
Прием
Театральная касса
В первые выходные фильм дебютировал на первом месте с 24,6 миллионами долларов. [34] [35] Фильм стал лидером по кассовым сборам в Северной Америке за первые три недели подряд. [36] [37] Фильм собрал 116,6 миллиона долларов в Канаде и Соединенных Штатах, в других странах он заработал 51,1 миллиона долларов, в общей сложности 167,7 миллиона долларов. [2]
Критический ответ
Батлер получил в основном положительные отзывы от критиков, с рейтингом 72% на кинокритик агрегатного сайте Rotten Tomatoes , основываясь на 194 Отзывы со средним баллом 6,59 / 10. Согласно единодушному мнению сайта, «мучительный и эмоциональный, « Дворецкий »Ли Дэниэлса преодолевает неровность повествования благодаря ярким выступлениям звездного состава». [38] Другой агрегатор обзоров, Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 лучших обзоров от основных критиков, рассчитал 65 баллов на основе 47 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [39]
Тодд Маккарти похвалил фильм, сказав: «Даже со всеми ухищрениями, очевидными указаниями и знакомыми историческими указателями, « Дворецкий Дэниэлса » всегда интересен, часто интересен и, конечно, никогда не скучен». [40] Ричард Ропер , в частности, похвалил кастинг фильма, отметив, что «Форест Уитакер дает представление о его карьере». [41] Rolling Stone также высоко оценил Уитакера, написавшего, что его «отражающая, сильно заниженная игра ... наполняет этот несовершенный фильм силой и целеустремленностью». [21]
Варьете писала, что «Дэниелс развивает сильное чувство внутренних сложностей и противоречий ландшафта гражданских прав». [42] USA Today поставила фильму три звезды из четырех и отметила, что «он вдохновляет и наполнен прекрасным исполнением, но постоянно увеличивающаяся музыкальная партитура и мелодраматические моменты кажутся просчитанными и подрывают мощную историю». [43] Майлз Дэвис из New York Tribune дал фильму отрицательную рецензию, заявив, что фильм является « приманкой для Оскара », клише, созданным для привлечения номинантов на «Оскар». [44]
Кеннет Туран из Los Angeles Times был более негативным; «Амбициозная и запоздалая попытка создать эпопею в голливудском стиле на основе опыта чернокожих американцев в целом и движения за гражданские права в частности, она подрывает себя, ударяя точками прямо по носу 9-фунтовым молотком». [45] Несколько критиков сравнили исторические анекдоты и сентиментальность фильма с Форрестом Гампом . [46] [47] [48] [49]
Президент США Барак Обама сказал: «Я даже прослезился думать о не только о дворецких , которые работали здесь в Белом доме, но целое поколение людей , которые были талантливы и опытным. Но из - за Джимом Кроу и из - за дискриминации , был только до сих пор они могли пойти ". [50]
Похвалы
Награда | Категория | Получатели и номинанты | Результат |
---|---|---|---|
Ежегодная премия AARP за фильмы для взрослых [51] | Лучшая актриса второго плана | Опра Уинфри | Победил |
Награды BAFTA | Лучшая женская роль второго плана | Опра Уинфри | Назначен |
Премия BAFTA за лучший макияж и прическу | Дебра Денсон, Беверли Джо Прайор, Кэндис Нил | Назначен | |
Голливудские кинопремии | Лучший режиссер | Ли Дэниелс | Победил |
Прожектор | Дэвид Ойелово | Победил | |
Награды Critics Choice Awards | Лучшая актриса второго плана | Опра Уинфри | Назначен |
Лучший актерский состав | Мэрайя Кэри , Джон Кьюсак , Джейн Фонда , Куба Гудинг-младший , Терренс Ховард , Ленни Кравиц , Джеймс Марсден , Дэвид Ойелоуо, Алекс Петтифер , Ванесса Редгрейв , Алан Рикман , Лив Шрайбер , Форест Уитакер , Робин Уильямс и Опра Уинфри | Назначен | |
Лучший макияж | Назначен | ||
Награда NAACP Image [52] | Выдающееся кино | Назначен | |
Выдающийся актер в кино | Форест Уитакер | Победил | |
Выдающийся актер второго плана в кино | Дэвид Ойелово | Победил | |
Выдающийся актер второго плана в кино | Куба Гудинг младший | Назначен | |
Выдающийся актер второго плана в кино | Терренс Ховард | Назначен | |
Выдающаяся актриса второго плана в кино | Опра Уинфри | Назначен | |
Выдающийся текст в кинофильме | Дэнни Стронг | Назначен | |
Выдающаяся режиссура в кино | Ли Дэниелс | Назначен | |
Приз зрительских симпатий | Любимый драматический фильм | Назначен | |
Любимая актриса драматического кино | Опра Уинфри | Назначен | |
Общество кинокритиков Феникса | Лучшая женская роль второго плана | Опра Уинфри | Назначен |
Премия Гильдии киноактеров | Выдающееся исполнение актеров в кино | Мэрайя Кэри, Джон Кьюсак, Джейн Фонда, Куба Гудинг-младший, Терренс Ховард, Ленни Кравиц, Джеймс Марсден, Дэвид Ойелоуо, Алекс Петтифер, Ванесса Редгрейв, Алан Рикман, Лив Шрайбер, Форест Уитакер, Робин Уильямс и Опра Уинфри | Назначен |
Выдающееся исполнение мужского актера в главной роли | Форест Уитакер | Назначен | |
Выдающееся выступление актрисы второго плана | Опра Уинфри | Назначен | |
Спутниковые награды | Лучший актер в кинофильме | Форест Уитакер | Назначен |
Лучшая женская роль второго плана | Опра Уинфри | Назначен | |
Лучшее художественное руководство и продакшн-дизайн | Дайан Ледерман, Тим Гэлвин | Назначен |
Историческая достоверность
Что касается исторической достоверности, Элиана Доктерман писала в Time : «Аллен родился на плантации в Вирджинии в 1919 году, а не в Джорджии ... В фильме Сесил Гейнс растет на хлопковом поле в Мейконе, где его семья вступает в конфликт с белые фермеры, на которых они работают. То, что происходит с его родителями на хлопковом поле, было добавлено для драматического эффекта ... Хотя напряженность между отцом и сыном по вопросам гражданских прав питает большую часть драмы в фильме, [сын Юджина Аллена] Чарльз Аллен не был радикальным политическим активистом, каким является сын Гейнса в фильме ». [53]
Особая критика была направлена на точность изображения президента Рональда Рейгана в фильме . В то время как игра Алана Рикмана вызвала положительные отзывы, режиссер и сценаристы фильма подверглись критике за изображение Рейгана как равнодушного к гражданским правам и его нежелание общаться с чернокожими сотрудниками Белого дома во время его президентства. По словам Майкла Рейгана , сына бывшего президента, «настоящая история дворецкого Белого дома вовсе не подразумевает расизма. Это просто голливудские либералы, желающие поверить в то, чего никогда не было в моем отце». [54] [55]
Пол Кенгор , один из биографов президента Рейгана, также подверг критике фильм, заявив: «Я разговаривал со многими сотрудниками Белого дома, поварами, горничными, докторами и секретными службами. Они универсальны в своей любви к Рональду Рейгану. " Что касается первоначальной оппозиции президента к санкциям против апартеида в Южной Африке, Kengor сказал, «Рональд Рейган был потрясен апартеидом, но и хотел , чтобы гарантировать , что если режим апартеида рухнул в Южной Африке , что он не был заменен марксистом - тоталитарный режим в союзе с Москвой и Кубой , который поведет народ Южной Африки по тому же пути, что и Эфиопия , Мозамбик и, да, Куба. За несколько лет до того, как Рейган стал президентом, 11 стран третьего мира, от Азии до Африки и Латинская Америка стала коммунистической . Это было разрушительно. Если фильм отказывается решать эту проблему с необходимым балансом, он вообще не должен заниматься этим ». [56]
Смотрите также
- За кулисами Белого дома , мини-сериал 1979 года на аналогичную тему
- Движение за гражданские права в популярной культуре
- Великая миграция
- Список черных фильмов 2010-х
Рекомендации
- ^ " БАТЛЕР (12А)" . Дистрибьюторы развлекательных фильмов . Британский совет по классификации фильмов . 15 октября 2013 . Проверено 15 октября 2013 года .
- ^ а б в г «Дворецкий Ли Дэниэлса (2013)» . Box Office Mojo . Проверено 25 августа 2014 года .
- ^ а б «Почему у« Дворецкого Ли Дэниэлса »41 продюсер» . Голливудский репортер . 14 августа 2013 . Проверено 15 августа 2013 года .
- ^ Ли, Крис (20 июля 2013 г.). «MPAA разрешает Weinstein Co. использовать титул« Дворецкий »Ли Дэниэлса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 сентября 2013 года .
- ^ Макнари, Дэйв (23 июля 2013 г.). « „ Ли Дэниелса“Дворецкий» получает первый плакаты Читает MPAA правящий» . Разнообразие . Проверено 2 сентября 2013 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д Нордайк, Кимберли (7 мая 2013 г.). « „ The Butler“Трейлер: Опры Уинфри пьесы„Гордый“Жена Форест Уитакер (видео)» . Голливудский репортер . Проверено 10 мая 2013 года .
- ^ Ребенок, Бен (9 мая 2013 г.). «Трейлер дворецкого: Опра Уинфри в Белом доме» . Хранитель . Лондон . Проверено 10 мая 2013 года .
- ^ Робертс, Роксана; Argetsinger, Эми (8 мая 2013 г.). «Трейлер к фильму« Дворецкий », основанный на жизни Юджина Аллена из Белого дома» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2013 года .
- ^ а б Флеминг, Майк младший (6 июля 2013 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Дэвид Бойс обвиняет в вымогательстве, поскольку он отвечает на огонь в ссоре« Дворецкий »между Warner Bros и компанией Weinstein напрямую» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 июля 2013 года .
- ^ Розен, Кристофер (9 мая 2013 г.). " ' The Butler' Трейлер: Lee Daniels' 'Форрест Гамп ' " . The Huffington Post . Проверено 10 мая 2013 года .
- ^ Уильямсон, Кэролайн (20 июля 2013 г.). «Дворецкий будет переименован - но незначительно - после спора по поводу имени» . Метро . Проверено 6 августа 2013 года .
- ^ Файнберг, Скотт (17 августа 2013 г.). " ' The Butler' Строит Оскар Credentials с сильным Critical, Коммерческий Debut (анализ)" . Голливудский репортер . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ «Дворецкий Ли Дэниэлса (2013) - Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com . Проверено 28 марта 2018 года .
- ^ Б с д е е г Скотт, АО (15 августа 2013 г.). «Черный человек, Белый дом и история» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 августа 2013 года .
- ^ «Дворецкий Ли Дэниэлса (2013)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала на 8 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 года .
- ^ Б с д е е г «Дворецкий Ли Дэниэлса (2013)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала на 8 августа 2013 года . Проверено 17 августа 2013 года .
- ^ а б в Джонсон, Теренс. «Профиль награды: Дворецкий» . Награды Circuit . Проверено 12 мая 2013 года .
- ^ Б с д е е г Лабрек, Джефф (8 мая 2013 г.). « „ The Butler“: Новые витрины трейлера оскароносных актеров Tackling история - ВИДЕО» . PopWatch. Entertainment Weekly . Проверено 10 мая 2013 года .
- ^ Инграм, Брюс (16 августа 2013 г.). «Слава на втором месте для актера Эванстона, сыгравшего в« Дворецком » » . Сан-Таймс Медиа. Архивировано из оригинального 16 октября 2013 года . Проверено 17 августа 2013 года .
- ^ Вирт, Джон (16 августа 2013 г.). «NO родной Уокер присоединяется Батлер не отбрасывают» . Адвокат . Проверено 17 августа 2013 года .
- ^ а б Трэверс, Питер (15 августа 2013 г.). «Дворецкий Ли Дэниэлса» . Rolling Stone . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ Макаречи, Киа (1 августа 2013 г.). « „ Ли Дэниелса“Дворецкий» праздновался Опра, Форест Уитакер, Гейл Кинг и многое другое В Нью - Йорке» . The Huffington Post . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ Уильямс, Кам (15 августа 2013 г.). «Двухвременные Оскар номинальными рассказывает о своем последнем фильме Ли Дэниелса„Дворецкий “ » . Знамя штата Залив . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ Ребенок, Бен (4 июля 2013 г.). «Ли Дэниелс умоляет Warner Bros сохранить титул Дворецкого» . Хранитель . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ « „ Плакат дворецкий“: Ли Дэниелса Новый фильм Подходит Массивная Cast Список на Новый One-лист» . The Huffington Post . 3 июня 2013 . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ Хейгуд, Уил (7 ноября 2008 г.). «Дворецкий, которому хорошо послужили эти выборы» . Вашингтон Пост .
- ^ Надежный источник (6 августа 2013 г.). «Нет, президент Обама не играет эпизодическую роль в« Дворецком » » . Надежный источник (блог). Вашингтон Пост . Проверено 8 августа 2013 года .
- ^ Бревет, Брэд (24 сентября 2012 г.). «Новый взгляд на« Дворецкого », поскольку компания Вайнштейна поднимает его для распространения» . Веревки из кремния . Проверено 10 мая 2013 года .
- ^ Кит, Борис (19 ноября 2008 г.). «Колумбия рассказывает историю дворецкого Белого дома» . Голливудский репортер . Проверено 10 мая 2013 года .
- ^ Джонсон, Тед (9 июля 2013 г.). «Харви Вайнштейн уже выиграл битву« Дворецкий »(мнение)» . Разнообразие . Проверено 10 июля 2013 года .
- ^ «ТОЛДЖА! Компания Вайнштейна может назвать свой фильм« Дворецкий Ли Дэниэлса, если захочет » . Крайний срок Голливуд . 19 июля 2013 . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ The Deadline Team (23 июля 2013 г.). «Вайнштейн Ко представляет новый плакат к фильму« Дворецкий Ли Дэниэлс », соответствующий требованиям MPAA» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ Скотт, Майк (27 августа 2012 г.). «Тропический шторм Исаак прогоняет« Дворецкого », поскольку производство фильма приостанавливается» . The Times-Picayune .
- ^ Килдей, Грегг (18 августа 2013 г.). «Отчет о кассовых сборах:« Дворецкий »возглавляет список с 25 миллионами долларов» . Голливудский репортер . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ Мендельсон, Скотт (18 августа 2013 г.). «Кассовые сборы выходного дня:« Дворецкий »открывается до 25 миллионов долларов,« Пипец 2 »,« Работа »и« Крушение «Паранойя» » . Forbes . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ Каннингем, Тодд (2 сентября 2013 г.). «Опра Уинфри« Дворецкий »преодолевает« одно направление »для третьей прямой кассовой победы» . Обертка . Проверено 2 сентября 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ МакКлинток, Памела (25 августа 2013 г.). «Отчет о кассовых сборах:« Дворецкий »снова выигрывает с 17 миллионами долларов, пересекает 50 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Проверено 26 августа 2013 года .
- ^ « Дворецкий Ли Дэниэлса (2013)» . Тухлые помидоры . 16 августа 2013 . Проверено 24 мая 2020 года .
- ^ «Дворецкий Ли Дэниэлса» . Metacritic . Проверено 24 мая 2020 года .
- ^ Маккарти, Тодд (9 августа 2013 г.). «Дворецкий Ли Дэниэлса: Обзор фильма» . Голливудский репортер . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ Ропер, Ричард. «Дворецкий Ли Дэниэлса» . Ричард Ропер и фильмы . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ Foundas, Скотт (8 августа 2013 г.). «Обзор фильма:« Дворецкий Ли Дэниэлс » » . Разнообразие . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ Пуч, Клаудиа (15 августа 2013 г.). « „ The Butler“является воспитанным и движется» . USA Today . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ "The Butler Review", New York Tribune, 2013.
- ^ Туран, Кеннет (15 августа 2013 г.). «Рецензия:« Дворецкий Ли Дэниэлса »значительна, но часто надумана» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ Андерсон, Джон (15 августа 2013 г.). « „ Ли Дэниелса“Дворецкий» фильм обзор» . Вашингтон Пост . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ Родригес, Рене (15 августа 2013 г.). " ' Ли Дэниелса' The Butler» (PG-13)" . Майами Геральд . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ Уильямс, Джо (15 августа 2013 г.). «Форест Уитакер сияет как« Дворецкий » » . Сент-Луис Пост-Диспетч . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ Берр, Тай (15 августа 2013 г.). « „ The Butler“рассматривает историю гражданских прав с новой точки зрения» . The Boston Globe . Проверено 16 августа 2013 года .
- ^ Ребенок, Бен (28 августа 2013 г.). «Барак Обама« прослезился »во время просмотра получившей« Оскар »драмы« Дворецкий »» . Хранитель .
- ^ «AARP назвала фильм« 12 лет рабства »лучшим фильмом для взрослых» . AFI . 6 января 2014 . Проверено 6 января 2014 года .
- ^ Диван, Аарон; Вашингтон, Арлин (22 февраля 2014 г.). «Награды NAACP Image Awards: Победители» . Голливудский репортер . Проверено 22 февраля 2014 года .
- ^ Доктерман, Элиана (16 августа 2013 г.). «Правдивая история дворецкого: факты против вымысла в« Дворецком »Ли Дэниэлса» . Время .
- ^ Бонд, Пол (26 августа 2013 г.). «Президент Рейган SON Нападение„Ли Дэниелс“Дворецкий " » . Голливудский репортер . Проверено 28 августа 2013 года .
- ^ Ребенок, Бен (29 августа 2013 г.). «Дворецкий ложно изображает Рональда Рейгана как расиста, - говорит сын» . Хранитель . Проверено 1 сентября 2013 года .
- ^ «Дворецкий Ли Дэниэлса: биографы Рейгана шлепают портретом президента» . Голливудский репортер . 16 августа 2013 . Проверено 1 сентября 2013 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Дворецкий в IMDb
- Дворецкий в кассе Mojo
- Дворецкий в Rotten Tomatoes
- Дворецкий в Metacritic