Никосия ( / ˌ п ɪ к ə ы я ə / NIK -ə- СМ -ə ; греческий : Λευκωσία , латинизируется : Лефкосии [lefkoˈsi.a] ; Турецкий : Лефкоша [lefˈkoʃa] ; Кипрский арабский язык : Никусия [3] [4] ) - крупнейший город, столица и резиденция правительства Кипра . Он расположен недалеко от центраравнины Месаория , на берегу реки Педиеос .
Никосия Λευκωσία ( греческий ) Lefkoşa ( турецкий ) | |
---|---|
Слева вверху: линия горизонта Никосии, улица Ледра в ночное время, двор никосийских домов, венецианские стены Никосии , никосийские двери в старом городе, Бююк Хан , тихий район в старом городе, венецианские дома, Рождественская ярмарка в Никосии Проспект Макариу ночью | |
Координаты: 35 ° 10′21 ″ с.ш., 33 ° 21′54 ″ в.д. / 35,17250 ° с.ш. 33,36500 ° в.д.Координаты : 35 ° 10′21 ″ с.ш. 33 ° 21′54 ″ в.д. / 35,17250 ° с.ш. 33,36500 ° в.д. | |
Заявлено |
|
Под управлением | |
юг к северу | |
Кипрский округ | Никосия |
Правительство | |
• Мэр муниципалитета Никосии | Константинос Йоркаджис ( Индиана ) |
• Мэр турецкого муниципалитета Никосии | Мехмет Харманджи ( TDP ) |
Область | |
• | 51,06 км 2 (19,71 квадратных миль) |
Высота | 220 м (720 футов) |
Население (2016) [1] [2] | |
• Столица |
|
• Городской |
|
Юг городской включает муниципалитеты Никосии (юг), Айос Dometios , Egkomi , Строволос , Aglantzia , Лакатамия , Anthoupolis , Latsia и Ери . Север включает Северную Никосию , Гёньели , Геролаккос и Канли . | |
Демоним (ы) | Никосийский |
Часовой пояс | UTC + 2 ( EET ) |
• Лето ( DST ) | UTC + 3 ( EEST ) |
Почтовый индекс | 1010–1107 |
Код (а) города | +357 22 |
Код ISO 3166 | CY-01 |
Веб-сайт | www |
Никосия - это самая юго-восточная столица всех стран-членов ЕС . Он был постоянно заселен более 4500 лет и был столицей Кипра с 10 века. Общины киприотов-греков и киприотов-турок в Никосии разделились на юг и север города соответственно в начале 1964 года после боевых действий в связи с кипрским кризисом 1963–64 годов , разразившимся в городе. Это разделение стало военизированной границей между Республикой Кипр и Северным Кипром после того, как Турция вторглась на остров Кипр в 1974 году, оккупировав север острова, включая северную Никосию. Сегодня Северная Никосия - столица Северного Кипра , государства, признанного только Турцией, которое международное сообщество считает оккупированной кипрской территорией .
Помимо своих законодательных и административных функций, Никосия зарекомендовала себя как финансовая столица острова и его главный международный деловой центр. [5] В 2018 году Никосия была 32-м самым богатым городом в мире по относительной покупательной способности. [6]
Топонимия
Самое раннее упоминание о Никосии находится в глиняной призме ассирийского царя Асархаддона в 672 году до нашей эры. Это упоминание о городе-государстве Ледра, расположенном на месте Никосии, и город назван «Лидир». Имя Ледра и его вариации (например, Ледрой) использовались до 392 г. н.э., когда его использовал в письменной форме святой Иероним . Однако в этом тексте город также упоминается как «Левкофеон», и раннехристианские источники этого периода первыми использовали аналогичные варианты названия Лефкосия (например, Leuteonos). [7] Происхождение названия «Лефкосия» ученые считают «топонимической загадкой». Имя записано в большинстве византийских источников как «Leukousia», и в литературе принято, что имя «скорее всего» происходит от греческой фразы «leuke ousia» («белое поместье»). [8]
История
Древние времена
Никосия была постоянным населением с начала бронзового века 2500 лет до нашей эры, когда первые жители поселились на плодородной равнине Месаории. [9] Позже Никосия стала городом-государством, известным как Ледра или Ледра, одним из двенадцати королевств древнего Кипра, построенных ахейцами после окончания Троянской войны . [ необходима цитата ] Остатки старой Ледры сегодня можно найти на холме Айя Параскеви на юго-востоке города. Известен только один царь Ледры: Онасагор. Королевство Ледра было разрушено рано. При ассирийском правлении Кипра Онасагор платил дань Асархаддону Ассирийскому в 672 году до нашей эры. К 330 г. до н.э. Ледра была записана как небольшой незначительный город. [10] Считается, что поселение было экономически и политически зависимым от близлежащего города Читри . [11] Основным занятием жителей города было земледелие. В то время у Ледры не было такого огромного роста, как у других прибрежных кипрских городов, который был основан в первую очередь на торговле. [12]
Римские и византийские времена
В византийские времена город также назывался Λευκωσία (Лефкосия) или αλληνίκησις (Kallenikesis). В 4 веке нашей эры город стал резиденцией епископа с епископом святым Трифиллием (Трифиллием), учеником святого Спиридона. [13] Археологические данные указывают на то, что в раннехристианский период город восстановил свое прежнее значение, [7] и наличие двух или трех базилик с опусными сектильными украшениями, а также мрамор, украшенный горельефом, указывает на наличие относительно процветающее и развитое христианское общество. [14]
После разрушения Саламина , существующей столицы Кипра, арабскими набегами в 647 году, наряду с нанесением значительного ущерба другим прибрежным поселениям, экономика острова стала гораздо более ориентированной на внутренний мир, и внутренние города приобрели относительное значение. Никосия извлекала выгоду из этого и функционировала как точка выхода сельскохозяйственной продукции из внутренних районов, равнины Месаория . Кроме того, он находился в выгодном положении из-за обильного водоснабжения. Таким образом, город достаточно развился для Византийской империи, чтобы выбрать Никосию в качестве столицы острова около 965 года, когда Кипр присоединился к Византийской империи . [15] Византийцы перенесли администрацию острова в Никосию в первую очередь из соображений безопасности, поскольку прибрежные города часто подвергались набегам. С этого момента он остается столицей Кипра. Никосия была резиденцией византийского правителя Кипра; последним византийским губернатором был Исаак Комненос , который объявил себя императором острова и правил островом с 1183 по 1191 год. [16] Свидетельства еще в 1211 году указывают на то, что Никосия в то время не была обнесенным стеной городом и, таким образом, византийцы этого не делали. построить городскую стену, думая, что внутреннего расположения города будет достаточно для целей обороны. Однако византийцы построили в городе относительно слабый форт. [17] Экономика при византийском правлении состояла в основном из торговли сельскохозяйственными товарами, но город также производил предметы роскоши и металлические изделия из-за присутствия имперской администрации. [18]
Средневековье
На пути к Святой Земле во время Третьего крестового похода в 1187 году английский флот Ричарда I подвергся ураганам. Сам он остановился сначала на Крите, а затем на Родосе . Далее шли три корабля, на одном из которых находилась Жанна Английская, королева Сицилии, и Беренгария Наваррская , будущая невеста Ричарда. Два корабля потерпели крушение у берегов Кипра, но корабль с Жанной и Беренгарией благополучно добрался до Лимассола . Жанна отказалась сойти на берег, опасаясь, что ее схватит и удержит в заложниках Исаак Комненос с Кипра , ненавидевший всех франков. Ее корабль простоял на якоре целую неделю, прежде чем Ричард наконец прибыл 8 мая. Возмущенный обращением с сестрой и будущей невестой, Ричард вторгся. [19] [ необходима цитата ]
Ричард осадил Никосию, наконец встретил и победил Исаака Комненоса в Треметузии и стал правителем острова, но продал его тамплиерам .
Франкское правление на Кипре началось с 1192 года и длилось до 1489 года. В то время Никосия была столицей средневекового Королевства Кипр , резиденцией королей Лузиньянов , Латинской церкви и франкской администрации острова. Во время правления франков стены города были построены вместе со многими другими дворцами и зданиями, в том числе готическим Софийским собором . Здесь находятся гробницы королей Лузиньянов . Экзоним Никосия появилась с приходом Лузиньянов. В франкоязычных крестоносцах либо не могли, либо не хотели, произносить имя Лефкосия , и , как правило, говорят «Nicosie» перевод на итальянский язык , а затем всемирно известное как «Никосия». [ необходима цитата ]
В 1374 году Никосия была оккупирована и разорена Генуэзской республикой, а в 1426 году - мамлюкским султанатом . [ необходима цитата ]
В 1489 году, когда Кипр перешел под власть Венецианской республики , Никосия стала их административным центром и резиденцией республики. Венецианские губернаторы считали необходимым укрепить все города Кипра из-за османской угрозы. [20] В 1567 году венецианцы построили новые укрепления Никосии, которые хорошо сохранились до наших дней, разрушив старые стены, построенные франками, а также другие важные здания франкской эпохи, включая Королевский дворец, другие частные дворцы и церкви и монастыри как православных, так и латинских христиан. [21] Новые стены имели форму звезды с одиннадцатью бастионами. Конструкция бастиона больше подходит для артиллерии и лучшего контроля для обороняющихся. У стен есть три ворот: к Северным воротам Кирении , к западным воротам Пафоса и к восточным воротам Фамагусты . [21] Река Педиеос протекала через венецианский город, обнесенный стеной. В 1567 году он был позже отведен на недавно построенный ров по стратегическим причинам из-за ожидаемого османского нападения. [22]
Османское владычество
1 июля 1570 г. попал под власть османов . 22 июля Пияле-паша , захватив Пафос, Лимассол и Ларнаку, двинул свою армию на Никосию и осадил город. [23] Городу удалось продержаться 40 дней в осаде до его падения 9 сентября 1570 года. История кипрского мученика Арнода де Рокаса восходит к моменту падения Никосии. Около 20 000 жителей погибли во время осады, все церкви, общественные здания и дворцы были разграблены. [24] Население Никосии до османского завоевания составляло 21 000 человек, и, согласно данным переписи населения Османской империи 1572 года, численность населения сократилась до 1100–1200 человек. Разрушения города были настолько обширными, что в течение нескольких лет после завоевания в ряде деревень на острове было больше населения, чем в Никосии. [25] [26] Основные латинские церкви были преобразованы в мечети, как, например, преобразование Софийского собора.
Никосия была резиденцией Паши , греческого архиепископа , Драгомана и Кади . Палаццо дель Governo венецианских времен стал резиденцией паши, правителя Кипра, и здание было переименовано в Konak или сераля (Saray). Площадь снаружи была известна как площадь Серальо или Сарайону (буквально перед Сарай), как она известна по сей день. Сарай был снесен в 1904 году, и на его месте построили нынешний корпус государственных учреждений. [27]
Когда прибыло только что поселенческое турецкое население, оно в основном проживало на севере старого русла реки. Киприоты-греки оставались сосредоточенными на юге, где было построено архиепископство православной церкви. Другие группы этнических меньшинств, такие как армяне и латиняне, поселились недалеко от западного входа в город у ворот Пафоса. [28]
Названия 12 кварталов, на которые первоначально была разделена Никосия во время османского завоевания, как говорят, происходят от имени 12 генералов, командовавших подразделениями османской армии в то время. Каждый генерал был назначен в квартал, и этот квартал (за двумя исключениями) был известен под его именем следующим образом:
- Генерал Ибрагим-паша.
- Генерал Махмуд-паша.
- Генерал Ак Кавук Паша. (Это прозвище означает «белая кепка».)
- Генерал Кукуд Эффенди.
- Генерал Араб Ахмед-паша.
- Генерал Абди-паша, известный как Чавуш (сержант), из которого он, вероятно, был повышен в звании.
- Генерал Хайдар-паша.
- Генерал Караманзаде (сын караманийца, другие имена не называются).
- Генерал Яхья-паша (ныне квартал Фанеромени).
- Генерал Даниэль Паша (название квартала впоследствии было изменено на Омери в честь халифа Омара, который останавливался там на ночь, когда был на Кипре).
- Топхане (Артиллерийские казармы)
- Небетхане, что означает полицейский участок или квартал патруля. [27]
Имена генералов, командовавших двумя последними кварталами, утеряны:
Позже количество кварталов было увеличено до 24. Каждый квартал был организован вокруг мечети или церкви, где проживали в основном соответствующие мусульманские и христианские общины. [29]
Британское правление
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1881 г. | 11 536 | - |
1891 г. | 12 515 | + 8,5% |
1901 г. | 14 481 | + 15,7% |
1911 г. | 16 052 | + 10,8% |
1921 г. | 11 831 | −26,3% |
1931 г. | 23 324 | + 97,1% |
1946 г. | 34 485 | + 47,9% |
1960 г. | 45 629 | + 32,3% |
Источник за 1881–1960 гг. [30] |
Никосия перешла под власть Соединенного Королевства 5 июля 1878 года в результате Кипрской конвенции [ почему? ] . [31] Старый административный штаб Османской империи (Сарай) был заменен в 1904 году новым зданием, в котором размещались судебные органы, земельный кадастр, а также офисы комиссара по лесному хозяйству, таможне и Никосии. [27] Рядом находился штаб Никосийской полиции, а напротив - Главное почтовое отделение и Телеграф. [32] Венецианская колонна, ранее находившаяся в огороженном дворе возле Сарая, [33] была восстановлена на новом месте летом 1915 года в центре площади Сарай. Колонна в Никосии предположительно была воздвигнута в честь правящего дожа Франческо Донати около 1550 года [27].
Сразу после британской оккупации в Никосии в 1882 году был образован муниципальный совет для общего управления государственными делами в городе и на определенной территории за пределами стен под председательством мэра. [27] Первые муниципальные офисы были на площади муниципалитета (сейчас центральный муниципальный рынок), но в 1944 году офисы были временно перенесены в бастион д'Авила, а в 1952 году он стал постоянным с решением отремонтировать здание. [34]
В 1923 году муниципальные границы были расширены (см. Карту), и эта новая территория была разделена между несколькими существующими внутренними районами. [35] В 1938 году граница была расширена до нынешних границ на западе и до границ Айи Омолоитес, Палуриотисса, Каймакли и Оморфита. [36] В 1944 году деревенская власть Айи Омолойтов была поглощена, а затем, вскоре после обретения независимости, Палуриотисса, Каймакли и Оморфита были присоединены к городу в 1968 году. [37]
В 1955 году началась вооруженная борьба против британского правления с целью объединения острова Энозис с Грецией . Борьба возглавлялась EOKA, кипрско-греческой националистической организацией военного сопротивления [38] [39] и поддерживалась подавляющим большинством киприотов-греков. Объединение с Грецией не удалось, и вместо этого в 1960 году была объявлена независимость Кипра. В период борьбы Никосия была ареной жестоких протестов против британского правления. [40] [41]
Независимость и разделение
В 1960 году Никосия стала столицей Республики Кипр, государства, основанного киприотами-греками и турками. В 1963 году кипрско-греческая сторона предложила поправки к конституции, которые были отклонены общиной киприотов-турок. [42] После этого кризиса 21 декабря 1963 г. вспыхнуло межобщинное насилие между греками и киприотами-турками. Никосия была разделена на кварталы греков и киприотов-турок Зеленой линией , названной в честь цвета пера, которым офицер Организации Объединенных Наций проводил линию на карте города. [43] Это привело к выходу киприотов-турок из правительства, а после усиления межобщинных столкновений в 1964 г. ряд киприотов-турок перебрались в турецкий квартал Никосии, что привело к серьезной перенаселенности. [44]
15 июля 1974 года была предпринята попытка государственного переворота во главе с греческой военной хунтой с целью объединения острова с Грецией . Переворот свергнутого президент Макарий III и заменил его про- энозис националистического Никос Сампсон . [45]
20 июля 1974 года государственный переворот ускорил вторжение на остров турецкой армии. [46] Операция состояла из двух этапов. Вторая фаза турецкого вторжения была осуществлена 14 августа 1974 года, когда турецкая армия выдвинула свои позиции, в конечном итоге захватив в общей сложности 37% кипрской территории, включая северную часть Никосии. Боевые действия оставили остров с огромной проблемой беженцев с обеих сторон. [47]
13 февраля 1975 года община турок-киприотов провозгласила Турецкое федеративное государство Кипр в районе, оккупированном турецкими войсками. [48] 15 ноября 1983 года киприоты-турки провозгласили свою независимость как Турецкую республику Северного Кипра .
23 апреля 2003 года переход Ledra Palace был открыт через «зеленую линию», впервые с 1974 года. [49] За этим последовало открытие пункта пропуска Ayios Dometios / Metehan 9 мая 2003 года [50]. 3 апреля 2008 г. был вновь открыт переход на улице Ледра . [51]
Начиная с 30 октября 2016 года, Никосия стала единственной столицей в мире с двумя часовыми поясами после того, как парламент де-факто Турецкой республики Северного Кипра отменил стандартное время и решил, что Северный Кипр остается в UTC + 03: 00 года- раунд по примеру Турции. [52] [53] В следующем году из-за критики со стороны киприотов-турок на севере правительство киприотов-турок решило вернуться к стандартному времени, вслед за остальной Европой.
География
Климат
В Никосии жаркий полузасушливый климат ( классификация климата Кеппена BSh ) из-за низкого количества годовых осадков и годового диапазона температур. [54] В городе долгое, жаркое и знойное лето и приятная зима, большая часть осадков выпадает зимой. Зимние осадки иногда сопровождаются мокрым снегом, но редко - снегом . Накопление снега происходит особенно редко (последние события произошли в 1950, 1974 и 1997 годах). Зимними ночами иногда бывают небольшие морозы .
Климатические данные для Аталассы , Никосия, высота над уровнем моря: 162 м (нормали 1991-2005 гг., Экстремумы 1915 г. - настоящее время) ( вид со спутника ) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 22,2 (72,0) | 26,2 (79,2) | 33,4 (92,1) | 39,0 (102,2) | 43,7 (110,7) | 43,3 (109,9) | 44,7 (112,5) | 43,6 (110,5) | 41,9 (107,4) | 38,3 (100,9) | 32,6 (90,7) | 25,2 (77,4) | 46,2 (115,2) |
Средняя высокая ° C (° F) | 15,5 (59,9) | 15,9 (60,6) | 19,2 (66,6) | 24,3 (75,7) | 29,7 (85,5) | 34,3 (93,7) | 37,2 (99,0) | 36,9 (98,4) | 33,5 (92,3) | 29,0 (84,2) | 22,1 (71,8) | 17,0 (62,6) | 26,2 (79,2) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 10,6 (51,1) | 10,6 (51,1) | 13,1 (55,6) | 17,1 (62,8) | 22,3 (72,1) | 26,9 (80,4) | 29,7 (85,5) | 29,4 (84,9) | 26,2 (79,2) | 22,3 (72,1) | 16,3 (61,3) | 12,0 (53,6) | 19,7 (67,5) |
Средняя низкая ° C (° F) | 5,7 (42,3) | 5,2 (41,4) | 7,0 (44,6) | 10,2 (50,4) | 14,8 (58,6) | 19,4 (66,9) | 22,2 (72,0) | 21,9 (71,4) | 18,8 (65,8) | 15,6 (60,1) | 10,4 (50,7) | 7,1 (44,8) | 13,2 (55,8) |
Рекордно низкая ° C (° F) | -2,0 (28,4) | −2,1 (28,2) | 0,4 (32,7) | 2,9 (37,2) | 7,5 (45,5) | 12,3 (54,1) | 16,0 (60,8) | 15,6 (60,1) | 13,1 (55,6) | 5,4 (41,7) | 0,9 (33,6) | -0,1 (31,8) | −2,1 (28,2) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 54,7 (2,15) | 41,6 (1,64) | 28,3 (1,11) | 19,9 (0,78) | 23,5 (0,93) | 17,6 (0,69) | 5,8 (0,23) | 1,3 (0,05) | 11,7 (0,46) | 17,4 (0,69) | 54,6 (2,15) | 65,8 (2,59) | 342,2 (13,47) |
Средние дождливые дни (≥ 1 мм) | 7.3 | 6.5 | 5,4 | 3.5 | 2,7 | 1.3 | 0,5 | 0,1 | 0,6 | 2,8 | 4,7 | 7,7 | 43,1 |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 182,9 | 200,1 | 238,7 | 267,0 | 331,7 | 369,0 | 387,5 | 365,8 | 312,0 | 275,9 | 213,0 | 170,5 | 3 314,1 |
Источник 1: Метеорологическая служба (Кипр) [55] [56] | |||||||||||||
Источник 2: Метеоклимат (рекордные максимумы и минимумы) [57] |
Городской пейзаж
К югу от зеленой линии
Улица Ледра находится в центре города-крепости. Улица исторически была самой оживленной торговой улицей столицы, а прилегающие улицы ведут к самой оживленной части старого города с узкими улочками, бутиками, барами и арт-кафе. Сегодня улица сама по себе является историческим памятником. Это около 1 км (0,6 мили) в длину и соединяет южную и северную части старого города. Во время борьбы EOKA, которая велась с 1955 по 1959 год, улица получила неофициальное прозвище «Миля убийства» в связи с частыми нападениями на британских колонизаторов со стороны националистических боевиков. [58] [59] В 1963 году, во время вспышки боевых действий между греческой и турецкой общинами киприотов, после объявления поправок к кипрской конституции, турки-киприоты ушли в северную часть Никосии, которая стала одним из многих анклавов турок-киприотов. которые существовали по всему острову. Были заблокированы различные улицы, которые проходили между северной и южной частью города, в том числе улица Ледра. Во время вторжения турецкой армии на Кипр в 1974 году турецкие войска оккупировали северную Никосию (а также северную часть Кипра). На острове вдоль линии прекращения огня была создана буферная зона, разделяющая северную часть острова, контролируемую Турцией, и юг. Буферная зона проходит через улицу Ледра. После многих неудачных попыток достичь соглашения между двумя общинами 3 апреля 2008 года улица Ледра была вновь открыта.
К востоку от улицы Ледра площадь Фанеромени была центром Никосии до 1974 года. На ней находится ряд исторических зданий и памятников, включая церковь Фанеромени, школу Фанеромени, библиотеку Фанеромени и Мраморный мавзолей. Церковь Фанеромени - это церковь, построенная в 1872 году на месте другой церкви, расположенной на том же месте, на руинах замка Ла Кава и монастыря. Там покоятся архиепископ и другие епископы, казненные турками на площади Сарай во время восстания 1821 года. Дворец архиепископа находится на площади архиепископа Киприана . Хотя это кажется очень старым, это прекрасная имитация венецианского стиля, построенная в 1956 году рядом с дворцом является поздним готическим Saint John собор (1665) с живописными фресками. Площадь ведет к улице Онасагору , еще одной оживленной торговой улице в историческом центре города.
Стены, окружающие старый город, имеют три ворот. В The Кирении ворот , который отвечал на транспорт на север, и особенно Кирении , в Воротах Фамагусты , который отвечал за транспорт из Фамагусты , Ларнаки и Лимассола и Карпасий , и Пафос ворот для транспорта на запад и особенно Пафос . Все три ворот хорошо сохранились. [60]
Исторический центр явно присутствует внутри стен, но современный город вырос за их пределы. В настоящее время главной площадью города является площадь Элефтерия (Свободы) с мэрией, почтовым отделением и библиотекой. Квадрат, который находится на реконструкции, соединяет старый город с новым городом , где можно найти основные торговые улицы , такие как престижный Stasikratous - стрит , Темистокли Dervi авеню и Макариос Авеню .
Никосия также известна своими прекрасными музеями. Во дворце архиепископа находится византийский музей с самой большой коллекцией религиозных икон на острове. Муниципальный музей Левентиса - единственный исторический музей Никосии, который возрождает старый образ жизни столицы с древних времен до наших дней. Другие интересные музеи включают Музей народного искусства, Музей национальной борьбы (свидетель восстания против британской администрации в 1950-х годах), Кипрский этнологический музей (Дом Драгомана Хаджигеоргакиса Корнесиоса, 18 век) и Центр ремесел.
В Никосии также есть армянское архиепископство , небольшой буддийский храм, маронитское архиепископство и римско-католическая церковь.
К северу от зеленой линии
В центре города-крепости находится площадь Сарайоню . Площадь была названа «сердцем Никосии» и исторически была культурным центром общины киприотов-турок. [61] В центре площади стоит Венецианская колонна, которую местные жители называют просто «Обелиск» («Дикилташ») и символизируют правительство страны. [61] Колонна была привезена из древнего города Саламин венецианцами в 1550 году. [62] Проспект Гирне соединяет Сарайоню с воротами Кирении и площадью Иненю перед ними. Проспект был описан как «символ города, обнесенного стеной», и на нем расположено множество магазинов и ресторанов. [63]
Рядом с контрольно-пропускным пунктом на улице Ледра находится район Араста . Этот район был пешеходным в 2013 году и является домом для сети исторических торговых улиц, отражающих восточные традиции шоппинга с едой и традиционными предметами. [64] Соседний Бююк Хан , самый большой караван-сарай на острове и считается одним из лучших зданий на Кипре, был построен в 1572 году османами и функционирует как культурный центр. [65] [66] К западу от проспекта Гирне находится район Саманбахче, построенный в 19 веке правительством и считающийся первым примером социального жилья на острове. По-прежнему жилой район считается одним из лучших представителей кипрской культуры. [67] Другой центральной точкой в городе-крепости является мечеть Селимие , первоначально построенная как Софийский собор. Мечеть - главный религиозный центр Северного Кипра. Он был построен между 1209 и 1228 годами Латинской церковью Кипра в готическом стиле, напоминающем французские соборы. [68] Рядом с мечетью находится Бедестен , большая греческая церковь в византийском и готическом стилях, построенная в 14 веке. В османскую эпоху он использовался как рынок. Сегодня он используется как культурный центр, где проходят различные культурные мероприятия, такие как концерты и фестивали. [69] [70]
Кварталы Никосии за пределами города-крепости более просторны, чем город-крепость, с более широкими дорогами и перекрестками. Для этих территорий характерны многоэтажные бетонные дома. На окраине города было построено несколько больших и внушительных вилл, принадлежащих среднему и высшему классам. [71] Dereboyu Avenue служит современным сердцем северной части и является центром развлечений.
Политика и администрация
Управление мегаполиса
Большая Никосия находится в ведении нескольких муниципалитетов. В центре находится сам городской муниципалитет Никосии (см. Ниже). Другие муниципалитеты Strovolos , Lakatamia , Latsia , Агланция , Engomi , Агиос Dhometios и новоиспеченные (по состоянию на 2011 год[Обновить]) Ери и Цери .
Население мегаполиса составляет 300 000 человек (перепись 2011 года плюс перепись 2006 года, проведенная киприотами-турками), из которых 100 000 проживают в муниципальном районе Никосии. Поскольку в муниципалитете Никосии есть отдельные муниципальные муниципальные администрации, население Строволоса (67 904 человека (перепись 2011 года)) фактически является крупнейшим из всех местных органов власти в Большой Никосии.
В Никосии муниципалитета, большая часть населения пребывает в последнее время присоединили окрестности Каймаклей , Pallouriotissa , Omorfita и Ayii Omoloyites .
Для Большой Никосии нет столичной власти как таковой, и различные роли, обязанности и функции на более широкой территории берут на себя районная администрация Никосии, такие органы, как Совет по водным ресурсам Никосии и, в некоторой степени, муниципалитет Никосии.
Совет по водоснабжению Никосии поставляет воду в следующие муниципалитеты: Никосия, Строволос, Агланджия, Энгоми, Ай. Дометиос, Лация, Гери и Цери. Правление состоит из трех человек, назначаемых Советом каждого муниципалитета, плюс трех членов, назначаемых правительством, которые обычно являются районным чиновником округа Никосия, который возглавляет правление, генеральным бухгалтером и директором Департамента водоснабжения. Правление также снабжает Anthoupolis и Ergates, от которых правительство предоставляет представителей. Таким образом, правление в большинстве случаев контролируется муниципалитетами Большой Никосии в предоставлении этой жизненно важной услуги местного самоуправления. [72]
Совет канализации Никосии также контролируется большинством муниципалитетов Большой Никосии. Его председатель по должности мэр Никосии и состоит из членов , выбранных муниципальной Никосии (6 членов), Strovolos (5 членов), Агланция (2 участников), Лакатамии (2 участников), Ay. Дометиос (2 члена), Энгоми (2 члена), Латсия (1 член). Станция очистки сточных вод находится в Миа Милия . Канализационная система Никосии обслуживает население около 140 000 человек и занимает площадь 20 км 2 (8 квадратных миль). Примерно 30% притока поступает со стороны киприотов-турок. [73]
Общественный транспорт не контролируется местными властями, но находится в ведении районной администрации Никосии, которая является подразделением Министерства внутренних дел. Транспортные услуги (в основном автобусы и такси) предоставляются частными операторами, такими как OSEL. [74] В конце 2019 года контракт на предоставление транспортных услуг в районе Никосии был присужден посредством тендера частному консорциуму, который, как ожидалось, возьмет на себя систему 5 июля 2020 года. [75] [76]
Муниципалитет Никосии
Муниципалитет Никосии отвечает за все муниципальные обязанности в стенах городов и непосредственно прилегающих районах. Конституция гласит, что различные главные правительственные здания и штаб-квартиры должны быть расположены в пределах муниципальных границ Никосии. [77] Однако отдельные муниципалитеты предусмотрены конституцией для пяти крупнейших городов, включая Никосию [78], а в случае Никосии отдельная администрация была создана в 1958 году. Закон о муниципальных комитетах Турции (временные положения) 1959 года [ 79] учредил муниципальный орган, управляемый «Турецким муниципальным комитетом», определяемым как «группа лиц, созданная в первый день июля 1958 года или после этой даты в городах Никосия, Лимассол, Фамагуста, Ларнака и Пафос. Турецкие жители его с целью выполнения муниципальных функций в пределах муниципальных границ таких городов ". Турецкий муниципалитет Никосии , основанный в 1958 году, выполняет муниципальные обязанности в северной и северо-западной части города. [80] Остальные районы на юге и востоке города находятся в ведении муниципалитета Никосии.
Турецкий муниципалитет Никосии
Первая попытка создания Турецкого муниципалитета в Никосии была предпринята в 1958 году. В октябре 1959 года британская колониальная администрация приняла закон о комитетах турецких муниципалитетов. В 1960 году с провозглашением независимости Кипра Конституция Республики Кипр дала туркам-киприотам право создавать свои собственные муниципалитеты. [81] [82] [83] Поскольку переговоры между двумя сторонами о создании отдельных муниципалитетов в 1962 году провалились, имплементирующее законодательство так и не было принято. [84] [85] После полного разделения Никосии после турецкого вторжения в 1974 году турецкий муниципалитет Никосии стал де-факто местным органом власти северной Никосии. Турецкий муниципалитет Никосии является членом Союза турецких муниципалитетов Кипра. [86] Мэр - Мехмет Харманджи из Коммуно - демократической партии .
Другие муниципалитеты в Большой Никосии
До 1986 года пригородных муниципалитетов не было. Затем, следуя процедурам муниципального закона 111/1985, Строволос, Энгоми, Ай. Дометиос, Агланджия, Латсия и Лакатамия были преобразованы в муниципалитеты. [87] Каждый муниципальный совет имеет количество членов, указанное в муниципальном законе 111/1985, в зависимости от численности населения. Все члены совета избираются народом напрямую сроком на 5 лет.
Административное деление и демография
Согласно последней переписи населения Никосия в черте города разделена на 29 административных единиц. Эта единица называется на английском языке как квартал , квартал, приход , энория или махалля . Эти единицы: Айос Андреас (ранее Топхане), Трипиотис, Небетхане , Табахане , Фанеромени, Айос Саввас , Омери, Айос Антониос (Святой Антоний), Сент-Джон, Тахт-эль-Кале , Хризалиниотисса, Айос Кассианос (Кафесли) , Каймакли , Панагия, Святой Константин и Елена , Ayioi Omoloyites , араб Ахмет , Yeni Джами , Omorfita , Ибрагим - паша, Махмут Паша, Абу Kavouk , святой Лука , Абди Chavush, Iplik Pazar и Коркут Эффенди , Айя София, Хайдар Паша , Karamanzade, [88] и Енишехир / Неаполис . [89]
Муниципалитет Строволос, основанный в 1986 году, является вторым по величине муниципальным органом Кипра по численности населения после Лимассола и охватывает южные пригороды столицы, непосредственно примыкающие к муниципалитету Никосии. [90] Лакатамия , Латсия , Гери и Агланджия - другие отдельные муниципалитеты в столичном районе Никосии.
Город Гёнели теперь застроен северными пригородами. Ранее это была деревенская администрация, а теперь она функционирует как муниципалитет [91] в пределах той же территории [92] . Пригороды непосредственно к северу от города не были преобразованы в муниципалитеты. Деревенские власти Хамиткёй (также известные как Хамид Мандрес) были сильно урбанизированы [93] и входили в пределы Турецкого муниципалитета Никосии [94] как район Никосии, возглавляемый мухтаром . [95] Власть деревни Ортакей [96] также была переопределена как район турецкого муниципалитета Никосии.
Религия
Исторически Никосия представляет собой плавильный котел, в котором гармонично сочетаются несколько религиозных учреждений, конфессий, церквей, мечетей, синагог и т. Д. Традиционно в Никосии находятся греческие православные церкви, армянские православные церкви, русская православная церковь, латинско-католическая, маронитская католическая, англиканская церкви, а также евангелические церкви. как мечети и синагоги.
Армянская Православная Церковь
Одна из старейших армянских церквей, известная как бенедиктинское аббатство Богоматери Тира, была основана в 13 веке как главный монастырь после падения Иерусалима. В 1308 году король Лузиньянов Генрих II Иерусалимский отремонтировал церковь после того, как она была разрушена землетрясением. Поскольку многие монахини были армянами по происхождению, до 1504 г. она перешла в ведение Армянской церкви. [97] С 1963 г. церковь находится в Северной Никосии под управлением киприотов-турок. До 2007 года, когда начались реставрационные работы, в церкви обрушились некоторые части и сильно ухудшилось состояние. [98] Реконструкция была завершена в 2013 году [99] и выиграла Премию ЕС за культурное наследие (Europa Nostra Award) в 2015 году. [100] С помощью Всемирного совета церквей, Вестфальской церкви, правительства Кипра и верующих, в Строволосе была построена новая церковь, также называемая «Сурб Асдвадзадзин». Его фундамент был заложен 25 сентября 1976 года архиепископом Макариосом III и архиепископом Нерсесом Пахдигяном. Он был официально открыт 22 ноября 1981 года Католикосом Киликии Хорен I и Коадъютором Католикосом Киликии Карекином II в присутствии архиепископа Хризостома I, епископа Заре Азнаворяна и представителя доктора Антраника Л. Ашджяна.
Маронитская католическая церковь
Сообщество маронитов - традиционное сообщество в Никосии. Архепархия распространяет свою юрисдикцию на всех верных маронитов острова Кипр. Его архипархиальной резиденцией является город Никосия, где находится собор Богоматери Грейс (Никосия) .
Археопархия в конце 2013 года из 838 897 человек крестилась 10 400, что соответствует 1,2% от общего числа. Его территория разделена на 12 приходов. Собор Богоматери Грейс - главная маронитская церковь города Никосия на Кипре и собор Маронитской католической архиепархии Кипра .
Первый собор был посвящен святому Иоанну, но во время османской оккупации он был превращен в мечеть. Община ливанских маронитов построила церковь Санта-Кроче, позже переданную францисканцам, а нынешняя церковь Богоматери Милосердия находится недалеко от францисканской церкви. В 1960 году были построены резиденция священника и прилегающие постройки. [101] 6 июня 2010 года Папа Бенедикт XVI , первый Папа, совершивший апостольскую поездку на остров, посетил собор Никосии. [102]
Русская Православная Церковь
В Никосии находится самая большая русская православная церковь на Кипре, расположенная в Епископее. Неподалеку от села находится церковь Апостола Андрея и всех русских святых. Церковь построена в традиционном русском православном стиле. Строительство церкви началось в октябре 2015 года и завершилось 7 июля 2016 года. Ее 5 куполов, в том числе центральный, весом 7 тонн, изготовлены в Санкт-Петербурге и установлены российскими специалистами. Церковь - первая и единственная русская церковь на Кипре с позолоченными куполами. Румынская православная церковь расположена на соседнем участке с Русской церковью.
Англиканская церковь
Церковь Святого Павла была построена в 1893 году, когда Кипр находился под протекторатом Британской империи. Влияние политики на архитектуру проявляется в конструктивных элементах здания, напоминающих английскую приходскую церковь. Христианская церковь сегодня является частью епархии Кипра и Персидского залива.
Греческая Евангелическая Церковь
Греческая евангелическая церковь Никосии - это относительно современная архитектура, обслуживающая местное протестантское сообщество. Наряду с особыми часами, посвященными служению греческой евангелической общины, он служит центром поклонения местных протестантов других национальностей, таких как армяне, американцы, румыны, корейцы, китайцы и т. Д. Он расположен на улице Гладстон. [103]
Армянская Евангелическая Церковь
Первые армянские евангелисты на Кипре появились после прибытия британцев в июле 1878 года. Поскольку они не были совершены и их было очень мало, они быстро стали ассоциироваться с Матери-Церковью ( Армянской Апостольской Церковью ), такой как Аписогом Утиджян, официальные государственные документы переводчик - и сын Степана Утиджяна, одного из первых основателей Армянской евангелической церкви, - который 30 лет был председателем приходского совета Никосии. С притоком более протестантов , армян - евангелистов стал связан с реформатской пресвитерианской церкви в начале 1887. Хотя основные центры были Никосии и Ларнаке , сходы были иногда проводятся в Лимассоле , Фамагусте и Amiandos . Также была небольшая армянская евангелическая церковь, расположенная на улице Махмуд-паши, в оккупированной турками части обнесенного стеной города Никосии - за старым зданием Американской академии, недалеко от мечети Араба Ахмеда . До его возведения армянские евангелисты поклонялись Богу в реформатской пресвитерианской церкви на улице Апостолоса Варнаваса, напротив старого здания электростанции и за зданием Священного архиепископства Кипра. Церковь - видение уже с начала 1930-х годов - в конечном итоге была построена благодаря инициативе пастора Йоханны Дер Мегердичян при финансовом вкладе реформатской пресвитерианской церкви и армянских евангелистов; его архитектором был Дикран Х. Давидиан. Его фундамент был заложен 28 июля 1946 года пастором Йоханной дер Мегердичян, который освятил его 1 июля 1947 года. В нижней части правой стены сбоку от входа есть надпись на армянском языке .
Обращенные церкви
Возможно, самой знаковой религиозной архитектурой Никосии является собор Святой Софии, также известный как Святой Софии Никосийский, который был построен в 1326 году как католическая церковь. Он был преобразован в мечеть и расположен в Северной Никосии . Исторически это была главная мечеть города. Как мечеть она известна как мечеть Селимие, которая расположена в самой большой и старейшей сохранившейся готической церкви на Кипре (внутренние размеры: 66 х 21 м), возможно, построенной на месте более ранней византийской церкви. [104] Во время 50-дневной османской осады города в 1570 году собор стал убежищем для большого количества людей. Когда город пал 9 сентября, Франческо Контарини, епископ Пафоса, произнес последнюю христианскую проповедь в здании, в которой он просил божественной помощи и увещевал людей. Собор штурмовали османские солдаты, которые выломали дверь и убили епископа вместе с другими. Они разбили или выбросили христианские предметы, такие как мебель и украшения в соборе [105], и разрушили хор, а также неф. [106] Затем они вымыли внутреннюю часть мечети, чтобы подготовить ее к первой пятничной молитве , которая состоится 15 сентября, на которой присутствовал командир Лала Мустафа-паша, и на ней было официально преобразовано собор в мечеть. [105] В том же году были добавлены два минарета , а также исламские элементы, такие как михраб и минбар . [107]
Первым имамом мечети был Моравизаде Ахмет Эфенди, выходец из провинции Морея Османской империи. [108] Все имамы сохранили традицию подниматься по лестнице на минбар перед пятничной проповедью, опираясь на меч, который использовался во время завоевания Никосии, чтобы показать, что Никосия была захвачена завоеванием. [109]
После переоборудования мечеть стала собственностью Фонда султана Селима, который отвечал за ее содержание. Другие доноры создали несколько фондов, чтобы помочь с обслуживанием. [110] Окчузаде Мехмед Паша, губернатор Кипра в 16 веке, пожертвовал магазин, чтобы обеспечить доход Фонду султана Селима; другие пожертвования включают поместья в деревне и другие магазины. Фонд нанял попечителей ( mütevelli ) для ухода за фондами и ежегодно переводил 40 000 акче в Медину в конце 16 века. [111] В период Османской империи это была самая большая мечеть на всем острове, и ее еженедельно использовали османский губернатор, администраторы и элита для пятничных молитв. В конце 18 века каждую пятницу к мечети приходила большая процессия, состоящая из высших чиновников на коне, за которыми следовали пешие чиновники более низкого ранга. [110]
ислам
Исторически в Никосии (на юге и севере) находится более 15 мечетей, изначально построенных как таковые или преобразованных из церкви. Мечеть Омерийе, ранее известная как августинская церковь Святой Марии, - это мечеть в обнесенном стеной городе Никосия на острове Кипр , в настоящее время расположенная в южной части Никосии. [112] После турецкого вторжения на Кипр , мечеть приобрела значение как одно из самых важных мест мусульманского культа в немусульманской части острова и города. [112] В настоящее время мечеть функционирует и открыта как для верующих, так и для посетителей. [113] [114]
Раньше на месте мечети находилась августинская церковь Святой Марии, построенная в 14 веке. Во время османско-венецианской войны 1570-73 годов церковь сначала сильно пострадала во время осады Никосии в 1570 году, а после войны была разрушена. [113]
После турецкого завоевания Кипра османский полководец Лала Мустафа-паша приказал построить мечеть на месте бывшей церкви [113] на основании распространенного мнения, что на этом месте был похоронен Умар , второй халиф ислама. в 7 веке. [114]
Согласно фольклору турок-киприотов , мечеть Омерийе - первая мечеть, где турки молились на острове после его завоевания в 1571 году. [115]
Культура
Музей Кипра в Никосии является крупнейшим и старейшим археологическим музеем на Кипре. В старой Никосии Этнологический музей ( особняк Хаджигеоргакиса Корнесиоса ) - самый важный образец городской архитектуры прошлого века османского владычества, сохранившийся в старой Никосии. Сегодня особняк, удостоенный премии Europa Nostra за образцовые ремонтные работы, функционирует как музей, где выставлена коллекция артефактов византийского, средневекового и османского периодов. Другие музеи в Никосии включают Кипрский музей естественной истории и Муниципальный музей Левентиса в Никосии и Von World Pens Hall на юге. На севере особняк дервиш-паши , похожий по архитектуре на особняк Хаджигеоргакиса Корнесиоса, служит этнологическим музеем, в котором представлены османские и археологические артефакты. [116] Другие музеи включают Лузиньяну дом , [117] Mevlevi Текке музей , связанный с сектой Дервиши , [118] и гранильной музея. [119]
Художественные галереи Никосии включают Галерею Левентиса , в которой хранится более 800 картин кипрских, греческих и европейских художников.
Никосия предлагает широкий выбор музыкальных и театральных мероприятий, организованных муниципалитетом или независимыми организациями. Для этого используются залы и театры:
- Кипрский национальный театр с двумя площадками для выступлений: [120]
- Lyric Theatre на 550 мест со смелым экстерьером, но с интимной театральной средой. Его дизайн сводит к минимуму расстояние от актера до аудитории;
- Новый театр на 150 мест - это открытая мастерская с простыми галереями вокруг зала. Сцена может быть установлена в центре, по краям или сбоку от комнаты, а пространство может быть открыто в частный сад за ее пределами.
- Кинотеатр «Паллас», который в 2008 году был отреставрирован из почти заброшенного состояния. [121]
- Театр Эна [122]
- Театр Маскарини [123] [124]
- Театр Диониса [125] [126]
- Мелина Меркури Холл [127]
Университеты Никосии также могут похвастаться впечатляющим набором удобств, а многие церкви и открытые площадки используются для проведения культурных мероприятий. [ необходима цитата ] В Ближневосточном университете находится культурный и конференц-центр Ататюрка на 700 мест. [128]
В Никосии прошел конкурс « Мисс Вселенная 2000 ». [129]
В июне 2011 года Никосия запустила провальную кампанию за то, чтобы стать культурной столицей Европы на 2017 год. [130]
Образование
Никосия имеет большое студенческое сообщество, так как здесь расположены пять университетов: Университет Кипра (UCY), Университет Никосии , Европейский университет Кипра , Открытый университет Кипра и Университет Фредерика .
В Никосии находится одна из крупнейших исторических армянских школ - Образовательный институт Мелконяна, созданный в 1926 году и действовавший до 2005 года. Учреждение Мелконян было создано как приют после Геноцида армян 1915–1923 годов.
Экономика
Никосия - финансовое и деловое сердце Кипра. В городе расположены штаб-квартиры всех кипрских банков, а именно бывшего Cyprus Popular Bank (также известного как Laiki Bank), Bank of Cyprus , Hellenic Bank . Кроме того, Центральный банк Кипра расположен в районе Акрополя кипрской столицы. Ряд международных компаний размещают свои кипрские штаб-квартиры в Никосии, например, четыре крупнейшие аудиторские фирмы PWC , Deloitte , KPMG и Ernst & Young . Международные технологические компании, такие как NCR и TSYS, имеют региональные штаб-квартиры в Никосии. Город также является домом для местных финансовых газет, таких как Financial Mirror и Stockwatch. Головной офис Cyprus Airways располагался у входа на авеню Макариу . [131] Согласно недавнему опросу UBS, проведенному в августе 2011 года, Никосия является самым богатым городом Восточного Средиземноморья на душу населения и десятым самым богатым городом в мире по покупательной способности в 2011 году. [132]
Транспорт
Никосия связана с другими крупными городами Кипра современной сетью автомагистралей . A1 соединяет Никосию с Лимасол на юге с A6 происходит от Лимассола на Пафос . A2 соединяет Никосию с юго - восточной части города Ларнака с A3 собирается из Ларнаки в Айя - Напе . Автомагистраль A9 соединяет Никосию с западными районными деревнями Никосии и горами Троодос . Капитал также связан с 2 -х международных аэропортов: Международный аэропорт Ларнаки и международного аэропорта Пафоса . ( Международный аэропорт Никосии прекратил коммерческие операции в 1974 году; он расположен в буферной зоне Зеленой линии и используется в качестве штаба Вооруженных сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре .)
Общественный транспорт в городе обслуживается новым автобусным сообщением. Автобусы в Никосии обслуживаются OSEL. [133] В северной части эту услугу предоставляет компания LETTAŞ. [134] В Никосии работают многие компании такси. Тарифы регулируются законом, и таксисты обязаны пользоваться счетчиком .
В 2010 году в рамках Комплексного плана мобильности Никосии было проведено предварительное технико-экономическое обоснование предлагаемой трамвайной сети, спонсируемое Министерством связи и работ. В исследовании сравнивались два сценария с использованием трамвая и без него с точки зрения выбросов загрязняющих веществ. [135]
В 2011 году муниципалитет Никосии представил схему «Велосипед в действии» - систему проката велосипедов, которая охватывает территорию Большой Никосии. Схема находится в ведении Межмуниципальной велосипедной компании Никосии (DEPL). [136]
На Кипре нет железнодорожной сети. Планы по созданию междугородной железной дороги реализуются. Первой железнодорожной веткой на острове была Государственная железная дорога Кипра, которая работала с 1905 по 1951 год. Она была закрыта по финансовым причинам. [137]
Виды спорта
Футбол - самый популярный вид спорта на Кипре, а в Никосии играют три основные команды острова; АПОЭЛ , Омония и Олимпиакос . АПОЕЛ и Омония доминируют в кипрском футболе . Есть также много других футбольных клубов в Никосии и пригородах. В городе также находятся четыре основных клуба киприотов-турок - Четинкая , Йениками , Кучук Каймаклы и Гёньели . В Никосии также находится AGBU Ararat Nicosia FC , единственный армянский футбольный клуб на острове.
Никосия также является домом для многих клубов баскетбола , гандбола и других видов спорта. АПОЭЛ и Омония имеют баскетбольную и волейбольную секции, а Керавнос - одна из основных баскетбольных команд острова. Гимнастический клуб Pancypria (GSP), владелец стадиона Neo GSP , является одним из основных спортивных клубов острова. Кроме того, все команды Первого дивизиона по футзалу из Никосии. Кроме того, в Никосии расположены две гандбольные команды, Европейский университет и SPE Strovolou.
В Никосии находятся одни из самых больших заведений на острове; Neo GSP Stadium , мощностью 23400, является домом для национальной команды , АПОЭЛ , Олимпиакос и Омония . Стадион Макарио вмещает 16000 человек. На севере Никосийский стадион Ататюрка вмещает 28000 человек. [138] Зал Eleftheria Indoor Hall - самый большой баскетбольный стадион на Кипре, вмещающий 6500 мест, и является домом для национальной сборной , APOEL и Omonia . Крытая арена Lefkotheo является волейбольный стадион для АПОЭЛ и Омония.
В Никосии в 2010 и 2012 гг. Прошел Никосийский марафон , организованный Фондом Атанасиоса Кторидеса , и привлек более 7000 участников. [139] [140]
Никосия принимала финальные соревнования по стрельбе из дробовика ISSF World Cup 2000 . Также в городе прошли два баскетбольных турнира; Европейский Кубок Сапорта в 1997 году и Матч всех звезд ФИБА Европа 2005 года в крытом зале « Элефтерия» . Еще одним мероприятием, которое проходило в Никосии, были Игры малых государств Европы в 1989 и 2009 годах.
Известные люди
- Маркус Платридес , европейский мастер современного искусства
- Петр I Кипрский (1328–1369), король Кипра
- Кыбрысли Мехмед Камил-паша (1833–1913), великий визирь Османской империи
- Фазил Кучук (1906–1984), бывший вице-президент Республики Кипр (1960–1963)
- Глафкос Клеридис (1919–2013), бывший президент Республики Кипр (1993–2003)
- Тассос Пападопулос (1934–2008), бывший президент Республики Кипр (2003–2008)
- Мариос Гароян , бывший председатель Палаты представителей Кипра (2008–2011)
- Бенон Севан , помощник Генерального секретаря Организации Объединенных Наций (1992–2005 гг.) И руководитель программы « Нефть в обмен на продовольствие» (1996–2005 гг.)
- Никос Торнаритис , политик и юрист, член Палаты представителей и консультант Республики Кипр
- Неоклис Кириазис (1877–1956), историк и член Национального совета Кипра
- Альпарслан Тюркеш (1917–1997), турецкий националистический политик, основатель Партии националистического движения в Турции.
- Кутлу Адали (1935–1996), журналист, поэт, социально-политический исследователь и защитник мира
- Кристофер А. Писсаридес , лауреат Нобелевской премии по экономике
- Мустафа Джамгоз , профессор биологии рака Имперского колледжа Лондона
- Мануг Парикян (1920–1987), скрипач и профессор скрипки из Великобритании.
- Николя Эконому (1953–1993), пианист, композитор, аранжировщик, дирижер и организатор музыкальных фестивалей.
- Мик Карн (1958–2011), музыкант, басист поп-группы Japan
- Михалис Хацигианнис , певец
- Алкиноос Иоаннидис , певец
- Гиоргос Пападопулос , композитор, певец
- Diam's , французский рэп-исполнитель
- Хазар Эргючлю , актриса турецкой драмы Medcezir
- Суат Гюнзель , бизнесмен и основатель Ближневосточного университета
- Севгюл Улудаг , журналист, активист
- Александр Везенков , баскетболист
- Майкл Биспинг , боец ММА
Города-побратимы - города-побратимы
Никосия является побратимом : [141]
- Афины , Греция (1988)
- Бухарест , Румыния (2004)
- Доха , Катар
- Одесса , Украина (1996)
- Шираз , Иран (1999)
Дружелюбные города
Никосия также сотрудничает с: [141]
- Шверин , Германия (1974)
- Шанхай , Китай (1999)
Смотрите также
- Северная Никосия
- Список разделенных городов
- Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре
- Музыкальное общество Никосии
- Совет по туризму Никосии
Рекомендации
- ^ «Население - место жительства, 2011» . Статистическая служба Кипра (CYSTAT) . 17 апреля 2014. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года.
- ^ «KKTC 2011 Nüfus ve Konut Sayımı» [Перепись населения и жилищного фонда ТРСК 2011] (PDF) (на турецком языке). Госплан ТРСК. 6 августа 2013 г.
- ^ Стэнли; Дампер, Брюс Э .; Майкл (2007). Города Ближнего Востока и Северной Африки: историческая энциклопедия . ABC CLIO. п. 275. ISBN 978-1-57607-919-5. OCLC 912609090 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Борг, Александр (1997). Фонологии Азии и Африки: (включая Кавказ) . Алан С. Кэй, Питер Т. Дэниэлс. Озеро Вайнона, штат Индиана: Айзенбраунс. п. 228. ISBN 978-1-57506-507-6. OCLC 605125544 .
- ^ Кемпен, Рональд ван; Вермёлен, Марсель; Баан, Ад (2005). Городские проблемы и городская политика в новых странах ЕС . Ashgate. п. 207. ISBN. 978-0-7546-4511-5.
- ^ «Самые богатые города мира по покупательной способности» . UBS. 2018. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 30 мая 2018 .
- ^ а б Михаэлидис, Деметриос; Пилидес, Деспина (2012). «Никосия от истоков до римского Ледроя». В Михаэлидес, Д. (ред.). Историческая Никосия . Никосия: Rimal Publications. С. 4–8.
- ^ Папакостас, Тасос (2012). «Византийская Никосия: 650–1191». В Михаэлидес, Д. (ред.). Историческая Никосия . Никосия: Rimal Publications. С. 87–88.
- ^ «Муниципалитет Никосии» . Nicosia.org.cy. Архивировано из оригинального 15 марта 2012 года . Проверено 21 июля 2012 года .
- ^ Мир и его народы: Греция и Восточные Балканы. Маршалл Кавендиш, 2010 год.
- ^ Михаэлидес и Паллидес 2012, стр. 52.
- ^ «Муниципалитет Никосии» . Nicosia.org.cy. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ «Святой Трифиллий» . Saintsoftheday108.blogspot.com . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ Деметриос и Паллид, стр. 59.
- ^ Папакостас 2012, стр. 103.
- ^ «Муниципалитет Никосии» . Nicosia.org.cy. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ Папакостас 2012, стр. 83-84.
- ^ Папакостас 2012, стр. 99-100.
- ^ «Крестовые походы - домашняя страница» . Boisestate.edu. Архивировано из оригинала на 1 октября 2009 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ «Муниципалитет Никосии» . Nicosia.org.cy. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ а б «Муниципалитет Никосии» . Nicosia.org.cy. Архивировано из оригинала на 6 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ «Никосия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 22 апреля 2012 года . Проверено 12 марта 2013 года .
- ^ «Муниципалитет Никосии» . Nicosia.org.cy. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ «Кипр - Историческое окружение - Османское владычество» . Historymedren.about.com. 17 июня 2010 . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ Феохаридес, Иоаннис; Ставридес, Теохарис (2012). «Никосия под властью Османской империи 1570–1878: Часть I». В Михаэлидес, Д. (ред.). Историческая Никосия . Публикации Rimal. п. 237.
- ^ Дженнингс, Рональд С. (1993). Христиане и мусульмане Османского Кипра и Средиземноморья, 1571–1640 гг . Нью-Йорк, Лондон: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 256.
- ^ a b c d e Описание исторических памятников Кипра. Исследования архитектора Джорджа Джеффри по археологии и архитектуре острова, 1918 г.
- ^ «Никосия» . Conflictincities.org. Архивировано из оригинального 25 апреля 2012 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ Сосуществование в исчезнувших смешанных районах Никосии, Ахмет Ан (доклад, прочитанный на конференции «Никосия: последняя разделенная столица Европы», организованной Лондонским университетом Метрополитен 20 июня 2011 г.)
- ^ «ПРИО» . Prio-cyprus-displacement.net . Проверено 29 марта 2017 года .
- ^ «Муниципалитет Никосии» . Nicosia.org.cy. Архивировано из оригинала на 6 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ↑ См. Карту, нарисованную в 1952 г., опубликованную в «Романтическом Кипре» Кеворка Кешишяна, издание 1958 г.
- ^ "Левкосия, столица Кипра" эрцгерцога Луи Сальватора, 1881 г.
- ^ Веб-сайт муниципалитета, раздел, посвященный муниципальному зданию, получен в августе 2013 г.
- ↑ Приказ № 397, опубликованный в Кипрской газете № 1597, 4 августа 1923 г.
- ^ Кипрская газета № 2676. 23 сентября 1938 г., Дополнение № 3: Законы о муниципальных корпорациях, 1930–1938 гг. - Пределы муниципальной корпорации Никосии.
- ^ Никосия, столица Кипра, Кеворк Кешишян, паб 1978
- ^ «ЭОКА (Этники Органозис Киприон Агонистон)» . Проверено 12 декабря 2008 года .
- ^ «Война и политика - Кипр» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 года .
- ^ Бахчели, Саймон (28 ноября 2011 г.). «Устав от разлуки, кипрская молодежь ищет перемен» . Рейтер . Архивировано 13 мая 2019
года. Эти 18-летние и их друзья разбили лагерь на крошечном участке земли, который является частью буферной зоны, контролируемой Организацией Объединенных Наций, в центре Никосии. жизни, которую они никогда не знали, такой, в которой их общины могут свободно смешиваться ... Это уместно, что молодежное движение находится на улице Ледра, шумной улице, где в 1950-х годах были посеяны первые семена разделения Кипра.
- ^ «30. Британский Кипр (1914–1960)» . Департамент политологии Университета Центрального Арканзаса . Архивировано 13 мая 2019 года
. EOKA восстала против британского колониального правительства 1 апреля 1955 года. Повстанцы EOKA атаковали полицейские участки в Никосии и Кирении 19 июня 1955 года. Один человек был убит и четырнадцать человек получили ранения в результате взрыва. около Центрального полицейского участка в Никосии, 21 июня 1955 г. ... Киприоты-турки провели демонстрацию против британского колониального правительства в Никосии 27–29 января 1958 г. Семь киприотов-турок были убиты в столкновениях с британскими солдатами в Никосии 27 января 1958 г. .
- ^ Солстен, Эрик. «Республика Кипр» . Библиотека Конгресса США . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ «Муниципалитет Никосии» . Nicosia.org.cy. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ Солстен, Эрик. «Межобщинное насилие» . Библиотека Конгресса США . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ «КИПР: большие неприятности из-за маленького острова» . ВРЕМЯ . 29 июля 1974 г.
- ^ «Муниципалитет Никосии» . Nicosia.org.cy. Архивировано из оригинального 17 апреля 2013 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ О'Мэлли, Брендан; Крейг, Ян (25 августа 2001 г.). Кипрский заговор: Америка, шпионаж и турецкое вторжение. Авторы Брендан О'Мэлли, Ян Крейг . ISBN 9781860647376. Проверено 10 марта 2012 года .
- ↑ Малкольм Натан Шоу, Международное право , Cambridge University Press, 2003 г., ISBN 978-0-521-82473-6 , стр. 212.
- ^ «Эмоции при открытии границы с Кипром» . BBC News . 23 апреля 2003 . Проверено 21 июля 2012 года .
- ^ «Доклад Генерального секретаря об Операции Организации Объединенных Наций на Кипре» . Проверено 21 июля 2012 года .
- ^ «Символический переход через Кипр снова открывается» . BBC News . 3 апреля 2008 . Проверено 21 июля 2012 года .
- ^ «На Кипре будет два часовых пояса, север - вслед за Турцией в отказе переводить часы назад» . Почта Кипра. 8 сентября 2016 . Проверено 25 ноября +2016 .
- ^ «Часы возвращаются сегодня вечером» . Почта Кипра. 29 октября 2016 . Проверено 25 ноября +2016 .
- ^ Карта
- ^ "Метеорологическая служба - КЛИМАТОЛОГИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ, Аталасса 1991 - 2005 гг." (PDF) . Август 2011 г.
- ^ «Последние данные о погоде» . Проверено 20 мая 2020 .
- ^ | «Станция Никоси» (на французском). Метеоклимат . Проверено 17 декабря 2018 года .
- ^ «Первый ход» . Журнал Time . 27 августа 1956 . Проверено 20 марта 2008 года .
- ^ «Война и политика-Кипр» . Britains-smallwars.com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ Keshishian, Геворк К. (1978). Никосия: столица Кипра тогда и сейчас , стр. 78-83, Центр книги и искусства муфлонов.
- ^ а б «Ики парадан бир милёна ... Сарачоглу'ндан Эджевитэ ...» kibris.net. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2015 года .
- ^ "Венедик Сютуну" . Турецкий муниципалитет Никосии. Архивировано из оригинала на 3 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 года .
- ^ "Girne Caddesi'nin dokusu değişecek" . Kıbrıs Postası. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 января 2015 года .
- ^ «Араста» . LTB. Архивировано из оригинала на 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 года .
- ^ "Arasta boş, Büyük Han kaynıyor!" . Kıbrıs Postası. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 января 2015 года .
- ^ «Бююк Хан» . LTB. Архивировано из оригинала на 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 года .
- ^ "Саманбахче Евлери" . Турецкий муниципалитет Никосии. Архивировано из оригинала на 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 года .
- ^ «Селимие Джами» . LTB. Архивировано из оригинала на 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 года .
- ^ "Трио Арион ода müziği konserler dizisi yarın başlıyor" . Kıbrıs Postası. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 4 января 2015 года .
- ^ Дрегхорн, Уильям. «Древности турецкой Никосии» . stwing.upenn.edu . Проверено 4 января 2015 года .
- ^ «Урбанизация на Кипре» . Обзор восточной географии. Архивировано из оригинального 18 августа 2012 года . Проверено 6 января 2015 года .
- ^ Официальный веб-сайт Водного совета Никосии (выдержка 20/5/13)
- ^ Официальный веб-сайт Управления канализации Никосии (выдержка 20/5/13)
- ^ "Официальный веб-сайт Организации по коммуникациям округа Никосия" . Архивировано из оригинала на 6 июня 2012 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ Услуги Nicosia автобусы в руках Kapnos консорциума, InCyprus / Phileleftheros , Никосия, 21 января 2020 года
- ^ Λεωφορεία Λευκωσίας: Υπογράφηκε η σύμβαση, Политис , Никосия, 24 января 2020 г.
- ^ например, Конституция Кипра, статья 153, s2 - «Резиденция Высокого суда должна находиться в столице Республики».
- ^ Конституция Кипра Статья 173 - «Отдельные муниципалитеты будут созданы в пяти крупнейших городах Республики, то есть в Никосии, Лимассоле, Фамагусте, Ларнаке и Пафосе, их турецкими жителями»
- ^ Закон 1959 c3
- ^ Фиби Кундури, Распределение водных ресурсов: политика и социально-экономические вопросы на Кипре , стр. 70.
- ^ Фиби Кундури, Распределение водных ресурсов: политика и социально-экономические вопросы на Кипре , Springer, 2010, стр. 70.
- ^ Ближний Восток: обзор и справочник стран Ближнего Востока , Europa Publications., 1966, стр. 171.
- ^ «Конституция - Приложение D: Часть 12 - Прочие положения» (на греческом языке). Cyprus.gov.cy . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ «Проблема отдельных муниципалитетов и рождение Новой Республики: Кипр 1957–1963 (Университет Миннесоты, 2000)» . Cyprus-conflict.net . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ "Библиотека Конгресса - Страноведение: Кипр - Глава 4 - Конституция 1960 г." . Lcweb2.loc.gov. 27 июля 2010 . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ Реддик, Кристофер Г. (19 августа 2010 г.). Сравнительное электронное правительство . ISBN 978-1-4419-6535-6.
- ^ «Официальный сайт муниципалитета Энгоми, раздел истории (греческая версия)» . Архивировано из оригинального 26 августа 2013 года . Проверено 20 мая 2013 года .
- ^ Перепись Кипра (можно получить в Статистической службе, Никосия). Документ: Население - место жительства, 2011 г., таблица C. Указатель муниципалитета / общины, квартала и улицы, опубликованный Министерством информации (CILIS_streets_022011)
- ↑ Официальный вестник Республики № 4341 от 25.01.2010 г.
- ^ Официальный сайт муниципалитета Строволос, исторический раздел (английская версия)
- ^ Веб - сайт Гёниели Муниципального август 2013
- ^ Власть имеет население, экономическую жизнеспособность и согласие (первоначальных) жителей, предписанных Законом о муниципалитетах (см. Закон 11/1985), без официального признания в качестве муниципалитета в соответствии с этим законом. См. Также www.prio-cyprus-displacement.net/default_print.asp?id=300, полученный в августе 2013 г.
- ^ «ПРИО» . Prio-cyprus-displacement.net . Проверено 29 марта 2017 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) (получено в августе 2013 г.)
- ^ получено в августе 2013 г. Архивировано 18 мая 2014 г. в Wayback Machine.
- ^ «ПРИО» . Prio-cyprus-displacement.net . Проверено 29 марта 2017 года .
- ^ Хаджилыра, Александр-Михаил (май 2009 г.). «Буклет об армянах Кипра» . Фонд Калайджян . Проверено 16 мая 2010 года .
- ^ Витти, Паоло. «Проект восстановления армянской церкви и монастыря» (PDF) . ПРООН . Проверено 26 октября 2015 года .
- ^ «Примирение через сохранение: празднование восстановления уникальной части культурного наследия Кипра» . Посольство США на Кипре . Проверено 26 октября 2015 года .
- ^ "АРМЯНСКАЯ ЦЕРКОВЬ И МОНАСТЫРЬ В НИКОСИИ" . Europa Nostra . Проверено 26 октября 2015 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 18 февраля +2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ [1]
- ^ https://www.cyprushighlights.com/en/2012/11/12/greek-evangelical-church-in-nicosia/
- ^ https://www.visitcyprus.com/index.php/en/discovercyprus/culture-religion/sites-monuments/item/207-st-paul-s-anglican-church
- ^ a b Кешишян, Кеворк К. (1978). Никосия: столица Кипра тогда и сейчас , стр. 104, Центр книги и искусства муфлонов.
- ^ Гюркан, Хашмет Музаффер. Dünkü ve Bugünkü Lefkoşa (на турецком языке) (3-е изд.). Galeri Kültür. С. 117–8. ISBN 9963660037.
- ^ Alasya 2002 , стр. 363.
- ^ Багышкан, Тунцер (31 мая 2014 г.). "Lefkoşa ehidaları (1)" . Yeni Düzen . Проверено 18 марта 2015 года .
- ^ Фехми, Хасан (1992). A'dan Z'ye KKTC: sosyal ve ansiklopedik bilgiler . Издательство "Джем". п. 129 . Проверено 18 марта 2015 года .
- ^ а б Bağışkan 2013 .
- ^ Дженнингс, Рональд С. (1993). Христиане и мусульмане Османского Кипра и Средиземноморья, 1571-1640 гг . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 54.
- ^ а б Чичек, Кемаль (1997). «LEFKOŞE, опубликовано Türk Diyanet Vakfı (Турецкая ассоциация по делам религии), местонахождение: Газимагуса, Турецкая Республика Северного Кипра» . Ислам Ансиклопедиси (Энциклопедия ислама) . 27 : 126 . Проверено 25 сентября 2016 года .
- ^ а б в Дерья Кёсеоглу (11 апреля 2013 г.). "Kuzey ile Güney arasında köprü: Lefkoşa" . Kuzey Haber Ajansı - KKTC (Северное информационное агентство - ТРСК) . Проверено 24 сентября 2016 года .
- ^ а б Марич, Весна (2009). Кипр . Одинокая планета. С. 72–73. ISBN 9781741048032. Проверено 24 сентября 2016 года .
- ^ «Kıbrıs Rum Kesimi'nde 51 Yıl sonra İlk Namaz (Первая молитва в греческой части Кипра после 51 года)» . Haber 7. 4 июня 2014 . Проверено 24 сентября 2016 года .
- ^ "Особняк Дервиш-паши" . Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинального 2 -го января 2015 года . Проверено 2 января 2015 года .
- ^ «Дом Лузиньянов» . Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинального 2 -го января 2015 года . Проверено 2 января 2015 года .
- ^ «Музей Мевлеви Текке» . Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинального 2 -го января 2015 года . Проверено 2 января 2015 года .
- ^ «Граничный музей» . Департамент древностей ТРСК. Архивировано из оригинального 2 -го января 2015 года . Проверено 2 января 2015 года .
- ^ Национальный театр Кипра в nicosia.org.cy Accessed 2 февраля 2017 года
- ^ Pallas Кино-театр в nicosia.org.cy Accessed 2 февраля 2017 года
- ^ Theatro Ена в nicosia.org.cy Accessed 2 февраля 2017 года
- ^ Театр Маскарини ay maskarini.com Архивировано 16 сентября 2017 года в Wayback Machine, доступ к которому осуществлен 2 февраля 2017 года.
- ^ Театр Маскарини на nicosia.org.cy, доступ 2 февраля 2017 г.
- ^ Театр Диониса на theatrodionysos.org, доступ 2 февраля 2017 г.
- ^ Театр Диониса на nicosia.org.cy, по состоянию на 2 февраля 2017 г.
- ^ Мелина Меркури зал на nicosia.org.cy Архивированные 21 октября 2018 в Вайбак машины Достигано 2 февраля 2017 года
- ^ "Ататюрк Кюльтюр ве Конгре Меркези" . Ближневосточный университет. Архивировано из оригинального 24 -го октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 года .
- ^ «Кипр примет« Мисс Вселенная тысячелетия ». Агентство Франс Пресс. 1 июля 1999 г.
- ^ «Никосия-Кипр представляет кандидатуру культурной столицы Европы» . Citiesintransition.posterous.com . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ Адреса авиакомпании Cyprus Airways
- ^ «Самые дорогие и богатые города мира - отчет UBS» . Citymayors.com. 18 августа 2011 . Проверено 10 марта 2012 года .
- ^ «Οργανισμός Συγκοινωνιών Επαρχίας Λευκωσίας» . Osel.com.cy. Архивировано из оригинального 26 декабря 2018 года . Проверено 21 июля 2012 года .
- ^ «Курбан байрамы ярын башлыёр» . Star Kıbrıs . 19 декабря 2007 . Проверено 28 апреля 2012 года .
- ^ (на греческом языке) НИКОСИЙСКИЙ ИНТЕГРИРОВАННЫЙ ГЛАВНЫЙ ПЛАН МОБИЛЬНОСТИ РЕСПУБЛИКА КИПР - Министерство связи и работ
- ^ "Ποδηλατο Εν Δρασει / Дом" . Podilatoendrasi.com.cy. Архивировано из оригинального 26 декабря 2011 года . Проверено 21 июля 2012 года .
- ^ «В настоящее время ведутся исследования железнодорожной сети Кипра» . Famagusta Gazette. 12 июня 2011 . Проверено 13 июня 2012 года .
- ^ [2]
- ^ «Никосийский марафон» . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 .
- ^ СПОРТ: Voyiatzis выигрывает Nicosia марафон, Финансовое зеркало 10 декабря 2012 года
- ^ а б «Твиннинги» . Муниципалитет Никосии . Проверено 12 декабря 2020 .
- Сайт муниципалитета Никосии (юг)
- Сайт муниципалитета Никосии (север)
- Сайт муниципалитета Никосии - Транспорт
- Остров Кипр - Никосия
- Двуязычный информационный портал " Мир Кипра" с историей о народной культуре и византийском влиянии.
Библиография
Внешние ссылки
- Англоязычный веб-сайт муниципалитета Никосии (Λευκωσια)
- Путеводитель по Никосии от Wikivoyage
- Старые карты Никосии , сайт исторических городов