Ливорно Leghorn | |
---|---|
Comune di Livorno | |
Вид Ливорно | |
Координаты: 43 ° 33′07 ″ N 10 ° 18′30 ″ E / 43,55194 ° с. Ш. 10,30833 ° в. Координаты : 43 ° 33′07 ″ N 10 ° 18′30 ″ E / 43,55194 ° с. Ш. 10,30833 ° в. | |
Страна | Италия |
Область | Тоскана |
Провинция | Ливорно (LI) |
Frazioni | Список
|
Правительство | |
• Мэр | Лука Сальветти ( PD ) |
Область | |
• Общее | 104,8 км 2 (40,5 квадратных миль) |
Высота | 3 м (10 футов) |
численность населения (1 января 2020 г.) [1] | |
• Общее | 157 017 |
• Плотность | 1,500 / км 2 (3,900 / кв. Миль) |
Демоним (ы) | Ливорнези Лаброники |
Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
• Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Почтовый Код | 57100 |
Телефонный код | 0586 |
Покровитель | Юлия Корсика |
Святой день | 22 мая |
Веб-сайт | Официальный сайт |
Ливорно ( итал. [Liˈvorno] ( слушать ) ) - портовый город на Лигурийском море [2] на западном побережье Тосканы , Италия. [3] Это столица провинции Ливорно , с населением 158,493 жителей в декабре 2017 г. Это традиционно известно на английском языке как леггорн ( выраженный / л ɛ ɡ ɔːr н / leg- ОРН , [4] [5 ] / л ɛ ɡ ч ɔːr н/ LEG -horn [6] или / л ɛ ɡ ər н / LEG -ərn ). [7] [8]
В эпоху Возрождения Ливорно создавался как « идеальный город ». Ливорно, значительно развившийся со второй половины XVI века по воле семьи Медичи , был важным свободным портом, порождавшим интенсивную коммерческую деятельность, в основном находившуюся в руках иностранцев. судоходные компании. Статус многонационального и мультикультурного Ливорно сохранялся до второй половины девятнадцатого века, однако пережитки того времени все еще можно увидеть в церквях, виллах и дворцах города. [9]
Ливорно считается самым современным среди всех тосканских городов и третьим по численности населения в Тоскане после Флоренции и Прато . [10] [11]
История [ править ]
Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . Февраль 2021 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( |
Истоки [ править ]
Истоки Ливорно являются спорными, хотя место был населен с неолитического века , как показано работали кости, куски меди и керамики , найденных на Холмах Ливорно в пещере между Ardenza и Montenero . Этрусский поселение называлось Labro. [12] Строительство Виа Аурелия совпало с оккупацией региона римлянами , которые оставили следы своего присутствия в топонимах и руинах башен. Природная бухта под названием Либурна является отсылкой к типу корабля, либурна , который использовался римским флотом.. Другие древние топонимы включают Salviano (Сальвий) и Antignano (Ante ignem) , которая была местом , расположенной перед тем Ardenza (Ardentia) , где маяки направлены корабли в Порто Пизано . Цицерон упомянул Либурну в письме своему брату и назвал его Лаброне . [13]
Средневековый [ править ]
Ливорна впервые упоминается в 1017 году как небольшая прибрежная деревня, порт и остатки римской башни времен Лукки . В 1077 году Матильда Тосканская построила башню . Республика Пиза принадлежит Livorna от 1103 и построил четырехугольная крепость под названием Quadratura дей Пизани ( «Четверть из пизанцев») , чтобы защитить порт. [9] Порто Пизано был разрушен после сокрушительного поражения пизанского флота в битве при Мелории в 1284 году. [14] В 1399 году Пиза продала Ливорну Висконти из Милана ; в 1405 году он был продан Генуэзской республике ; а 28 августа 1421 г. он был купленРеспублика Флоренция . [9] Название «Ливорно» происходит от генуэзского имени Лигорна. [15] Ливорно, безусловно, использовался флорентийцами в восемнадцатом веке. [15]
Между 1427 и 1429 годами перепись населения Ливорно насчитала 118 семей, в том числе 423 человека. Монахи, евреи, военнослужащие и бездомные не были включены в перепись. [16] Единственный остаток средневекового Ливорно - это фрагмент двух башен и стены, расположенный внутри Фортецца Веккья .
Медичи период (1500-1650) [ править ]
После прихода Медичи , правящей династии Флоренции, были внесены некоторые изменения; между 1518 и 1534 годами была построена Фортецца Веккья и стимулировалось добровольное переселение населения в Ливорно, но Ливорно по-прежнему оставался довольно незначительной прибрежной крепостью. [17] К 1551 году население выросло до 1562 жителей. [9]
Во время итальянского Возрождения , когда он находился под властью Великого княжества Тосканы в Дом Медичи Ливорно был разработан в качестве « идеального города ». [9] В 1577 году архитектор Бернардо Буонталенти составил первый план. [9] Новый укрепленный город имел пятиугольную форму , поэтому он получил название Пентагоно-дель-Буонталенти , включая первоначальное поселение. Порто Mediceo пропускался и защищали башни и крепости , ведущие к центру города .
В конце 1580-х годов Фердинандо I Медичи, великий герцог Тосканы , объявил Ливорно свободным портом ( порто-франко ), что означало, что товары, продаваемые здесь, были беспошлинными в пределах зоны контроля города. В 1593 году администрация герцога учредила Leggi Livornine для регулирования торговли. [9] Эти законы защищали торговую деятельность от преступлений и рэкета и устанавливали законы, касающиеся международной торговли . Законы создали хорошо регулируемый рынок и действовали до 1603 года. Расширяя христианскую терпимость, законы предлагали право на свободу вероисповедания и амнистию.людям, которые должны получить покаяние, данное духовенством, чтобы вести гражданские дела. Великий князь привлекал множество турок, персов, мавров, греков и армян, а также еврейских иммигрантов. Прибытие последних началось в конце шестнадцатого века с Указа Альгамбры , который привел к изгнанию евреев из Испании и Португалии - в то время как Ливорно предоставил им права и привилегии; они внесли свой вклад в коммерческое богатство и образование в городе.
Ливорно стал просвещенным европейским городом и одним из важнейших портов всего Средиземноморского бассейна . Многие европейские иностранцы переехали в Ливорно. Среди них были христиане-протестанты-реформаторы, которые поддерживали таких лидеров, как Мартин Лютер , Жан Кальвин и другие. Прибыли французы , голландцы и англичане, а также православные греки . Тем временем евреи продолжали торговать согласно своим предыдущим договорам с великим князем. 19 марта 1606 года Фердинандо I Медичи возвел Ливорно в ранг города; Церемония прошла в часовне Fortezza Vecchia Франциска Ассизского .
Контрреформации рост напряженности между христианами; диссиденты папства становились мишенями различных католических абсолютных правителей. Терпимость Ливорно пала жертвой европейских религиозных войн . Но в предшествующий период купцы Ливорно создали ряд торговых сетей с протестантской Европой, и голландцы, британцы и немцы старались сохранить их. В 1653 году во время Первой англо-голландской войны недалеко от Ливорно произошло морское сражение при Ливорно .
17 век и позже [ править ]
В конце 17 века Ливорно пережил период большого городского планирования и расширения. Рядом с оборонительным валом старой крепости была построена новая крепость вместе с городскими стенами и системой судоходных каналов через кварталы. После того, как порт Пизы заилен в 13 веке, его расстояние от моря увеличилось, и он потерял свое доминирующее положение в торговле, поэтому Ливорно стал главным портом Тосканы . К 1745 году население Ливорно увеличилось до 32 534 человека. [9]
Наиболее успешные из европейских держав восстановили торговые дома в регионе, особенно британцы с компанией Леванта . В свою очередь, торговые сети росли, а вместе с ними и культурные контакты Британии с Тосканой. Все больше британских писателей, художников, философов и путешественников посещали этот район и установили уникальные исторические связи между двумя общинами. Англичане называли город «Ливорно». На протяжении веков торговые состояния города падали и росли в зависимости от успеха или неудачи великих держав. Британцы и их союзники-протестанты играли важную роль в его торговле.
Во время итальянских кампаний Французских революционных войн в конце восемнадцатого века войска Наполеона заняли Ливорно вместе с остальной частью Тосканы. При континентальной системе французы запрещали торговлю с Великобританией, и экономика Ливорно сильно пострадала. Французы полностью захватили Тоскану в 1808 году, включив ее в состав Наполеоновской империи. После Венского конгресса австрийское правление сменило французское.
В 1861 году Италия преуспела в объединительной войне . На тот момент он насчитывал 96 471 человек. [9] Ливорно и Тоскана стали частью нового Королевства Италии, и как часть Королевства город потерял свой статус свободного порта, и коммерческое значение города снизилось.
В XVIII и XIX веках в Ливорно было множество общественных парков, в которых размещались важные музеи, такие как Museo Civico Giovanni Fattori , Museo di storia naturale del Mediterraneo , а также культурные учреждения, такие как Biblioteca Labronica FD Guerrazzi и другие в неоклассическом стиле, такие как Cisternone , Teatro Goldoni и Свобода стиля , как Палаццо Corallo , Меркато делле Vettovaglie , Stabilimento Termale Acque делла Салюте , в Scuole elementari Benci все последнее по проекту Ангиоло Бадалони.
В 1930-е годы по проекту Чиони на проспекте вдоль моря были построены многочисленные виллы в стиле Либерти. [18]
В начале 19 века первая святая, родившаяся в Америке, Элизабет Энн Сетон , перешла из протестантизма в католицизм, когда навещала итальянских друзей в Ливорно.
Город сильно пострадал во время Второй мировой войны . Многие исторические места и здания были разрушены бомбами союзников до их вторжения, в том числе собор и синагога Ливорно .
Граждане Ливорно в последние десятилетия стали хорошо известны своей левой политикой . Итальянская коммунистическая партия была основана в Ливорно в 1921 году.
Климат [ править ]
В Ливорно жаркий летний средиземноморский климат ( климатическая классификация Кеппена Csa ). Летом бывают теплые дни, когда жара сохраняется всю ночь, поэтому она превышает субтропический порог, несмотря на относительно высокую широту. Зима мягкая для широт из-за влияния Средиземного моря . Осадки бывают влажной зимой / засушливым летом, как и во всех климатических условиях, соответствующих средиземноморскому определению.
Климатические данные для Ливорно | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 19,6 (67,3) | 21,5 (70,7) | 24,1 (75,4) | 25,6 (78,1) | 32,2 (90,0) | 35,4 (95,7) | 37,8 (100,0) | 36,0 (96,8) | 33,6 (92,5) | 28,8 (83,8) | 25,0 (77,0) | 21,5 (70,7) | 37,8 (100,0) |
Средняя высокая ° C (° F) | 10,8 (51,4) | 12,0 (53,6) | 14,3 (57,7) | 17,2 (63,0) | 21,0 (69,8) | 24,9 (76,8) | 27,7 (81,9) | 27,5 (81,5) | 24,8 (76,6) | 20,2 (68,4) | 15,3 (59,5) | 11,8 (53,2) | 19,0 (66,1) |
Средняя низкая ° C (° F) | 4,8 (40,6) | 5,4 (41,7) | 7,5 (45,5) | 10,2 (50,4) | 13,7 (56,7) | 17,4 (63,3) | 20,0 (68,0) | 19,9 (67,8) | 17,3 (63,1) | 13,3 (55,9) | 9,1 (48,4) | 6,1 (43,0) | 12,1 (53,7) |
Рекордно низкая ° C (° F) | -7,0 (19,4) | -6,6 (20,1) | -4,8 (23,4) | 0,1 (32,2) | 3,0 (37,4) | 7,8 (46,0) | 11,6 (52,9) | 10,8 (51,4) | 5,0 (41,0) | 0,6 (33,1) | -1,7 (28,9) | -5,4 (22,3) | -7,0 (19,4) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 68 (2,7) | 60 (2,4) | 69 (2,7) | 60 (2,4) | 54 (2,1) | 40 (1,6) | 18 (0,7) | 31 (1,2) | 73 (2,9) | 104 (4,1) | 102 (4,0) | 80 (3,1) | 759 (29,9) |
Среднее количество дней с осадками | 8 | 8 | 9 | 8 | 7 | 4 | 2 | 3 | 6 | 9 | 10 | 10 | 84 |
Источник: [19] |
Правительство [ править ]
Основные достопримечательности [ править ]
Гражданская архитектура [ править ]
Венеция Нуова [ править ]
В 1629 году Фердинандо II Медичи рассмотрел возможность расширения города по проекту Джованни Баттиста Санти на север в районе, входящем в состав Фортецца Веккья и Фортецца Нуова , чтобы предоставить достаточно места для морской и коммерческой деятельности. . Возникла необходимость построить торговый район недалеко от Порто Медичео , оборудованный домами и складами для хранения товаров, а также системой каналов для облегчения их транспортировки. Новый рион (район), называемый Venezia Nuova
, был построен в районе, выходящем к морю, пересеченном каналами и связанном с городом мостами, по этой причине были наняты венецианские квалифицированные рабочие. [20]Кьеза ди Сант'Аны , посвященная Святой Анны , был построен в 1631 году на основании братства Архов Общества Рождества; [21] в том же году умер Джованни Баттиста Санти, и контроль над проектом перешел к Джованни Франческо Кантагаллина, хотя работы замедлились из-за нехватки средств. [22]
Новый импульс работам был дан в 1656 г. относительно распределения площадей для строительства других домов и магазинов; В результате возникла проблема разноориентированной схемы дороги относительно оси Пьяцца д'Арме , она была решена принятием плана дороги, перпендикулярного каналу Навичелли . Мощение дорог и каналов в Венеции Нуова было выполнено в 1668 году [23], а Пескерия Нуова (Новый рыбный рынок) был построен в 1705 году недалеко от Скали дель Пеше, где выгрузка рыбы.
В 1700-х годах Венеция-Нуова была районом Консулов Наций и крупнейших международных розничных торговцев, у которых были склады, заполненные товарами со всего мира, ожидающими отправки морем в самые разные пункты назначения. У дворцов вдоль каналов были башни, из которых можно было видеть приближающиеся к порту корабли, кроме того, на уровне канала у них были склады, чтобы облегчить разгрузку товаров с лодок.
Район Венеция-Нуова сохраняет большую часть своих первоначальных градостроительных и архитектурных особенностей, таких как мосты, узкие улочки , дома знати , церкви, такие как Санта-Катерина-да-Сиена и Сан-Фердинандо , а также густая сеть каналов, которые когда-то служили связующим звеном. склады в порт.
Monumento dei quattro mori [ править ]
Памятник Четырех мавров посвящен Фердинандо I де Медичи, великий герцог Тосканы , и является одним из самых популярных памятников Ливорно. Фердинандо Я заказал его Джованни Бандини в 1595 году провести памятник в белом каррарского мрамора , чтобы представить его в мундире Грандмастер из ордена святого Стефана , который в этот период преобладала в нескольких морских сражениях против пиратов берберийских . Памятник был завершен в 1599 году, незадолго до смерти Бандини, которая произошла 18 апреля [24], и прибыл в Ливорно морем из Каррары в 1601 году [25].
Фердинандо I планировал добавить четыре статуи узников мавров на пьедестале своего памятника и дал задание Пьетро Такка в 1602 году [24], но памятник оставался в углу площади до 29 мая 1617 года, когда он был открыт Козимо II де. Медичи, великий герцог Тосканы . [25] Тем временем Такка получил разрешение добавить четыре болота к пьедесталу; первые две статуи были соединены во Флоренции в 1622 году и перевезены на баржах по Арно в Ливорно; по традиции молодого болота звали Морджано, а старшего - Али Салентино; [25]две другие скульптуры были установлены в 1626 году. Во время французской оккупации Ливорно, с 1796 по 1799 год, памятник был снят с Секстия Моллиса, командующего французским гарнизоном, поскольку он представлял собой оскорбление тирании , как только французы покинули город. памятник вернули на прежнее место. [24]
Во время Второй мировой войны памятник был перенесен в охраняемое место, чтобы не пострадать от атак союзников, статуя Фердинандо I была спрятана в Пизанском Картерном доме и четырех вересковых пустошах на вилле Медичи в Поджо-а-Кайано . [26] Памятник реставрировали недавно, в 1990 и 2013 годах.
Акведотто Леопольдино [ править ]
Acquedotto Леопольдино и неоклассические бачки Ливорно были частью сложной схемы , чтобы обеспечить водой в Ливорно.
La Gran Conserva [ править ]
La Gran Conserva , или Il Cisternone , расположенная на окраине Ливорно 19-го века, является самой большой и самой известной из крытых цистерн города.
Cisternino di città [ править ]
Cisternino di città - это строгий неоклассический дизайн, который был утвержден в 1837 году и завершен в 1848 году.
Площадь Республики [ править ]
В начале 19 века возникла необходимость соединить систему дорог Медичи Пентагоно-дель-Буонталенти с новыми восточными районами города, на другой стороне Фоссо-Реале , а также потребовалось демонтировать городские ворота Порта-а-Пиза. . Решение, принятое в 1844 году, было предложено Луиджи Беттарини, который рассмотрел покрытие Fosso Reale внушительным сводом длиной 240 метров и шириной 90 метров [27], создав эллиптическую мостовую. Часть канала, перекрытая новой структурой, по-прежнему оставалась судоходной.
Новую площадь обычно называли Пьяцца дель Вольтоне до 1850 года, затем Пьяцца деи Грандучи в честь династии Лотарингии до 1859 года, в период объединения Италии она носила имя Карло Альберто до июня 1946 года, после чего получила нынешнее название Пьяцца делла Репубблика . Квадрат, украшенный 52 мраморных скамеек, 92 столбов [28] и две статуи , посвященные Фердинанда III Франческо Pozzi был открыт 8 сентября 1847 г. [27] и что Леопольда II Паоло Эмилио Деми была установлена на 6 июня 1848. [ 27]Статуя Леопольдо II была повреждена толпой 6 мая 1849 года и удалена с площади, поскольку император считался символом австрийского господства; статуя была установлена на площади XX Settembre в 1957 г. [29]
Террацца Масканьи [ править ]
Terrazza Mascagni широкий извилистый бельведер к морю , с видом на холмы Ливорно, в тосканском архипелаге на Корсике , а порт Ливорно . Он расположен на месте Forte dei Cavalleggieri (Форт кавалеристов), построенного в 17 веке Козимо I Медичи для предотвращения пиратских набегов [30], впоследствии замененного парком отдыха в 1800-х годах и центром гелиотерапии в начало 1900-х гг. Новый партер , построенный между 1925 и 1928 годами Энрико Сальваисом и Луиджи Пасторе, был образован серией цветочных клумб и дорожкой, которая повторяет очертания моря с многочисленными балюстрадами, названными в честьКонстанцо Чиано . Terrazza имеет проложенную поверхность 8700 квадратных метров , образованных 34800 черно-белых плиток , расположенных в виде шахматной доски и 4,100 столбиков . [31] В 1932 году на большой площади построили беседку для музыкальных представлений; [32] он был разрушен во время Второй мировой войны. В 1937 году был построен Ливорно Аквариум . После войны Terrazza была посвящена Пьетро Масканьи, а в 1994 году была полностью отреставрирована с использованием тех же материалов, которые использовались изначально; Работы завершились 10 июля 1998 г. реконструкцией беседки. [33]
Палаццо Комунале [ править ]
Ливорно получил статус города 19 марта 1606 года Фердинандо I Медичи , первый гонфалоньер Бернардетто Борромеи и представители общины провели свои встречи в церкви Святой Марии и Святой Юлии. 13 июня 1646 года здание на Виа дель Портиччоло было куплено за семь тысяч дукатов для размещения общины. Было очевидно, что это не соответствовало поставленной задаче, и 27 января 1720 года Совет обсудил строительство новой ратуши по проекту Джованни дель Фантазия. [34]
Новый дворец в стиле неоренессанса, расположенный между Палаццо делла Догана и Палаццо Грандукале на северной стороне площади Пьяцца д'Арме , был частично разрушен землетрясением 1742 года. Восстановленный в 1745 году Бернардино Чурини и Антонио Фаббри, были добавлены двойная лестница из белого мрамора и небольшая колокольня на вершине фасада. В 1867 году комплекс был расширен за счет приобретения трех других зданий в задней части. С поселением Подеста в фашистскомВ 1929 году Энрико Сальваис и Луиджи Пасторе провели новое расширение, превратив прилегающую бывшую пожарную часть в зал совета. Поврежденный бомбежкой во время Второй мировой войны, он был перестроен и отремонтирован под руководством Примаверы и открыт в 1949 году мэром Фурио Диасом. [35]
Религиозная архитектура [ править ]
Собор Святого Франциска Ассизского [ править ]
Собор города, обычно называемый Duomo di Livorno
, посвящен Франциску Ассизскому , Марии, матери Иисуса , и Юлии Корсиканской , и был построен в центре Пентагоно-дель-Буонталенти на южной стороне Пьяцца Гранде когда-то называлась Пьяцца д'Арме. Первоначальный план был составлен Бернардо Буонталенти, когда он проектировал новый город. Строительство началось в июне 1581 года по пересмотренному плану Алессандро Пьерони.под руководством Антонио Кантагаллина. Церковь имела прямоугольную форму с единственным нефом, оригинальный деревянный потолок, выполненный с 1610 по 1614 год, был вырезан Винченцо Рикордати [36] и золочен с семью вставленными картинами. Якопо Лигоцци, Доменико Крести и Якопо Чименти украшали с 1610 по 1614 год три большие картины, изображающие «Святой Франциск с младенцем и Богородицей», «Вознесение Марии» и «Апофеоз Святой Юлии», остальные четыре картины были произведениями второстепенными художниками. [37] Простой фасад имел мраморное крыльцо с двумя дорическими колоннами, увенчанными террасой, добавленной в 1605 году по проекту Алессандро Пьерони. [38]Церковь была освящена 19 февраля 1606 г. монсеньором Нунцио Антонио Гримани; по просьбе Фердинандо II Медичи, великого герцога Тосканы , в 1629 году он был возведен в коллегиальную церковь, а Курато был заменен на Пропосто , выполнявшее функции викария архиепископа Пизы . [37] Здание церкви было преобразовано в христианский крест, когда в 1716 году была добавлена первая из двух боковых часовен. Левый придел, посвященный Евхаристии., был построен по проекту Джованни дель Фантазия с фресками Джованни Мария Террени и алтарем, приписываемым Джованни Баратте. Правая часовня, посвященная Непорочному Зачатию , была построена в 1727 году и украшена картинами Луиджи Адемолло. Коллегиата в 1806 году была возведена в собор, а в 1817 году была добавлена колокольня высотой 50 метров по проекту Гасперо Пампалони. [39] Собор был полностью разрушен в 1943 году в результате бомбардировки союзников во время Второй мировой войны; Затем он был восстановлен в соответствии с первоначальной структурой, за исключением двух мраморных крыльцов, добавленных к трансептам, и был освящен 21 декабря 1952 года епископом Джованни Пиччони . [37]
С 2006 года, по случаю двухсотлетия римско-католической епархии Ливорно , "Христос в терновом венце" Фра Анджелико был выставлен в Евхаристической часовне.
Церковь Мадонны [ править ]
Церковь Мадонны находится на одноименной улице, которая напрямую соединяет центр города с районом Венеция Нуова через мост Иоанна Непомуцкого . Согласно традиции, церковь была построена для статуи Девы Марии с горы Кармель, снятой с турецкого корабля. [40] Церковь была важна, поскольку была местом поклонения иностранцев. Фердинандо I Медичи подарил церковь францисканцу, у которого находился соседний молельный дом святых Космы и Дамиана. Строительство началось 25 марта 1607 года по проекту Алессандро Пьерони и было завершено в 1611 году; церковь сначала была посвящена Святой Марии, Святой Франциск и Святые Косма и Дамиан, но в 1638 году был посвящен Непорочному зачатию после расширения здания.
Церковь имеет прямоугольную форму с одним нефом и крестовидным сводом , с каждой стороны по три алтаря иностранцев. Алтарь французского народа был построен в 1613 году, а картина Маттео Росселли представляет Сен-Луи . На алтаре корсиканского народа, который в то время находился под властью Генуэзской республики , есть картина, изображающая Иоанна Богослова . Алтарь португальского народа, построенный в 17 веке, имел деревянную статую Святой Марии до 1728 года, когда она была расположена рядом с главным алтарем и заменена статуей Антония Падуанского . Алтарь голландско-немецкого народа посвящен апостолу Андрею . [41]Снаружи здания, отделенного перилами, находится часовня, посвященная Мадонне ди Монтенеро, построенная в 1631 году. [42] Простой фасад был облицован белым мрамором в 1972 году.
Церковь Святого Благовещения [ править ]
Церковь Пресвятой Богородицы расположена на центральной улице Виа делла Мадонна , недалеко от армянской общины церкви Григория Просветителя и церкви Мадонны . Церковь называется Unite греки тоже , потому что было место поклонения для греческой общины в византийском обряде когда - то жили в Ливорно. В конце 16 - го века многие греки пришли в Тоскану , чтобы взять обслуживание на борту галеры в ордена Святого Стефана . Церковь была построена в 1601 году по проекту Алессандро Пьерони , завершена в 1605 году и освящена 25 марта 1606 года.[43] барокко фасад был построен в 1708 годупредположительно по проекту, Джованни Баратта с треугольным фронтоном и порядка дорического и был украшен статуями кротости и невинности Андреа VACCA. Внутри есть единственный неф, а потолок украшает конструкция саркофага с центральной картиной, изображающей Благовещение Джованни Доменико Ферретти (1750 г.). [44] Драгоценный деревянный иконостас в византийском стиле датируется 1641 годом и имеет три двери, расписанные Агостино Ванонбрахеном в 1751 году; на центральной двери изображено Пресвятое Благовещение и Василий Кесарийский ,Григорий Назианзин , Иоанн Златоуст и Афанасий Александрийский ; в правой двери изображено Рождество Иисуса и четырех апостолов, в левой двери изображено Поклонение пастырей . [45] Церковь была полностью разрушена бомбардировками во время Второй мировой войны, а реставрация была завершена в 1985 году.
Церковь Святой Катерины [ править ]
Церковь Святой Катерины является барочная церковь в центре Ливорно, в Venezia Nuova районе.
Церковь Святого Фердинанда [ править ]
Сан-Фердинандо - это римско-католическая церковь в стиле барокко, расположенная в районе Венеция-Нуова, рядом с площадью Пьяцца-дель-Луого Пио.
Церковь Святого Иоанна Крестителя [ править ]
Сан - Джованни Баттиста является барокко - маньеризма стиль, римскокатолическая церковьрасположенная на пересечении улиц Via San Giovanni и Via Carraia в центре Ливорно.
Церковь Спасительной Богородицы [ править ]
Санта-Мария-дель-Соккорсо - этообетная церковь Марии в неоклассическом стиле в центре Ливорно. Высокий кирпичный фасад церкви живописно расположен в конце улицы Виа Маджента и окружен парком. Впереди памятник павшим воинам ( кадути ) во время Первой мировой войны.
Староанглийское кладбище [ править ]
Старый Английский кладбище является старейшей иностранной протестантской могильник в Италии. Он был основан около 1645 года и содержит более 300 могил из каррарского мрамора известных людей 10 разных национальностей. Здесь были похоронены Тобиас Смоллетт и Фрэнсис Хорнер , а также некоторые друзья Байрона и Шелли и муж святой Елизаветы Сетон . Кладбище закрыли в 1839 году и открыли новое, действующее до сих пор.
Святилище Монтенеро [ править ]
Расположенный на холмах Святилище Монтенеро , посвященное Богоматери Милосердия , покровительнице Тосканы, является местом паломничества . Он знаменит прилегающей к нему галереей, украшенной ex-voto , в основном связанной с событиями чудесного спасения людей на море.
Храм голландско-немецкой конгрегации [ править ]
Храм голландской немецкой конгрегации , известная более просто как голландская немецкой церковь, расположен в Ливорно, на участке Fosso Реал канала , который проходит между площадью Республикой и площадью Кавурами .
Синагога [ править ]
Синагога Ливорно является главным еврейским местом поклонения в Ливорно , расположенный на площади Элайджа Бенамозе .
Военная архитектура [ править ]
Фортецца Веккья [ править ]
Фортецца Веккья берет свое начало недалеко от того, что когда-то было Порто Пизано (Пизанский порт), где в 1077 году по заказу Матильды Тосканской на развалинах римской башни была построена квадратная башня; В 1241 году пизаны построили массивную цилиндрическую башню высотой 30 метров, ошибочно названную Mastio di Matilde (крепость Матильды). [46] Pisa понял стратегическую важность замка Ливорно , который владел так 1103 и в 1377 году дож Gambacorti из Республики Пизе построен четырехугольная Форт называется Quadratura дей Пизани (четвертовали из пизанцев) о планах приписываемых ПУЧЧИО ди Landuccioи Франческо ди Джованни Джордани . В 1392 году этот форт был соединен со стеной, чтобы лучше защищать город и Дарсену . [47] Ливорно в 1405 году был продан Генуе, которая укрепила оборону, построив три форта под кварталом, впоследствии Ливорно был куплен у Флоренции 28 августа 1421 года по цене 100 000 тосканских флоринов . [9] Проект строительства Фортецца Веккья был поручен Антонио да Сангалло Старшему в 1506 году, крепость должна была включать существующие постройки Пизана и Дженовезе. [48]
Работы начались в 1518 году по заказу кардинала Джулио Де Медичи под руководством Николао да Пьетрасанта . Строительство было приостановлено, так как народное восстание вынудило Медичи изгнать, и было возобновлено в 1530 году по их возвращении. Фортецца Веккья - массивное укрепление, построенное 1 апреля 1534 года под руководством Алессандро Медичи ; он был построен из красного кирпича с наклонными стенами и вставками из прозрачных камней, он имел четырехугольную установку с периметром 1500 метров и был оснащен 24 пушками для защиты с каждой стороны. [46] Один из углов ведет внутрь, чтобы присоединиться к Четверти Пизанов, Матильде и Генуэзской крепости; три других защищены треугольнымбастионы с закругленными концами. Бастион на севере называется Капитана, потому что там пришвартована главная галера , на востоке находится Амполлетта, так как в нем находились песочные часы, используемые для контроля караульной службы, на западе - Канавилья, происходящее от Каваниглии, имя командира галер Великого Утка Тосканы. Земля на стороне города была раскопана, чтобы окружить крепость морем для лучшей защиты. Козимо I Медичи построил в 1544 году внушительный дворец с видом на Веккью Дарсена , над Пизанским кварталом, разрушенным во время Второй мировой войны. Преемник Франческо I Медичипостроен небольшой дворец к морю, затем стал Порто Mediceo , на вершине Canaviglia бастион , расположенный у входа в Vecchia Darsena . На противоположной стороне была построена церковь Святого Франциска, где 19 марта 1606 года Фердинандо I Медичи возвел Ливорно в статус города . [46] Fortezza Vecchia изменила свою функцию с появлением дома Габсбургов-Лотарингии в 1737 году, оборонительного сооружения в военном колледже для офицеров армии Великого герцогства Тоскана (1769), а затем в гарнизоне (1795). .
Fortezza Nuova [ править ]
Происхождение Фортецца Nuova (Новая крепость) состоится в конце 1500 - х годов, по корректировке Baluardo Сан - Франческо (Франциск вального) и Baluardo Санта - Барбара (Сент - Барбара безудержной) проекта по заказу Козимо I в Буонталенти с намерение разработать новый городской план города, который привел к пятиугольной форме, окруженной каналами.
Затем первоначальный проект был изменен доном Джованни де Медичи , Клаудио Когорано и Алессандро Пьерони, чтобы позволить строительство Фортецца Нуова с целью укрепления военного аппарата города. Работы начались 10 января 1590 года и закончились в 1604 году. Результатом стало значительное укрепление из камня и красного кирпича с многоугольным растением, окруженным водой; новая модификация привнесла в строительство Форте Сан-Пьетро (форт Святого Петра) для защиты квартала Венеция Нуова . [49]
В 1629 году часть крепости была снесена, чтобы разрешить строительство кварталов Венеция Нуова и Сан-Марко, разыскиваемых Фердинандо II . [50] Фортецца Нуова использовалась в военных целях до конца Второй мировой войны, внутри были построены казармы и склады, а также часовня Непорочного зачатия . [51]
Крепость была сильно повреждена во время Второй мировой войны, когда была разрушена большая часть построек, реставрация была завершена в 1972 году, а верхняя часть в настоящее время используется как общественный парк и центр мероприятий и выставок.
Пентагоно дель Буонталенти [ править ]
Франческо I Медичи дал Бернардо Буонталенти в 1575 году задание спроектировать идеальный город , чтобы превратить Ливорно из рыбацкой деревни в укрепленный город, в котором проживает 12000 жителей [52], включая первоначальное поселение и крепость Веккья , способную вместить 12000 жителей. стать торговым центром Великого Герцогства Тоскана . Разработка проекта привела к созданию пятиугольного завода, который использовался в период Возрождения , с каждой стороной по 600 метров длиной, с оборонительными стенами, пиками и пятью бастионами в вершинах, окруженных каналами; пятый бастион совпадал с Фортецца Веккья. В плане не было информации о функциях нового городского района, а был указан только ряд строительных блоков в рамках абсолютно ортогональной дорожной системы, Кардо и Декуманус Максимус . [53] Ось дороги с севера на юг (кардо) подчеркивает направление, объединяющее центр города с таким значительным местом, как святилище Монтенеро ; ось с запада на восток (decumanus) соединяла Baluardo Santa Giulia с Baluardo Sant'Andrea . [54] В августе 1576 года было создано Управление фабрики Ливорно с задачей наблюдения за строительством, и Алессандро Пуччини был главным суперинтендантом. [55]
Франческо I Медичи заложил первый камень в строительство Балуардо ди Сан Франческо (св. Франциска) в новом городе 28 марта 1577 года; Работы продолжались с несколькими изменениями по сравнению с первоначальным планом, включая строительство Fortezza Nuova . [54] Ливорно стал городом, окруженным судоходным Фоссо Реале (Королевский канал), с многочисленными дворцами, складскими помещениями, гарнизонами и таможнями. Центральной улицей в то время была Виа Фердинанда, протянувшаяся на 750 метров, позже названная Виа Гранде , от Порта Колоннелла (городские ворота Колонелла), недалеко от Веккья Дарсена , доПорта Пизана (городские ворота Пизана). Baluardo Sant'Andrea был начат в 1578 году в то время как Baluardo Santa Giulia начался в 1582 году [56]
В 1594 году на полпути к Виа Фердинанда было решено создать огромную площадь, на которой будет построена церковь нового города. Церковь, которая была построена в центре на южной стороне Пьяцца д'Арме , позже Пьяцца Гранде , была завершена в 1602 году под руководством Антонио Кантагалины и Алессандро Пьерони . Площадь Пьяцца д'Арме была завершена и расширена за счет старого Porticciolo dei Genovesi (порта Дженовези), засыпанного землей, чтобы освободить место для здания под названием Tre Palazzi (Три дворца); площадь была украшена серией мраморных аркад, приписываемых Алессандро Пьерони. [57] Палаццо дельПиккетто был построен по проекту Джованни Баттиста Фоджини и Джованни дель Фантазия в 1707 году в конце улицы Виа Фердинанда, недалеко от Порта Пизана .
[ править ]
Итальянская Морская академия является смешанным сексом военного университета в Ливорно, который отвечает за техническую подготовку военных офицеров ВМС Италии .
Общество [ править ]
Иностранные меньшинства [ править ]
Крупнейшие группы резидентов иностранного происхождения по состоянию на 31 декабря 2019 г. [58] | |
---|---|
Страна рождения | численность населения |
Румыния | 2,289 |
Албания | 1,673 |
Украина | 807 |
Перу | 770 |
Сенегал | 754 |
Марокко | 650 |
Китай | 509 |
Филиппины | 508 |
Нигерия | 400 |
Бангладеш | 360 |
Тунис | 312 |
Молдова | 275 |
Доминиканская Республика | 225 |
Польша | 224 |
Пакистан | 223 |
Индия | 146 |
Эквадор | 136 |
Болгария | 132 |
Бразилия | 127 |
Россия | 119 |
Республика Северная Македония | 110 |
Армянская община [ править ]
Фердинандо I Медичи, великий герцог Тосканы, издал в 1591 году указ, поощряющий армян поселиться в Ливорно, чтобы расширить торговлю с Османской империей и Западной Азией. К началу 17 века армяне владели 120 магазинами в городе. [59] В 1701 году армянская община, входившая в Армянскую Апостольскую Церковь , получила право построить свою собственную церковь, которую они посвятили Григорию Просветителю . Проект был разработан Джованни Баттиста Фоггини, и церковь была завершена несколько лет спустя, но не открывалась для богослужений до 1714 года. [60]Церковь имела латинский крест и купол на пересечении трансепта и нефа. Разрушенный во время Второй мировой войны, он был частично восстановлен в 2008 году, но не открыт для богослужений.
Греческая община [ править ]
Первые греки , поселившиеся в Ливорно в начале 16 века, были бывшими наемниками во флоте Козимо Медичи и их потомков. Это сообщество росло и стало значительным в 18-19 веках, когда Ливорно стал одним из основных центров средиземноморской торговли. [61] Большинство новых греческих иммигрантов прибыли из Западной Греции, Хиоса , Эпира и греков из Каппадокии .
Благодаря своему статусу с конца 16 века в качестве свободного порта ( порт франк ) и складов, построенных для долгосрочного хранения товаров и зерна из Леванта , до конца 19 века Ливорно занимал прочное стратегическое положение, связанное с коммерческими интересами Греции. в Черном море , Средиземном море и Северной Атлантике. Конфликты между Великобританией и Францией во время наполеоновских войнначала 19-го века, с сопутствующим эмбарго на порты, пиратством и конфискацией грузов, сыграли на руку тем греческим купцам, которые готовы были пойти на риск. К 1820-м годам греческие предприниматели постепенно вытеснили протестантских британских, голландских, французских и других купцов, покинувших город.
Греки сконцентрировались на рынке зерна, банковском деле и судоходстве. Грузы пшеницы из Черного моря были получены в Ливорно, а затем повторно отправлены в Англию. Возвращающиеся корабли перевозили текстиль и другие промышленные товары, которые греческие купцы отправляли в Александрию и другие места Османской империи . Мужчины с греческого острова Хиос контролировали большую часть торговли. В 1839 году в Ливорно было десять крупных торговых домов, во главе которых стояли этнические греки и итальянцы-евреи. [62]
Этническая греческая община ( национе ) имела отличительную культурную и социальную идентичность, основанную на их общей греческой православной религии , языке и истории. В 1775 году они основали Братство Святой Троицы ( Confraternita della SS. Trinità ) и Chiesa della Santissima Trinità , вторую неримско-католическую церковь в Тоскане. Ранее армяне построили свою православную церковь. [63] Сообщество основало греческую школу, предоставляя стипендии для получения высшего образования молодым грекам из Пелопоннеса , Эпира , Хиоса или Смирны.. Сообщество собрало средства для поддержки греческой революции 1821 года, а также различных греческих общин в Османской империи и в Италии.
Он также помогал не грекам. Семья Родоканачи финансировала «Школу взаимного образования», основанную в Ливорно педагогом Энрико Майером . Община внесла свой вклад в создание школы для детей из бедных католиков. Местные органы власти признали вклад выдающихся членов греческой общины (например, членов семей Папудов, Маурогордатос, Родоканачи, Тоссицца и других семей) и предоставили им дворянские титулы. После объединения и основания Итальянского Королевства в 1861 году греческая община Ливорно пришла в упадок, поскольку привилегии свободного порта были аннулированы. [64]
Еврейская община [ править ]
Посмотрите историю евреев в Ливорно .
Диалекты [ править ]
Вернаколо [ править ]
Жители Ливорно говорят на итальянском тосканском диалекте , известном как вернаколо . Il Vernacoliere , сатирический журнал в стиле комиксов, печатаемый в основном на ливорнском диалекте, был основан в 1982 году и сейчас распространяется по всей стране. [65]
Багитто [ править ]
Bagitto был еврейско-итальянский региональный диалект когда используется еврейской общины в Ливорно . Это был язык, основанный на итальянском языке, на основе слов, пришедших из тосканского, испанского, португальского, иврита и идиш ; Наличие португальских и испанских слов связано с происхождением первых евреев, которые приехали в Ливорно, будучи изгнанными с Пиренейского полуострова в конце 15 века.
Музеи [ править ]
Acquario comunale "Diacinto Cestoni" [ править ]
Аквариум Ливорно, посвященный Диацинто Честони , является главным в Тоскане. Он расположен у Terrazza Mascagni на набережной. Он был построен по проекту Энрико Сальваиса и Луиджи Пасторе как центр гелиотерапии, был открыт для посещения 20 июня 1937 года. Разрушенный во время Второй мировой войны, был восстановлен в 1950 году; [66] В 1999 году прошла обширная реконструкция по проекту Studio Gregotti, а работы, выполненные Opera Laboratori Fiorentini, были окончательно открыты 31 июля 2010 года. [67]На первом этаже выставка включает в себя: Зал Diacinto Cestoni, состоящий из 12 выставочных резервуаров, Средиземноморский регион, Индо-Тихоокеанский резервуар, Карибское море, Лигурийское побережье, Тропические воды, греко-римский археологический прибрежный район. Аквариум Ливорно имеет 33 выставочных резервуара, в которых содержится 2000 животных 300 различных видов. [68]
Городской музей "Джованни Фаттори" [ править ]
Посвященный художнику Джованни Фаттори , музей был открыт в 1994 году и расположен внутри виллы Мимбелли , постройки 18 века, окруженной обширным парком. Происхождение даты музея назад в 1877 году , когда Коммуна Ливорно основал Civic Gallery , где собрать все художественные объекты хранятся в нескольких местах по всему городу; в этот же период был написан путеводитель по галерее, в которой хранилась коллекция картин авторов Ливорно. [69] Первый и второй этажи музея украшены украшениями, мебелью и драпировками в стиле 18 века с фресками Аннибале Гатти. [70]
На этих двух этажах представлены работы Энрико Полластрини , Гульельмо Микели , Ульви Льеги , Оскара Гилья, Джованни Бартолена , Леонетто Кампьелло и Марио Пуччини . Основная экспозиция музея находится на втором этаже, где представлены картины Джованни Фаттори и других маккиайоли, таких как Сильвестро Лега , Телемако Синьорини , Винченцо Кабьянка , Джованни Болдини , Адольфо Томмази , Ангиоло Томмази и Людовико Томмази . В других залах пост-маккиайоли какЭухенио Чеккони , Витторио Маттео Коркос и дивизионизм в роли Бенвенуто Бенвенути и Плинио Номеллини . Джованни Фаттори был главным представителем художника маккьяйоли, некоторые из его картин были выставлены: Карика ди Каваллерия в Монтебелло (1862), Синьора Мартелли а Кастильончелло (1867), Ассальто алла Мадонна делла Скоперта (1868), Джорната Григиа (1893) , Mandrie maremmane (1893), Lungomare ad Antignano (1894), Ritratto della terza moglie (1905). [71]
Museo Ebraico "Yeshivà Marini" [ править ]
Музей Иешивы Марини расположен в неоклассическом здании, которое с 1867 года уже является местом поклонения как ораторий Марини; когда-то был домом Братства Мальбиш Арумин, которое помогало бедным городам. [72] В послевоенное время использовалась как синагога в ожидании строительства новой. В музее представлена коллекция литургических предметов из старой синагоги, разрушенной во время Второй мировой войны. Торговля, осуществляемая еврейской общиной, увеличила собственность синагоги, позволив разнообразить религиозное наследие голландского, флорентийского, венецианского, римского и северноафриканского происхождения. В экспозиции ковчег Торы , сефер Тора , картины, предметы религиозного культа рассматриваются как деревянный хехаль в восточном стиле.; самые старые и самые важные вещи были потеряны. [73]
Museo di storia naturale del Mediterraneo [ править ]
История музея восходит к 1929 году, часть экспонатов была разрушена во время Второй мировой войны. После войны музей был вновь открыт в аквариуме Ливорно и только в 1980 году был переведен на виллу Хендерсон. Музей разделен на несколько залов, посвященных Человеку, Человеку в средиземноморском контексте, Беспозвоночным, Море, Полету в Природе. Внутри музея находятся планетарий и аудитория.
Museo Mascagnano [ править ]
В Museo Mascagnano хранятся памятные вещи, документы и оперы жившего здесь великого композитора Пьетро Масканьи . Каждый год некоторые из его опер традиционно исполняются во время сезона лирической музыки, который организует Театр Гольдони . Также Terrazza Mascagni расположен на бульваре на берегу моря, назван в его честь.
Орто Ботанико дель Медитерранео [ править ]
Orto Botanico дель Mediterraneo является ботаническим садом , расположенным на основании Museo ди Storia Naturale дель Mediterraneo .
Экономика [ править ]
Порт Ливорно [ править ]
Город и его порт по- прежнему являются важным направлением для путешественников и туристов, которых привлекают его исторические здания и обстановка. Порт обрабатывает тысячи круизных судов пассажиров следующих круизных линий :
- Круизы AIDA
- Круизы Azamara Club
- Карнавальные круизные маршруты
- Круизы со знаменитостями
- Коста Кросьер
- Cunard Line
- Голландия Америка Лайн
- MSC Cruises
- Норвежская круизная линия
- Круизы P&O
- Круизы Принцесс
- Круизы Pullmantur
- Royal Caribbean Cruises Ltd.
- Круизы Silversea
- Томсон Круизы
- Океанские круизы Viking
многие из них едут на организованных автобусах во Флоренцию , Пизу и Сиену . [74]
[ править ]
С 1866 года Ливорно известен своим Cantiere navale fratelli Orlando . Azimut - Benetti приобрела Cantiere navale fratelli Orlando, в то время принадлежавшую Fincantieri , в 2003 году.
Eni petrochemical [ править ]
Завод Eni производит бензин , дизельное топливо , мазут и смазочные материалы . Нефтеперерабатывающий завод Ливорно был основан в 1936 году Azienda Nazionale Idrogenazione Combustibili (ANIC), но завод был полностью разрушен во время Второй мировой войны. Завод был реконструирован благодаря соглашению между ANIC и Standard Oil, образовавшим STANIC. Производство нового завода увеличилось с 700 000 до 2 миллионов тонн в 1955 году; в настоящее время мощность переработки составляет 84 000 баррелей в сутки. Нефтеперерабатывающий завод, теперь принадлежащий Eni , связан с Darsena petroli (Нефтяной док) и Firenze.депо двумя трубопроводами. [75]
Леонардо Системи ди Дифеса [ править ]
Бывший завод Whitehead Alenia Sistemi Subacquei (WASS), расположенный в Ливорно, производит: тяжелые и легкие торпеды , системы противодействия торпедам для подводных лодок и кораблей, а также гидроакустические системы для подводного наблюдения. [76] Завод был основан Робертом Уайтхедом в 1875 году в Фиуме , в то время в Австро-Венгрии , и впервые произвел торпеды, продаваемые по всему миру. В 1905 году фабрика сменила название на Torpedo Fabrik Whitehead & Co. Gesellschaft, и перед смертью Уайтхед продал свой пакет акций компании Vickers Armstrong Whitworth.. В конце Первой мировой войны завод находился в состоянии экономического кризиса и был приобретен Джузеппе Орландо, одним из владельцев Cantiere navale fratelli Orlando of Livorno, как Whitehead Torpedo, в 1924 году, когда был подписан Римский договор, и Фиуме перешла к Италия. Уайтхед Торпедо основал в Ливорно Società Moto Fides, которое первоначально производило мотоциклы, но изменило производство торпед. С окончанием Второй мировой войны завод Fiume закрылся и слился с Moto Fides, образовав Whitehead Moto Fides Stabilimenti Meccanici Riuniti 31 июля 1945 года [77], выпустив 1000 легких торпед A244, проданных 15 военно-морским силам. [78]Whiteheads Moto Fides продолжила производство торпед на новом заводе, открытом в 1977 году и все еще действующем, затем вошла в группу Fiat в 1979 году и в 1995 году окончательно перешла к Finmeccanica . Сейчас он принадлежит компании Leonardo SpA , которая с 2018 года была переименована.
Туака [ править ]
Ликер Туака производился в Ливорно до 2010 года; знаменитый ликеро-водочный завод был закрыт, и новые владельцы перенесли производство в Соединенные Штаты. Здесь до сих пор делают гальяно, которым наслаждаются как местные жители, так и туристы.
Культура [ править ]
Школы [ править ]
Istituto Tecnico Industriale "Галилео Галилей" [ править ]
Технический институт промышленной назван Галилео Галилей был основан в 1825 году как школа искусств и ремесел в целях подготовки молодых к профессии в секторе механической промышленности , как и в декоративном искусстве. В 1923 году с реформой язычников он был преобразован в Промышленно-технический институт механики и электротехники , а в 1947 году был добавлен химический институт . В последующие годы были добавлены другие специальности, такие как физика , электроника , биология , ядерная физика и информатика.. В структуре института 32 лаборатории, 8 специальных кабинетов, библиотека, фильмотека, гимназии и механические мастерские. [79]
Istituto Nautico "Альфредо Каппеллини" [ править ]
Морской институт Альфредо Каппеллини был основан 13 декабря 1863 года по королевскому закону и стал первым техническим институтом в провинции Ливорно . В 1921 году он был передан в ведение Министерства Военно-Морского Флота, затем возвращен Министерству Образования. Школа дает профессиональную подготовку для формирования офицеров торгового флота .
Лисео Классико "Никколини Палли" [ править ]
Лисео Classico Niccolini был создан 10 марта 1860 г. по закону Теренцио Mamiani , то Министерство народного просвещения. Первым избранным президентом был Луиджи де Стеффани, который оставался у власти с 1862 по 1867 год. В 1862 году Лисео получил право на Джованни Баттиста Никколини , друга Уго Фосколо ; в 1883 году он был назван в честь Франческо Доменико Геррацци ; название вступило в силу в 1889 году и оставалось до объединения Лисео с магистралем Istituto . Самым известным профессором был Джованни Пасколи , преподававший греческий и латинский языки.с 1887 по 1895 год. Среди учеников были Пьетро Масканьи , Гульельмо Маркони , Амедео Модильяни , Джозуэ Борси и Карло Азелио Чампи , который был учителем в 1945 году. [80]
Библиотека [ править ]
Biblioteca Labronica [ править ]
Biblioteca Labronica
на Виале делла Либерта была основана в 1816 году, по стипендиатами Accademia Labronica , которая была обнародована в 1840 году , и это было дано Коммуны в 1854. [81] [82] Гражданская библиотека была посвящен Франческо Доменико Геррацци в 1923 году [83] и проходит на вилле Фаббрикотти . Согласно традиции, вилла возникла в период Медичи, когда здание было построено как загородная резиденция Фердинандо II Медичи . Вилла Fabbricotti получила название от своего последнего владельца Бернардо Фаббрикотти из Каррары., который приобрел его у английского купца Томаса Ллойда в 1881 году. Фаббрикотти, из-за неблагоприятных экономических обстоятельств, продал виллу и парк Комуне в 1936 году. Во время Второй мировой войны здание использовалось немецким командованием в качестве штаб-квартиры, а позже взяты американскими войсками; [84] в послевоенный период был отреставрирован с целью приспособления его под библиотеку. На складе Biblioteca Labronica хранятся: 120 000 книг, 1500 рукописей , 117 инкунаблей , 2000 чинквецентинов (книга, напечатанная в XVI веке) и 60 000 автографов.; В библиотеке есть читальные залы на 80 мест, 18 мест для ознакомления с рукописями, 4 интернет-места и конференц-зал на 60 мест. В библиотеке есть коллекция автографов в том число Галилео Галилей и Джакомо Леопарди , рукописей по Ugo Фоскол и древние книги , напечатанную в Ливорно с 17 - го века, в том числе Encyclopédie напечатанной в 1770 году в Ливорно древних Bagno дей forzati ( Gaol из осужденные ). [85]СМИ [ править ]
Il Tirreno [ править ]
Il Tirreno - региональная газета , которая печатается и издается в Ливорно и распространяется в Тоскане . Il Tirreno также имеет шестнадцать местных изданий по всему региону.
Il Vernacoliere [ править ]
Il Vernacoliere - ежемесячный сатирический журнал, издаваемый в Ливорно, основанный в 1982 году и распространяемый в центральной Италии.
Спорт [ править ]
В число людей международного рейтинга из Ливорно входят Фабрицио Мори , чемпион мира в беге на 400 метров с барьерами в 1999 году, и Альдо Монтано , олимпийский чемпион по фехтованию.
Ливорно футбол команда в настоящее время играет в Серии Б . Его матчи проходят на стадионе Армандо Пикки .
Pallacanestro Don Bosco Livorno , основанный в 1996 году, является любительским баскетбольным клубом, играющим в серии C Gold с апреля 2017 года.
Ливорно также имеет свои собственные команды по регби и американскому футболу.
Транспорт [ править ]
Аэропорт [ править ]
Ближайший аэропорт - главный аэропорт Тосканы, международный аэропорт Пизы , который находится примерно в 20 километрах (12 милях) от отеля.
Автобусы [ править ]
Автобусная сеть Ливорно обслуживается компанией Compagnia Toscana Trasporti Nord (CTT Nord), которая с 2 мая 2017 года управляет 2 маршрутами высокой мобильности (Blue LAM и Red LAM ), 12 городскими маршрутами, 1 школьным маршрутом, 3 услугами по запросу и 6 пригородными маршрутами. отправляется из Ливорно через провинцию . CTT Nord управляет фуникулером, который соединяет нижний Монтенеро с заповедником . [86] [87]
Порт [ править ]
Порт Ливорно является одним из крупнейших морских портов как в Италии , и в Средиземном море в целом. Порт имеет регулярное паромное сообщение следующих операторов со следующими городами:
- Паромы Корсики - Паромы Сардинии в Гольфо-Аранчи и Бастию
- Линии Гримальди в Барселону и Танжер
- Линии Moby в Ольбию и Бастию
- Торемар в Капрайю
Поезда [ править ]
Город обслуживается центральной станцией Ливорно .
Города-побратимы - города-побратимы [ править ]
Ливорно является побратимом : [88]
- Бат-Ям , Израиль
- Гвадалахара , Испания
- Хайфон , Вьетнам
- Новороссийск , Россия
- Окленд , США
Известные люди [ править ]
- Лука Агаменнони , гребец
- Андреа Агини , бывший гонщик ралли
- Романо Альбани , оператор
- Массимилиано Аллегри , бывший футболист, футбольный тренер
- Марио Анкона (1860–1931), еврейский оперный баритон
- Доменико Анджело (1716–1802), мастер фехтования, автор
- Федериго Луиджи Аппелиус (1835–1876), натуралист
- Хаим Джозеф Давид Азулай (1724–1807), плодовитый раввинист.
- Ангиоло Бадалони (1849–1920), инженер
- Бальдо Бальди , фехтовальщик
- Андреа Бальдини (1985 г.р.), фехтовальщик, чемпион мира
- Дэвид Баллери , футболист
- Джованни Бартолена (1866–1942), художник
- Энцо Бартолини , гребец
- Пьеро Баронтини (1919–2003), художник [89]
- Раввин Элайджа Бенамозег (1822–1900), раввин и знаток Каббалы
- Малахи бен Иаков
- Бино Бини
- Лидия Бионди , актриса [90]
- Джотто Биццаррини
- Бернардетто Борромео (? –1610), первый гонфалоньер
- Раньери де Кальсабиджи
- Джузеппе Камбини
- Леонетто Каппиелло (1875–1942), художник
- Федерико Каприлли (1868–1946), кавалерийский офицер, наездник
- Джорджио Капрони (1912–1990), поэт
- Фортунато Кассоне (1828–1889), командир Regia Accademia Navale
- Дэвид Кастелли (1836–1901), еврейский библеист
- Диацинто Честони (1637–1718), натуралист
- Марио Чеккаччи
- Пьерлуиджи Чикка
- Джорджио Кьеллини (1984 г.р.), футболист
- Карло Азельо Чампи (1920–2016), бывший президент Итальянской Республики
- Пьеро Чампи (1934–1980), музыкант
- Костанцо Чиано
- Джан Галеаццо Чиано (1903–1944), министр иностранных дел Италии и зять Бенито Муссолини
- Ардуино Колассанти
- Антонио Корацци
- Витторио Маттео Коркос (1859–1933), художник
- Моисей Кордоверо , ведущий ученый и каббалист
- Джованни де Гамерра
- Серафино де Тиволи
- Пио Альберто Дель Корона (1837–1912), епископ
- Паоло Эмилио Деми (1798–1863), скульптор
- Манлио Ди Роса
- Марко Ди Виести , футболист
- Дино Дилука
- Джулио Дольчи (1883–1965), грамотный
- Федериго Энрикес
- Паоло Энрикес (1878–1932), зоолог (генетика)
- Джованни Фаттори (1825–1908), художник
- Бруно Филиппи
- Джорджио Фонтанелли (1925–1993), профессор, поэт, публицист
- Вольтолино Фонтани (1920–1976), художник
- Альберто Фремура (1936 г.р.), художник
- Анджело Фроглиа (1955–1997), художник и создатель скандала голов Модильяни
- Виви Джои (1914-1975) актриса
- Филиппо Граньяни (1768–1820), гитарист-виртуоз и композитор
- Джино Грациани (1893-1976) Президент Торгово-промышленной палаты Ливорно во время реконструкции после Второй мировой войны, промышленник
- Оресте Гросси
- Франческо Доменико Геррацци (1804–1873), писатель и политик.
- Марцио Инноченти , бывший капитан сборной Италии по регби
- Авраам Халфон (1741–1819), лидер еврейской общины Триполи , историк и ученый.
- Аурелио Лампреди
- Дарио Лари
- Джио Батта Лепори (1911–2002), художник
- Фрэнсис Леветт , английский торговец, компания Леванта
- Аугусто Ливерани (1858–1929), педагог
- Ллевелин Ллойд (1879-1949), художник
- Алессандро Лукарелли (1977 г.р.), футболист
- Криштиану Лукарелли (1975 г.р.), футболист, лучший бомбардир Серии А в 2004–05 гг.
- Марио Магноцци
- Винченцо Маленчини (1813–1881), юрист, патриот
- Джованни Марради (1852-1922) поэт, писатель, патриот и политик
- Пьетро Масканьи (1863–1945), оперный композитор
- Давиде Маттеини
- Маттео Маццантини (1976 г.р.), регбист
- Лука Маццони
- Энрико Майер (1802–1877), педагог, писатель.
- Умберто Мелнати
- Гвидо Менаши
- Карло Мейер (1837–1897), инженер, патриот
- Амедео Модильяни (1884–1920), художник и скульптор, известный картинами женщин с длинной шеей.
- Альдо Монтано (1978 г.р.), фехтовальщик, олимпийский чемпион
- Моисей Хаим Монтефиоре (1784–1885), еврейский финансист и филантроп из Великобритании.
- Раввин Сабато Мораис (1823–1897), раввин из Филадельфии , США, и основатель Еврейской теологической семинарии Америки в Нью-Йорке.
- Фабрицио Мори
- Альфредо Мюллер (1869–1940), художник
- Альдо Нади
- Недо Нади (1894–1940), выиграл 5 золотых медалей по фехтованию на Олимпийских играх 1920 года.
- Ренато Натали (1883-1979) Художник, наследник Маккьяйоли и импрессионистов, основатель Grppo Labronico
- Алессандро Нери (1820–1896), патриот
- Адриано Нови Лена (1840–1888), юрист, член парламента
- Автор Анжелики Палли
- Джорджио Пеллини
- Армандо Пикки (1935–1971), футболист и менеджер
- Энрико Полластрини
- Оресте Пулити
- Отторино Квальерини
- Джулия Квинтавалле
- Дарио Реста (1884–1924), автогонщик, победитель Indy 500
- Роландо Риголи
- Эухенио Сансони (1828–1906), первый мэр с 1865 по 1867 год.
- Джованни Шмидт
- Данте Секки
- Перси Биши Шелли
- Езекия да Силва
- Мауро Симонетти
- Мауро Сорди (1916–1989), биолог, директор Ливорно аквариума
- Афон Танзини
- Джованни Тарджони-Тоццетти
- Джузеппе Мария Террени (1739–1811), художник
- Раввин Элио Тоафф (1915–2015), главный раввин Рима
- Илария Токкини
- Ангиоло Томмази (1858–1923), художник
- Дино Урбани
- Самуил Узиэль (17 век), раввин и талмудист
- Антонио Винчигерра (1937 г.р.), скульптор, художник, дизайнер
- Паоло Вирзи (1964 г.р.), сценарист и режиссер
- Филиппо Воландри , теннисист
Достопримечательности [ править ]
- Acquario comunale Diacinto Cestoni
- Собор Святого Франциска Ассизского
- Цистернон
- Fanale dei Pisani
- Фортецца Веккья
- Fortezza Nuova
- Фоссо Реале
- Музей естественной истории Средиземного моря
- Museo Civico Giovanni Fattori
- Староанглийское кладбище
- Орто Ботанико дель Медитерранео
- Порто Медичео
- Святилище Монтенеро
- Terrazza Mascagni
- Венеция Нуова
Галерея [ править ]
Фоссо Реале
Вид на западную часть Ливорно
Старая крепость
Новая крепость
Дуомо Ливорно
Замок Боккале
Памятник Кватро Мори
Piazza della Repubblica
Храм голландско-немецкой конгрегации
Итальянская Военно - морская академия
Театр Гольдони
Ливорно синагога
Терраса Масканьи
Grattacielo
Гальяно Ликер из Ливорно
См. Также [ править ]
- Порт Ливорно
- Еврейская община Ливорно
- Ливорно Хиллз
- Битва при Ливорно
Ссылки [ править ]
Заметки [ править ]
- ^ "Popolazione Residence al 1 Gennaio 2020" . Истат . Проверено 11 марта 2021 года .
- ^ "Мар Лигуре" . Марина Милитаре . Дата обращения 16 мая 2019 .
- ^ де Блей, HJ; О. Мюллер, Питер; Ниджман, янв (2010). «Регионы королевства» . Мир сегодня: понятия и регионы в географии . Джон Вили и сыновья. п. 63. ISBN 9780470646380.
- ^ Макдональд, AM, изд. (1972). Словарь Чемберса двадцатого века . Палаты.
- ^ Краткий словарь Коллинза (пересмотренное третье изд.). Глазго: HarperCollins. 1995 г.
- ^ "Leghorn" в онлайн- словарях Оксфорда .
- ^ "Ливорно" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Проверено 1 марта 2019 .
- ^ "Ливорно" . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Проверено 1 марта 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j "ЛИВОРНО в" Итальянской энциклопедии " " . www.treccani.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ Rivista Geografica Italiana, объем 65 (на итальянском языке ). п. 197.
- ^ "Comuni della Toscana per popolazione" . Tuttitalia.it (на итальянском) . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ П. Виго, Ливорно , Бергамо 1915, стр. 15-24.
- ^ Цицерон, Марк Туллий (1836). "M. Tullii Ciceronis epistolae ad Atticum: ad Quintum fratrem et quae vulgo ad familiares dicuntur" . Проверено 6 августа 2012 года .
- ^ Ваккари и др., Стр. 28 год
- ^ a b Si veda in proposito G. Ciccone, Livorno: il mistero del nome , in "Il Pentagono", n. 11 ноября 2009 г.
- ^ Ваккари и др., Стр. 42
- ^ Ваккари и др., Стр. 48
- ^ "Свобода ди Ливорно" . Comune Notizie онлайн . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ "Enea.it" . Проверено 30 апреля 2016 года .
- ^ "Il Quartiere della Venezia Nuova" . Comune Notizie онлайн . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ Дарио Маттеони, Le città nella storia d'Italia Livorno, стр.64, Edizioni Laterza e Belforte Editore Livorno
- ^ "Кантагаллина, Джованни Франческо в" Dizionario Biografico " " . www.treccani.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ Дарио Маттеони, Le città nella storia d'Italia Livorno, стр.70, Edizioni Laterza e Belforte Editore Livorno
- ^ a b c "Я Quattro Mori" . Comune Notizie онлайн . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ a b c Ступай, Тоскана. "Памятник аи 4 мори" . www.toscanago.com . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Livorno la statua dei Quattro Mori" . www.fotolivorno.net . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ a b c «Площадь Республики» . Comune Notizie онлайн. Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ "La vecchia Livorno" . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Деми, Паоло Гасперо Сципионе в" Dizionario Biografico " " . www.treccani.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ↑ Toscana in Tasca. Архивировано 8 июля 2015 года в Wayback Machine.
- ^ "Terrazza Mascagni - Ливорно" . guide.travelitalia.com . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "La Terrazza Mascagni di Livorno - Итальянские пути" . www.italianways.com . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "La Terrazza Mascagni, una nuova stagione" . Comune Notizie онлайн . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ "Il Palazzo Comunale di Livorno" . Comune Notizie онлайн . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ "Ратуша" . Официальный сайт туризма в Ливорно . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ "Дуомо ди Ливорно (Cattedrale di San Francesco) - Ливорно" . guide.travelitalia.com . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ a b c Ливорно молодой
- ^ photolabronico, Pubblicato da. "La Vecchia Livorno, фотографии эпохи на картинках и на картинках из коллекции della città" . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Duomo o Cattedrale di San Francesco di Livorno - руководство и информация о: Duomo o Cattedrale di San Francesco" . www.geoplan.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ Кьеза делла Мадонна, Коста дельи Этруски
- ^ "Кьеза делла Мадонна" . Ливорно делле Национи. 24 апреля 2013 . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ Chiesa della Madonna, Beni ecclesiastici [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Калаби, Донателла (30 марта 2018 г.). La città cosmopolita . Croma - Università Roma TRE. ISBN 9788883680175. Проверено 30 марта 2018 г. - через Google Книги.
- ^ "Chiesa dei Greci Uniti (делла Сантиссима Аннунциата)" . 24 апреля 2013 . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Chiesa Santissima Annunziata" . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ a b c "Ливорнина" . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ Папини, Лука. "La Fortezza Vecchia - Informazioni sui luoghi" . www.webalice.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "La Fortezza" . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Comune di Livorno" . Архивировано из оригинального 24 -го мая 2015 года . Дата обращения 24 мая 2015 .
- ^ Маршруты Scientifici архивации 24 мая 2015 в Wayback Machine
- ^ "Fortezza Nuova: guida su cosa vedere e visitare a Livorno" . www.geoplan.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ babilonia61 Архивировано 28 мая 2015 года в Wayback Machine
- ^ "Buontalenti e l'architettura militare" . vasaribuontalenti-memo.blogspot.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ а б "архитетто ливорно" . Архивировано из оригинального 28 мая 2015 года . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ Дарио Маттеони, Le città nella storia d'Italia Livorno, стр.19, Edizioni Laterza e Belforte Editore Livorno
- ^ Дарио Маттеони, Le città nella storia d'Italia Livorno, стр.20-21, Edizioni Laterza e Belforte Editore Livorno
- ^ "Granducato.com - IL PENTAGONO" . www.granducato.com . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Cittadini stranieri" . Демо Istat . Проверено 23 сентября 2020 года .
- ^ Администратор. "Storia in sintesi - армянин в Италии" . www.italiarmenia.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Chiesa armena di San Gregorio Illuminatore" . 24 апреля 2013 . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ Влами Деспина (1997) "Торговля и идентичность в греческих общинах: Ливорно в 18 и 19 веках. (Идентичности, культуры и творчество)" , Диоген , 22 марта 1997 г.
- ^ Harlaftis, Gelina (1996). История греческого судоходства: создание международного трампового флота с 1830 года до наших дней . Рутледж. ISBN 978-0-415-00018-5., п. 50
- ↑ Christopoulos, MD «Греческие общины за рубежом: организация и интеграция. Пример Триеста». Архивировано 22 июля 2011 г. в Wayback Machine , « Представления» , стр. 23–46.
- ^ Vlami, D. (без даты) «Filopatrides кая filogeneis эллинов его Ливорно», часть серии Греции из благотворителей, Hemeresia газеты, стр. 1-64. На греческом языке. Нужна дата публикации.
- ^ "COS'È IL VERNACOLIERE" . Марио Кардинали. Архивировано из оригинального 10 июня 2011 года.
- ↑ Itinerari Scientifici. Архивировано 26 июня 2015 г. в Wayback Machine.
- ^ Cultura Toscana архивации 26 июня 2015 в Wayback Machine
- ^ "Livorno Aquarium, крупнейший в Тоскане аквариум Acquario di Livorno" . www.acquariodilivorno.com . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ OriginalITALY. "Городской музей Джованни Фаттори ди Ливорно :: Главные редакционные статьи OriginalITALY - OriginalITALY.it - Самый большой в Италии" . www.originalitaly.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Museo Fattori - тосканское искусство на вилле Mimbelli 19-го века Ливорно - Ливорно сейчас" . www.livornonow.com . 15 февраля 2012 . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ subweb.it. "Музей Джованни Фаттори в Ливорно" . www.tuscany-charming.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Museo Ebraico, Музей в Тоскане, Италия" . www.summerinitaly.com . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Ливорно Эбраика» Museo Ebraico " . moked.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "PortoLivorno2000 - Crociere" . www.portolivorno2000.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Эни, Раффинерия ди Ливорно" . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ WASS Компания архивации 22 июня 2015 в Wayback Machine
- ^ "InStoria - Lo stabilimento Whitehead di Fiume" . www.instoria.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ WASS История архивации 22 июня 2015 в Wayback Machine
- ^ "Сториа" . www.galileilivorno.gov.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "История дель Лисео" . www.associazioneproliceoclassicolivorno.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ «Ведущие библиотеки мира: Италия» . Ежегодник Американской библиотеки . Нью-Йорк: RR Bowker Co. 1916. С. 475–477.
Leghorn
- ^ "Biblioteca comunale Labronica Francesco Domenico Guerrazzi" . Anagrafe delle biblioteche italiane (Реестр итальянских библиотек) (на итальянском языке). Istituto Centrale for il Catalogo Unico . Проверено 28 января 2017 года .
- ^ "Provincia di Livorno - Biblioteche - Cultura - Cittadini - Regione Toscana" . www.regione.toscana.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Вилла Фаббрикотти - Джардини Ливорно - Тосканский регион" . www.regione.toscana.it . Проверено 30 марта 2018 .
- ^ "Biblioteca Labronica FDGuerrazzi" . Comune di Livorno . Проверено 4 августа 2018 .
- ^ Nuova Rete Livorno Urbano CTT Nord Livorno . Проверено 30 апреля 2017 г.
- ^ Cronaca di Livorno Il Tirreno . Дата обращения 5 мая 2017.
- ^ "Il canale dei Navicelli, la via d'acqua tra Pisa e Livorno ponte per un gemellaggio?" . pressmare.it (на итальянском). Нажмите Mare. 24 февраля 2016 . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ это: Пьеро Баронтини
- ^ "E 'morta l'attrice di cinema e tv Lydia Biondi" . Il Tirreno . 14 июня 2016 . Проверено 11 июля +2016 .
Источники [ править ]
- Ваккари, Олимпия; Фраттарелли Фишер, Лючия; Манжио, Карло; Панесса, Джангиакомо; Беттини, Маурицио. Storia Illustrata di Livorno . Storie Illustrate (на итальянском языке). Пиза: Pacini Editore. С. 1–272. ISBN 88-7781-713-5.
Внешние ссылки [ править ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Ливорно . |
Викискладе есть медиафайлы по теме Ливорно . |
- Муниципальный сайт (на итальянском)
- Сайт порта Ливорно
- Фотографическая карта города Ливорно (на английском языке)
- Фердинандо I Медичи, Документ, приглашающий еврейских купцов поселиться в Ливорно и Пизе, на итальянском языке, Рукопись на Веллуме, Флоренция, Италия, 10 июня 1593 г. (факсимиле)
- Ливорно видео тур
- Лодочная экскурсия по Ливорно по каналам Медичи