Лен Дейтон

Леонард Кирилл Дейтон ( / d eɪ т ən / , родился 18 февраля 1929) является британский автор. Его публикации включают кулинарные книги, историю и военную историю, но он наиболее известен своими шпионскими романами.

После прохождения национальной службы в Королевских военно-воздушных силах , Дейтон поступил в художественную школу в Лондоне и в 1955 году окончил Королевский художественный колледж . До того, как стать иллюстратором книг и журналов, он работал на нескольких должностях, включая дизайн обложки для первого британского издания книги. Работа Джека Керуака 1957 года « В дороге» . Он также некоторое время работал в рекламном агентстве. Во время длительного отпуска во Франции он написал свой первый роман, The IPCRESS File , который был опубликован в 1962 году и имел критический и коммерческий успех, и он написал несколько шпионских романов с одним и тем же главным героем, офицером разведки рабочего класса , циничным и циничным. жесткий.

С 1962 по 1966 год Дейтон был кулинарным корреспондентом The Observer и рисовал кулинарные полоски - рецепты с черно- белой графикой и ограниченным количеством слов. Некоторые из них были собраны и опубликованы в 1965 году как «Поваренная книга действий» Лена Дейтона , первая из пяти написанных им кулинарных книг. Другие темы научно-популярной литературы включают историю, особенно военную историю.

Некоторые из работ Дейтона были адаптированы для фильмов и других медиа. Среди фильмов - «Ипкресс» (1965), « Похороны в Берлине» (1966), « Мозг на миллиард долларов» (1967) и « Шпионская история» (1976). В 1988 году Granada Television выпустила мини-сериал « Игра, набор и матч», основанный на его одноименной трилогии, а в 1995 году BBC Radio 4 транслировало драматизацию его романа « Бомбардировщик » в реальном времени .

Биография [ править ]

Ранняя жизнь и начало карьеры: 1929–1961 [ править ]

Дейтон родился в Мэрилебон , Лондон, 18 февраля 1929 года. ^[1] Его отец был водителем и механиком Кэмпбелла Доджсона , хранителя гравюр и рисунков Британского музея ; Мать Дейтон была поваром на полставки. В то время семья жила в Gloucester Place Mews недалеко от Бейкер-стрит . ^{[2] [3]} В 1940 году, в возрасте одиннадцати лет, Дейтон стал свидетелем ареста Анны Волкофф , британской подданной русского происхождения, для которой готовила его мать; Волкофф был задержан как нацистский шпион и обвинен в краже переписки между Уинстоном Черчиллем и Франклином Д. Рузвельтом . ^[4]Позже Дейтон сказала, что наблюдение за ее арестом было «главным фактором в моем решении написать шпионскую историю при моей первой попытке сочинения художественной литературы». ^[5]

Дейтон получил образование в средней школе Сент-Мэрилебон , но во время Второй мировой войны был переведен в аварийную школу . ^[6] После окончания школы Дейтон работал железнодорожным клерком ^[7], прежде чем был призван в 17 лет на национальную службу , которую он завершил в Королевских ВВС . Во время службы в Королевских ВВС он прошел обучение на фотографа, часто снимая места преступлений в рамках своих служебных обязанностей. ^{[6] [7]}

После того, как два с половиной года с РФС, Дейтон получил грант демобилизацию , что позволило ему учиться в школе Святого Мартина искусства , где он выиграл стипендию в Королевском колледже искусств , окончив последний в 1955 году ^{[8] [ 9]} Он работал бортпроводником в British Overseas Airways Corporation (BOAC) с 1956 по 1957 год, прежде чем стать профессиональным иллюстратором. Большая часть его работы в качестве иллюстратора была связана с рекламой - он работал в агентствах в Нью-Йорке и Лондоне, - но он также иллюстрировал журналы и более 200 обложек книг, в том числе для первого британского издания работы Джека Керуака 1957 года.В дороге . ^{[3] [6] [10]}

Издательская карьера: 1961– [ править ]

После публикации карикатурной иллюстрации в The Daily Express в 1961 году, Дейтон получил заказ от The Observer для создания « поваренной полосы » для журнала газеты, что он и сделал в период с марта 1962 по август 1966 года. ^[11] Дейтон придумал. Эта концепция появилась в то время, когда он учился в художественной школе и работал носильщиком в ресторане Royal Festival Hall , где иногда помогал поварам готовить блюда. Он делал наброски, чтобы запомнить некоторые шаги, которые он предпринимал. ^[12] Позже он объяснил:

Я покупал дорогие поваренные книги. Я очень запутался и не хотел брать их на кухню. Я написал рецепты на бумаге, и мне было проще нарисовать три яйца, чем написать «три яйца». Итак, я нарисовал три яйца, затем вставил стрелку. Для меня это был естественный способ работы. ^[13]

В 1962 году был опубликован первый роман Дейтона «Файл IPCRESS »; она была написана в 1960 году, когда он останавливался в Дордони ; ^[7] книга вскоре имела коммерческий успех. ^{[14] [15]} История представляет главного героя из рабочего класса , циничного и жесткого, которого когда-то звали по имени «Гарри», хотя персонаж говорит, что не помнит своего имени; ему дали имя Гарри Палмер в экранизации 1965 года . ^{[1] [а]}

Дейтон видит в персонаже не антигероя , а «романтическую неподкупную фигуру в образе Филипа Марлоу». ^[14] Дейтон описал вдохновение в использовании шпиона из рабочего класса среди образованных в Оксбридже членов истеблишмента, что пришло из его времени, когда он работал в лондонском рекламном агентстве, когда он был единственным членом совета директоров компании, не получившим образования в Итон . Он сказал: « Файл IPCRESS - о шпионах на поверхности, но на самом деле он также о мальчике из средней школы среди школьников и трудностях, с которыми он сталкивается». ^[16]

После двух дальнейших романов со своим персонажем «Гарри» - « Лошадь под водой» (1963) и « Похороны в Берлине» (1964) - Дейтон опубликовал в 1965 году две поваренные книги: «Поваренную книгу действий» Лена Дейтона (собрание его кулинарных полосок из «Наблюдателя» ) и « Остаться». le чеснок , сборник французских рецептов . ^{[10] [17]} Затем последовали еще два романа из шпионской серии - «Мозг на миллиард долларов» (1966) и «Дорогое место, чтобы умереть» (1967) - после чего он опубликовал свой первый исторический научно-популярный труд «Убийство президента Кеннеди». (1967), написано в соавторстве с М. Рэнд и Х. Локстон.^[17] В сентябре того же года он написал статью в журнале «Санди Таймс» об операции «Подснежник» ,атаке САС на Бенгази во время Второй мировой войны . В следующем году Дэвид Стирлинг , лидер рейда, получил существенную компенсацию за клевету из статьи. ^[18] В середине 1960-х Дейтон писал для Playboy в качестве корреспондента по путешествиям, и оннаписалстатью о расцвете шпионской фантастики ; «Дорогое место, чтобы умереть» была опубликована в журнале в 1967 году ^[19].

В 1968 году Дейтон был продюсером фильма « Только когда я Ларф» , основанного на его одноименном романе . ^[20] Он был сценаристом и сопродюсером Oh! Какая прекрасная война в 1969 году, но ему не нравился процесс создания фильмов, и его имя было удалено из титров фильма . ^{[3] [21]}

В 1970 году Дейтон написал « Бомбардировщик» , вымышленный отчет о неудачном налете бомбардировочного командования Королевских ВВС . ^[10] Для создания романа он использовал IBM MT / ST , и, вероятно, это был первый роман, написанный с использованием текстового процессора . ^{[22] [23]} Следующая научно-популярная работа Дейтона « Истребитель: правдивая история битвы за Британию» была опубликована в 1977 году. ^[14] За этим последовал еще один роман, SS-GB , в 1978 году , идея которого возникла. от Рэя Хоуки, Друг Дейтона по художественной школе и дизайнер обложек нескольких его книг. Пока они обсуждали, что случилось бы, если бы немцы выиграли Вторую мировую войну, Хоуки спросил Дейтона, думает ли он, что может быть альтернативный исторический роман. ^{[11] [24]}

С 1983 года Дейтон написал три трилогии: « Берлинская игра» (1983), « Мексиканский сет» (1984) и « Лондонский матч» (1985); Spy Hook (1988), Spy Line (1989) и Spy Sinker (1990); и Вера (1994), Надежда (1995) и Благотворительность (1996). В 1987 году был опубликован сопутствующий роман « Зима» , повествующий о жизни немецкой семьи с 1899 по 1945 год, который также дает историческую справку для нескольких персонажей трилогий. Трилогии сосредоточены на Бернарде Самсоне , жестком, циничном и неуважительный офицер разведки МИ-6 .^{[1] [25]}

Личная жизнь [ править ]

Дейтон вышла замуж за иллюстратора Ширли Томпсон в 1960 году; ^[1] пара развелась в 1976 году, не прожив вместе более пяти лет. ^[26] Он покинул Великобританию в 1969 году и с тех пор жил за границей, в том числе в Ирландии, Австрии, Франции, США и Португалии. ^{[9] [27]} Некоторое время он жил в Блэкроке , графство Лаут , ^[28] где женился на Изабель, дочери голландского дипломата. ^[27]

Дейтон не любит давать интервью, а они на протяжении всей его жизни были редкостью; он также избегает появляться на литературных фестивалях. ^{[29] [30]} Он говорит, что ему не нравится быть писателем и что «Лучшее в написании книг - это быть на вечеринке и рассказывать красивой девушке, что ты пишешь книги, а худшее - это сидеть за пишущей машинкой и писать. книга." ^[16] Завершив трилогию « Вера , надежда и милосердие », он решил на год не писать; в конце периода он решил, что письмо - это «игра в кружку», которую он не пропускал и не должен был делать. ^[31]

Работает [ править ]

Романы [ править ]

Согласно фильму и СМИ историк Алан Бартон, Досье Ипкресс вместе с Джон Ле Карре «s Шпион, пришедший с холода „изменила характер британского шпиона фантастики“ , как он принес в«наглее, разочаровался и циничный стиль к шпионской истории ". ^[32] Академик Джордж Грелла считает романы Дейтона «стильными, остроумными [и] хорошо написанными», ^{[33] в} то же время предоставляя «убедительно подробную картину мира шпионажа, тщательно исследуя этику и мораль этого мира». . ^[34]

Академик Клайв Блум считает, что после публикации « Похороны в Берлине » в 1964 году Дейтон «занял первое место в шпионском жанре, наряду с Грэмом Грином , Яном Флемингом и Джоном ле Карре ». ^[35] Более поздние работы Дейтона были менее наклонными, чем более ранние, и имели, по словам Блума, «более тонкую и более глубокую характеристику». ^[35] Оливер Бактон, профессор литературы, также считает, что Дейтон был в авангарде послевоенных писателей-шпионов. ^[36] Криминальный писатель и поэт Джулиан Саймонс пишет, что «постоянное потрескивание его диалогов делает Дейтона своего рода поэтом шпионской истории».^[37]

Грелла считает Дейтона « злым молодым человеком из шпионского романа» с центральными персонажами его главных романов - «Гарри» из серии «Ипкресс» и Бернардом Сэмпсоном из девяти романов, в которых он появляется, - как рабочий класс, циничный, так и циничный. уличные, в отличие от высшего класса и неэффективных пожилых людей в своих романах. ^{[34] [32]}

Кулинарные книги [ править ]

Дейтон также написал пять кулинарных книг, а также писал и рисовал поваренные полоски в The Observer в течение четырех лет. ^{[11] [b]} Несколько полосок заколоты на фоне съемочной площадки кухни Гарри Палмера в «Ипкресс-файле» . ^[13] В январе 2015 года Дейтон создал 12 новых кулинарных полосок, которые ежемесячно печатались в журнале Observer Food Magazine . ^[13]

Книги по истории [ править ]

Дейтон начал писать труды по истории после того, как ему посоветовал историк А.Дж.П. Тейлор . Его первой работой о Второй мировой войне был « Истребитель» , опубликованный в 1977 году. ^[38] Книга была хорошо принята читателями и критиками, хотя, по словам журналиста Джейка Керриджа, «некоторые осудили ее за то, что в нее включены интервью с немецкими участниками». ^[14] Тейлор написал введение к книге, назвав его «блестящим анализом»; ^[39] Альберт Шпеер , когда - министра вооружению для Адольфа Гитлера , думал , что это «отлично, самое тщательное исследование. Я читал страницу за страницей с увлечением». ^[40]

Блицкриг , его история подъема нацистов и падения Франции , содержит предисловие, написанное генералом Вальтером Нерингом , начальником штаба генерала Хайнца Гудериана . ^[41] Его последняя книга по истории - « Кровь, слезы и безумие : объективный взгляд на Вторую мировую войну» , в которой рассматриваются события войны до 1942 года. ^[42]

Адаптации [ править ]

Некоторые романы Дейтона были адаптированы как фильмы, включая «Файл IPCRESS» , « Похороны в Берлине» , « Мозг на миллиард долларов» и « Шпионская история» . Во всех персонажах есть персонаж Дейтон, которого в книгах изначально называли «Гарри», но в фильмах ему дали полное имя « Гарри Палмер »; название придумал продюсер всех трех фильмов Гарри Зальцман . ^{[43] В} двух телевизионных фильмах также был показан Палмер: Пуля в Пекин (1995) и Полночь в Санкт-Петербурге (1996); они не были основаны на рассказах Дейтона. Во всех фильмах, кроме « Шпионской истории», присутствует Майкл Кейн.как Палмер. ^[44]

Первая трилогия его серии романов Бернарда Самсона была превращена в тринадцатисерийный телесериал на Granada Television в 1988 году. ^{[25] [45]} Хотя Квентин Тарантино проявил интерес к съемкам трилогии, ^[46] проект не был реализован. ^[47] Девять романов о Самсоне находились на стадии подготовки к производству на Clerkenwell Films в 2013 году по сценарию Саймона Бофоя . ^[48]

В 2017 году BBC адаптировала роман Дейтона SS-GB для пятисерийного телесериала , транслируемого в одночасовых эпизодах; Сэм Райли сыграл главную роль детектива-суперинтенданта Дугласа Арчера. ^[49] В 1995 году на BBC Radio 4 была показана инсценировка Bomber в реальном времени . Драма проходила через неизменный график новостей и текущих событий станции с раннего утра до полуночи. ^[50]

Наследие и влияние [ править ]

Автор триллеров Джереми Данс признал, что работа Дейтона повлияла на его собственное творчество. ^[51] В « Письмах из Бирмы» политик Аунг Сан Су Чжи упоминает, что читала книги Дейтона, находясь под домашним арестом . Су Чжи писала, что ей очень нравились рассказы Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе и шпионские романы Ле Карре и Дейтон. ^[52] На вопрос Christie's о его любви к индийскому искусству и о том, как он начал свою коллекцию, писатель В.С. Найползачислил Дейтон. «Я встретил Лена Дейтона, сценариста триллеров, за ужином много лет назад. Он продемонстрировал мне, что индийское искусство действительно может быть доступным. Я покупал у ... Мэггса из-за того, что Лен Дейтон подтолкнул меня к [им] как к очень честному дилера, говоря, что они не берут с вас намного больше, чем должны. Это замечательный факт. ^[53]

Роман Дейтона 1970 года Bomber был включен в книгу Энтони Берджесса « Девяносто девять романов» как один из 99 лучших романов на английском языке с 1939 года. ^[54] Bomber , третий альбом рок-группы Motörhead , был назван в честь романа, поскольку В то время ее читал вокалист группы Лемми . ^[55]

Примечания и ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

Книги [ править ]

• Барретт, Оливер Бойд; Эррера, Дэвид; Бауманн, Джеймс А. (2011). Голливуд и ЦРУ: кино, оборона и подрывная деятельность . Лондон: Рутледж. ISBN 978-1-136-80676-6.
• Блум, Клайв, изд. (1995). Современные криминальные писатели и сценаристы саспенса . Нью-Йорк: Дом Челси. ISBN 978-0-5852-2979-9.
• Бактон, Оливер (2012). "Лен Дейтон". В Парини, Джей (ред.). Британские писатели. Дополнение XVIII . Детройт, Мичиган: Гейл. С. 55–72. ISBN 978-1-4144-8026-8.
• Бертон, Алан (2016). Исторический словарь британской шпионской фантастики . Лондон: Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-4422-5587-6.
• Бертон, Алан (2018). Зазеркальные войны: шпионы на британских экранах с 1960 года . Уилмингтон, Делавэр: Vernon Press. ISBN 978-1-62273-290-6.
• Дейтон, Лен (1982). Блицкриг: от подъема Гитлера до падения Дюнкерка . Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 978-0-7126-7428-7.
• Грелла, Джордж (1988). "Лен Дейтон". В Рейли, Джон М. (ред.). Криминальные и мистические писатели ХХ века . Лондон: Макмиллан. ISBN 978-1-349-81366-7.
• Хайнс, Клэр (2018). Плейбой и Джеймс Бонд: агент 007, Ян Флеминг и журнал Playboy . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-1-5261-1616-1.
• Мастерс, Энтони (1987). Литературные агенты: писатель как шпион . Лондон: Бэзил Блэквелл. ISBN 978-0-6311-4979-8.
• Милвард-Оливер, Эдвард (1987). Товарищ Лен Дейтон . Лондон: Графтон. ISBN 978-0-586-07000-0.
• Саймонс, Джулиан (1985). Кровавое убийство: от детективной истории до криминального романа . Нью-Йорк: Викинг. ISBN 978-0-6708-0096-4.
• Тейлор, AJP (1994). Вступление. Истребитель: Правдивая история битвы за Британию . Автор: Deighton, Len. Нью-Йорк: книги в мягкой обложке Харпера. ISBN 978-0-0610-0802-3.
• Вудс, Бретт Ф. (2008). Нейтральная площадка: политическая история шпионской фантастики . Нью-Йорк: Издательство Алгора. ISBN 978-0-87586-533-1.

Вещательные СМИ [ править ]

• "Файл Дейтон" . Авторский архивный сборник . 26 мая 2009 г.

Журналы [ править ]

• «Книги». Книготорговец (3838): 80. 1979.
• Браун, Джеффри (февраль 1987 г.). «Триллеры и шпионские романы Лена Дейтона». Коллекционер книг и журналов . Издательство Diamond Publishing Group (35).
• Джексон, Криспин; Гвиллиам, Грэм (март 1999 г.). «Лен Дейтон: главному сценаристу триллеров исполняется семьдесят». Коллекционер книг и журналов . Издательство Diamond Publishing Group (180).

СМИ [ править ]

• «Обратно к молитве за Су Чжи» . Столичные новости . 12 августа 2009 г.
• Бейтман, Майкл (6 апреля 1997 г.). «Кухонный триллер» . Независимый .
• Птица, Дэвид (26 ноября 1976 г.). «Записки о людях» . Нью-Йорк Таймс . п. 39.
• Берджесс, Энтони (5 февраля 1984). «Современные романы; 99 лучших». Нью-Йорк Таймс . Раздел 7; Страница 1.CS1 maint: location ( ссылка )
• Кэмпбелл, Кристи (21 июня 1992 г.). «Классные шпионы». Санди телеграф . п. 101.
• Чайлд, Бен (14 августа 2009 г.). «Тарантино обдумывает шпионский фильм Дейтона, чтобы соперничать с Бондом» . Хранитель .
• Доусон Скотт, Роберт (4 января 2006 г.). «Лен Дейтон: шпион и я» . Независимый . п. 43.
• Доусон Скотт, Роберт (7 января 2006b). «Классовый поступок, а не классовый воин» . The Times . (требуется подписка)
• Дидкок, Барри (31 мая 2009 г.). «Дань жизни и временам двух великих талантов». Санди Геральд . п. 17.
• Данс, Джереми (19 февраля 2009 г.). «Джереми Данс отдает дань уважения писателю Лену Дейтону» . Хранитель .
• Иган, Барри (17 сентября 2018 г.). «Деклан Линч о своем детстве и о том, почему« алкоголик »- это больше клеймо, чем такие слова, как« депрессия » » . Ирландский независимый .
• Расти, Кори (28 августа 2015). "Лемми Motorhead: Моя жизнь в 15 рычаниях" . Rolling Stone .
• Кемп, Стюарт (4 ноября 2013 г.). «Саймон Бофой адаптирует шпионские романы Лена Дейтона для телевидения» . Голливудский репортер . Проверено 29 марта 2020 года .
• Керридж, Джейк (14 февраля 2009 г.). "Файл Дейтон: жизнь сопротивления и интриг". Дейли телеграф . п. 10.
• Керридж, Джейк (19 февраля 2017). «Интервью Лена Дейтона:« Никто не мог бы прожить более счастливой жизни, чем я » ». Санди телеграф . п. 55.
• Керридж, Джейк (18 февраля 2019 г.). «От Яна Флеминга до Энн Кливз: потерпевшие крушение лучших писателей-криминалистов на Desert Island Discs». Дейли телеграф . п. 44.
• Киршенбаум, Мэтью (1 марта 2013 г.). «Машина для написания книг: какой роман был первым написан с помощью текстового процессора?» . Шифер .
• Крюгер, Кристин Л. (2014). Энциклопедия британских писателей: XIX и XX века . Нью-Йорк: Издательство информационной базы. ISBN 978-1-4381-0870-4.
• «Ущерб, нанесенный клеветой руководителю операции« Подснежник »». The Times . 24 мая 1968 г. с. 15.
• Штуммер, Робин (14 декабря 2014 г.). "Полоски для еды Observer Лена Дейтона, Майкл Кейн и 1960-е" . Наблюдатель . Архивировано из оригинального 26 мая 2016 года.
• «Через полвека мы оглядываемся на моменты, которые сформировали индустрию развлечений и поп-культуру». Ежедневные новости Лос-Анджелеса . 17 января 2020. с. 1.
• Уолш, Джон (17 июня 2009 г.). «Вкус действия: кулинарная книга культовых шестидесятых Лена Дейтона возвращается» . Независимый . Архивировано из оригинального 26 мая 2016 года.
• Уитворт, Дамиан (11 февраля 2017 г.). «В № 10 есть нацист, а в Скотланд-Ярде - СС» . The Times .

Сайты [ править ]

• "Бин, вот и все!" . Северо-западное видение и СМИ. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 26 марта 2020 года .
• «Коллекционеры и их коллекции: В.С. Найпаул» . Christie's . 1 июня 2015 . Проверено 31 марта 2020 года .
• Дейтон, Лен (9 июля 2017 г.). «Лен Дейтон рассказывает, как он написал SS-GB, бестселлер, в котором изображен Гитлер, выигравший войну» . Радио Таймс . Проверено 26 марта 2020 года .
• «Игра, сет и матч (1988)» . Британский институт кино . Проверено 30 марта 2020 .
• "Лен Дейтон" . Современные авторы . Гейл. Архивировано из оригинального 26 мая 2016 года . Проверено 25 марта 2016 . (требуется подписка)
• Шарф, Зак (3 октября 2019 г.). «Последний фильм Квентина Тарантино: 17 несделанных проектов, которые могут стать его последним фильмом» . IndieWire . Проверено 29 марта 2020 года .
• «Только когда я Ларф (1968)» . Британский институт кино . Проверено 28 марта 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Лен Дейтон

• Досье Дейтона - сайт о Лене Дейтоне
• Лен Дейтон в IMDb
• Петри Люкконен. "Лен Дейтон" . Книги и писатели