Лео Диллон (2 марта 1933 - 26 мая 2012) и Диана Диллон ( урожденная поглотителя, родился 13 марта 1933 года) были американские иллюстраторы из детских книг и взрослых в мягкой обложке книги и журнальных обложек. В одном некрологе Лео работа команды мужа и жены была названа «сплетением их рук». [3] За более чем 50 лет они вместе создали более 100 фантастических книг и обложек журналов, а также множество предметов интерьера. Практически вся их работа в этой области была совместной. [1] [2]
Лео Диллон | |
---|---|
Родившийся | Лайонел Джон Диллон младший [1] 2 марта 1933 г. Восточный Нью-Йорк, Бруклин , Нью-Йорк , США |
Умер | 26 мая 2012 г. Соединенные Штаты | (79 лет)
Национальность | Американец |
Образование | Школа дизайна Парсонса |
Известен | Иллюстрация |
Супруг (а) | Дайан Диллон |
Награды | Список наград |
Дайан Диллон | |
---|---|
Родившийся | Дайан Клэр Сорбер [2] 13 марта 1933 г. (87 лет) Лос-Анджелес , Калифорния , США |
Национальность | Американец |
Образование | Школа дизайна Парсонса |
Известен | Иллюстрация |
Супруг (а) | Лео Диллон |
Награды | Список наград |
Диллоны выиграли Медаль Калдекотта в 1976 и 1977 годах, единственные подряд награды этой чести. [4] В 1978 году они заняли второе место на премии Ганса Христиана Андерсена для детских иллюстраторов; они снова были номинантами США в 1996 году. [5]
биография
Лео Диллон, тринидадский иммигрант, родился и вырос в Восточном Нью-Йорке . Он поступил на военно-морской флот сроком на три года, чтобы поступить в художественную школу. Свой интерес к искусству и вдохновение стать художником он передал своему другу и наставнику Ральфу Волману. [6] Дайан Сорбер родом из района Большого Лос-Анджелеса, где ее интерес к искусству с самого начала поощряла мать, которая была пианисткой. [6] Пара познакомилась в Школе дизайна Парсонса в Нью-Йорке в 1953 году, где они «мгновенно стали главными соперниками и с тех пор остались вместе». [3] Они закончили учебу в 1956 году и поженились в следующем году. Результатом этого союза стало творческое сотрудничество, которое пара описала как третьего художника. Дайан Диллон объяснила это в интервью следующими словами: «Мы могли смотреть на себя как на одного художника, а не как на двух индивидуумов, и этот третий художник делал то, что ни один из нас не делал бы. Мы позволяем ему течь так, как он течет, когда художник работает сам по себе, и цвет падает, чего они не совсем ожидали, и это влияет на следующие цвета, которые они используют, и, кажется, живет своей собственной жизнью ». [7]
Связь с писателем Харланом Эллисоном привела к тому, что он работал над обложками для его сборников рассказов, а также с иллюстрацией обложки и внутренней гравюры для его антологии « Опасные видения» . Они проиллюстрировали большое количество обложек для массового рынка книг в мягкой обложке для оригинальных выпусков Ace Science Fiction Specials, за которые они выиграли свою первую крупную награду - премию Хьюго в области научной фантастики 1971 года как лучший профессиональный художник. Подробная биография и введение в их работу и стили были написаны Байроном Прейссом в книге, которую он редактировал в 1981 году, под названием «Искусство Лео и Дайан Диллон» . Однажды они описали свою работу как объединение мотивов, полученных из их наследия. [ требуется пояснение ] Это можно продемонстрировать в их работе над « Ашанти для зулусов» Маргарет Масгроув, в которой использованы племенные мотивы и сочетаются исторический и современный стили. [8]
28 мая 2012 года Эллисон сообщил на своем веб-сайте, что получил телефонный звонок от Дайан, в котором сообщалось о смерти Лео в возрасте 79 лет от рака легких за два дня до этого. [9] Spectrum Fantastic Art, ежегодный художественный конкурс и проект книги по искусству, главными менеджерами которого являются супруги, подтвердили смерть Лео на своем веб-сайте. [10] В некрологе Лео в «Нью-Йорк Таймс» Диллоны вместе хвалили как «одного из самых выдающихся в мире иллюстраторов для молодых людей, создающего произведения искусства, восхваляемые за их яркость, экуменизм и абсолютную роскошную красоту, - которые были безупречным сплавом всего. обеими руками », отмечая также этническое разнообразие персонажей в работах Диллонов 1970-х,« до тех пор улыбающиеся лица, изображенные в книжках с картинками, были исключительно белыми ». [3]
У Диллонов был один выживший сын. Ли (Lionel Джон Диллон III), 1965 г.р., стал художником и сотрудничал со своими родителями несколько раз, в том числе иллюстрации к тьфу, Posh, Саид Босха по Нэнси Willard (1991). [11] И Лео, и Дайана жили в районе Коббл-Хилл на момент смерти Лео.
Книжки с картинками с иллюстрациями Лео и Дайан Диллон
- 1970 Кольцо в прерии , сценарий Джона Бирхорста / Dial Press
- 1972 Дорогая, я люблю , Элоиза Гринфилд / Викинг
- 1973 Взлет , Линда К. Кейн и Сьюзан Розенбаум / Xerox
- 1974 Whirlwind Is a Ghost Dancing , составитель Наталья Мари Белтинг / Даттон
- 1974 Песни и рассказы из Уганды , W. Moses Serwadda, Hewitt Pantaleoni / World Music Press
- 1974 Третий дар , Ян Р. Кэрью / Маленький Браун
- 1975 Коробка за сотню пенни , Шэрон Белл Мэтис / Викинг
- 1975 Песня о лодке , Лоренц Б. Грэм / Кроуэлл
- 1976 Почему комары гудят в ушах людей , Verna Aardema / Dial Press
- 1977 Ашанти - Зулу: африканские традиции , Маргарет Масгроув / Dial Press
- 1977 Who's in Rabbit's House: A Masai Tale , Verna Aardema / Dial Press
- 1980 Две пары обуви , PL Travers / Viking Press
- 1980 Дети солнца , Ян Р. Кэрью / Маленький Браун
- 1985 Брат по ветру , Милдред Питтс Уолтер / Лотроп, Ли и Шепард Книги
- 1986 All in a Day , Мицумаса Анно и Раймонд Бриггс / Хэмиш Гамильтон (Лондон) (перевод: Marui chiky¯u no maru ichinichi .) - иллюстрации 10 художников, в том числе Диллонов
- 1987 Фарфоровый кот , Майкл Патрик Хирн / Маленький Браун
- 1989 Волшебник цвета , Барбара Бреннер / Bantam Little Rooster
- 1990 Сказка об утках-мандаринках , Кэтрин Патерсон / Lodestar
- 1990 Аида , Леонтин Прайс / Харкорт Брейс Йованович
- 1991 Гонка за золотыми яблоками , Клэр Мартин / Книги для юных читателей
- 1991 Pish, Posh, Said Hieronymus Bosch , Nancy Willard / Harcourt Brace Jovanovich
- 1992 Северная колыбельная , Нэнси Уайт Карлстром / Патнэм
- 1992 Включи ночь , Рэй Брэдбери / Кнопф
- 1993 Ученица чародея , Нэнси Уиллард / Scholastic / Blue Sky Press
- 1994 Что я? , NN Charles / Scholastic / Blue Sky Press
- 1997 Для всего, что есть сезон , Dillons / Scholastic / Blue Sky Press [ требуется разъяснение ]
- 1999 Дитя ветра , Ширли Руссо Мерфи / HarperCollins
- 2000 Включи ночь , Рэй Брэдбери / Кнопф (переиздание)
- 2000 Девушка, которая пряла золото , Вирджиния Гамильтон / Scholastic / Blue Sky Press
- 2001 Два маленьких поезда , Маргарет Уайз Браун / HarperCollins
- 2002 Rap a Tap Tap: Here's Bojangles - Think of That , написанный и иллюстрированный Dillons / Scholastic / Blue Sky Press
- 2003 Одна зимняя ночь , Джон Герман / Филомель
- 2004 Где ты был? , Маргарет Уайз Браун / HarperCollins
- 2005 Люди могли летать - Книжка с картинками [ требуется разъяснение ]
- 2005 Мать-Земля , Эллен Б. Джексон / Walker & Company
- 2006 « Вихрь - это танец духов» , Наталья Мари Белтинг и Джозеф Брухак / Milk & Cookies Press - иллюстрации, перепечатанные из названия 1974 года, « Вихрь - это танец призраков»
- 2007 Матушка гусь числа на свободе / Harcourt
- 2007 Джаз в субботу вечером / Blue Sky Press
- 2009 Секретная река , Марджори Киннан Роулингс / Книги Атенеум для юных читателей (переиздание) [а]
- 2009 Мама говорит: книга любви для матерей и сыновей
Книжки с картинками, иллюстрированные только Дайан Диллон
- 2018 Я могу быть чем угодно! Не говори мне, что я не могу [12]
Книги глав, иллюстрированные Лео и Дайан Диллон
- Материнская ночь 1962 года , Курт Воннегут-младший / Публикации Фосетта / Книги с золотой медалью
- 1964 Море и джунгли , HM Tomlinson / Time / Time Reading Program Special Edition
- 1964 Хакон из Саги Рогена , Эрик Кристиан Хогаард / Хоутон Миффлин
- 1965. Сказка раба, Хаугард , Эрик Кристиан Хаугард / Хоутон Миффлин
- 1967 Клеймор и Килт , Sorche Nic Leodhas / Holt, Rinehart, Winston
- 1968 Shamrock and Spear Pilkington / Холт, Райнхарт, Уинстон
- 1968 Всадник и его лошадь , Эрик Кристиан Хогаард / Хоутон Миффлин
- 1969 Машина для консервирования , Филип К. Дик / Ace Books
- 1971 Нерассказанная сказка , Эрик Кристиан Хогаард / Хоутон Миффлин
- 1971 Поиск Мюррея / Томаса / Scholastic [ требуется разъяснение ]
- 1974 Burning Star , Эт Клиффорд / Хоутон Миффлин
- 1977 Планеты / Книги о жизни во времени
- 1979 A Wrinkle In Time , Madeleine L'Engle / (переиздание) [a]
- 1984 Зачарованный мир: легенды о доблести / книги Time Life
- 1985 Люди могли летать: американские черные народные сказки , Вирджиния Гамильтон / Кнопф
- 1985 Зачарованный мир: волшебные твари / книги Time Life
- 1987 Мудрый ребенок , Моника Ферлонг / Кнопф
- 1988 Спой песню о попкорне: Книга стихов каждого ребенка, Беатрис Шенк де Ренье / Схоластик - иллюстрировано многими художниками
- 1989 Ковчег Моисея , Алиса Бах и Дж. Шерил Экзам / Delacorte Press
- 1991 Можжевельник , Моника Ферлонг / Random House
- 1991 Колодец Мириам , Бах и Экзам / Delacorte Press
- 1992 Many Thousand Gone , Вирджиния Гамильтон / Кнопф
- 1993 Это время в Кваанза, Госс Патнэм [ требуется разъяснение ]
- 1995 Ее истории , Вирджиния Гамильтон / Scholastic / Blue Sky Press
- 1995 Сабриэль , Гарт Никс / HarperCollins
- 1997 Девушка, которая мечтала только о гусях , Говард А. Норман / Harcourt Brace & Co
- 2000 20 000 лье под водой , Жюль Верн / HarperCollins (переиздание) [a]
- 2001 Манса Муса , Хефра Бернс / Harcourt Brace & Co
- 2001 Лираэль , Гарт Никс / HarperCollins
- 2003 Абхорсен , Гарт Никс / HarperCollins
- 2004 Между небом и землей: птичьи сказки со всего света , Говард А. Норман / Harcourt Brace & Co
- 2004 Колман , Моника Ферлонг / Random House
Награды
- 1971 Премия Хьюго за лучший профессиональный художник
- Медаль Калдекотта 1976 года - Американская библиотечная ассоциация - Почему комары гудят в ушах людей , Верна Аардема [4]
- 1977 Медаль Калдекотта - Американская библиотечная ассоциация - Ашанти для зулу: африканские традиции , Маргарет Масгроув [4]
- 1977 Премия Гамильтона Кинга - Общество иллюстраторов
- 1978 Высоко оцененный дуэт, занявший второе место на Премии Ганса Христиана Андерсена (основная работа, иллюстрация детских книг) [5]
- 1982 Премия Балрога за пожизненный вклад в научную фантастику / фэнтези
- 1982 Art Девятая ежегодная премия Lensman
- 1986 Награда иллюстратора премии Коретты Скотт Кинг [13]
- 1988 награда третьего ежегодного фестиваля детской литературы в Кинском государственном колледже
- 1991 Докторантура изящных искусств - Школа дизайна Парсонса
- Государственная премия Империи 1992 года за литературу для детей и взрослых за труд
- 1992 Золотая медаль Общества иллюстраторов за "Северную колыбельную" за показ оригинальных детских книжек с картинками.
- Номинант США в 1996 году как дуэт на Премию Ганса Христиана Андерсена (основная работа, иллюстрация детских книг) [5]
- 1997 Премия Чесли за лучший научно-фантастический жакет в твердом переплете под названием Sabriel
- 1997 Премия Grand Masters - за объем работ - от Spectrum - за лучшее в современном фантастическом искусстве
- 1997 Зал славы Общества иллюстраторов - по инициативе коллегии коллег
- Литературная премия Вирджинии Гамильтон 2002 года - за работу
- 2003 Коретта Скотт Кинг иллюстратор Honor - для рэпа Tap Tap Here's Bojangles - подумайте об этом
- 2005 Почетная награда иллюстратора Коретты Скотт Кинг - Книга с картинками " Для людей, способных летать"
- Премия Knickerbocker 2006 года - за работу - Библиотечная ассоциация Нью-Йорка
- 2006 Докторантура изящных искусств - Школа искусств Монсеррат
- Премия World Fantasy Convention 2008 за жизненные достижения [14]
- Премия BolognaRagazzi, 2012 г. - почетное упоминание в художественной литературе - "Секретная река" [15]
Заметки
- ^ a b c Диллоны создали иллюстрации для обложек многих книг, которые не были первыми изданиями. Согласно политике, изображения обложек и иллюстрации обложек, отображаемые в статьях книг Википедии, должны быть из первых изданий, но это не всегда так. У них должны быть подписи, но это не всегда так.
Рекомендации
- ^ a b Лео Диллон в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики ( ISFDB ). Проверено 8 июля 2013 г. Выберите заголовок, чтобы просмотреть историю связанных публикаций и общую информацию. Выберите конкретное издание (название) для получения дополнительных данных на этом уровне, таких как изображение передней обложки или связанное содержимое.
- ^ а б Дайан Диллон из ISFDB. Проверено 8 июля 2013 года.
- ^ a b c Маргалит Фокс (30 мая 2012 г.). «Лео Диллон, знаменитый иллюстратор детских книг, умер в возрасте 79 лет» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ a b c "Медаль Калдекотта и книги почета, 1938 – настоящее время" . Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC). Американская библиотечная ассоциация (ALA) "Медаль Рэндольфа Колдекотта" . ALSC. ALA. Проверено 8 июля 2013 года.
- ^ a b c «Кандидаты на премию Ганса Христиана Андерсена 1956–2002». Архивировано 14 января 2013 г. на сайте archive.today . Награды Ганса Христиана Андерсена, 1956–2002 гг . IBBY . Гылдендал . 2002. Страницы 110–18. Размещено на сайте Austrian Literature Online (Lithuania.at). Проверено 14 июля 2013 года.
- ^ а б Смит, Генриетта (2009). Награды Коретты Скотт Кинг, 1970-2009 гг . Чикаго: Американская библиотечная ассоциация. С. 79 . ISBN 9780838935842.
- ^ «Мировое искусство Лео и Дайан Диллон - Художественный музей Акрона» . akronartmuseum.org . Проверено 25 сентября 2018 .
- ^ Сойер, Уолтер (2011). Растем с литературой . Белмонт, Калифорния: Обучение Уодсворт Cengage. п. 95. ISBN 9781111342654.
- ^ Харлан Эллисон (28 мая 2012 г.), Лео Диллон мертв , веб-сайт Харлана Эллисона,
«Дайана только что позвонила. В субботу он умер. Суббота. Опухоль в коллапсе легкого, он так и не пришел в сознание. дерьма прямо сейчас. Половина моей души за пятьдесят лет ушла с ним. Пожалуйста, помните Лео и Дайан.
- ^ «Спектр фантастического искусства» .
- ^ «Лео и Дайан Диллон: правила третьего художника» . Интервью провела Карен Хабер. Locus Online (отрывок из журнала Locus , апрель 2000 г.). Публикации Locus . Проверено 8 июля 2013 года.
- ^ «Детский книжный обзор: я могу быть чем угодно! Не говори мне, что я не могу», Дайан Диллон. Blue Sky, 17,99 доллара (32 пункта) ISBN 978-1-338-16690-3 » . PublishersWeekly.com . Проверено 10 июня 2020 .
- ^ «Книжные награды Коретты Скотт Кинг - все получатели, 1970-настоящее время» . ala.org . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 26 апреля 2017 года .
- ^ Всемирная конвенция фэнтези (2010). «Победители и номинанты премии» . Архивировано из оригинала на 2010-12-01 . Проверено 4 февраля 2011 года .
- ^ «Победители 2012: Художественная литература» . Болонская ярмарка детской книги . BolognaFiere SpA Архивировано из оригинального 28 июня 2012 года . Проверено 23 июля 2012 года .
дальнейшее чтение
- Borea, P., & J. Janow. «Лео и Дайан Диллон». Журнал коммуникационных искусств 25: стр. 42–51, май / июнь 1983 г.
- Броди, Кэролайн С. «Создатели магии на бумаге: Лео и Дайан Диллон», Ежемесячный журнал «Медиа-деятельность школьной библиотеки» 15 (6): стр. 46–48, февраль 1999 г.
- Купер, Илин. «Путь жизни». Книжный список 95 (3): стр. 344–347, 1 октября 1998 г.
- Дэвис, Энн. «Разговор с Лео и Дайан Диллон», Book Links 14 (3): pp. 45–48, 2005.
- Дэвис, SE. «Один + один = три». Пошаговая графика 13: стр. 30–41, 1997.
- Deines, Ryah. «Интервью с Лео и Дайан Диллон», World Fantasy Convention (Калгари, Альберта, Канада). Mystery in Fantasy & Horror ( Сувенирная программа ), стр. 68–71, 2008.
- Хабер, Карен. «Лео и Дайан Диллон: правила третьего художника», Locus 44 (4), n471: стр. 4–5, 67–70, 2000.
- Прейсс, Байрон, изд. Искусство Лео и Дайан Диллон . Нью-Йорк: Ballantine Books, Trade Мягкая обложка, Твердый переплет и Коллекционеры, ограниченное издание, осень 1981.
- Райхард, Рэнди. «Дань Лео и Дайан Диллон», World Fantasy Convention (Калгари, Альберта, Канада). Mystery in Fantasy & Horror (Сувенирная программа), стр. 45–46, 2008.
- Wills, FH "Leo und Diane Dillon", Нью-Йорк: grafik fur popular-wissenschaftliche werke {на английском и французском языках tr}. Novum Gebrauchsgraphik , стр. 50–56, март 1968 г.
Внешние ссылки
- Лео Диллон в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Дайан Диллон в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Лео Диллон в Библиотеке Конгресса - с 64 записями в каталоге.
- Работы Лео Диллона или о нем в библиотеках ( каталог WorldCat )
- Дайан Диллон из LC Authorities
- Работы Дайан Диллон или о ней в библиотеках ( каталог WorldCat )
- L + D Диллон из JVJ Publishing Illustrators
- Работы Лео и Дайан Диллон в Project Gutenberg
- Работы Лео и Дайан Диллон или о них в Internet Archive