Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Позвольте мне снова представиться»
Обложка сингла Гвен Стефани "Let Me Reintroduce Myself" представляет собой коллаж из текстов песни, написанных различными шрифтами и цветами на заднем плане; Появляются две версии Стефани: на левой - белая безрукавка и синие штаны, имитирующие ее образ во время «Нет сомнений», а на правой - черный бюстгальтер, джинсовые шорты и сетчатые чулки.
Одно от Гвен Стефани
из альбома Let Me Reintroduce Myself
Выпущенный7 декабря 2020 г. ( 2020-12-07 )
ЗаписаноАвгуст 2020 г.
СтудияДеревня ( Лос-Анджелес )
Жанр
Длина3 : 11
ЭтикеткаInterscope
Автор (ы) песен
Производитель (и)Люк Никколи
Хронология синглов Гвен Стефани
« Здесь это Рождество »
(2020)		« Позвольте мне снова представиться »
(2020)		« Медленный хлопок »
(2021)
Музыкальное видео
"Позвольте мне представить себя снова" на YouTube

" Let Me Reintroduce Myself " - песня американской певицы и автора песен Гвен Стефани для ее грядущего пятого студийного альбома с таким же названием. [1] Стефани написала песню с Россом Голаном и ее продюсером Люком Никколи. Он был выпущен 7 декабря 2020 года на Interscope Records в качестве ведущего сингла альбома . Стефани почувствовала вдохновение создавать новую вдохновляющую музыку после событий движения Me Too и продолжающейся пандемии COVID-19 . Развитие песни было неожиданным, так как Стефани сомневалась, что сочиняет новую музыку как более старый исполнитель. Член No Doubt член Gabrial Макнейри брат Стефани Эрик Стефани , среди других исполнителей, предоставляет инструменты на треке.

"Let Me Reintroduce Myself" отличается от предыдущих релизов Стефани в стиле кантри и праздников. Это энергичный латиноамериканский трек в стиле регги , ска и поп, вдохновленный ее ранней работой с No Doubt. Жизнерадостная и игривая песня относится к карьере Стефани в музыкальной индустрии по предложению Голана. Один текст отсылает к ее синглу 2005 года " Hollaback Girl ", а оформление песни отражает ее образ из " Just a Girl " (1995), который заметили музыкальные критики . Большинство критиков дали песне положительные отзывы, назвав ее запоминающейся и выгодно сравнив ее с релизами No Doubt.

В коммерческом плане "Let Me Reintroduce Myself" вошла в несколько чартов радиоэфира и цифровых компонентов как в Северной Америке, так и в Европе. Музыкальное видео, сопровождающее песню, было снято американским фотографом Филипом Анделманом и выпущено 1 января 2021 года. В нем представлена ​​группа клонов Стефани, одетых в наряды из ее старых музыкальных клипов, которые затмевают нынешнюю Стефани на съемках музыкального видео. Она исполнила песню на The Voice в тот же день, когда ее выпустили в цифровом формате, после чего последовали выступления на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon и на церемонии вручения наград Global Citizen Prize .

Предпосылки и выпуск [ править ]

20 октября 2020 года Гвен Стефани рассказала, что писала песни и очень хотела выпустить новую музыку. Она дразнила, что что-то новое выйдет «очень скоро», ее первый релиз после You Make It Feel Like Christmas в 2017 году. [2] По словам Стефани, создание музыки для нового студийного альбома было совершенно неожиданным и не входило в ее планы. Она призналась, что редко «ищет новую музыку» от своих любимых исполнителей, и сначала сомневалась, что ее поклонники поступят так же. [3] Через свои учетные записи в социальных сетях Стефани впервые объявила «Let Me Reintroduce Myself» 4 декабря 2020 года. [4] Она написала и сочинила песню вместе с Люком Никколи и Россом Голаном., с последним из которых она впервые встретилась виртуально во время конференции Zoom . [5] [6] Он был написан и записан в конце августа 2020 года на студии звукозаписи Village в Лос-Анджелесе. [6] Стефани почувствовала вдохновение для написания новой музыки после событий пандемии COVID-19 и времени, проведенного в качестве судьи в The Voice . [7] Что касается своего решения записать новую песню в стиле регги , Стефани объяснила: «Музыка [регги] была посвящена единству и антирасизму, и это было в 70-х. Тогда мы делали это в 90-х. А теперь здесь мы снова в том же старом беспорядке ». [6]Она была вдохновлена ​​происходящими событиями 2020 года и последствиями движения Me Too на создание оптимистичной и позитивной музыки. [8] Стефани считала "Let Me Reintroduce Myself" забавным и беззаботным, и описала его как "способ сказать, что я вернулся с новой музыкой". [9]

Стефани (третья справа), выступающая в составе « No Doubt» в 2009 году; "Let Me Reintroduce Myself" сравнивали с ее ранней работой с группой.

4 декабря 2020 года Стефани показала официальную обложку "Let Me Reintroduce Myself" в своих аккаунтах в социальных сетях. На обложке представлены две версии Стефани, одна из которых копирует ее наряд из видеоклипа на сингл No Doubt " Just a Girl " (1995). Другая Стефани одета в «сексуальный черный бюстгальтер, рваные джинсовые шорты, сетку в сеточку, высокие черные сапоги и несколько бретелей на себе». [10] Ювелирные изделия, которые Стефани на фотографии, включая ожерелье, пояс и шлейку, были изготовлены азербайджанским дизайнером Саидой Мурадовой, основательницей Object & Dawn. [11] Рания Анифтос из Billboard отреагировала на открытие обложки, написав: «Гвен Стефани вернулась!»[4]Более того, она сравнила свою внешность на обложке со своим внешним видом во время « Hollaback Girl » (2005) и описала его как «нестареющую Стефани в характерно резком наряде». [4] Херан Мамо из той же публикации согласился, полагая, что Стефани совмещает ее стили "Just a Girl" и "Hollaback Girl". [12] Лорен Рэймсботтом из The Loop также провела сравнение со своим взглядом из «Hollaback Girl», назвав это данью ее прошлому, смешанному с ее «стилем панк-модерн в настоящем». [13]

"Let Me Reintroduce Myself" был выпущен для цифровой загрузки и потоковой передачи в различных странах 7 декабря 2020 года на лейбле Interscope Records . [14] Это ее первый непраздничный сингл после " Misery ", сингла с ее третьего студийного альбома This Is What the Truth Feels Like (2016). [15] В пресс-релизе "Let Me Reintroduce Myself" сообщается, что в конечном итоге он появится на грядущем пятом студийном альбоме Стефани. [16] Джеймс Реттиг из Stereogum отметил, что премьера песни состоялась всего через два месяца после объявления о помолвке с американским певцом Блейком Шелтоном.. [3] Стефани также рассказала, что именно Шелтон выбрала "Let Me Reintroduce Myself" своим следующим синглом. [17] Песня сопровождалась выпуском лирического видео, которое было загружено на канал Стефани на YouTube 7 декабря 2020 года. [18] В видео Стефани в различных нарядах «канал [ing] нескольких ее старых эпох». [19] Кроме того, в официальном интернет-магазине Стефани для покупки стали доступны различные товары на тему «Позволь мне представить себя», в том числе толстовки с капюшоном , футболки и спортивные штаны . [20]9 декабря 2020 года было объявлено, что Universal Music Group выпустит песню для современных популярных радиостанций в Италии, начиная с 11 декабря того же года. [21]

Состав и текст [ править ]

Стефани исполняет " Hollaback Girl " (2005) во время тура Harajuku Lovers Tour в 2005 году; "Let Me Reintroduce Myself" отсылает к песне в тексте.

Некоторые критики предсказывали, что перед выпуском новый сингл Стефани станет ее официальным возвращением в поп-музыку после выпуска в последние годы строго праздничной тематики и кантри- дуэтов. [15] В конце концов, "Let Me Reintroduce Myself" была описана как песня в стиле регги, ска и поп-музыка с латинским звучанием , на которую повлияли корни Стефани из "No Doubt". [6] [7] [22] [23] Келли Скай Фадроски из Orange County Register сравнила песню с ранним No Doubt, отметив добавление рожков и гитары, звучащей как фламенко, в инструментах. [7] Entertainment Weekly ' S Джо Nolfi описал жанр песни , как ска поп и отметил его использование „теплых строк, echoey латуни и заводных ключей“; кроме того, он сравнил его звучание с предыдущими работами Стефани « Трагическое королевство» (1995) и « Возвращение Сатурна» (2000). [24] Назвав песню бодрой, сотрудники Spin сказали, что это регги-трек, который служит для Стефани «нахальным способом сказать, что она вернулась». [25] Уточняя, что песня «вдохновлена ​​регги», сотрудник KGSR заявил, что песня помогла «вернуть [...] воспоминания о днях Стефани с No Doubt». [26]Стефани сказала, что ее намерение, стоящее за песней, состояло в том, чтобы, как мы надеемся, «доставить немного радости» своим поклонникам и вернуться туда, где она «начала свою музыкальную деятельность - со ска и регги». [27]

Брат Стефани, Эрик Стефани , вносит свой вклад в трек, играя на клавишных и органе. Также появляется бывший участник группы No Doubt Габриал Макнейр , выступающий на тромбоне и органе Хаммонда . Дополнительные инструменты в создании песни включают ударные Мано Руиса, хлопки в ладоши Голана, а также бас и гитару в исполнении Никколи. [5]

Песня открывается звуком статической настройки радио, что, по мнению Дэниела Крепса из Rolling Stone, было отсылкой к синглу No Doubt 2002 года " Underneath It All ". [22] В лирическом плане песня рассказывает о карьере Стефани в музыкальной индустрии. Из-за заявлений критиков о том, что она готова выпустить сингл- камбэк , Росс хотела помочь Стефани выпустить песню, в которой была высказана эта идея. [6] Стефани также ссылается на свой сингл 2005 года « Hollaback Girl » в тексте: «Я уже дал тебе бананы / Давай, угощайся, я снова тебе в ухо». [22] [28]В первом куплете Стефани поет о своем противодействии возвращению: «Не возвращение, я утилизирую себя / Это не возвращение, вы чувствуете эту новую энергию». [7]

Критический прием [ править ]

Нолфи назвала песню ушным червем и сравнила ее с «ее днями в качестве ска-поп-дивы» с No Doubt. [24] Точно так же Джейсон Липшутц из Billboard объявил песню «гладким возвращением к [ее] корням». [29] Он признал, что: «Хотя Стефани давно не ходила по этой территории, она все еще звучит естественно». [29] Пейпер сравнил песню со днями Стефани с No Doubt, описывая ее как «просто запоминающееся веселье, которое мы ожидаем от нашей королевы, и оно приходит как раз в нужное время». [30] Эмили Харрис из журнала GSG оценила, что Стефани «оставалась [ред.] Верной своему оригинальному фирменному звучанию»при этом адаптируясь к современным тенденциям.[31] Она назвала песню «жемчужиной с приятной каденцией», помимо того, что она очень оригинальна. [31] Девон Иви из Vulture.com, похоже, понравилась песня, написав: «Это не совсем ее розоваяфаза и фаза« ванной воды », но мы просто счастливы, что [Блейк Шелтон] не пробрался сюда ради некоторых бэк-вокал во время припева ". [32] Сделав неоднозначный отзыв, Линдси Золадз из The New York Times посчитала некоторые тексты неуклюжими, но в целом думала, что «когда ее медный голос повышается, чтобы соответствовать инструментам ска в припеве, есть мимолетный порыв этого старого Нет. Магия сомнения ». [33]

График производительности [ править ]

В США, «Let Me реинтродукция Myself» не вошла в Billboard Hot 100 диаграммы, а Billboard ' s Digital Song Sales компонент диаграмма, которая занимает наиболее продаваемые цифровые песни недели. Это продолжалось две недели на графике, дебютировав на номере 17 в течение недели от 18 декабря 2020 года, и появляясь один раз в январе 2021 года [34] [35] Он служил в качестве второго по величине новой записи в неделе, после того, как Mariah Carey «с « О, Санта! » Под номером 3. [36] В Канаде «Let Me Reintroduce Myself» за ту же неделю попал в эквивалентный цифровой чарт, достигнув 19-го места.[37] Всего он провел на графике две недели.[38] Песня также дебютировала в чарте эфира Hot AC страны под номером 44 в течение недели, закончившейся 19 декабря 2020 года. Это была самая высокая запись за неделю и втораяпо популярности песня после " Mood " (2020) 24kGoldn и Iann. Dior . [39] Позже он достиг пика числа 36, который сохранялся в течение трех недель подряд. [40] [41]

В Соединенном Королевстве, песня не достигла Official Charts Company «s UK Singles Chart , который входит в 100 самых популярных песен страны еженедельно. Тем не менее, он действительно попал в диаграмму компонентов загрузки в течение недели 29 января 2021 года. Он дебютировал под номером 90, на той же неделе, когда он появился в диаграмме компонентов продаж под номером 92. [42] [43]

Музыкальное видео [ править ]

Кадр из музыкального видео на "Let Me Reintroduce Myself", в котором Стефани использует сервис видеочата Zoom для взаимодействия с другими версиями себя, одетыми в наряды из ее старых видео. [44]

Сопровождающее музыкальное видео на «Let Me Reintroduce Myself» было впервые дразнено Стефани в посте в Instagram 30 декабря 2020 года. На включенной фотографии был показан обнаженный живот Стефани, когда она носила пояс «банановый», ссылаясь на «Hollaback Girl». [45] Готовое видео было снято американским фотографом Филипом Анделманом и выпущено 1 января 2021 года на канале Стефани на YouTube. [46] Это дань уважения карьере Стефани в музыкальной индустрии. [47] [48] В интервью TodayСтефани сказала, что считает содержание видео ностальгическим и сюрреалистичным; она продолжила: «Это заставило меня действительно задуматься о том, что мне никто не помогал. Это были наряды, которые я только что придумала, вы понимаете, что я имею в виду, или появилась у меня дома бесплатно. Это забавно, потому что теперь они на самом деле являются Хеллоуином людей. костюмы. И это не были костюмы на Хэллоуин в то время, это был я на самом деле ». [49] Костюмы Стефани в видео являются копиями оригиналов, которые демонстрировались в ее резиденции Just a Girl в Лас-Вегасе . [49]

Видео на «Let Me Reintroduce Myself» начинается с того, что Стефани снимает лицевую маску , чтобы поговорить по телефону со своим продюсером Стивом Берманом. Она извиняется перед тем, как попросить «больше денег», чтобы снять музыкальное видео, ссылаясь на аналогичную сцену с соучредителем Interscope Джимми Айовином из ее первого сольного музыкального видео « What You Waiting For? » (2004). [44] Видео "Let Me Reintroduce Myself" затем переходит к Стефани, снимающей музыкальное видео, а затем следует монтаж ее популярных образов за последние несколько десятилетий. Среди гардеробов, которые она скопировала, были образы из видеоклипов No Doubt на "Just a Girl" и " Don't Speak " (1996),и появление на красной ковровой дорожке 1998 года на ежегодномMTV Video Music Awards . [50] Дополнительные образы включают в себя одежду, вдохновленную Алисой в стране чудес , также из "What You Waiting For?", А также вдохновленный японцами и девушками Харадзюку образ из дебютного сольного студийного альбома Стефани Love. Ангел. Музыка. Малыш. (2004). [51] "Просто девушка" Стефани входит в студию и отодвигает на задний план нынешнюю Стефани, которую выгоняют со съемочной площадки и в ответ звонит Берману, чтобы пожаловаться. "Just a Girl" Стефани приглашает других клонов Стефани и танцоров Harajuku Girls на съемочную площадку и присоединяется к ней, чтобы танцевать. В других частях видео показан скринкаст ноутбука Стефани с использованием сервиса видеочата Zoom.взаимодействовать с другими версиями себя. [44]

Одновременно с выпуском музыкального видео на YouTube он был доступен для загрузки через Apple Music 1 января 2021 года. [52] Сотрудники Billboard обнаружили, что «видео отражает светлый и праздничный тон самой песни» и назвали его веселье. [46] Филиана Нг из Entertainment Tonight отметила, что фанатам понравилось видео, особенно то, что Стефани пересмотрела прежние гардеробы. Кроме того, она утверждала, что этот клип вызовет у зрителей ностальгию по поводу его новогодней премьеры. [53]

Живые выступления [ править ]

Стефани представила премьеру «Let Me Reintroduce Myself» 7 декабря 2020 года для выступления на The Voice . [19] 19 декабря 2020 года она исполнила песню на церемонии вручения награды Global Citizen Prize в сопровождении «бэк-танцоров и духового оркестра». [54] Она спела «Let Me Reintroduced Myself» на других площадках, таких как The One Show , [55] Канун Нового года 2021 NBC , [56] Вечернее шоу с участием Джимми Фэллона , [57] и Today . [58]

Список треков [ править ]

Цифровая загрузка / потоковая передача [14]
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Позвольте мне снова представиться»3 : 11

Кредиты и персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из Tidal . [5]

  • Гвен Стефани  - композитор, автор текстов, вокалист
  • Люк Никколи - композитор, автор текстов, бас, гитара, клавишные, программирование
  • Росс Голан  - композитор, автор текстов, бэк-вокалист, хлопает в ладоши
  • Мано Руис - ударные
  • Карл Вингейт - инженер, персонал студии
  • Габриал Макнейр  - Орган Хаммонда , тромбон
  • Эрик Стефани  - клавишные, орган
  • Крис Герингер - мастеринг-инженер , персонал студии
  • Тони Мазерати - микшер, персонал студии

Графики [ править ]

Чарт спектакля "Позволь мне представить себя заново"
График (2020–2021 годы)Пиковая
позиция
Продажи цифровых песен в Канаде ( афиша ) [38]19
Canada Hot AC ( Рекламный щит ) [59]36
СНГ ( Tophit ) [60]478
Хорватия Airplay ( HRT ) [61]28 год
Чешская Республика ( Rádio Top 100 ) [62]64
Венгрия ( Rádiós Top 40 ) [63]36
Италия Airplay (EarOne) [64]11
Словакия ( Rádio Top 100 ) [65]84
Загрузка для Великобритании ( OCC ) [42]90
Продажи в Великобритании ( OCC ) [43]92
Продажи цифровых песен в США ( афиша ) [34]17

История выпусков [ править ]

Даты выпуска и форматы "Let Me Reintroduce Myself"
ОбластьДатироватьФормат (ы)ЭтикеткаRef.
Различный7 декабря 2020 г.
  • Цифровая загрузка
  • потоковая передача
Interscope[14]
РоссияСовременное хит-радиоУниверсальная музыкальная группа[60]
Италия11 декабря 2020 г.[21]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Галеа, Мэтт (30 марта 2021 г.). «Гвен Стефани рассказывает нам о своем самом большом карьерном сожалении и о неожиданном тренде в TikTok» . Пешеход . Проверено 1 апреля 2021 года .
  2. ^ «Гвен Стефани дразнит, что новая музыка появится « очень скоро » » . Кокомо Перспектива . 20 октября, 2020. архивации с оригинала на 22 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 года .
  3. ^ a b Реттиг, Джеймс (7 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани -« Позволь мне снова представиться » » . Stereogum . Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  4. ^ a b c Aniftos, Рания (4 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани готова« снова представиться »в грядущем сингле» . Рекламный щит . Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 года .
  5. ^ а б в г д Карли, Бреннан (7 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани о своем новом сингле, возвращающемся к своим корням регги и ска, а также к наследию Tragic Kingdom » . Entertainment Weekly . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 года .
  6. ^ a b c d Фадроски, Келли Скай (7 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани выпускает новый сингл« Let Me Reintroduce Myself », наполненный ска-музыкой » . Регистр округа Ориндж . Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  7. ^ "Гвен Стефани дебютирует" Позвольте мне снова представиться "на" Голосе " " . Развлечения сегодня вечером в Канаде . 7 декабря, 2020. архивации с оригинала на 11 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 года .
  8. ↑ Асвад, Джем (7 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани возвращает ска с новым синглом« Let Me Reintroduce Myself » » . Разнообразие . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 года .
  9. ^ Dresdale, Андреа (4 декабря 2020). «Гвен Стефани планирует вновь представиться в понедельник» . ABC NewsRadio . Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 года .
  10. ↑ Wicker, Alden (8 декабря 2020 г.). «Познакомьтесь с дизайнером, создавшим мечтательные, изысканные украшения для тела Мадонны и Бейонсе» . W . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
  11. ↑ Мамо, Херан (7 декабря 2020 г.). «Пусть Гвен Стефани представит себя на новом сингле: Listen» . Рекламный щит . Архивировано 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 года .
  12. ^ Ramesbottom, Lauren (4 декабря 2020). «Гвен Стефани возвращается к поп-музыке, и поклонники здесь ради этого» . Петля . Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 года .
  13. ^ a b c Ссылки на выпуск "Let Me Reintroduce Myself" Гвен Стефани на Apple Music:
    • "Let Me Reintroduce Myself - Single - Гвен Стефани" . Apple Music (Австралия). 7 декабря, 2020. архивации с оригинала на 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
    • "Let Me Reintroduce Myself - Single - Гвен Стефани" . Apple Music (CAN). 7 декабря, 2020. архивации с оригинала на 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
    • «Let Me Reintroduce Myself - Single - グ ウ ェ ン ・ ス フ ニ ー» (на японском языке). Apple Music (JP). 7 декабря, 2020. архивации с оригинала на 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
    • "Let Me Reintroduce Myself - Single - Гвен Стефани" . Apple Music (Новая Зеландия). 7 декабря, 2020. архивации с оригинала на 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
    • "Let Me Reintroduce Myself - Single - Гвен Стефани" . Apple Music (США). 7 декабря, 2020. архивации с оригинала на 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  14. ^ a b Нольфи, Джоуи (4 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани объявляет о возвращении поп-музыки с новым синглом« Let Me Reintroduce Myself » » . Entertainment Weekly . Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 года .
  15. ↑ Мартин, Энни (7 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани возвращается с синглом« Let Me Reintroduce Myself »» . UPI. Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 года .
  16. ↑ Ли, Софи (8 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани говорит« Позвольте мне снова представиться »на новом треке» . В . Проверено 5 апреля 2021 года .
  17. ^ a b Кайл, Мередит Б. (7 декабря 2020 г.). « ' The Voice': Гвен Стефани представляет свой новый сингл 'Let Me Reintroduce Myself ' » . Развлечения сегодня вечером . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  18. ^ «Позвольте мне снова представиться» . Гвен Стефани . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 года .
  19. ^ a b Фонтана, Стефано (9 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани - Позвольте мне снова представиться (Дата по радио: 11-12-2020)» . EarOne (на итальянском). Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 года .
  20. ^ a b c Крепс, Даниэль (7 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани возвращается к корням ска в новой песне« Let Me Reintroduce Myself » » . Rolling Stone . Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  21. ↑ Рейли, Ник (8 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани возвращается с новым синглом« Let Me Reintroduce Myself » » . NME . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 года .
  22. ^ a b Нольфи, Джоуи (7 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани снова поет« Bananas »в новой песне« Let Me Reintroduce Myself » » . Entertainment Weekly . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  23. ^ "Гвен Стефани выпускает первую новую песню за четыре года" . Спин . 7 декабря 2020 года. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 31 декабря 2020 года .
  24. ^ «Послушайте новый сингл Гвен Стефани« Let Me Reintroduce Myself » » . КГСР . 7 декабря 2020 года. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
  25. ^ Vivinetto, Gina (7 декабря 2020). «Гвен Стефани возвращает образ« Just a Girl »для нового сингла» . Сегодня . Архивировано 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  26. ^ Миер, Томаш (7 декабря 2020). «Гвен Стефани« повторно представляет »себя с новым синглом, поскольку она дает понять, что это« не возвращение » » . Люди . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  27. ^ a b Липшуц, Джейсон (11 декабря 2020 г.). «Первый поток: новая музыка от Тейлор Свифт, Кида Кади, Джека Харлоу и других» . Рекламный щит . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
  28. ^ «Послушайте новый сингл Гвен Стефани« Let Me Reintroduce Myself » » . Бумага . 7 декабря 2020 года. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
  29. ^ a b Харрис, Эмили (16 декабря 2020 г.). «Гвен Стефани,« Позвольте мне снова представить себя »- единственный обзор» . GSG . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 года .
  30. ^ Ивье, Девон (7 декабря 2020). «В сингле Coemback Гвен Стефани абсолютно ноль Блейка Шелтона» . Vulture.com . Архивировано 8 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  31. ^ Парелес, Джон; Караманика, Джон; Руссонелло, Джованни; Золадзь, Линдси (11 декабря 2020 г.). «Воспоминания в стиле ска-поп Гвен Стефани и еще 10 новых песен» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 12 декабря 2020 года .
  32. ^ a b «История диаграмм Гвен Стефани (продажи цифровых песен)» . Рекламный щит . Проверено 15 декабря 2020 года.
  33. ^ «Цифровые продажи песен: неделя с 16 января 2021 г.» . Рекламный щит . 16 января 2021 г.
  34. ^ «Продажа цифровых песен: неделя 19 декабря 2020 г.» . Рекламный щит . 19 декабря 2020 года. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
  35. ^ «Канадские продажи цифровых песен: неделя 19 декабря 2020 г.» . Рекламный щит . 19 декабря 2020 года. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
  36. ^ a b «История диаграмм Гвен Стефани (Горячие канадские продажи цифровых песен)» . Рекламный щит . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 21 декабря 2020 года .
  37. ^ "Канада Hot AC Национальная трансляция" . Данные MRC . 19 декабря, 2020. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
  38. ^ "Канада Hot AC Национальная трансляция" . Данные MRC. 2 января, 2021. Архивировано из оригинала на 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
  39. ^ «Canada Hot AC: неделя с 9 января 2021 года» . Рекламный щит . 9 января 2021 года. Архивировано 13 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 года .
  40. ^ a b «Официальный рейтинг загрузок синглов - 100 лучших» . Официальные графики компании . Проверено 30 января 2021 года.
  41. ^ a b «Официальный чарт продаж синглов - 100 лучших» . Официальные графики компании . Проверено 30 января 2021 года .
  42. ^ a b c Даниэль Крепс (2 января 2021 г.). «Ностальгическое видео Гвен Стефани« Позволь мне снова представить себя »» . Rolling Stone . Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 года .
  43. ↑ Гвен Стефани (30 декабря 2020 г.). «Что-то забавное на пути к вам ... 01.01.2021» . Instagram . Проверено 1 января 2021 года .
  44. ^ a b «Гвен Стефани пересматривает свое прошлое в музыкальном видео 'Let Me Reintroduce Myself'» . Рекламный щит . 1 января 2021 года. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
  45. ↑ Джонстон, Кэтлин (12 марта 2021 г.). «Гвен Стефани:« Мы были причудливой, ботанической группой, которая думала, что у нас никогда не получится » » . GQ . Проверено 5 апреля 2021 года .
  46. ↑ Рейли, Кейтлин (2 января 2021 г.). «Гвен Стефани пробуждает ностальгию прошлым взглядом в фильме« Позволь мне снова представить себя » » . E! Онлайн . Проверено 5 апреля 2021 года .
  47. ^ a b Кауфман, Гил (15 января 2021 г.). «Гвен Стефани говорит, что пятый сольный альбом выйдет« вероятно, скоро » » . Рекламный щит . Архивировано 15 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 года .
  48. ^ Chamlee, штат Вирджиния (1 января 2021). «Гвен Стефани пересматривает некоторые из своих самых знаковых образов в новом видео на« Let Me Reintroduce Myself » » . Люди . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
  49. ^ Brerton, Грета (2 января 2021). «Посмотрите, как Гвен Стефани пересматривает некоторые культовые наряды в музыкальном видео« Let Me Reintroduce Myself »» . NME . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
  50. ↑ Ссылки на выпуск музыкального клипа Гвен Стефани на песню «Let Me Reintroduce Myself» в Apple Music:
    • «Позвольте мне снова представиться - Гвен Стефани» . Apple Music (Австралия). 1 января 2021 года. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 года .
    • «Позвольте мне снова представиться - Гвен Стефани» . Apple Music (Калифорния). 1 января 2021 года. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 года .
    • «Позвольте мне снова представиться - Гвен Стефани» . Apple Music (ГБ). 1 января 2021 года. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 года .
    • «Позвольте мне снова представиться - Гвен Стефани» . Apple Music (Новая Зеландия). 1 января 2021 года. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 года .
    • «Позвольте мне снова представиться - Гвен Стефани» . Apple Music (США). 1 января 2021 года. Архивировано 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 года .
  51. ^ Нг, Philiana (1 января 2021). «Гвен Стефани воссоздает« Hollaback Girl », культовый образ без сомнения выглядит в новом музыкальном видео« Let Me Reintroduce Myself »» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
  52. ↑ Лок, Хелен (20 декабря 2020 г.). «5 потрясающих выступлений, которые удостоились награды Global Citizen Prize активистов и лидеров 2020 года» . Глобальный гражданин . Архивировано 20 декабря 2020 года . Проверено 9 января 2020 года .
  53. ^ «Гвен Стефани - Позвольте мне снова представиться (The One Show)» . BBC Music . 22 января 2021 года. Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г. - через YouTube .
  54. ^ Chamlee, штат Вирджиния (1 января 2021). «Гвен Стефани пересматривает некоторые из своих самых знаковых образов в новом видео на« Let Me Reintroduce Myself » » . Люди . Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 26 января 2020 года .
  55. ↑ Вечернее шоу с участием Джимми Фэллона. «Гвен Стефани: позвольте мне снова представиться» . Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли . Архивировано 23 января 2021 года - через YouTube.
  56. ^ «Гвен Стефани - Позвольте мне снова представиться (Прямой эфир с сегодняшнего шоу / 2021)» . Гвен Стефани. Архивировано 28 января 2021 года - через YouTube.
  57. ^ "История диаграммы Гвен Стефани (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 21 декабря 2020 года.
  58. ^ a b Гвен Стефани - Позвольте мне снова представиться . Тофит . Проверено 31 января 2021 года.
  59. ^ "ARC 100 - дата: 15. veljače 2021" . HRT (на хорватском) . Проверено 22 февраля 2021 года .
  60. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и введите 20214 в поиск . Проверено 1 февраля 2021 года.
  61. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 5 февраля 2021 года.
  62. ^ "EarOne Airplay Radio" . EarOne (на итальянском). 11 февраля, 2021. Архивировано из оригинального 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 года .
  63. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 20217 в поиск . Проверено 22 февраля 2021 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Let Me Reintroduce Myself" (Lyric Video) на YouTube