Джон Терра,
Даниэль Дитмар
Боб Портер
16-е
22
◄ "La voix est libre" (1995) "Dis oui" (1998) ►
"Liefde is een kaartspel" ("Любовь - это карточная игра") была бельгийской записью на конкурсе песни "Евровидение" 1996 года , исполненной на голландском языке Лизой дель Бо .
Песня была исполнена семнадцатый на ночь, после Нидерландов « Максин & Франклин Браун с„ Де Eerste Кир “и предшествующее Ирландии » s Eimear Quinn с „ The Voice “. По итогам голосования он получил 22 очка, заняв 16-е место из 23-х.
В песне Дель Бо сравнивает любовь с карточной игрой. Она описывает отношения, которые, похоже, не основывались на честности, что объясняет эту метафору. Песня была записана на голландском , французском (как «Comme au jeu de cartes»), английском («Любовь похожа на карточную игру») и немецком («Liebe ist ein Kartenspiel»).
В связи с быстрым расширением Конкурса участие в Конкурсе 1997 года было ограничено странами с лучшими средними баллами за последние пять лет - группой, в которую Бельгия снова не входила, впервые участвуя в Конкурсе 1994 года . Как «пассивная страна» (которая транслировала, но не участвовала в конкурсе), Бельгия, тем не менее, смогла принять участие в 1998 году. Таким образом, "Liefde is een kaartspel" сменила бельгийское представительство на конкурсе 1998 года, когда Мелани Кол исполнила " Dis oui ".
Песня стала частью разногласий после того, как было заявлено, что запись шведского Евровидения 2001 года " Listen To Your Heartbeat " была скопирована с нее. Сначала это отрицали шведские авторы песен, одним из которых был Томас Дж. Сын , но после того, как бельгийские авторы песен и авторская организация SABAM потребовали судебного иска, была достигнута договоренность о денежном возмещении . [1] [2]
Диаграмма (1996) Пиковая Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [3] 2
Источники и внешние ссылки [ править ] Ссылки [ править ] ^ ESCtoday.com, шведская запись 2001 г., теперь официально плагиат. ^ Лейф Торссон. Melodifestivalen genom tiderna ["Мелодифестивален сквозь время"] (2006), с. 290. Стокгольм: Premium Publishing AB. ISBN 91-89136-29-2 ^ " Ultratop.be - Лиза дель Бо - Liefde is een kaartspel" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
1956 г. 1957 г. 1958 г. 1959 г. 1960 г. 1961 г. 1962 г. 1963 г. 1964 г. 1965 г. 1966 г. 1967 1968 г. 1969 г. 1970 г. 1971 г. 1972 г. 1973 1974 г. 1975 г. 1976 г. 1977 г. 1978 г. 1979 г. 1980 г. 1981 г. 1982 г. 1983 г. 1984 1985 г. 1986 г. 1987 г. 1988 г. 1989 г. 1990 г. 1991 г. 1992 г. 1993 г. 1994 г. 1995 г. 1996 г. 1997 г. 1998 г. 1999 г. 2000 г. 2001 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2005 г. 2006 г. 2007 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 2014 г. 2015 г. 2016 г. 2017 г. 2018 г. 2019 г. 2020 г. 2021 г.
Фуд Леклерк Мони Марк Bobbejaan Schoepen Фуд Леклерк Боб Бенни Фуд Леклерк Боб Бенни Фуд Леклерк Жак Раймон Роберт Когои Лиз Марке Тоня Луи Нифс Клод Ломбард Луи Нифс Жан Валле Лили Кастель и Жак Раймонд Серж и Кристин Гизоланд Николь и Хьюго Жак Хастин Энн Кристи Пьер Рапса Dream Express Жан Валле Миха Мара Телекс Эмли Старр Стелла Pas de Deux Жак Зегерс Линда Лепомм Сандра Ким Лилиан Сен-Пьер Рейнарт Ингеборг Филипп Лафонтен Clouseau Морган Барбара Декс Фредерик Этерлинк Лиза дель Бо Мелани Кол Ванесса Чинитор Натали Сорс Серджио и дамы Городской Традиции Xandee Нуно Ресенде Кейт Райан КМГ Иштар Патрик Ошен Том Дайс Witloof Bay Ирис Роберто Беллароса Аксель Хирсу Лоик Нотте Лаура Тесоро Бланш Сеннек Элиот
" Messieurs les noyés de la Seine " " Le plus beau jour de ma vie " " Straatdeuntje " " Ma petite chatte " " Hou toch van Mij " " Mon amour pour toi " " Сентябрь, gouden roos " " Тон ном " " Вааром? " " Près de ma rivière " " Als het weer lente is " " Un peu de poivre, un peu de sel " " Ик хеб зорген " " Quand tu reviendras " " Дженнифер Дженнингс " " Viens l'oublier " " Goeiemorgen, morgen " " À la folie ou pas du tout " " Детка, детка " " Fleur de liberté " " Гелуккиг зиджн " " Джуди и Си " « Миллион в одном, двух, трех » " L'amour ça fait chanter la vie " " Привет, Нана " « Евровижн » " Самсон " " Si tu aimes ma musique " " Свидание " " Avanti la vie " " Laat me nu gaan " " J'aime la vie " « Солдаты любви » " Laissez briller le soleil " " Дверь ветра " " Macédomienne " " Geef het op " " Nous, on veut des violons " " Iemand als jij " " La voix est libre " " Liefde is een kaartspel " " Dis oui " " Как ветер " " Envie de vivre " " Сестра " " Саноми " « 1 жизнь » " Гранд суар " " Je t'adore " " Сила любви " " О Джулисси " " Подражатель " " Я и моя гитара " " С любовью, детка " " А вы бы? " " Любовь убивает " " Мать " « Ритм внутри » " Что такое давление " " Огни большого города " " Вопрос времени " " Проснись " " Освободи меня " " Не то место "
Примечание: заявки засчитываются, когда Бельгия не участвовала в соревнованиях.
Ирландия (победитель) Норвегия Швеция Хорватия Эстония Португалия Нидерланды Великобритания Кипр Мальта Австрия Турция Исландия Греция Польша Швейцария Бельгия Словакия Франция Испания Словения Босния и Герцеговина Финляндия Венгрия Германия Дания Россия Македония Израиль Румыния
Эймер Куинн Элизабет Андреассен Еще раз Майя Благдан Маарья-Лийс Илус и Иво Линна Люсия Монис Максин и Франклин Браун Джина Г Константинос Мириам Кристин Джордж Нуссбаумер Ebnem Paker Анна Мьёлль Марианна Эфстратиу Касия Ковальска Кэти Линдер Лиза дель Бо Марсель Палондер Дан Ар Браз и L'Héritage des Celtes Антонио Карбонелл Регина Амила Гламочак Жасмин Gjon Delhusa Леон Дорте Андерсен и Мартин Лофт Андрей Косинский Калиопи Галит Колокол Моника Ангел и Синкрон
" Голос " " Я знаю " " Ден вилда " " Света Любав " " Kaelakee hääl " " O meu coração não tem cor " " De eerste keer " " О-о-о ... Еще немного " " Моно Ия Мас " " В сердце женщины " " Доктор Гуат Вейля получил " " Бешинчи Мевсим " " Sjúbídú " « Эмейс Фораме в Химона Аниксиатика » " Chcę znać swój grzech ... " " Mon cœur l'aime " " Liefde is een kaartspel " " Kým nás máš " « Диванит Бугале » " ¡Ay, qué deseo! " " Дан найлепших санж " " За нашу любав " " Нийн каунис на тайвас " " Фортуна " « Голубая планета » " Кун мед копать " " Ja eto ja " " Само ти " « Шалом Олам » " Rugă pentru pacea lumii "
(Примечание: вся информация в порядке исполнения)
MBW работа: 1a98bcc1-b22c-49cb-bb34-8b388b5dcd99
