Лили, Розмари и Червовый валет

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  «Лили, Розмари и Червовый валет»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( июнь 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон )

« Лили, Розмари и Червовый валет » - это песня Боба Дилана, выпущенная в 1975 году на альбоме Blood on the Tracks , известном своим сложным сюжетом и продолжительностью. Это одна из пяти песен на Blood on the Tracks, которую Дилан первоначально записал в Нью-Йорке в сентябре 1974 года, а затем перезаписал в Миннеаполисе в декабре того же года; более поздняя запись стала треком альбома.

Нью-йоркская сессия записи «Лили, Розмари и Червовый валет» была выпущена на роскошном издании The Bootleg Series Vol. 14: More Blood, More Tracks in 2018, второй дубль песни также включен в версии альбома для сингла и двух LP. ^[1] Делюкс-версия The Bootleg Series Vol. 14 также включал ремикс на мастер-версию декабря 1974 года, выпущенную на Blood on the Tracks . ^[2]

На основе этой песни было написано два сценария: один Джон Кей по заказу Дилана, а другой - Джеймс Байрон. ^[3] Ни один из сценариев так и не стал фильмом.

Согласно его официальному сайту, Дилан сыграл эту песню вживую только один раз 25 мая 1976 года в Солт-Лейк-Сити. ^[4]

Главные герои [ править ]

В песне длинный список персонажей. Фанаты долго оспаривали вдохновение нескольких персонажей в сюжете.

• Главный герой песни - «Червовый валет», недавно прибывший в город в качестве предводителя банды грабителей банков. («Мальчики, наконец, пробились сквозь стену и вычистили банковский сейф ... но они не могли идти дальше без Червового валета».)
• Главные женщины в песне - Лили и Розмари. Обе они упоминаются в королевских терминах («как королева без короны» и «Лили была принцессой»), хотя и не в королевской семье. Розмари - многострадальная жена Большого Джима, которую в конечном итоге казнят за его убийство. Лили - танцовщица, любовница Большого Джима (носит кольцо, символизирующее это), а также бывшая возлюбленная Червового валета.
• Большой Джим - самый богатый человек в городе: «ему принадлежал единственный в городе алмазный рудник» (то есть он «король» алмазов). Он женат на Розмари и имеет давний роман с Лили. Его убивают в разгар песни, хотя Дилан оставляет неясным, кто это сделал. Лирика описывает Большого Джима как жадного человека, который разрушает все, к чему прикасается, что контрастирует с его ухоженной внешностью.
• Судья-повешенный; покровитель бара, где разыгрывается сюжет. Персонаж упоминается как пьяный и находится в состоянии алкогольного опьянения большую часть песни. Однако на следующий день он трезв, когда наблюдает за казнью Розмари за смерть Большого Джима.

«Дверь в раздевалку распахнулась, и щелкнул револьвер Кольта», что указывает на то, что Розмари, возможно, заранее разряжала пистолет. == Улики и интерпретации ==

На веб-сайте Боба Дилана и в опубликованных нотах есть дополнительный куплет, которого нет в альбомной версии (сразу после куплета о «закулисном менеджере»):

Руки Лили были сомкнуты вокруг человека, которого она нежно любила прикасаться.
Она забыла о человеке, которого терпеть не могла, который так ее преследовал.
«Я так по тебе скучала», - сказала она ему, и он почувствовал, что она искренна,
Но прямо за дверью он почувствовал ревность и страх.
Еще одна ночь из жизни Червового валета.

Этот куплет был записан во время нью-йоркских сессий альбома, и его можно найти в роскошной версии Bootleg Series Vol. 14: Больше крови, больше треков . Эта версия более медленная и мрачная, даже печальная, отражая подход других нью-йоркских сессий. Версия на Blood on the Tracks была записана позже, в Миннеаполисе, и отражает попытки Дилана, следуя совету брата, сделать альбом менее сложным и насыщенным. Куплет также появляется в кавер-версии песни Джоан Баэз .

В песне также содержится ряд ссылок на игральные карты - сам Червовый валет , тот факт, что Большой Джим владеет «единственной алмазной шахтой» в городе, описание Розмари, выглядящей «как королева », а Большой Джим - как « король ». , а в третьем куплете Лили играет в покер с другими девушками в кабаре.

Сюжет [ править ]

Действие песни происходит в кабаре в безымянном городке, куда уже уехала большая часть жителей «со всяким смыслом». Городской банк подвергается нападению банды воров во главе с загадочной фигурой по имени «Червовый валет». Червовый валет появляется в кабаре прямо перед спектаклем. Большой Джим и его жена Розмари присутствуют на шоу, хотя они прибывают отдельно, и очевидно, что Большой Джим намеревается использовать ночь, чтобы продолжить свой роман с Лили. После выступления Лили встречает Червового валета в своей гримерной с романтическими намерениями, но Большой Джим также направляется в гримерку, а за ней следует Розмари, которую довели до отчаяния годы жестокого обращения со стороны Большого. Джим.Большой Джим собирается выстрелить в Червового Джека, но его убивает перочинный нож в спину Розмари (ее «одно доброе дело перед смертью»). «На следующий день», Розмари казнят, через повешение под надзором «судьи по повешению», еще одной фигурки в городе, которая присутствует в кабаре накануне вечером.

Судьба Червового валета остается неоднозначной, который описывается исключительно как «пропавший без вести», так как Розмари находится на виселице, его банда за рекой с сейфом на берегу, а Лили размышляет о событиях своей жизни.

Интерпретация [ править ]

По словам Тима Райли из Национального общественного радио , «Лили, Розмари и Червовый валет» - это замысловатая уклончивая аллегория о «романтических фасадах», скрывающих «преступные мотивы», и о том, как дела одного персонажа вызывают ряд взаимных обвинений он даже не знает. "

Обложки [ править ]

• Джоан Баез включила исполнение «Лили, Розмари и валет червей» в свой концертный альбом 1976 года From Every Stage . Сюда входит дополнительный куплет из первой записи Дилана.
• В 2002 году Corvette Мэри Ли включил «Лили, Розмари и валет червей» в свое песенное исполнение кавер-версии «Blood on the Tracks».
• Американский певец и автор песен Том Рассел записал кавер на эту песню с Элиза Гилкисон и Джо Эли для своего альбома 2004 года Indians Cowboys Horses and Dogs .

В популярной культуре [ править ]

• «Лили, Розмари и Червовый валет» часто упоминается в песне «The Getaway» американской инди-поп-группы TV Girl на их первом студийном альбоме French Exit .
• Запись Дилана была показана в фильме « Манчестер у моря» (2016) с Кейси Аффлек в главной роли .

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Текст песни