Линда Дарлин Касабиан (урожденная Друин ; 21 июня 1949 г.) - бывший член семьи Мэнсонов . Она была ключевым свидетелем в судебном преследовании окружным прокурором Винсентом Буглиози Чарльза Мэнсона и его последователей за убийства Тейт-Лабианки в 1969 году .
Линда Касабиан | |
---|---|
Родившийся | Линда Дарлин Друин 21 июня 1949 г. |
Национальность | Американец |
Другие названия | Линда Дарлин Друин Линда Кристиан |
Известен | Связь с семьей Мэнсона и в качестве свидетеля обвинения в процессе убийства Тейт-ЛаБьянка |
Ранний период жизни
Линда Дарлин Друин родилась 21 июня 1949 года в Биддефорде, штат Мэн , и выросла в городке Милфорд в Новой Англии , штат Нью-Гэмпшир . Ее отец, Розэр Друэн, был строителем франко-канадского происхождения. Ее мать, Джойс Тейлор, была домохозяйкой. В доме рабочего класса они испытывали финансовые трудности. Ее родители часто не ладили, и ее отец в конце концов ушел, когда она была еще маленьким ребенком. Через некоторое время оба ее родителя вступили в повторный брак, и ее отец переехал в Майами, штат Флорида . Она была старшим ребенком, и ее мать Джойс заметила, что с таким количеством младших детей и приемных детей, о которых нужно заботиться, она не могла уделять необходимое внимание своей дочери-подростку. «У меня не было времени выслушивать ее проблемы. Во многом из того, что случилось с Линдой, я виновата», - призналась она. [1]
В детстве друзья, соседи и учителя описывали Касабиана как интеллигентного, хорошего ученика, но «звездного романтика». [2] Она считалась доброй и застенчивой, но «вынуждена была слишком рано повзрослеть». [2] Она бросила школу и сбежала из дома в возрасте шестнадцати лет из-за конфликта с отчимом Джейком Бердом, который, как она утверждала, жестоко обращался с ней и ее матерью. Касабиан отправился на западное побережье, «ища Бога». В 16 лет она вышла замуж за Роберта Пизли, но вскоре развелась. [3] Она ненадолго переехала в Майами и попыталась восстановить связь со своим отцом, который работал барменом , но вскоре они снова разошлись. Затем она поехала в Бостон, снова вышла замуж и в 1968 году родила дочь. Когда ее второй брак с американцем армянином Робертом Касабяном начал ухудшаться, Линда и ее маленькая дочь Таня вернулись в Нью-Гэмпшир, чтобы жить с матерью. Позже Роберт Касабиан связался с Линдой и пригласил ее на встречу с ним в Лос-Анджелесе . Он хотел, чтобы она присоединилась к нему и его другу Чарльзу «Черная Борода» Мелтону в парусном путешествии по Южной Америке . Линда, которая надеялась на примирение с Робертом, [4] вернулась в Лос-Анджелес, чтобы жить с ним в каньоне Топанга . [2]
Знакомство с семьей Мэнсонов
К тому времени, когда она забеременела вторым ребенком, Касабиан чувствовала, что ее муж Роберт пренебрегает ею, который в конечном итоге оставил ее в южноамериканском морском путешествии. [5] Через Мелтона она встретила Кэтрин «Цыган» Шер , которая рассказала Касабиану об идиллическом ранчо за пределами Лос-Анджелеса, где группа хиппи создавала рай для «дыры в земле», чтобы избежать ожидаемой межрасовой войны, которую они назвали « Helter Skelter ". Для Касабиан ситуация на ранчо звучала как легенды хопи, о которых она читала в детстве, и она была заинтригована. В начале лета 1969 года она решила не посещать фестиваль «Love-In» 4 июля в Малибу и вместо этого - вместе с дочерью Таней - присоединилась к Share и отправилась на ранчо Spahn в районе Чатсуорт за пределами Лос-Анджелеса, где встретила Мэнсона и вскоре стала член его «семьи». [5]
Причастность к убийствам Тейт-Лабьянка
Касабиан приветствовали члены группы, которые приветствовали ее, исповедуя мир и любовь, и заверив, что о ней и ее дочери будут заботиться, если она проявит лояльность. Касабян был причастен к различным событиям и заявлениям, которые впоследствии оказались важными для уголовного дела. [5] Во время своей первой ночи с семьей она встретилась и вступила в сексуальные отношения с высокопоставленным последователем Мэнсона Чарльзом «Текс» Уотсоном . Оба они описали свою первую встречу как очень напряженную. [6] Уотсон убедил Касабиан украсть денежную сумму у друга ее бывшего мужа Чарльза Мелтона. [6]
Затем Касабиан познакомился с Мэнсоном, что стало для нее драматическим событием. Она думала, что он великолепно выглядел в своей одежде из оленьей кожи и казался подобным Христу . [5] Мэнсон поговорил с ней о том, почему она пришла на ранчо, и, ощупав ее ноги, принял ее. Той ночью Мэнсон и Касабиан занимались сексом в пещере на ранчо Спан. Она думала, что Мэнсон мог «видеть насквозь» и что он понимал ее проблемы с отчимом и ее чувство «одноразовости» для людей в ее жизни и для мира в целом, как это зафиксировано в ее показаниях на суде;
В: «О чем вы говорили с мистером Мэнсоном, когда занимались любовью?»
A: «Я не помню весь разговор, но он сказал мне, что у меня отцовская трубка».
Q: «Это произвело на вас впечатление, когда он сказал, что у вас есть отец?»
A: "Очень даже".
Q: «Почему?»
A: «Потому что никто никогда не говорил мне этого, и у меня был отец. Я ненавидел своего отчима». [4]
Касабиан придерживался того же отношения к Мэнсону, что и другие девушки с ранчо: «Мы всегда хотели делать для него все и вся». [4] Она начала присоединяться к членам семьи в их «жутких ползаниях», незаметно пробираясь в случайные дома в Лос-Анджелесе, чтобы украсть деньги, пока обитатели спали. Эти и другие преступные действия были средством, с помощью которого члены семьи обеспечивали себя, и Касабиан был готов участвовать. «Все принадлежит каждому», - повторял Мэнсон во время своих многочисленных философских рэпов у костра, лекций, которые стали более мощными благодаря употреблению психоделических препаратов. [7] Когда Мэри Бруннер была заключена в тюрьму за использование украденной кредитной карты, Касабиан стал единственным членом группы, имеющим действующие калифорнийские водительские права. [ необходима цитата ]
8 августа 1969 года Мэнсон объявил: «Пришло время для Хелтера Скелтера », термин взят из песни Beatles , которую Мэнсон сказал своим соратникам, по его мнению, означал революцию, предсказанную в Книге Откровений . (Термин «helter-skelter» означает неразбериху, беспорядок или что-то случайно происходящее. В британском английском это также относится к популярному спиральному спуску для людей на ярмарках и карнавалах.) Мэнсон посоветовал Касабиану собрать нож. одежды и водительских прав, а затем сопровождать трех других членов семьи, Чарльза «Текс» Уотсона , Сьюзен Аткинс и Патрицию Кренвинкель , в резиденцию режиссера Романа Полански и его жены Шэрон Тейт . Там Касабиан увидел, как Ватсон выстрелил и убил Стивена Пэрента , подростка, который приехал навестить смотрителя. Затем Ватсон приказал Касабиан оставаться за пределами резиденции, и она стояла у машины, в то время как Уотсон, Аткинс и Кренвинкель вошли в дом и убили Джея Себринга , Войцеха Фриковски , Эбигейл Фолджер и восьмимесячную беременную Шэрон Тейт .
Касабиан показала, что однажды она услышала «ужасные крики» жертв и вышла из машины. «Я побежал к дому, я хотел, чтобы они остановились. Я знал, что они сделали с этим человеком [Родителем], что они убивали этих людей. Я хотел, чтобы они остановились». [8] Подойдя к дому с подъездной дорожки, Kasabian встретил Фриковски, который выбегал через парадную дверь. Касабиан сказала в своих показаниях: «Из двери только что вышел мужчина, и его лицо было залито кровью, и он стоял у столба, и мы минуту смотрели друг другу в глаза, и я сказал:« О , Боже, мне так жаль. Пожалуйста, прекрати. Но потом он просто упал на землю в кусты ». Затем Ватсон несколько раз ударил Фриковского по голове прикладом пистолета. Касабиан пыталась остановить убийц, утверждая, что слышала, как "люди заходят" на территорию Тейт, но Аткинс настаивал, что было "слишком поздно". [4] По словам Уотсона и Аткинса, Касабиан стояла как вкопанная на лужайке перед домом, с ужасом наблюдая, как ее товарищи совершают убийство. [9] Касабиан показал, что, находясь в состоянии шока, она побежала к машине, завела ее и подумывала уехать за помощью, но затем забеспокоилась за свою дочь на ранчо Спан .
На следующую ночь Мэнсон снова приказал квартету собрать сменную одежду и сесть в машину, на этот раз присоединившись к ним, чтобы «показать им, как это делать», потому что он чувствовал, что действие прошлой ночью было выполнено небрежно. На этот раз к ним присоединились Лесли Ван Хаутен и Стив Гроган , группа отправилась в город, в конце концов прибыв в резиденцию Лабианка в Лос- Фелисе . Касабиан был свидетелем того, как Мэнсон и Ватсон шли к дому и через несколько минут вернулись к машине, после чего Мэнсон сообщил, что обитатели дома были связаны. Мэнсон приказал Ватсону, Кренвинкелю и Ван Хаутену войти в дом. В этот момент уехали Мэнсон, Касабиан, Сьюзен Аткинс и Гроган. Внутри резиденции Ватсон, Кренвинкель и Ван Хаутен убили Лено и Розмари Лабианку . Когда ее спросили, почему она снова ушла с группой, зная, что на этот раз произойдут убийства, Касабиан ответил, что, когда Мэнсон попросил ее пойти с ними, она «боялась сказать нет». [4]
Позже той же ночью в районе Венис-Бич в Лос-Анджелесе Мэнсон попросил Касабиана участвовать в убийстве своего знакомого, ливанского актера по имени Саладин Надер. Касабиан познакомился с актером несколькими днями ранее с другим членом «семьи» Сандрой Гуд . Аткинс и Гроган ждали в нескольких футах от них с ножом и пистолетом в руках, готовые убить, как сказал им Мэнсон. Касабиан намеренно постучал не в ту дверь квартиры, чтобы не причинить вред Надеру. Когда оккупант ответил, Касабиан извинилась и извинилась, таким образом предотвратив преступление. Через два дня после убийств Лабианки она сбежала от «семьи» Мэнсона и в конце концов вернулась в дом своей матери в Нью-Гэмпшире .
Свидетель обвинения
Несколько членов «семьи» были арестованы после рейда на ранчо Spahn в октябре за кражу автомобиля. Полиция в то время не знала, что они также задерживают убийц по делам Тэйта и Лабьянки. Расследование этих убийств уже велось, наряду с интенсивным освещением убийств в средствах массовой информации. После того, как ей сообщили, что выдан ордер на ее арест, Касабиан сдалась властям Нью-Гэмпшира в начале декабря. Касабиану был предложен иммунитет от судебного преследования в обмен на то, что он представит доказательства государства .
Поступали сообщения о том, что Касабиан хотела рассказать свою историю прокурорам, с какой-либо сделкой или без таковой, чтобы «выбросить ее из головы», как описал ее главный прокурор Винсент Буглиози , но ее адвокат Гэри Флейшман настаивал на том, чтобы что она хранит молчание, пока окружной прокурор не предложит иммунитет. [10] Касабиан, которая тогда была беременна вторым ребенком, согласилась на предложение иммунитета.
В то время соглашение об иммунитете считалось довольно спорным вариантом для обвинения по ряду причин. Некоторые хотели, чтобы она была привлечена к уголовной ответственности за преступления. Однако, хотя Касабиан была соучастницей убийств (их водитель и наблюдатель), и она не предотвратила преступления и не связалась с полицией или шерифом впоследствии, она не входила ни в одно из домов и, как предполагалось, не принимала физического участия ни в одном из убийства. Она была описана как упорная и крайне расстроенная во время событий обеих ночей [9], даже бросившая вызов Мэнсону («Я не ты, Чарли. Я не могу никого убить» [4] ), и она была единственной участницей. группы, чтобы выразить раскаяние и сочувствие жертвам. Когда его отвезли обратно в резиденцию Тейт, чтобы помочь восстановить там преступление, Касабиан, как сообщается, пережил эмоциональный срыв. [2]
Выступая в качестве свидетеля, Касабиан была главным свидетелем обвинения и со слезами на глазах рассказывала об убийствах во всех подробностях. Она рассказала присяжным все, что видела и слышала во время пребывания в «семье» и во время совершения убийств. Ее показания считались самым драматичным этапом очень долгого судебного процесса, и они получили беспрецедентное освещение в СМИ. Во время суда находящиеся в тюрьме члены «семьи» Мэнсона вели кампанию запугивания против Касабиан, чтобы помешать ей дать показания. Фактические обвиняемые в преступлении постоянно срывали ее показания с помощью метели драматических зрелищ в зале суда. Мэнсон провел пальцем по горлу, глядя на Касабиан, пока она давала показания, - действие, которое он повторил во время показаний других свидетелей обвинения. [10]
Сьюзан Аткинс также неоднократно шептала Касабиану через зал суда: «Ты убиваешь нас!», На что Касабиан ответил: «Я не убиваю тебя, ты убил себя». [11] Мэнсон, как известно, прервал показания Касабиана, предъявив присяжным экземпляр газеты Los Angeles Times с заголовком «Мэнсон виновен, объявляет Никсон» со ссылкой на заявления президента Ричарда Никсона для прессы о досудебном судебном процессе. Он, очевидно, надеялся, что этот трюк приведет к неправильному судебному разбирательству , за что возражала защита, но проиграл. Судья Чарльз Х. Олдер отказался разрешить обвиняемым юридически извлечь выгоду из этих выходок. [10]
В течение большей части из ее 18 дней дачи показаний адвокаты безуспешно пытались дискредитировать Касабиан, принимая во внимание ее частое употребление ЛСД и пытаясь опровергнуть ее историю. Касабиан не сломалась во время интенсивного перекрестного допроса , и ее показания совпадали со всеми вещественными доказательствами , которые были представлены, помимо того, что они были поддержаны последующими свидетелями обвинения. [ необходима цитата ]
Во время перекрестного допроса Касабиана адвокат Мэнсона Ирвинг Канарек показал ей большие цветные фотографии убийств Тейт с места преступления. Эмоциональная реакция Kasabian резко контрастировала с реакцией других членов «семьи». [10] Защитник Мэнсона и Кренвинкеля Пол Фицджеральд позже утверждал, что тактика Канарека, направленная на дискредитацию Касабиана, была серьезной ошибкой, которая полностью вызвала неприятные последствия и оправдала главного свидетеля государства. [12] Собравшись с силами, чтобы оторвать взгляд от цветной фотографии мертвой, окровавленной Шэрон Тейт, Касабиан бросила взгляд через зал суда на обвиняемых. «Как ты мог это сделать?», - спросила она. Обвиняемые засмеялись. Адвокат Мэнсона Канарек спросил Касабиан, как она могла быть так уверена, учитывая ее употребление ЛСД, что она не участвовала в ужасном акте. «Потому что во мне нет такого, чтобы делать что-то настолько животное», - ответила она. [10]
Хотя судебный процесс по делу об убийстве банды Мэнсона длился девять месяцев со свидетельскими показаниями (включая нескольких других бывших членов «семьи»), показания Касабиана, по словам Буглиози, в большей степени, чем что-либо другое, привели к осуждению Мэнсона, Ватсона, Аткинса, Кренвинкеля. , и Ван Хаутен. [10]
Штрафная фаза
25 января 1971 года подсудимые были признаны виновными по всем пунктам обвинения, что привело к этапу судебного разбирательства, на котором были определены меры наказания осужденных. Различные свидетели-женщины, в том числе подсудимые и другие верные члены «семьи» (все из которых вырезали на лбу кровавые крестики в знак своей верности Мэнсону), свидетельствовали, что Касабиан, а не Мэнсон, организовал преступления. Однако присяжные полностью отклонили их показания. Совсем недавно эти обвинения были публично опровергнуты многими бывшими членами «семьи», которые первоначально предложили эту историю, включая Кэтрин Шер, [13] Сьюзан Аткинс, [14] и особенно Текс Уотсон, который с тех пор охарактеризовал эти обвинения как « заведомо смешно ". [15]
Жизнь после испытания
Интенсивное освещение в средствах массовой информации судебного процесса над Мэнсоном сделало Линду Касабиан известной, хотя и несколько противоречивой фигурой к моменту вынесения приговора, мнения о ней варьировались от сочувственного до враждебного. Вскоре Касабиан вернулась в Нью-Гэмпшир со своим мужем и детьми, пытаясь избежать пристального внимания средств массовой информации и тихо воспитывать своих детей. [16] Какое- то время она жила в коммуне хиппи, а затем работала поваром. Касабиан несколько раз вызывали в округ Лос-Анджелес после первого судебного процесса: она была свидетелем против Текса Уотсона в его отдельном судебном процессе в 1971 году, а также против Лесли Ван Хаутен в ее двух повторных судебных процессах в 1977 году.
Позже Касабян задержали за многочисленные нарушения правил дорожного движения, пока в результате автомобильной аварии она не стала инвалидом. Хотя она разорвала все свои связи с «семьей» Мэнсона, Секретная служба некоторое время держала ее под наблюдением после того, как бывший партнер Мэнсона Линетт «Писклявый» Фромм попыталась убить президента Джеральда Форда . Касабиан был объектом презрения со стороны немногих оставшихся членов «семьи» Мэнсона. [16]
На протяжении многих лет Kasabian избегал и отказывался от внимания СМИ. Она появилась только один раз между 1969 и 2008 годами, в 1988 году в интервью американской телепрограмме A Current Affair .
Позже Cineflix, продюсерская компания в Соединенном Королевстве и Канаде , сняла документальную драму под названием « Мэнсон» , в которой появляется Касабиан, впервые рассказывающая свою историю во всех подробностях. [17] Эта программа транслировалась в Великобритании 10 августа 2009 г., а также в США 7 сентября 2009 г. и снова 20 июля 2013 г. на канале History . В этом интервью Касабиан рассказывает о своих четырех неделях, проведенных с «семьей» Мэнсона.
В прямом эфире 2 сентября 2009 года на CNN «s Ларри Кинг в прямом эфире , Kasabian рассказал ее воспоминания о убийствах в доме Шэрон Тэйт. Чтобы помочь ей сохранить свою теперь спокойную жизнь, Касабиан использовала маскировку, предоставленную программой. Она сказала Ларри Кингу во время интервью, что после суда она нуждалась в «психологическом консультировании», но так и не получила его, и что в течение предыдущих 12 лет она «шла по пути исцеления и реабилитации». Когда ее спросили о степени раскаяния, которую она испытывала из-за своего участия в преступлениях, Касабиан сказала, что чувствовала себя так, как будто она взяла на себя всю вину, за которую «никто другой [кто был причастен к преступлениям] не чувствовал себя виноватым».
В популярной культуре
- В книге The White Album , Джоан Didion написал ее встречи с Kasabian во время ее пребывания в заключении во время дачи показаний.
- Касабиан изображался в различных фильмах актрисами Клеа Дюваль , Мэрилин Бернс , Майей Хоук , Эрин Мари Хоган , Мишель Бриггс, Тамарой Хоуп , Маккензи Мози и Индией Энненга , а также Билли Лурд .
- Kasabian , британская группа, назван в честь Линда Kasabian.
- В альбоме Death Grips Year of the Snitch трек "Linda's in Custody" назван в ее честь, а само название альбома является отсылкой к ее роли во время убийств Тейт-Лабианки . Альбом также был выпущен 22 июня, на следующий день после ее дня рождения.
Заметки
- ^ "Мать принимает вину на Линду" . United Press International . 24 августа 1970 . Проверено 19 августа 2019 г. - через cielodrive.com.
- ^ а б в г Гиморе.
- ^ [1]
- ^ a b c d e f Свидетельские показания в Касабианском суде.
- ^ а б в г Сандерс.
- ^ а б Уотсон, Чарльз (1978). «Вы ждали только этого момента». Ты умрешь за меня? . как сказал Рэй Хэкстра. Публикации Cross Roads. ISBN 0-8007-0912-8. OCLC 3516589 .
- ^ Уоткинс, Пол; Соледад, Гильермо (1979). Моя жизнь с Чарльзом Мэнсоном . Bantam Books. ISBN 0-553-12788-8.
- ↑ «Описанные убийства Тейт», Звезды и полосы, четверг, 30 июля 1970 г.
- ^ а б Уотсон, Чарльз (1978). «Helter Skelter I (8–9 августа)». Ты умрешь за меня? . как сказал Рэй Хэкстра. Публикации Cross Roads. ISBN 0-8007-0912-8. OCLC 3516589 .
- ^ а б в г д е Буглиози, Винсент ; Джентри, Курт (1974). Хелтер Скелтер: Правдивая история убийств Мэнсона . Нью-Йорк: WW Norton and Co. ISBN 0-553-57435-3. OCLC 33074071 .
- ^ Уилкс, Роджер (2006). Мамонтовая книга знаменитых испытаний: 30 величайших испытаний всех времен . Нью-Йорк: Авалон. ISBN 978-0-7867-1725-5.
- ^ Пол Фицджеральд интервью с американской юстицией телевизионной программой в 1994 году
- ^ Catherine Поделиться с Буглиози, Hard Copy, 1997
- ^ Аткинс.
- ^ Уотсон, Чарльз (1978). "На суде". Ты умрешь за меня? . как сказал Рэй Хэкстра. Публикации Cross Roads. ISBN 0-8007-0912-8. OCLC 3516589 .
- ^ а б «Листья из семейного альбома». Newsweek . 22 сентября 1975 г.
- ^ Маккай, Робин (2 августа 2009 г.). «Последовательница Чарльза Мэнсона заканчивает свое молчание через 40 лет после ночи резни» . Наблюдатель . Лондон, Англия: Observer Media. п. 15 . Проверено 2 августа 2009 года .
Рекомендации
- Аткинс, Сьюзен ; Слоссер, Боб (1977). Дитя сатаны, дитя Бога . Плейнфилд, Нью-Джерси: Logos International. ISBN 0-88270-276-9. OCLC 3394770 .
- Дидион, Жанна . Белый альбом . Фламинго, Нью-Йорк, 1993 год. ISBN 978-0-00-654586-6
- Гилмор, Джон; Кенна, Рон (2000). Мэнсон: Нечестивый след Чарли и семьи . Лос-Анджелес: Amok Books. ISBN 1-878923-13-7. OCLC 49728589 .
- Король, Грег . Шэрон Тейт и убийства Мэнсона . Книги о баррикадах. Форт Ли, штат Нью-Джерси, 2000 год. ISBN 978-1-56980-157-4 .
- Сандерс, Эд (2002). Семья . Нью-Йорк: Пресса Рта Грома. ISBN 1-56025-396-7. OCLC 49519230 .
- Пол Уоткинс с Гильермо Соледадом. Моя жизнь с Чарльзом Мэнсоном . Бантам, 1979. ISBN 0-553-12788-8 .
- Уотсон, Чарльз, как сказал Рэй Хукстра. Ты умрешь за меня? Публикации Cross Roads, 1978. Глава 13. ISBN 0-8007-0912-8 .
- «Свидетельство Линды Касабиан в суде над Чарльзом Мэнсоном» . Известные процессы: Суд над Чарльзом Мэнсоном, 1970–71 . Архивировано из оригинала на 2008-09-16 . Проверено 24 июня 2008 .
- CNN, Ларри Кинг в прямом эфире, 2 сентября 2009 г.