Лайонел Бэрримор на сцене, экране и радио

Бэрримор в 1910-х годах

Лайонел Бэрримор (урожденный Лайонел Герберт Блайт; 1878–1954) был американским актером театра, экрана и радио. Он также снял несколько фильмов, написал сценарии, создал офорты, эскизы и сочинял музыку. ^[1] Он был старшим ребенком актеров Мориса Бэрримора и Джорджи Дрю Бэрримор , а его двумя братьями и сестрами были Джон и Этель ; эти и другие члены семьи были частью актерской династии . ^[2]^[3] Не желая следить за карьерой своих родителей, ^[4] Бэрримор появился вместе со своей бабушкой Луизой Лейн Дрю в постановке «Соперников».в возрасте 15 лет ^[5] Вскоре он добился успеха на сцене в характерных ролях. Хотя в 1906–1909 он взял перерыв в актерской игре, чтобы обучаться в Париже в качестве художника, он не добился успеха как художник и вернулся в США, где стал актером. ^[1] Он также присоединился к своей семейной труппе с 1910 года в их постановке водевиля . ^[6]

Бэрримор начал свою карьеру в кино в 1911 году, снявшись во многих немых фильмах , многие из которых впоследствии были утеряны . В 1911 году он подписал контракт с компанией DW Griffith 's Biograph Company и снялся в качестве характерного актера в короткометражных фильмах, прежде чем в 1914 году перешел в полнометражные постановки. ^[1] Вскоре после этого он начал писать сценарии и снимать фильмы, а также снимался в кино. следующие пять лет он не выступал на законной сцене. ^[7] Хотя он добился нескольких успехов на Бродвее после Первой мировой войны, он столкнулся с резкой негативной критикой в постановке « Макбета» 1921 года.и в трех постановках подряд в 1925 году. После этого он больше никогда не появлялся на нью-йоркской сцене. ^[1] В 1925 году он подписал контракт с Metro-Goldwyn-Mayer , где стал близким другом Луи Б. Майера , для которого он снял множество фильмов. ^[1] Он снял несколько фильмов с 1929 по 1931 год, но впоследствии сосредоточился на актерской игре. ^[8]^[9]

Бэрримор стал известен только в ролях скряги. ^[10] В 1938 году он сломал бедро и, обострившись артритом, прожил остаток своей жизни в инвалидной коляске. ^[11] Майер позаботился о том, чтобы роли были найдены или написаны для Бэрримора, который продолжал сниматься в кино до 1953 года. ^[1]^[12] За это время он появился в роли доктора Гиллеспи в популярном сериале «Доктор Килдэр», с Лью Эйресом в главной роли ^[13] и мистером Поттером в « Это прекрасная жизнь» - роль, которая была высоко оценена в списке 100 героев и злодеев Американского института кино ^[14].в фильме, который критик Филип Френч назвал «сложной вдохновляющей работой». ^[15] Начиная с 1930-х годов, Бэрримор все чаще работал на радио, сначала в роли Эбенезера Скруджа в « Рождественской песне» Чарльза Диккенса , которая транслировалась ежегодно с 1934 по 1953 год, ^[16] затем в мэре города , начиная с 1942 года. ^[17], а также в радиосериале, основанном на фильмах доктора Килдэра (играя того же персонажа, которого он играл в фильмах), среди других. ^[18]

Два фильма, в которых снялся Бэрримор, - « Гранд Отель» (1932) и « Вы не можете взять это с собой» (1938) - получили премию Оскар за лучший фильм . ^[19]^[20] Он был рассмотрен на премию Оскар за лучшую режиссуру за 1929 фильма, мадам X , ^[а] и выиграл Лучший актер награду за его выступление в СВОБОДНО Soul (1931). Он был введен в Голливудскую аллею славы 8 февраля 1960 года ^[22] и вместе с двумя его братьями и сестрами включен в Зал славы американского театра . ^[23]

Появления на сцене [ править ]

Бэрримор (слева) со своим братом Джоном в Шутке , сентябрь 1919 г.

Бэрримор в июле 1921 года

Бэрримор в 1923 году

Сценические выступления Бэрримора
Производство ^[25]^[26]^[27]	Дата	Театр (Нью-Йорк, если не указано иное)	Роль	Заметки
Соперники	28 ноября 1893 г.	Аудитория, Канзас-Сити		Объявлен как Лионал Бэрримор
Дорога к гибели	15 января 1894 г.	Звездный Театр	Лакей
Малышка холостяка	21 октября 1895 г.	Парк-театр , Бостон	Сержант Джонс	Впоследствии в Star Theater, Буффало, с 12 января 1897 года.
Мэри Пеннингтон, старая дева	12 октября 1896 г.	Театр Палмера	Watson
Сквайр Кейт	26 октября 1896 г.	Театр Палмера	Лорд Сильверснейк
Камберленд '61	18 октября 1897 г.	14-я улица Театр	Адольфус Дрейтон Ленокс
Опасность жены	1898 г.	Миннеаполис – Сент-Пол
Магда	1898 г.	Миннеаполис – Сент-Пол
Оливер Твист	1898 г.	Миннеаполис – Сент-Пол
East Lynne	1898 г.	Миннеаполис – Сент-Пол
Камилла	1898 г.	Миннеаполис – Сент-Пол
Дядя Дик	6 октября 1898 г.	Звездный театр, Буффало	Лоуренс Шерман
Достопочтенный Джон Ригсби	28 ноября 1898 г.	Новый национальный театр, Вашингтон	Гарольд Марсон	Впоследствии в Театре Пауэрса в Чикаго с 23 января 1899 года в течение двух недель.
Аризона	11 февраля 1900 г.	Большой оперный театр Чикаго, Чикаго	Сержант Келлар
Дождевые облака	1900 г.	Олбани, Нью-Йорк
Соперники	1900 г.	Олбани, Нью-Йорк
Арабская ночь	1900 г.	Олбани, Нью-Йорк
Саг-Харбор	27 сентября 1900 г. - декабрь 1900 г.	Республиканский театр	Фрэнк Тернер	Провела 76 спектаклей.
Брикстонская кража со взломом	20 мая 1901 г. - 8 июля 1901 г.	Театр Геральд-сквер		Провела 48 спектаклей.
Второй в команде	2 сентября 1901 г. - декабрь 1901 г.	Империя Театр		Пробежала 128 спектаклей
Мумия и колибри	4 сентября 1902 г. - ноябрь 1902 г. и апрель 1903 г. -?	Империя Театр	Джузеппе	В 1902 г. участвовал в 85 выступлениях, а в 1903 г. - второй раз.
Лучшие друзья	19 октября 1903 г. - декабрь 1903 г.	Музыкальная Академия	Кид Гарви	Провела 65 спектаклей.
Другая девушка	29 декабря 1903 г .-- май 1904 г.	Критерий Театр	Г-н Шелдон	Участвовал в 160 спектаклях, перешел в Имперский театр 25 января 1904 года, а затем в Лицейский театр 2 мая 1904 года.
Панталун / Алиса сидит у огня	25 декабря 1905 г .-- март 1906 г.	Критерий Театр	Панталоне	Провела 81 спектакль; двойной счет с братьями и сестрами
Огни судьбы	6 декабря 1909 г.	Театр Иллинойса, Чикаго	Абдулла	Бэрримор покинул производство в конце декабря.
Тюремная птица	31 января 1910 г.	Виктория Театр
Белый раб	22 февраля 1910 г.	Театр Маджестик , Чикаго	Итальянский рабочий	Автор Бэрримор; снялась первая жена Дорис Рэнкин
Боб Эйкерс	11 сентября 1911 г.	Бруклин	Сэр Люциус О'Триггер
Остановился	1912 г.
Тихий голос	26 марта 1912 г.	Цинциннати
Питер Иббетсон	17 апреля 1917 г. - июнь 1917 г.	Республиканский театр	Полковник Иббетсон	Провела 71 спектакль; с Джоном Бэрримором
Медвежонок	18 февраля 1918 г. - июнь 1918 г.	Театр Шуберта	Milt Shanks	Провела 120 спектаклей.
Шутка	9 апреля 1919 г. - 28 февраля 1920 г.	Плимутский театр	Нери Кьярамантеси	Провел 77 выступлений, а затем еще 179 выступлений после летнего перерыва; адаптированная пьеса с Э. Шелдоном и Джоном Бэрримором (партнер по фильму)
Буква Закона	23 февраля 1920 г. - июль 1920 г.	Критерий Театр	Музон	Провела 89 спектаклей.
Макбет	17 февраля 1921 г. - март 1921 г.	Театр Аполлона	Макбет	Провела 28 спектаклей.
Коготь	17 октября 1921 г. - январь 1922 г.	Театр Бродхерст	Ахилл Кортелон	На счету 115 спектаклей; снимались Дорис Рэнкин и Ирен Фенвик (вторая жена)
Смейся, клоун, смейся	28 ноября 1923 г. - март 1924 г.	Театр Беласко	Тито Беппи, Флик	Провела 133 выступления
Пайкер	15 января 1925 г. - февраль 1925 г.	Театр Эльтинге	Берни Каплан	Провела 44 выступления.
Краны	14 апреля 1925 г. - май 1925 г.	Театр Бродхерст	Сержант Фольхардт	Провела 32 спектакля
Человек или дьявол	21 мая 1925 г. - июнь 1925 г.	Театр Бродхерст	Николас Снайдерс	Пробежала 20 спектаклей

Фильмография [ править ]

Как актер [ править ]

Плакат для троих друзей , 1913 год

Воспроизвести медиа

Странник , 1913 год

Рекламный проспект , 1916 год

Объявление о разводе Дориана , 1916 год.

Реклама двойника миллионера , 1917 год.

Бэрримор в Медвежонок , 1920

Горка фонаря для Сада Дьявола , 1920; Бэрримор - справа - появился со своей женой Дорис Рэнкин , сидящей слева.

Бэрримор и Сина Оуэн в фильме "Лицо в тумане" , 1922 год.

Бэрримор в Ах, пустыне! , 1935 г.

Бэрримор в трейлере Дэвида Копперфилда , 1935 год.

Бэрримор в Камилле , 1936 год.

Плакат к семейному делу , 1937 год.

Бэрримор празднует свой 61-й день рождения в 1939 году. Сзади слева направо: Микки Руни , Роберт Монтгомери , Кларк Гейбл , Уильям Пауэлл и Роберт Тейлор ; в центре: Луи Б. Майер ; Спереди слева: Норма Ширер , Бэрримор и Розалинд Рассел .

Бэрримор в Плохом человеке , 1941

Бэрримор в 1946 году на съемках « Дуэли на солнце» с Хелен Хейз , Анитой Лоос и Лилиан Гиш ( слева направо) .

Бэрримор в роли мистера Поттера в фильме «Это прекрасная жизнь» , 1946 год.

В список не вошел фильм 1913 года «Месть Галоры» , который написал Бэрримор. Хотя некоторые источники указывают, что он также появлялся в фильме, его биографы, Джеймс Коцибас-Дэвис и Марго Петерс, отдельно заявляют, что он этого не делал. Коцибас-Дэвис также перечисляет « Боевую кровь» (1911), « Мой герой» (1912) и «Мушкетеры на Свиной аллее» (1912) как фильмы, в которых Бэрримор не появлялся, несмотря на утверждения других биографов об обратном; Питерс не перечисляет фильмы в своей фильмографии актера. ^[7]^[28]

Фильмография Бэрримора
Фильм ^[26]^[8]^[9]	Год	Роль	Заметки	Ref.
Битва	1911 г.	Водитель вагона	В титрах не указан	^[29]
Сердце скряги	1911 г.	Жюль		^[30]
Домашние люди	1912 г.	-		^[31]
Друзья	1912 г.	Гризли Фэллон		^[32]
Так близко, но так далеко	1912 г.	-		^[7]
Одеяло вождя	1912 г.	Молодой человек		^[33]
Тот, кого она любила	1912 г.	Сосед		^[34]
Нарисованная Леди	1912 г.	Дровосек		^[34]
Наследственность	1912 г.	-	Потерянный фильм	^[35] ^[36]
Золото и блеск	1912 г.	-		^[7]
Мой ребенок	1912 г.	-		^[37]
Информатор	1912 г.	Солдат Союза		^[38]
Жестокость	1912 г.	-		^[39]
Нью-Йоркская шляпа	1912 г.	Проповедник Болтон		^[40]
Дилемма грабителя	1912 г.	Домохозяин	Актер и писатель	^[41]
Крик о помощи	1912 г.	-		^[37]
Бог внутри	1912 г.	-		^[42]
Трое друзей	1913 г.	Второй друг		^[43]
Телефонистка и леди	1913 г.	Дежурный сержант		^[44]
Приключение в осеннем лесу	1913 г.	Отец		^[45]
Мальчик с нежным сердцем	1913 г.	-	Актер и писатель	^[46]
Масло и вода	1913 г.	-		^[47]
Случайный обман	1913 г.	-		^[31]
Любовь в апарт-отеле	1913 г.	-		^[48]
Не та бутылка	1913 г.	-		^[49]
Женская стратагема	1913 г.	-		^[50]
Непрошеный гость	1913 г.	-		^[49]
Рядом с Землей	1913 г.	-		^[37]
Судьба	1913 г.	-		^[51]
Ребенок шерифа	1913 г.	-		^[52]
Вероломство Марии	1913 г.	-		^[37]
Маленькое поддразнивание	1913 г.	-		^[7]
Непонятый мальчик	1913 г.	-		^[53]
Леди и Мышь	1913 г.	-		^[54]
Странник	1913 г.	-		^[50]
Дом тьмы	1913 г.	-		^[55]
Яки Кур	1913 г.	-		^[56]
Просто золото	1913 г.	-		^[57]
Месть Ранчеро	1913 г.	-		^[58]
Своевременный перехват	1913 г.	-		^[50]
Red Hicks бросает вызов миру	1913 г.	-		^[59]
Колодец	1913 г.	-		^[37]
Марафон смерти	1913 г.	Финансовый спонсор		^[60]
Выключатель Башня	1913 г.	-		^[50]
Почти дикий человек	1913 г.	-		^[31]
В дипломатических кругах	1913 г.	-		^[31]
Игра со смертью	1913 г.	Джим Бентон		^[61]
Ребенок врага	1913 г.	-		^[7]
Па говорит	1913 г.	Соперник Тедди		^[62]
Зеркало	1913 г.	-		^[7]
Под сенью закона	1913 г.	-		^[63]
Я был предназначен для тебя	1913 г.	-		^[31]
Верность индейца	1913 г.	-		^[31]
Суфражистки Менестрели	1913 г.	-		^[62]
Рабочая привычка	1913 г.	-		^[63]
Жулик и девушка	1913 г.	-		^[7]
Бремя сильного человека	1913 г.	-	* Лайонел разработал плакат для холла этого фильма.	^[63]
Украденный договор	1913 г.	-		^[64]
Так проходит путь	1913 г.	-	-	^[63]
Все для науки	1913 г.	-		^[65]
Битва при Элдербушском ущелье	1913 г.	-		^[58]
Дом раздора	1913 г.	-		^[50]
Проданная корона	1914 г.	Арендодатель		^[66]
Одноклассники	1914 г.	Дамбл		^[67]
Молчаливый партнер ее отца	1914 г.	-		^[68]
Резня	1914 г.	-		^[69]
Юдифь Ветулийская	1914 г.	-		^[70]
Сильное сердце	1914 г.	-		^[71]
Грубая сила	1914 г.	-		^[50]
Женщина против женщины	1914 г.	-		^[72]
Благодарность безумца	1914 г.	-		^[73]
Мужчина и женщина	1914 г.	-		^[50]
Сила прессы	1914 г.	Стив Карсон		^[74]
Женщина в черном	1914 г.	Роберт Крейн		^[75]
Продолжительность жизни	1914 г.	Ричард Блант	Потерянный фильм	^[76]^[77]
Сиденья могущественного	1914 г.	Месье Дольтер	Потерянный фильм	^[78]^[79]
Под газовым светом	1914 г.	Уильям Байк	Потерянный фильм	^[80]^[81]
Лесной пожар	1915 г.	Джон Киф		^[82]
Современная Магдалина	1915 г.	Линдси		^[83]
Любопытное поведение судьи Легарда	1915 г.	Судья Рэндольф Легард		^[84]
Романтика Элейн	1915 г.	Элейн		^[72]
Пылающий меч	1915 г.	-		^[85]
Дора Торн	1915 г.	Лорд Эрл	Потерянный фильм	^[86]^[87]
Желтая полоса	1915 г.	Барри Дейл	Потерянный фильм	^[88]^[89]
Развод Дориана	1916 г.	Ричард Дориан		^[90]
The Quitter	1916 г.	"Счастливый Джек" Льюис		^[91]
Переворот	1916 г.	Джим Гордон		^[92]
Клеймо трусости	1916 г.	Сирил Гамильтон		^[93]
Конец тура	1917 г.	Байрон Беннетт	Потерянный фильм	^[94]
Сын его отца	1917 г.	Дж. Дэбни Бэррон		^[95]
Двойник миллионера	1917 г.	Биде Беннингтон	Потерянный фильм	^[96]^[97]
Национальный конкурс Красного Креста	1917 г.	Сам	Потерянный фильм ; Этель появилась с Лайонелом в сцене с Камиллой	^[98]^[99]
Медвежонок	1920 г.	Milt Shanks		^[100]
Главный разум	1920 г.	Генри Аллен	Потерянный фильм	^[101]^[102]
Дьявольский сад	1920 г.	Уильям Дейл	Потерянный фильм	^[103]^[104]
Большое приключение	1921 г.	Приам Фарлл		^[105]
Джим Пенмен	1921 г.	Джеймс Ралстон		^[106]
Бумеранг Билл	1922 г.	Бумеранг Билл		^[107]
Лицо в тумане	1922 г.	Бостон Блэки Доусон		^[108]
Враги женщин	1923 г.	Князь Любимофф	Сохранился только неполный оттиск этого фильма.	^[109]^[110]
Невидящие глаза	1923 г.	Конрад Дин	Потерянный фильм	^[111]^[112]
Вечный город	1923 г.	Барон Бонелли	Существуют только последние два барабана	^[113]^[114]
Америка	1924 г.	Капитан Уолтер Батлер		^[115]
Декамерон Ночи	1924 г.	Саладин		^[116]
Вмешательство женщин	1924 г.	Эдвин Эйнсворт / Джон Уэллс		^[117]
Я человек	1924 г.	Джеймс Маккуэйд		^[118]
Человек из железа	1925 г.	Филип Дурбан	Потерянный фильм	^[119]^[120]
Девушка, которая не будет работать	1925 г.	Гордон Кент		^[121]
Дети Вихря	1925 г.	Джо Эллисон		^[122]
Злодеи	1925 г.	Дэниел Эбботт		^[123]
Пятьдесят на пятьдесят	1925 г.	Фредерик Хармон	Потерянный фильм	^[124]^[125]
Великолепная дорога	1925 г.	Дэн Клехоллис	Потерянный фильм	^[126]^[127]
Die Frau mit dem schlechten Ruf	1925 г.	Аллан Меррик		^[128]
Бен-Гур	1925 г.	Дополнительный		^[129]
Задумчивые глаза	1926 г.	Тонкий Джим Кэри		^[130]
Барьер	1926 г.	Старк Беннетт	Потерянный фильм	^[131]^[132]
Укротители жен	1926 г.	Г-н Барри		^[133]
Париж в полночь	1926 г.	Вотрен		^[134]
Счастливая леди	1926 г.	Граф Ферранцо		^[135]
Колокола	1926 г.	Матиас		^[136]
Соблазнительница	1926 г.	Кантерак		^[137]
Шоу	1927 г.	Греческий		^[138]
Женщины любят бриллианты	1927 г.	Хьюго Харлан		^[139]
Тело и душа	1927 г.	Доктор Лейден		^[140]
Тринадцатый час	1927 г.	Профессор Лерой		^[141]
Сэди Томпсон	1928 г.	Альфред Дэвидсон		^[142]
Барабаны любви	1928 г.	Герцог Катос де Альвия		^[143]
Лев и мышь	1928 г.	"Готовые деньги" Райдер		^[144]
Дом у дороги	1928 г.	Генри Грейсон		^[145]
Псевдоним Джимми Валентайн	1928 г.	Дойл		^[146]
К западу от Занзибара	1928 г.	Кран		^[147]
Речная женщина	1928 г.	Билл Левти		^[148]
Таинственный остров	1929 г.	Граф Андре Даккар		^[149]
Голливудское ревю 1929 года	1929 г.	Сам	-	^[150]
Бесплатно и легко	1930 г.	Сам		^[151]
Виновные руки	1931 г.	Ричард Грант		^[152]
Свободная душа	1931 г.	Стивен Эш	Бэрримор получил премию Оскар за лучшую мужскую роль.	^[153]^[154]
Желтый билет	1931 г.	Барон Игорь Андреев		^[155]
Мата Хари	1931 г.	Генерал Серж Шубин		^[156]
Сломанная колыбельная	1932 г.	Д-р Холдерлин		^[157]
Арсен Люпен	1932 г.	Guerchard		^[158]
Гранд Отель	1932 г.	Отто Крингелейн		^[159]
Вашингтонский маскарад	1932 г.	Джефферсон Кин		^[160]
Распутин и императрица	1932 г.	Распутин		^[161]
Подметания	1933 г.	Дэниел Пардуэй		^[162]
С нетерпением жду	1933 г.	Наклонился на		^[163]
Возвращение незнакомца	1933 г.	Дедушка Сторр		^[164]
Ужин в восемь	1933 г.	Оливер Джордан		^[165]
Путешествие одного человека	1933 г.	Эли Ватт		^[166]
Ночной полет	1933 г.	Инспектор Робино		^[167]
Кристофер Бин	1933 г.	Доктор Милтон Хаггетт		^[168]
Должны ли дамы вести себя	1933 г.	Огастес Меррик		^[169]
Эта сторона небес	1934 г.	Мартин Тернер		^[170]
Каролина	1934 г.	Боб Коннелли		^[171]
Девушка из Миссури	1934 г.	TR Пейдж		^[172]
Остров сокровищ	1934 г.	Билли Бонс		^[173]
Дэвид копперфильд	1935 г.	Дэн Пегготи		^[174]
Маленький полковник	1935 г.	Полковник Ллойд		^[175]
Знак вампира	1935 г.	Профессор Зелин		^[176]
Общественный герой №1	1935 г.	Доктор Джозайя Гласс		^[177]
Возвращение Питера Гримма	1935 г.	Питер Гримм		^[178]
Ах, пустыня!	1935 г.	Нат Миллер		^[179]
Голос Бьюгл Энн	1936 г.	Спринг Дэвис		^[180]
Дорога к славе	1936 г.	Ла Рош	Персонаж также известен как Рядовой Морен.	^[181]
Дьявол-кукла	1936 г.	Пол Лавонд		^[182]
Великолепная шлюха	1936 г.	Эндрю Джексон		^[183]
Камилла	1936 г.	Месье Дюваль		^[184]
Семейное дело	1937 г.	Судья Джеймс К. Харди		^[185]
Отважные капитаны	1937 г.	Капитан Диско Отряд		^[186]
Саратога	1937 г.	Дедушка Клейтон		^[187]
Темно-синий и золотой	1937 г.	Капитан "Тощий" Доус		^[188]
Янки в Оксфорде	1938 г.	Дэн Шеридан		^[189]
Летчик-испытатель	1938 г.	Говард Б. Дрейк		^[190]
Вы не можете взять это с собой	1938 г.	Мартин Вандерхоф		^[191]
Молодой доктор Килдэр	1938 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[192]
Пусть свобода кольцо	1939 г.	Томас Логан		^[193]
Звонок доктору Килдэру	1939 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[194]
На взятое время	1939 г.	Джулиан Нортруп		^[195]
Секрет доктора Килдэра	1939 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[196]
Звезды смотрят вниз	1940 г.	Рассказчик	Повествование Бэрримора есть только в выпуске в США.	^[197]
Странный случай доктора Килдэра	1940 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[198]
Доктор Килдэр идет домой	1940 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[199]
Кризис доктора Килдэра	1940 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[200]
Пенальти	1941 г.	"Дедушка" Логан		^[201]
Плохой человек	1941 г.	Дядя Генри Джонс		^[202]
Люди против доктора Килдэра	1941 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[203]
День свадьбы доктора Килдэра	1941 г.	Доктор Леонард Гиллеспи	Бэрримор также написал музыку	^[204]^[205]
Леди, будь хорошей	1941 г.	Судья Мердок		^[206]
Победа доктора Килдэра	1942 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[207]
Звонок доктору Гиллеспи	1942 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[208]
Новый помощник доктора Гиллеспи	1942 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[209]
Теннесси Джонсон	1942 г.	Таддеус Стивенс		^[210]
Уголовное дело доктора Гиллеспи	1943 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[211]
Последняя воля и завещание Тома Смита	1943 г.	Gramps	короткий	^[212]
Парень по имени Джо	1943 г.	Генерал		^[213]
3 человека в белом	1944 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[214]
С тех пор, как вы ушли	1944 г.	Священнослужитель		^[215]
Семя Дракона	1944 г.	Рассказчик		^[216]
Тысячи приветствую	1944 г.	Диктор		^[217]
Между двумя женщинами	1945 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[218]
Долина Решительности	1945 г.	Пэт Рафферти		^[219]
Три мудрых дурака	1946 г.	Д-р Ричард Гаунгт		^[220]
Это прекрасная жизнь	1946 г.	Генри Ф. Поттер		^[221]
Тайное сердце	1946 г.	Д-р Россигер		^[222]
Дуэль на Солнце	1946 г.	Сенатор Джексон Макканлес		^[223]
Темное заблуждение	1947 г.	Доктор Леонард Гиллеспи		^[224]
Key Largo	1948 г.	Джеймс Темпл		^[225]
До моря на кораблях	1949 г.	Капитан Беринг Джой		^[226]
Малая	1949 г.	Джон Манчестер		^[227]
Правый крест	1950	Шон О'Мэлли		^[228]
Bannerline	1951 г.	Хьюго Тримбл		^[229]
Одинокая звезда	1952 г.	Эндрю Джексон		^[230]
От главной улицы до Бродвея	1953 г.	Сам		^[231]

Как директор [ править ]

Бэрримор, направляя "Разбойную песню" (1930)

Режиссерские кредиты Бэрримора
Фильм ^[26]^[8]^[9]	Год	Заметки	Ref.
Его секрет	1914 г.	Потерянный фильм	^[7]
Где ребенок?	1914 г.	Потерянный фильм	^[7]
Нет места для отца	1914 г.	Потерянный фильм	^[232]
Просто мальчики	1914 г.	Потерянный фильм	^[7]
Шоколадный динамит	1914 г.	Потерянный фильм	^[7]
Водоворот жизни	1917 г.	Также писатель; потерянный фильм	^[233]
Его славная ночь	1929 г.	Бэрримор также написал музыку	^[234]^[31]
Мадам икс	1929 г.	Бэрримора рассматривали на премию Оскар за лучшую режиссуру	^[235]^[236]
Нечестивая ночь	1929 г.		^[237]
Признание	1929 г.		^[238]
Разбойная песня	1930 г.		^[239]
Выкуп	1930 г.	Только для пересдач	^[240]
Морская летучая мышь	1930 г.	В титрах не указан	^[241]
Виновные руки	1931 г.	В титрах не указан	^[152]
Десять центов за танец	1931 г.		^[242]

Радиопередачи [ править ]

Бэрримор в эфире радиослужбы Вооруженных сил, гр. 1947 г.

Радио титры Бэрримора (выбрано)
Заголовок	Дата	Роль	Сеть	Заметки	Ref.
Рождественский гимн	25 декабря 1934 г. - 25 декабря 1953 г.	Эбенезер Скрудж	CBS	Ежегодная трансляция в Рождество	^[16]
Мэр города	1942–1949	Мэр	ABC , CBS , Mutual и NBC	Бэрримор также написал тему	^[243]^[17]
Игроки экранной гильдии : « Старушка показывает свои медали »	7 октября 1946 г.	Рассказчик	CBS	Бэрримор сыграл повествование как автор, Дж. М. Барри.	^[244]
Доктор Килдэр	1949–1952 гг.	Доктор Леонард Гиллеспи	Синдицированный		^[245]^[246]
Зал славы	1953–1955	Хозяин	CBS		^[247]

Телевидение [ править ]

Телевизионный кредит Бэрримора
Заголовок	Дата	Роль	Сеть	Заметки	Ref.
Наш мистер Сунь	19 ноября 1956 г.	Время отца	CBS	Посмертное освобождение	^[248]^[249]

Примечания и ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

^ "Учет" на ранних церемониях не классифицируется Академией кинематографических искусств и наук как официальная номинация. Академия заявляет, что «хотя это и не были официальные кандидатуры, дополнительные имена в каждой категории, согласно внутренним записям, рассматривались различными коллегиями судей». ^[21]
↑ Кинокритик Холлис Альперт в своей биографии 1964 года о Бэрриморе полагает, что это два изображения, смешанные в одно, поскольку трио редко фотографировались вместе в начале своей карьеры. ^[24]

Ссылки [ править ]

^ Б с д е е Stephenson, William. «Лайонел Бэрримор» . Американская национальная биография в Интернете . Издательство Оксфордского университета . Проверено 7 апреля 2014 года . (требуется подписка)
^ Норден, Мартин Ф. «Джон Бэрримор» . Американская национальная биография в Интернете . Издательство Оксфордского университета . Проверено 30 апреля 2014 года . (требуется подписка)
Перейти ↑ Byers 1998 , pp. 28–30.
^ Бэрримор 1951 , стр. 40.
Перейти ↑ Byers 1998 , p. 29.
Перейти ↑ Cullen 2004 , p. 72.
^ a b c d e f g h i j k l Peters 1990 , p. 533.
^ a b c "Лайонел Бэрримор" . Каталог игровых фильмов . Американский институт кино . Проверено 18 ноября 2014 года .
^ a b c "Фильмография: Бэрримор, Лайонел" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 15 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2014 года .
^ "Лайонел Бэрримор" . Британская энциклопедия . Проверено 9 ноября 2015 года .
^ Kotsilibas-Davis 1981 , стр. 215-16.
^ Kotsilibas-Davis 1981 , стр. 217.
^ Kotsilibas-Davis 1981 , стр. 222-24.
^ "100 лет AFI ... 100 героев и злодеев" . Американский институт кино . Проверено 14 ноября 2015 года .
↑ Французский, Филипп (10 января 2010 г.). «Легенды экрана Филипа Френча» . Хранитель . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ а б Даннинг 1998 , стр. 153.
^ a b Терраса 1998 , стр. 221–222.
^ Kotsilibas-Davis 1981 , стр. 223.
^ "5-я премия Академии, 1933" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 ноября 2015 года .
^ «11-я церемония вручения премии Оскар, 1939» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 ноября 2015 года .
^ «Мадам X» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 6 ноября 2015 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Лайонел Бэрримор" . Голливудская Аллея славы . Проверено 6 ноября 2015 года .
^ "Члены" . Зал славы американского театра . Проверено 25 ноября 2014 года .
↑ Alpert, 1965 , стр. 76–78.
^ Бэрримор 1951 , стр. 297-305.
^ a b c Питерс 1990 , стр. 533–35.
^ "Лайонел Бэрримор" . IBDB . Проверено 15 ноября 2015 года .
^ Kotsilibas-Davis 1981 , стр. 340-41.
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 23.
Перейти ↑ Hoffman 2001 , p. 54.
^ Б с д е е г Hoffman 2001 , с. 225.
^ Альперт 1965 , стр. 141.
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 79.
^ а б Грэм 1985 , стр. 219.
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 202.
^ "Наследственность / Мэдж Эванс [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ a b c d e Котцибас-Дэвис 1981 , стр. 338.
^ "Доносчик (1914)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 10 августа 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .
^ «Жестокость (1912)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 24 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Нью-Йоркская шляпа (1912)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 24 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Дилемма грабителя (1912)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 24 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Бог внутри (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 452.
^ USAI 2002 , стр. 217.
^ "Приключение в осеннем лесу (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 24 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .
Перейти ↑ Graham 1985 , p. 165.
^ "Нефть и вода (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 23 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .
Перейти ↑ Rainey 2004 , p. 93.
^ a b Рейни 2004 , стр. 94.
^ Б с д е е г Kotsilibas-Davis , 1981 , с. 339.
^ "Судьба (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 24 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 403.
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 292.
^ «Лев и Мышь» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Дом тьмы (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 525.
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 236.
^ a b Катчмер 2002 , стр. 17.
^ Katchmer 2002 , стр. 128.
^ «Марафон Смерти (1913)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 23 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Игра со смертью (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 6 августа 2014 года . Проверено 13 октября 2015 года .
^ a b Маршалл 2005 , стр. 294.
^ а б в г Хоффман 2001 , стр. 226.
^ «Украденное соглашение (1913)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2014 года . Проверено 13 октября 2015 года .
Перейти ↑ Peters 1990 , p. 534.
^ Motion Picture Story мая 1914 , стр. 137.
^ «Одноклассники» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
Перейти ↑ Quinlan 1997 , p. 39.
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 285.
^ «Юдифь Ветулийская (1913)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 13 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 434.
^ a b Коцибас-Дэвис 1981 , стр. 340.
^ Motion Picture Magazine, 1914 и Ноябрь .
^ «Сила прессы» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Женщина в черном" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ «Продолжительность жизни» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ «Продолжительность жизни / Эдвард Маккей [фильм]» . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Сиденья могущественного" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Сиденья могущественного / Лайонел Бэрримор [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Под газовым светом" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Под газовым светом / Лоуренс Марстон [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ «Лесной пожар» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Современная Магдалина" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Любопытное поведение судьи Легарда" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Пылающий меч" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Дора Торн" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Дора Торн / Лайонел Бэрримор [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Желтая полоса" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Желтая полоса / Уильям Най [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Развод Дориана" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "The Quitter" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Переворот" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Клеймо трусости" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ «Конец тура» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ «Сын его отца» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Двойник миллионера" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Двойник миллионера / Гарри Дэвенпорт [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Конкурс Красного Креста" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Национальный конкурс Красного Креста [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Медянка" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Главный разум" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Главный разум / Кеннет Уэбб [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Сад дьявола" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Сад дьявола / Кеннет Уэбб [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Большое приключение" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Джим Пенмен" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Бумеранг Билл" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Лицо в тумане" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Враги женщин" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Враги женщин / Алан Кросленд [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 9 ноября 2015 года .
^ "Невидящие глаза" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Невидящие глаза / Э. Г. Гриффит [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Вечный город" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Вечный город / Джордж Фицморис [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ Фл 2009 , стр. 33.
^ "Ночи Декамерона (1924)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 12 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Вмешательство женщин" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ «Я - мужчина» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Человек из железа" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Железный человек / Уитмен Беннетт [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Девушка, которая не будет работать" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Дети вихря" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Правонарушители" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Пятьдесят пятьдесят" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Fifty-Fifty / Hope Hampton [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
Перейти ↑ Langman 1992 , p. 424.
^ "Великолепная дорога [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Die Frau Mit Dem Schechten Ruf (1925)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 14 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .
^ Holston 2012 , стр. 274-75.
^ "Задумчивые глаза" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ «Барьер» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Барьер / Джордж Хилл [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .
^ "Укротители жен" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Париж в полночь" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Счастливая леди" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Колокола" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Соблазнительница" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Шоу" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ «Женщины любят бриллианты» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ «Тело и душа» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ «Тринадцатый час» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Сэди Томпсон" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Барабаны любви" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ «Лев и мышь» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Дом у дороги" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ «Псевдоним Джимми Валентайн» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ "Запад Занзибара" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Женщина реки" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Таинственный остров" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Голливудское ревю 1929 года» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Бесплатно и легко" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ a b "Виновные руки" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 12 мая 2016 года .
^ "Свободная душа" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "4-я премия Академии: 1932" . База данных наград Академии . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 6 ноября 2015 года .
^ "Желтый билет" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Мата Хари» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Сломанная колыбельная" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Арсен Люпен" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Гранд Отель" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Вашингтонский маскарад" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Распутин и императрица" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Подметания" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "С нетерпением жду" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Возвращение незнакомца" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Ужин в восемь" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Путешествие одного человека" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Ночной полет" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Кристофер Бин" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Должны дамы вести себя" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Эта сторона неба" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Каролина" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Девушка из Миссури" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Остров сокровищ" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Дэвид Копперфилд" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Маленький полковник" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Знак вампира» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Общественный герой № 1» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Возвращение Питера Гримма" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Ах, пустыня!" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Голос Бьюгл Энн" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Дорога к славе» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Дьявол-кукла" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Великолепная девица" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Камилла" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Семейное дело" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Отважные капитаны" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Саратога" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Синий и золотой" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Янки в Оксфорде" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Летчик-испытатель» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Вы не можете взять это с собой" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Молодой доктор Килдэр" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Пусть свобода звенит" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Вызов доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «В одолженное время» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Секрет доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Звезды смотрят вниз, (1939)" . Screenonline . Британский институт кино . Проверено 3 ноября 2015 года .
^ "Странный случай доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Доктор Килдэр идет домой» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Кризис доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Штраф» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Плохой человек" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Люди против доктора Килдэра» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "День свадьбы доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "День свадьбы доктора Килдэра (1941)" . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 ноября 2015 года .
^ "Леди, будьте добры" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Победа доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Вызов доктора Гиллеспи" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Новый помощник доктора Гиллеспи" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Теннесси Джонсон" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Уголовное дело Гиллеспи" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Последняя воля и Завещание Тома Смита» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 6 августа 2014 года . Проверено 3 ноября 2015 года .
^ "Парень по имени Джо" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Трое в белом" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Так как ты ушел" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Семя Дракона" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Тысячи ура" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Между двумя женщинами" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Долина решений» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Три мудрых дурака" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Это прекрасная жизнь (1947)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 11 июля 2012 года . Проверено 3 ноября 2015 года .
^ "Тайное сердце" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Дуэль на солнце» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Темное заблуждение» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Ки Ларго» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «В море на кораблях» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Малая" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Правый крест" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ "Bannerline" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Одинокая звезда» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ «Главная улица в Бродвей» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .
^ Peters 1990 , стр. 533-34.
^ "Водоворот жизни" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .
^ «Его славная ночь» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ «Мадам X» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "2-я награда Академии: 1930" . База данных наград Академии . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 6 ноября 2015 года .
^ "Нечестивая ночь" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Исповедь (1929)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 11 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .
^ "Разбойная песня" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
Перейти ↑ Peters 1990 , p. 317.
^ DeGiglio-Бельмара Ellbé & Woofter 2014 , стр. 237.
^ «Десять центов за танец» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .
^ Терраса 2003 , стр. 156.
^ «Э. и Л. Бэрримор с Фэрбенксом-младшим, звездой экранной гильдии» . Harrisburg Telegraph. 5 октября 1946 г. с. 17 - через Newspapers.com .
^ Терраса 2003 , стр. 221.
^ Даннинг 1998 , стр. 205-06.
^ Терраса 2003 , стр. 142.
↑ Гулд, Джек (20 ноября 1956 г.). «Телевидение:« Наш мистер Солнце »; телефонная система Белла предлагает научную программу в самое вечернее время» . Нью-Йорк Таймс . п. 58. (требуется подписка)
^ Lucanio & Ковилл 2002 , стр. 182.

Источники [ править ]

Альперт, Холлис (1965). Бэрриморы . Лондон: WH Allen. OCLC 30274937 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Бэрримор, Лионель (1951). Мы Бэрримор . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Appleton-Century-Crofts. OCLC 594282 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Байерс, Паула К., изд. (1998). «Бэрриморы». Энциклопедия мировой биографии . Детройт, Мичиган: Gale Research. ISBN 978-0-7876-2541-2.
Каллен, Фрэнк (2004). Старый и новый водевиль: энциклопедия эстрадных представлений в Америке . Лондон: Психология Пресс. ISBN 978-0-415-93853-2.
ДеДжильо-Бельмар, Марио; Элльбе, Чарли; Нуттер, Кристофер (2014). Восстановление кино ужасов 1940-х годов: следы потерянного десятилетия . Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. ISBN 978-1-4985-0380-8.
Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-977078-6.
Флом, Эрик Л. (2009). Звезды немого кино на сценах Сиэтла . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-3908-9.
Грэм, Купер С. (1985). Д. У. Гриффит и Биографическая компания . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-1806-4.
Хоффман, Кэрол Стейн (2001). Бэрриморы: первая семья Голливуда . Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0-8131-2213-7.
Холстон, Ким Р. (2012). Роуд-шоу фильмов: история и фильмография ограниченных показов зарезервированных мест, 1911–1973 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-9261-9.
Катчмер, Джордж А. (2002). Биографический словарь западных актеров и актрис немого кино . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-4693-3.
Коцибас-Дэвис, Джеймс (1981). Бэрриморы: королевская семья в Голливуде . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Crown Publishers. ISBN 978-0-517-52896-9.
Лангман, Ларри (1992). Путеводитель по тихим вестернам . Санта-Барбара, Калифорния: Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-313-27858-7.
Луканио, Патрик; Ковилл, Гэри (2002). Smokin 'Rockets: Романтика технологий в американском кино, радио и телевидении, 1945–1962 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-1233-4.
Маршалл, Венди Л. (2005). Уильям Бодин: От тишины к телевидению . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5218-1.
Питерс, Марго (1990). Дом Бэрриморов . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Пробный камень. ISBN 978-0-671-74799-2. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Куинлан, Дэвид (1997). Спутник любителя кино: Путеводитель от А до Я по 2000 звезд и фильмам, которые они сняли . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Кэрол Паблишинг Груп. ISBN 978-0-8065-1892-3.
Рейни, Бак (2004). Сильный, тихий типаж: более 100 экранных ковбоев, 1903–1930 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-1286-0.
Терраса, Винсент (1998). Радиопрограммы, 1924–1984: Каталог из более чем 1800 передач . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-1-4766-0528-9.
Терраса, Винсент (2003). Начало и закрытие радиопрограмм, 1931–1972 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-4925-5.
Усай, Паоло Черчи (2002). Проект Гриффита: фильмы, выпущенные в 1912 году . Лондон: Британский институт кино. ISBN 978-0-85170-953-6.

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Лайонел Бэрримор

Лайонел Бэрримор в базе данных Internet Broadway
Лайонел Бэрримор в IMDb
Лайонел Бэрримор в базе данных TCM Movie
Лайонел Бэрримор в 1910 году (в архиве)

[22] "Учет" на ранних церемониях не классифицируется Академией кинематографических искусств и наук как официальная номинация. Академия заявляет, что «хотя это и не были официальные кандидатуры, дополнительные имена в каждой категории, согласно внутренним записям, рассматривались различными коллегиями судей». ^[21]

[26] Кинокритик Холлис Альперт в своей биографии 1964 года о Бэрриморе полагает, что это два изображения, смешанные в одно, поскольку трио редко фотографировались вместе в начале своей карьеры. ^[24]

[ANBO:_LB-1] Б с д е е Stephenson, William. «Лайонел Бэрримор» . Американская национальная биография в Интернете . Издательство Оксфордского университета . Проверено 7 апреля 2014 года . (требуется подписка)

[ANBO:_JB-2] Норден, Мартин Ф. «Джон Бэрримор» . Американская национальная биография в Интернете . Издательство Оксфордского университета . Проверено 30 апреля 2014 года . (требуется подписка)

[FOOTNOTEByers199828–30-3] Перейти ↑ Byers 1998 , pp. 28–30.

[FOOTNOTEBarrymore195140-4] Бэрримор 1951 , стр. 40.

[FOOTNOTEByers199829-5] Перейти ↑ Byers 1998 , p. 29.

[FOOTNOTECullen200472-6] Перейти ↑ Cullen 2004 , p. 72.

[FOOTNOTEPeters1990533-7] ^ a b c d e f g h i j k l Peters 1990 , p. 533.

[AFI:_Filmography-8] "Лайонел Бэрримор" . Каталог игровых фильмов . Американский институт кино . Проверено 18 ноября 2014 года .

[BFI:_Filmography-9] "Фильмография: Бэрримор, Лайонел" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 15 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2014 года .

[EB:_LB-10] "Лайонел Бэрримор" . Британская энциклопедия . Проверено 9 ноября 2015 года .

[FOOTNOTEKotsilibas-Davis1981215–16-11] Kotsilibas-Davis 1981 , стр. 215-16.

[FOOTNOTEKotsilibas-Davis1981217-12] Kotsilibas-Davis 1981 , стр. 217.

[FOOTNOTEKotsilibas-Davis1981222–24-13] Kotsilibas-Davis 1981 , стр. 222-24.

[AFI_100-14] "100 лет AFI ... 100 героев и злодеев" . Американский институт кино . Проверено 14 ноября 2015 года .

[French:_IAWW-15] Французский, Филипп (10 января 2010 г.). «Легенды экрана Филипа Френча» . Хранитель . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

[FOOTNOTEDunning1998153-16] а б Даннинг 1998 , стр. 153.

[FOOTNOTETerrace1998221–222-17] Терраса 1998 , стр. 221–222.

[FOOTNOTEKotsilibas-Davis1981223-18] Kotsilibas-Davis 1981 , стр. 223.

[AMPAS:_Grand_Hotel-19] "5-я премия Академии, 1933" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 ноября 2015 года .

[AMPAS:_Take_it-20] «11-я церемония вручения премии Оскар, 1939» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 14 ноября 2015 года .

[AMPAS:_Madame_X-21] «Мадам X» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 6 ноября 2015 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[WoF:_Barrymore-23] "Лайонел Бэрримор" . Голливудская Аллея славы . Проверено 6 ноября 2015 года .

[Hall_o_F-24] "Члены" . Зал славы американского театра . Проверено 25 ноября 2014 года .

[FOOTNOTEAlpert196576–78-25] Alpert, 1965 , стр. 76–78.

[FOOTNOTEBarrymore1951297–305-27] Бэрримор 1951 , стр. 297-305.

[FOOTNOTEPeters1990533–35-28] Питерс 1990 , стр. 533–35.

[IBDB:_LB-29] "Лайонел Бэрримор" . IBDB . Проверено 15 ноября 2015 года .

[FOOTNOTEKotsilibas-Davis1981340–41-30] Kotsilibas-Davis 1981 , стр. 340-41.

[FOOTNOTELangman199223-31] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 23.

[FOOTNOTEHoffman200154-32] Перейти ↑ Hoffman 2001 , p. 54.

[FOOTNOTEHoffman2001225-33] Б с д е е г Hoffman 2001 , с. 225.

[FOOTNOTEAlpert1965141-34] Альперт 1965 , стр. 141.

[FOOTNOTELangman199279-35] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 79.

[FOOTNOTEGraham1985219-36] а б Грэм 1985 , стр. 219.

[FOOTNOTELangman1992202-37] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 202.

[LoC:_Heredity-38] "Наследственность / Мэдж Эванс [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[FOOTNOTEKotsilibas-Davis1981338-39] Котцибас-Дэвис 1981 , стр. 338.

[BFI:_Informer-40] "Доносчик (1914)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 10 августа 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[BFI:_Brutality-41] «Жестокость (1912)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 24 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[BFI:_New_York_Hat-42] "Нью-Йоркская шляпа (1912)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 24 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[BFI:_Burglar's_Dilemma-43] "Дилемма грабителя (1912)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 24 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[BFI:_God_Within-44] "Бог внутри (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTELangman1992452-45] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 452.

[FOOTNOTEUsai2002217-46] USAI 2002 , стр. 217.

[BFI:_Autumn_Woods-47] "Приключение в осеннем лесу (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 24 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTEGraham1985165-48] Перейти ↑ Graham 1985 , p. 165.

[BFI:_Oil_and_Water-49] "Нефть и вода (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 23 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTERainey200493-50] Перейти ↑ Rainey 2004 , p. 93.

[FOOTNOTERainey200494-51] Рейни 2004 , стр. 94.

[FOOTNOTEKotsilibas-Davis1981339-52] Б с д е е г Kotsilibas-Davis , 1981 , с. 339.

[BFI:_Fate-53] "Судьба (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 24 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTELangman1992403-54] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 403.

[FOOTNOTELangman1992292-55] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 292.

[AFI:_Lion_mouse-56] «Лев и Мышь» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[BFI:_House_of_Darkness-57] "Дом тьмы (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTELangman1992525-58] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 525.

[FOOTNOTELangman1992236-59] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 236.

[FOOTNOTEKatchmer200217-60] Катчмер 2002 , стр. 17.

[FOOTNOTEKatchmer2002128-61] Katchmer 2002 , стр. 128.

[BFI:_Death's_Marathon-62] «Марафон Смерти (1913)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 23 марта 2013 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[BFI:_Gamble_with_Death-63] "Игра со смертью (1913)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 6 августа 2014 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTEMarshall2005294-64] Маршалл 2005 , стр. 294.

[FOOTNOTEHoffman2001226-65] а б в г Хоффман 2001 , стр. 226.

[BFI:_Stolen_Treaty-66] «Украденное соглашение (1913)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2014 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTEPeters1990534-67] Перейти ↑ Peters 1990 , p. 534.

[FOOTNOTEMotion_Picture_Story_May1914137-68] Motion Picture Story мая 1914 , стр. 137.

[AFI:_Classmates-69] «Одноклассники» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTEQuinlan199739-70] Перейти ↑ Quinlan 1997 , p. 39.

[FOOTNOTELangman1992285-71] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 285.

[BFI:_Bethulia-72] «Юдифь Ветулийская (1913)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 13 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTELangman1992434-73] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 434.

[FOOTNOTEKotsilibas-Davis1981340-74] Коцибас-Дэвис 1981 , стр. 340.

[FOOTNOTEMotion_Picture_Magazine1914Nov-75] Motion Picture Magazine, 1914 и Ноябрь .

[AFI:_Power_of_the_Press-76] «Сила прессы» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Woman_in_Black-77] "Женщина в черном" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Span_of_Life-78] «Продолжительность жизни» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[LoC:_Span_of_Life-79] «Продолжительность жизни / Эдвард Маккей [фильм]» . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Seats_of_the_Mighty-80] "Сиденья могущественного" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[LoC:_Seats_of_the_Mighty-81] "Сиденья могущественного / Лайонел Бэрримор [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Under_the_Gaslight-82] "Под газовым светом" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[LoC:_Under_the_Gaslight-83] "Под газовым светом / Лоуренс Марстон [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Wildfire-84] «Лесной пожар» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Modern_Magdalen-85] "Современная Магдалина" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Judge_Legarde-86] "Любопытное поведение судьи Легарда" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Flaming_Sword-87] "Пылающий меч" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Dora_Thorne-88] "Дора Торн" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[LoC:_Dora_Thorne-89] "Дора Торн / Лайонел Бэрримор [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Yellow_Streak-90] "Желтая полоса" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[LoC:_Yellow_Streak-91] "Желтая полоса / Уильям Най [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Dorian's_Divorce-92] "Развод Дориана" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Quitter-93] "The Quitter" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Upheaval-94] "Переворот" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Brand_of_Cowardice-95] "Клеймо трусости" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_End_of_the_Tour-96] «Конец тура» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Father's_Son-97] «Сын его отца» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Millionaire's_Double-98] "Двойник миллионера" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[LoC:_Millionaire's_Double-99] "Двойник миллионера / Гарри Дэвенпорт [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_National_Red_Cross_Pageant-100] "Конкурс Красного Креста" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[LoC:_Red_Cross_Pageant-101] "Национальный конкурс Красного Креста [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Copperhead-102] "Медянка" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Master_Mind-103] "Главный разум" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[LoC:_Master_Mind-104] "Главный разум / Кеннет Уэбб [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Devil's_Garden-105] "Сад дьявола" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[LoC:_Devil's_Garden-106] "Сад дьявола / Кеннет Уэбб [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Great_Adventure-107] "Большое приключение" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Jim_the_Penman-108] "Джим Пенмен" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Boomerang_Bill-109] "Бумеранг Билл" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Face_in_the_Fog-110] "Лицо в тумане" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Enemies_of_Women-111] "Враги женщин" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[LoC:_EoW-112] "Враги женщин / Алан Кросленд [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 9 ноября 2015 года .

[AFI:_Unseeing_Eyes-113] "Невидящие глаза" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[LoC:_Unseeing_Eyes-114] "Невидящие глаза / Э. Г. Гриффит [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Eternal_City-115] "Вечный город" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[LoC:_Eternal_City-116] "Вечный город / Джордж Фицморис [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[FOOTNOTEFlom200933-117] Фл 2009 , стр. 33.

[BFI:_Decameron_Nights-118] "Ночи Декамерона (1924)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 12 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Meddling_Women-119] "Вмешательство женщин" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_I_Am_the_Man-120] «Я - мужчина» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Man_of_Iron-121] "Человек из железа" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[LoC:_Man_of_Iron-122] "Железный человек / Уитмен Беннетт [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Wouldn't_Work-123] "Девушка, которая не будет работать" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Children_of_the_Whirlwind-124] "Дети вихря" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Wrongdoers-125] "Правонарушители" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Fifty-Fifty-126] "Пятьдесят пятьдесят" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[LoC:_Fifty-Fifty-127] "Fifty-Fifty / Hope Hampton [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[FOOTNOTELangman1992424-128] Перейти ↑ Langman 1992 , p. 424.

[LoC:_Splendid_Road-129] "Великолепная дорога [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[BFI:_Die_Frau-130] "Die Frau Mit Dem Schechten Ruf (1925)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 14 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTEHolston2012274–75-131] Holston 2012 , стр. 274-75.

[AFI:_Brooding_Eyes-132] "Задумчивые глаза" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Barrier-133] «Барьер» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[LoC:_Barrier-134] "Барьер / Джордж Хилл [фильм]" . Библиотека Конгресса . Проверено 16 ноября 2015 года .

[AFI:_Wife_Tamers-135] "Укротители жен" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Paris_at_Midnight-136] "Париж в полночь" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Lucky_Lady-137] "Счастливая леди" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Bells-138] "Колокола" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Temptress-139] "Соблазнительница" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Show-140] "Шоу" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Women_Love_Diamonds-141] «Женщины любят бриллианты» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Body_and_Soul-142] «Тело и душа» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_The_Thirteenth_Hour-143] «Тринадцатый час» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Sadie_Thompson-144] "Сэди Томпсон" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Drums_of_Love-145] "Барабаны любви" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_The_Lion_and_the_Mouse-146] «Лев и мышь» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Road_House-147] "Дом у дороги" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_Alias_Jimmy_Valentine-148] «Псевдоним Джимми Валентайн» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_West_of_Zanzibar-149] "Запад Занзибара" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_River_Woman-150] "Женщина реки" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Mysterious_Island-151] "Таинственный остров" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Hollywood_Revue-152] «Голливудское ревю 1929 года» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Free_and_Easy-153] "Бесплатно и легко" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Guilty_Hands-154] "Виновные руки" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 12 мая 2016 года .

[AFI:_Free_Soul-155] "Свободная душа" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[Oscar:_Free_Soul-156] "4-я премия Академии: 1932" . База данных наград Академии . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 6 ноября 2015 года .

[AFI:_Yellow_Ticket-157] "Желтый билет" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Mata_Hari-158] «Мата Хари» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Broken_Lullaby-159] "Сломанная колыбельная" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Lupin-160] "Арсен Люпен" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Grand_Hotel-161] "Гранд Отель" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Washington_Masquerade-162] "Вашингтонский маскарад" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Rasputin_Empress-163] "Распутин и императрица" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Sweepings-164] "Подметания" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Looking_Forward-165] "С нетерпением жду" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Stranger's_Return-166] "Возвращение незнакомца" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Dinner_at_Eight-167] "Ужин в восемь" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_One_Man's_Journey-168] "Путешествие одного человека" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Night_Flight-169] "Ночной полет" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Christopher_Bean-170] "Кристофер Бин" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Should_Ladies_Behave-171] "Должны дамы вести себя" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_This_Side_of_Heaven-172] "Эта сторона неба" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Carolina-173] "Каролина" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Girl_from_Missouri-174] "Девушка из Миссури" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Treasure_Island-175] "Остров сокровищ" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_David_Copperfield-176] "Дэвид Копперфилд" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Little_Colonel-177] "Маленький полковник" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Mark_of_the_Vampire-178] «Знак вампира» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Public_Hero-179] «Общественный герой № 1» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Return_of_Peter_Grimm-180] "Возвращение Питера Гримма" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Ah,_Wilderness!-181] "Ах, пустыня!" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Voice_of_Bugle_Ann-182] "Голос Бьюгл Энн" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Road_to_Glory-183] «Дорога к славе» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Devil-Doll-184] "Дьявол-кукла" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Gorgeous_Hussy-185] "Великолепная девица" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Camille-186] "Камилла" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Family_Affair-187] "Семейное дело" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Captains_Courageous-188] "Отважные капитаны" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Saratoga-189] "Саратога" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Navy_Blue_and_Gold-190] "Синий и золотой" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Yank_at_Oxford-191] "Янки в Оксфорде" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Test_Pilot-192] «Летчик-испытатель» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Can't_Take_It-193] "Вы не можете взять это с собой" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Young_Kildare-194] "Молодой доктор Килдэр" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Let_Freedom_Ring-195] "Пусть свобода звенит" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Calling_Kildare-196] "Вызов доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Borrowed_Time-197] «В одолженное время» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Secret_of_Kildare-198] "Секрет доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[BFI:_Stars_Look_Down-199] "Звезды смотрят вниз, (1939)" . Screenonline . Британский институт кино . Проверено 3 ноября 2015 года .

[AFI:_Kildare's_Strange_Case-200] "Странный случай доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Kildare_Goes_Home-201] «Доктор Килдэр идет домой» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Kildare's_Crisis-202] "Кризис доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Penalty-203] «Штраф» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Bad_Man-204] "Плохой человек" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_People_Kildare-205] «Люди против доктора Килдэра» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_K_Wedding_Day-206] "День свадьбы доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[TCM:_K_Wedding_Day-207] "День свадьбы доктора Килдэра (1941)" . Классические фильмы Тернера . Проверено 8 ноября 2015 года .

[AFI:_Lady_Be_Good-208] "Леди, будьте добры" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Kildare's_Victory-209] "Победа доктора Килдэра" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Calling_Gillespie-210] "Вызов доктора Гиллеспи" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Gillespie's_New_Assistant-211] "Новый помощник доктора Гиллеспи" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Tennessee_Johnson-212] "Теннесси Джонсон" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Dr._Gillespie's_Criminal_Case-213] "Уголовное дело Гиллеспи" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[BFI:_Tom_Smith-214] «Последняя воля и Завещание Тома Смита» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 6 августа 2014 года . Проверено 3 ноября 2015 года .

[AFI:_Guy_Named_Joe-215] "Парень по имени Джо" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Three_Men_in_White-216] "Трое в белом" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Since_You_Went_Away-217] "Так как ты ушел" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Dragon_Seed-218] "Семя Дракона" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Thousands_Cheer-219] "Тысячи ура" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Between_Two_Women-220] "Между двумя женщинами" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Valley_of_Decision-221] «Долина решений» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Three_Wise_Fools-222] "Три мудрых дурака" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[BFI:_Wonderful_Life-223] "Это прекрасная жизнь (1947)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 11 июля 2012 года . Проверено 3 ноября 2015 года .

[AFI:_Secret_Heart-224] "Тайное сердце" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Duel_in_the_Sun-225] «Дуэль на солнце» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Dark_Delusion-226] «Темное заблуждение» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Key_Largo-227] «Ки Ларго» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Down_to_the_Sea_in_Ships-228] «В море на кораблях» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Malaya-229] "Малая" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Right_Cross-230] "Правый крест" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Bannerline-231] "Bannerline" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Lone_Star-232] «Одинокая звезда» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[AFI:_Main_Street_to_Broadway-233] «Главная улица в Бродвей» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 5 ноября 2015 года .

[FOOTNOTEPeters1990533–34-234] Peters 1990 , стр. 533-34.

[AFI:_Life's_Whirlpool-235] "Водоворот жизни" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 23 октября 2015 года .

[AFI:_His_Glorious_Night-236] «Его славная ночь» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Madame_X-237] «Мадам X» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[Oscar:_Madam_X-238] "2-я награда Академии: 1930" . База данных наград Академии . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 6 ноября 2015 года .

[AFI:_Unholy_Night-239] "Нечестивая ночь" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[BFI:_Confession-240] "Исповедь (1929)" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 11 июля 2012 года . Проверено 13 октября 2015 года .

[AFI:_Rogue_Song-241] "Разбойная песня" . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTEPeters1990317-242] Перейти ↑ Peters 1990 , p. 317.

[FOOTNOTEDeGiglio-BellemareEllbéWoofter2014237-243] DeGiglio-Бельмара Ellbé & Woofter 2014 , стр. 237.

[AFI:_Ten_Cents_a_Dance-244] «Десять центов за танец» . Каталог игровых фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 13 октября 2015 года .

[FOOTNOTETerrace2003156-245] Терраса 2003 , стр. 156.

[Old_Lady-246] «Э. и Л. Бэрримор с Фэрбенксом-младшим, звездой экранной гильдии» . Harrisburg Telegraph. 5 октября 1946 г. с. 17 - через Newspapers.com .

[FOOTNOTETerrace2003221-247] Терраса 2003 , стр. 221.

[FOOTNOTEDunning1998205–06-248] Даннинг 1998 , стр. 205-06.

[FOOTNOTETerrace2003142-249] Терраса 2003 , стр. 142.

[Gould-250] Гулд, Джек (20 ноября 1956 г.). «Телевидение:« Наш мистер Солнце »; телефонная система Белла предлагает научную программу в самое вечернее время» . Нью-Йорк Таймс . п. 58. (требуется подписка)

[FOOTNOTELucanioCoville2002182-251] Lucanio & Ковилл 2002 , стр. 182.

[1]