Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( март 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Лайонел Стендер | |
---|---|
Стендер в Станце 17-17 (1971) | |
Родившийся | Бронкс, Нью-Йорк , США | 11 января 1908 г.
Умер | 30 ноября 1994 г. Лос-Анджелес, Калифорния , США | (86 лет)
Род занятий | Актер |
Активные годы | 1928–1994 |
Супруг (а) | Люси Дитц (1928-1936; в разводе; 1 дочь) Элис Твитчелл (1938-1942; в разводе) Vehanne Monteagle (1945 - 6 июня 1950; в разводе; 2 дочери) Диана Радбек (1953-1963; в разводе; 1 дочь) Мария Пенн ( 1963–1967; разведен; 1 дочь) Стефани Ван Хенник (1971–1994; его смерть; 1 дочь) |
Лайонел Джей Стендер (11 января 1908 - 30 ноября 1994) был американским актером в кино, радио, театре и телевидении. Его больше всего помнят по роли мажордома Макса в детективном телесериале 1980-х годов Харт к Харту .
Ранняя жизнь [ править ]
Стэндер родился в Бронксе , Нью - Йорк , Нью - Йорк , на русском языке - еврейских иммигрантов, первый из трех детей.
Согласно газетным интервью Стендера, подростком он снялся в немом фильме « Люди из стали» (1926), возможно, как массовка, так как в титрах его нет.
Во время его один год в Университете Северной Каролины в Чапел - Хилл , он появился в студенческих спектаклях музой неопубликованная писателя , [1] и музы и Фильмы: Комедия Гринвич - Виллидж .
Карьера [ править ]
Актерская карьера станковистов началась в 1928 году в качестве копа и первый Фея в Него по Э. Э. Каммингс , в Provincetown Playhouse . [2] Он утверждал, что получил роли, потому что одна из них требовала съемок в кости , что у него хорошо получалось, и его вызвал друг из компании. Он появился в серии недолговечных пьес в начале 1930-х, в том числе «Красивый дом» , который Дороти Паркер, как известно, высмеяла, как «паршивую пьесу». [3]
Ранние роли в кино [ править ]
В 1932 году Stander получил свою первую роль в кино , зачисленных в Warner - Vitaphone короткой передачи в тесте (1932), с жирными Arbuckle и Shemp Говарда . Он снял еще несколько короткометражек, последним из которых был «Старый серый мэр» (1935) с Бобом Хоупом в 1935 году. В том же году он снялся в полнометражном фильме Бена Хехта « Негодяй» (1935) с Ноэлем Кауардом . Он переехал в Голливуд и подписал контракт с Columbia Pictures . В течение следующих трех лет Стендер снимался в ряде фильмов, особенно в фильме Фрэнка Капры. «Мистер Дидс едет в город» (1936) с Гэри Купером , « Знакомьтесь, Ниро Вулф» (1936) в роли Арчи Гудвина , «Лига напуганных людей» (1937) и «Звезда родилась» (1937) с Джанет Гейнор и Фредериком Марчем . [ необходима цитата ]
Роли на радио [ править ]
Характерный рокочущий голос Стендера, жесткая манера поведения и талант к акцентам сделали его популярным радиоактером. В 1930 - е и 1940 - е годы, он был на Эдди Кантора Шоу , Bing Crosby «s KMH шоу , в Lux Radio Theater производства A Star Is Born , Фред Аллен Show , [4] мэр города серии с Лайонел Бэрримор и Агнес Мурхед , Kraft Music Hall на NBC , Stage Door Canteen на CBS , радиошоу Lincoln Highway на NBC иШоу Джека Паара и другие.
В 1941 году он снялся в недолговечном радиошоу под названием «Жизнь Райли» на канале CBS (никакого отношения к герою радио, кино и телевидения, позже прославленному Уильямом Бендиксом ). Стендер исполнил роль Паука Шульца как в фильме Гарольда Ллойда « Млечный путь» (1936), так и в его римейке, десять лет спустя, «Ребенок из Бруклина» (1946), с Дэнни Кей в главной роли . Он был постоянным участником веселого комедийного радиошоу Дэнни Кея на CBS (1946–1947), играя себя в роли «просто лифтера» среди выходок Кей, будущей звезды « Мисс Брукс» Евы Арден и руководителя оркестра Гарри Джеймса .[ необходима цитата ]
Также в 1940-х годах он сыграл нескольких персонажей в анимационных короткометражках «Вуди Дятел и Энди Панда» , выпущенных Walter Lantz Productions . Для Вуди Дятла он озвучивал Базза Баззарда , но был внесен в черный список студии Ланца в 1951 году и был заменен Далем Маккенноном .
Активизм [ править ]
Испытывая сильную коммунистическую идеологию и поддерживающий рабочих, Стендер поддерживал различные социальные и политические интересы и был одним из основателей Гильдии киноактеров . На собрании SAG, состоявшемся во время забастовки техников студии в 1937 году, он сказал собранию из 2000 членов: «Глазами всего мира на этом собрании, не будет ли это синяком под глазом Гильдии, если ее члены будут продолжать пересекать линии пикета? ? " (« Нью-Йорк Таймс» сообщила: «Приветствия, смешанные с возгласом приветствия, приветствовали вопрос».) Стандер также поддерживал Конференцию студийных союзов в ее борьбе против находящегося под влиянием мафии Международного альянса работников театральной сцены ( IATSE)). Также в 1937 году Иван Ф. Кокс, свергнутый офицер профсоюза портовых грузчиков Сан-Франциско, подал в суд на Стендера и множество других, включая лидера профсоюза Гарри Бриджеса , актеров Фредрика Марча , Франшо Тон , Мэри Астор , Джеймса Кэгни , Джин Мьюир и режиссер Уильям Дитерле . Обвинение, согласно журналу Time , было «сговором с целью пропаганды коммунизма на тихоокеанском побережье, в результате чего мистер Кокс потерял работу». [ необходима цитата ]
В 1938 году глава Columbia Pictures Гарри Кон якобы назвал Стендера «красным сукиным сыном» и пригрозил штрафом в размере 100 000 долларов США любой студии, которая продлит его контракт. Несмотря на признание критиков его выступлениями, работа Стендера в кино резко упала. После появления в 15 фильмах в 1935 и 1936 годах он снялся только в шести в 1937 и 1938 годах. За этим последовало всего шесть фильмов с 1939 по 1943 год, ни один из которых не был снят крупными студиями, самый известный из которых - « Дневник Гуадалканала» (1943). [ необходима цитата ]
Стендер и HUAC [ править ]
Эта статья, возможно, содержит оригинальные исследования . Октябрь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( |
Стендер был одним из первых голливудских актеров, которые были вызваны в суд в Комитет по антиамериканской деятельности (HUAC) в 1940 году за предполагаемую коммунистическую деятельность. На слушании присяжных в Лос-Анджелесе в августе 1940 года, стенограмма которого была вскоре опубликована для печати, Джон Р. Лич , самопровозглашенный бывший «главный функционер» Коммунистической партии в Лос-Анджелесе, назвал Стандера членом партии. член, наряду с более чем 15 другими знаменитостями Голливуда, в том числе Франшот Тон , Хамфри Богарт , Джеймс Кэгни , Клиффорд Одетс и Бадд Шульберг. Впоследствии Стендер заставил себя предстать перед большим жюри, и окружной прокурор снял с него обвинения.
Стендер появился в нескольких фильмах в 1944 и 1945 годах. Затем, когда внимание HUAC было сосредоточено на других местах из-за Второй мировой войны, он сыграл в ряде, в основном второстепенных, картинах независимых студий до конца 1940-х годов. К ним относятся « Призрак розы» Бена Хехта (1946); Престон Стерджес комедии Грех Harold Diddlebock (1947) с Harold Lloyd ; и Trouble Makers (1948) с The Bowery Boys . Один из классических произведений этого периода его карьеры - комедия Престона Стерджеса « Неверно ваш» (1948) с Рексом Харрисоном .
В 1947 году HUAC снова обратил внимание на Голливуд. В октябре того же года Говард Рашмор, который в 1930-х годах принадлежал к CPUSA и писал обзоры фильмов для Daily Worker , свидетельствовал, что писатель Джон Ховард Лоусон , которого он назвал коммунистом, «назвал Лайонела Стендера прекрасным примером того, как коммунист не должен действовать в Голливуде ». Стендера снова занесли в черный список фильмов, хотя он играл на телевидении, радио и в театре. [5]
В марте 1951 года актер Ларри Паркс , умоляя следователей HUAC не заставлять его «ползать по грязи» в качестве информатора, назвал несколько человек коммунистами на «закрытом заседании», о чем два дня спустя попали в газеты. Он показал, что знал Стандера, но не помнил, чтобы посещал с ним какие-либо собрания КП. [6]
На слушании в HUAC в апреле 1951 года актер Марк Лоуренс назвал Стендера членом своей голливудской коммунистической «ячейки» вместе со сценаристом Лестером Коулом и сценаристом Гордоном Каном . [7] Лоуренс свидетельствовал, что Стендер «был тем парнем, который познакомил меня с партийной линией», и что Стендер сказал, что, вступив в КП, он «узнает дам больше» [8]- что Лоуренс, которому не нравилась внешность кинозвезды, посчитал хорошей идеей. Услышав об этом, Стендер отправил телеграмму председателю HUAC Джону С. Вуду, назвав показания Лоуренса о том, что он коммунист, "смешными" и попросил явиться в Комитет, чтобы он мог поклясться в этом под присягой. В телеграмме говорилось: «Я с уважением прошу предоставить вам возможность явиться к вам при первой возможности. Будьте уверены в моем сотрудничестве». Два дня спустя Стендер подал на Лоуренса в суд за клевету на 500 000 долларов. Лоуренс покинул страну («сбежал», по словам Стендера) в Европу.
После этого Стандер попал в черный список телевидения и радио. Он продолжал сниматься в театральных ролях и играл Ладлоу Лоуэлла в возрождении « Приятеля Джоуи» 1952–53 на Бродвее и в турне.
Внесение в черный список [ править ]
Прошло два года, прежде чем Стандер получил запрошенную повестку. Наконец, в мае 1953 года он дал показания на слушаниях в HUAC в Нью-Йорке, где он попал на первые полосы газет по всей стране, будучи вопиющим отказом от сотрудничества, увековеченный в пьесе Эрика Бентли « Ты сейчас или ты когда-нибудь был» . Заголовок « Нью-Йорк Таймс » гласил: «Красное расследование в Stander Lectures House». Во время раскопок у лидера группы Арти Шоу , который со слезами на глазах заявил на слушаниях в Комитете, что его «одурачила» коммунистическая партия, Стендер показал:
«Я не обманщик, или дурак, или мо, или шмое ... Я полностью осознавал, что делаю, и мне не стыдно за то, что я сказал публично или наедине».
Отрывок из этого заявления был выгравирован на камне для «Мемориала черного списка Первой поправки» Дженни Хольцер из Университета Южной Калифорнии .
Другие примечательные утверждения во время свидетельских показаний Стендера в HUAC 1953 года:
- «[Свидетельство перед HUAC] похоже на испанскую инквизицию. Вы можете не сгореть, но вы не можете не уйти немного обожженным».
- «Я не знаю о свержении правительства. Этот комитет расследовал уже 15 лет и не обнаружил ни одного акта насилия».
- "Я знаю группу фанатиков, которые отчаянно пытаются подорвать Конституцию Соединенных Штатов, лишая художников и других людей жизни, свободы и стремления к счастью без надлежащей правовой процедуры ... Я могу назвать имена и привести примеры и я одна из первых жертв этого. И если вас это интересует, а также группа бывших фашистов, первопроходцев Америки и антисемитов, людей, ненавидящих всех, включая негров, меньшинства и, скорее всего, самих себя ... ... и эти люди участвуют в заговоре вне всех юридических процессов, чтобы подорвать самые фундаментальные американские концепции, на которых существует вся наша система демократии ". [9]
- "... Я не хочу нести ответственность за целую конюшню информаторов, голубей, психопатов и бывших политических еретиков, которые приходят сюда, бьют себя в грудь и говорят: 'Мне очень жаль, я не знай, что я делал. Пожалуйста, я хочу отпущения грехов; верни меня к фотографиям ».
- «Моя оценка этого комитета такова, что этот комитет присваивает судебные и карательные полномочия, которыми он не обладает».
Стендер также отрицал, что был коммунистом «сейчас или вчера». Но когда его спросили, был ли он когда-либо членом партии, он отказался отвечать, назвав это «вопросом с подвохом». [ необходима цитата ]
Стендер находился в черном списке с конца 1940-х до 1965 года; пожалуй, самый продолжительный период. [9]
Карьера в независимом кино в Европе [ править ]
После этого актерская карьера Стендера пошла в гору. Он работал биржевым маклером на Уолл-стрит , подмастерьем театрального актера, корпоративным представителем - даже королем Марди Гра в Новом Орлеане . Он не возвращался на Бродвей до 1961 года (а затем лишь ненадолго и провалился), а в 1963 году снялся в малобюджетном фильме «Движущийся палец» (хотя он и сделал, в титрах не указан, закадровый закадровый текст для нуара 1961 года. Взрыв молчания .)
Жизнь Стандера улучшилась, когда он переехал в Лондон в 1964 году, чтобы играть в опере Бертольда Брехта « Святая Жанна Скотного двора» , поставленной Тони Ричардсоном , для которого он играл на Бродвее вместе с Кристофером Пламмером в постановке Брехта в 1963 году . Устойчивое восхождение Артуро Уи . В 1965 году он снялся в фильме « Обещай ей все» . В том же году Ричардсон бросил его в черной комедии о похоронной отрасли, любимый человек , основанном на романе по Ивлин Во , с только звездами , включая Джонатан Уинтерс , Роберт Морс ,Либераче , Род Стайгер , Пол Уильямс и многие другие. В 1966 году Роман Полански снял Стендера в своей единственной главной роли - бандита Дикки в « Куль-де-сак» с Франсуазой Дорлеак и Дональдом Плесенсом .
Стендер остался в Европе и, в конце концов, поселился в Риме, где он появлялся во многих спагетти-вестернах , особенно играя бармена по имени Макс в « Однажды на Западе» Серджио Леоне . Он сыграл роль злодейского босса мафии в полициоттешном триллере Фернандо Ди Лео 1972 года « Калибр 9» . В Риме он связался с Робертом Вагнером , который снял его в эпизоде фильма « Требуется вор» , снятого там. Несколько англоязычных фильмов Стендера 1970-х годов включают «Банда, которая не могла стрелять прямо» с Робертом Де Ниро и Джерри Орбахом ,« 1941» Стивена Спилберга и « Нью-Йорк, Нью-Йорк» Мартина Скорсезе , в которых также снимались Де Ниро и Лайза Миннелли .
Стендер сыграл второстепенную роль в телефильме « Месть - моя судьба» с Крисом Робинсоном . Он сыграл лаунж-комикс, смоделированный по образцу реального комика из Лас-Вегаса Джо Э. Льюиса , который обычно начинал свое выступление с объявления «Post Time», потягивая свой вездесущий напиток.
Харт - Харт и другие роли [ править ]
Через 15 лет за границей, Stander переехал обратно в США для роли , которую он сейчас наиболее известен: Макс, верный дворецкий, повар и шофера к богатым, любитель детективов Джонатан и Дженнифер Харт играют Роберт Вагнер и Стефани Пауэрса на 1979–1984 телесериал « Харт и Харт» (и последующая серия фильмов « Харт и Харт», снятых для телевидения). В 1982 году Стандер получил премию « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме .
В 1986 году он стал голосом Купа в фильме «Трансформеры: фильм» . В 1991 году он был приглашенной звездой в телесериале Dream On , сыграв дядю Пэта в эпизоде «Тоби или не Тоби». Его последняя театральная роль в кино была роль умирающего больного пациента в фильме «Последнее хорошее время» (1994) с Армином Мюллер-Шталем и Оливией д'Або , режиссер Боб Балабан .
Личная жизнь [ править ]
Стендер был женат шесть раз, первый раз в 1932 году и последний в 1972 году. Все браки, кроме последнего, закончились разводом. От него родилось шесть дочерей (у одной жены не было детей, у другой были близнецы).
Стендер умер от рака легких в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в 1994 году в возрасте 86 лет. Он был похоронен на кладбище Глендейл- Форест-Лоун в Мемориальном парке . [10]
Фильмография [ править ]
- In the Dough (1933, короткометражка) как Toots (в титрах)
- Негодяй (1935) как Rothenstien
- Ура любви (1935) как Chowsky
- Мы в деньгах (1935) как Леонид Джованни 'Бутч' Гонзола
- Страница Мисс Слава (1935) как Ник Пападополис
- Веселый обман (1935) как Gettel
- Я живу своей жизнью (1935) как Яффиц, игрок в бридж
- Если бы вы могли только готовить (1935) как Флэш
- Замочите богатых (1936) как Muglia (похититель)
- Млечный Путь (1936) как Паук Шульц
- Музыка идет кругом (1936) как О'Кейси
- Мистер Дидс едет в город (1936) как Корнелиус Кобб
- Знакомьтесь: Ниро Вулф (1936) в роли Арчи Гудвина
- Они встретились в такси (1936) как Fingers Garrison
- Больше, чем секретарь (1936) как Эрнест
- Я любил солдата (1936, неоконченный)
- Звезда родилась (1937) как Мэтт Либби
- Лига напуганных мужчин (1937) как Арчи Гудвин
- Последний гангстер (1937) как "Кудряшка"
- Нет времени выходить замуж (1938) как Аль Фогель
- Профессор Остерегайтесь (1938) как Джерри
- Рев толпы (1938) как 'Счастливый' переулок
- Ледяные безумства 1939 (1939) как Mort Hodges
- Какая жизнь (1939) как Фергюсон
- Невеста на костылях (1940) как Мороний с фланелевым ртом
- Hit Parade of 1941 (1940) (в титрах)
- Палачи тоже умирают! (1943) как Баня
- Таити Мед (1943) как Пинки
- Дневник Гуадалканала (1943) как сержант. Бутч
- Fish Fry (1944, короткометражка) как Cat (голос, в титрах)
- Большой показ (1945) как Джо Бэгли
- The Loose Nut (1945, короткометражка) как строитель (голос, в титрах)
- Ребенок из Бруклина (1946) как Паук Шульц
- В Старом Сакраменто (1946) как Эдди Додж
- Кто кого готовит? (1946, короткометражка) как Wolfie Wolf (голос, в титрах не указан)
- Мальчик, девочка и собака (1946) как Джим
- Призрак розы (1946) как Лайонел Ганс
- Джентльмен Джо Палука (1946) как Гарри Митчелл
- Грех Гарольда Диддлбока (1947) как Макс
- Call Northside 777 (1948) как Corrigan - сокамерник Wiecek (титры)
- Техас, Бруклин и рай (1948) как Bellhop
- Wet Blanket Policy (1948, короткометражка) как Buzz Buzzard (голос, в титрах не указан)
- Unfaithfully Yours (1948) как Hugo Standoff
- Trouble Makers (1948) как «Топор» Моран
- Дикий и Вуди! (1948, короткометражка) как Buzz Buzzard (голос, в титрах не указан)
- Drooler's Delight (1949, короткометражка) как Buzz Buzzard (озвучка, в титрах не указан)
- Puny Express (1951) как вокальные эффекты Buzz Buzzard (архивный звук) (титры)
- Две девушки и парень (1951) как мистер Сеймур
- Святой Бенни Дип (1951) как Монах Уильямс
- Blast of Silence (1961) как рассказчик (голос, в титрах)
- Движущийся палец (1963) как Анатоль
- Возлюбленный (1965) как Гуру Брамин
- Обещай ей что-нибудь (1966) как Сэм
- Куль-де-сак (1966) как Ричард
- Семь раз по семь (1968) как Сэм
- Денди в заливном (1968) как Собакевич
- Вне закона (Al di là della legge) (1968) как проповедник
- Врата рая (1968) как монах
- Однажды на Западе (1968) как бармен
- H2S (1969) как Луиджи Павезе
- Джакомо Казанова: Детство и юность (1969) как Дон Тозелло
- Зенабель (1969) как Панкрацио
- Бут-Хилл (1969) как Мами
- Непослушный болельщик (1970) как адмирал
- Crepa padrone, Crepa tranquillo (1970).
- Между чудесами (1971) как Оресте Микели
- Банда, которая не могла стрелять прямо (1971) как Baccala
- Мы все во временной свободе (1971) как адвокат Бартоли
- Станца 17-17 palazzo delle tasse, ufficio imposte (1971) как Катанга
- Калибр 9 (1972 г.) как Americano / Mikado
- Эротик (1972) как кардинал Маравиди
- Пульпа (1972) как Бен Динуччо
- Tutti fratelli nel West… per parte di padre (1972)
- Дон Камилло и Джовани д'оги (1972) как Пеппоне
- Остров сокровищ (1972) как Билли Бонс
- Жало Запада (1972) как Stinky Manure
- Приключения Пиноккио (1972) как Mangiafuoco
- Аллилуйя Вере Крус (1973) как Сэм Тонака Томпсон
- Пит, Жемчуг и полюс (1973) как Искры
- Грязные выходные (1973) как генерал
- Черная рука (Рождение мафии) (1973) как лейтенант Джузеппе Петрозино
- Мое удовольствие - это ваше удовольствие (1973) как Il marchese Cavalcanti / Il cardinale di Ragusa
- Crescete e moltiplicatevi (1973)
- Viaggia, ragazza, viaggia, hai la musica nelle vene (1973)
- Чувственный мужчина (1973) как барон Касторини
- Невинность и желание (1974) как Сальваторе Нишеми
- Di mamma non ce n'è una sola (1974) как Элиа
- Ла виа деи баббуини (1974)
- Кормак из гор (1975) как доктор Хиггинс
- Марк Зорро (1975) как Падре Донато
- La novizia (1975) как Дон Нини
- Черная птица (1975) как Гордон Иммерман
- San Pasquale Baylonne protettore delle Donne (1976) как Дон Жервазио
- Перекресток Кассандры (1976) как Макс, проводник поезда
- Нью-Йорк, Нью-Йорк (1977) как Тони Харвелл
- Матильда (1978) как Пинки Шваб
- Циклон (1978) как Тейлор
- Обман (1978) как Сэм
- 1941 (1979) как Анджело Скиоли
- Трансформеры: Фильм (1986) как Куп (голос)
- Беллифрески (1987) как Фрэнк Сантамария
- Злая мачеха (1989) как Сэм
- Cookie (1989) как Энцо Делла Теста
- Джоуи берет такси (1991) как Джои
- Последнее хорошее время (1994) как Говард Сингер (последняя роль в кино)
Выступления на радио [ править ]
Год | Программа | Эпизод / источник |
---|---|---|
1937 г. | Люкс Радио Театр | Мистер Дидс едет в город [11] |
Ссылки [ править ]
- ↑ McPherson, Garland (10 февраля 1927 г.). «Плеймейкеры представят три оригинальные пьесы» . Северная Каролина, Чапел-Хилл. Daily Tar Heel. п. 2 . Проверено 9 февраля 2016 г. - через Newspapers.com .
- ^ "Его программа (1928)" . faculty.gvsu.edu . Проверено 14 февраля 2020.
- ^ Pietrusza, Дэвид (2003). Ротштейн: жизнь, времена и убийство криминального гения, зафиксировавшего Мировую серию 1919 года (1-е изд. Carroll & Graf). Нью-Йорк: Издательство Кэрролл и Граф. п. 403. ISBN 0-7867-1250-3. OCLC 52424140 .CS1 maint: дата и год ( ссылка )
- ^ Радио комедии Фреда Аллена
- ↑ Джин Браун, Энциклопедия фильмов «Нью-Йорк Таймс», 1947–1951 (Нью-Йорк: Times Books, 1984).
- Перейти ↑ Thomas Doherty, Cold War, Cool Medium: Television, McCarthyism, and American Culture (NY: Columbia University Press, 2005), 31. ISBN 9780231503273
- ^ Майкл Фридленд и Барбра Паскин, Голливуд на испытании: Маккартизм в Голливуде (Лондон: Павильон, 2007), 152. ISBN 9781861059475
- ^ Victor S. Наваски, Называя имена (НьюЙорк: Открытая дорога Media, 2013), 349. ISBN 1480436216
- ^ а б Белтон, Джон. Американское кино / Американская культура . 4-е издание. МакГроу-Хилл, 2013, стр. 309f.
- ^ "Лайонел Стендер (1908-1994) - Найдите памятник на могиле" . www.findagrave.com . Проверено 20 июня 2016 .
- ^ "Те были дни". Дайджест ностальгии . Vol. 40 нет. 1. Зима 2014. С. 32–39.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Лайонела Стендера . |
- Лайонел Стендер в IMDb
- Лайонел Стэндер в базе данных Internet Broadway
- Лайонел Стендер в поисках могилы
- Лайонел Стендер: Голливудская история
- ЛАЙОНЕЛ СТЕНДЕР: Он не боялся Джона Уэйна ... или кого-либо еще
- Портрет Лайонела Стендера в молодости Нью-Йоркская публичная библиотека Коллекция Билли Роуза