I Love Lucy американского телевидения комедии в главной роли Люсиль Болл , Дези Arnaz , Вивиан Вэнс , и Уильям Фроули . Черно-белый сериал изначально транслировался с 15 октября 1951 года по 6 мая 1957 года на канале CBS . Все 180 серий вышли в эфир по понедельникам.
Всего было выпущено 180 серий « Я люблю Люси» плюс пилотная серия. Пилот , который не был сделан для трансляции и не воздух , как часть первоначального запуска шоу, как правило , не учитывается в качестве одного из эпизодов , и поэтому в списке отдельно для справки. Однако он доступен на DVD и Blu-ray релизах первого сезона. После « Я люблю Люси» были выпущены еще 13 одночасовых эпизодов под названием « Шоу Люсиль Болл-Дези Арназ» (позже и более широко известное в синдикации как «Час комедии Люси-Дези» ) с тем же составом, а затем упаковано как сезоны 7, 8 и 9 по сериалу « Я люблю Люси ».
Обзор серии [ править ]
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | Классифицировать | Рейтинг | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||||
1 | 35 год | 15 октября 1951 г. | 9 июня 1952 г. | 3 | 50,9 | ||
2 | 31 год | 15 сентября 1952 г. | 29 июня 1953 г. | 1 | 67,3 | ||
3 | 31 год | 5 октября 1953 г. | 24 мая 1954 г. | 1 | 58,8 | ||
4 | 30 | 4 октября 1954 г. | 30 мая 1955 г. | 1 | 49,3 | ||
5 | 26 | 3 октября 1955 г. | 14 мая 1956 г. | 2 | 46,1 | ||
6 | 27 | 1 октября 1956 г. | 6 мая 1957 г. | 1 | 43,7 | ||
Час комедии 1 | 5 | 6 ноября 1957 г. | 14 апреля 1958 г. | N / A | N / A | ||
Час комедии 2 | 5 | 6 октября 1958 г. | 5 июня 1959 г. | N / A | N / A | ||
Комедия Час 3 | 3 | 25 сентября 1959 г. | 1 апреля 1960 г. | N / A | N / A |
Эпизоды [ править ]
Беспилотный пилот [ править ]
• Этот непроветренный пилот считался потерянным, пока вдова Пепито Переса не сообщила CBS, что ей принадлежит единственная копия. Его подарили Пепито Пересу Дези Арназ и Люсиль Болл в знак признательности за его выступление, дружбу и чрезвычайно юмористические личности, он действовал как [ sic ]. [1]
• « Я люблю Люси: самое первое шоу» было первым показом пилотного проекта по национальному телевидению CBS в понедельник, 30 апреля 1990 года, через 39 лет после того, как он был первоначально снят. [1]
Сезон 1 (1951–52) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата фильма | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | « Девочки хотят пойти в ночной клуб » | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 15 сентября 1951 г. | 15 октября 1951 г. | |
Рикардо и Мерцы соглашаются вместе отпраздновать годовщину свадьбы Мерцев. Девушки выбирают «Копакабану» , а мужчины хотят пойти посмотреть бои. Старый друг помогает Люси и Этель разыграть своих мужей, но Рики и Фред вскоре видят уловку и меняют положение вещей. | |||||||
2 | 2 | "Будь приятелем" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 21 сентября 1951 г. | 22 октября 1951 г. | |
Люси думает, что Рики теряет к ней интерес. Этель читает Люси книгу, полную советов о том, как разжечь пламя, и настаивает, чтобы Люси занялась хобби Рики. Когда это не срабатывает, Люси украшает квартиру вещами, чтобы напомнить Рики о его детстве на Кубе , а затем она ставит спектакль в роли Кармен Миранды . | |||||||
3 | 3 | "Диета" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 28 сентября 1951 г. | 29 октября 1951 г. | |
Люси полна решимости похудеть, и Рики дает ей стимул, говоря ей, что она может появиться в его шоу, если сможет вписаться в платье размера 12. | |||||||
4 | 4 | "Люси думает, что Рики пытается ее убить" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 8 сентября 1951 г. | 5 ноября 1951 г. | |
Люси не может записать детективный роман об убийстве, который она читает, в котором рассказывается о мужчине, который убивает свою жену, чтобы снова жениться. Когда Этель предсказывает состояние Люси с помощью колоды карт и предсказывает смерть в будущем, Люси опасается, что Рики планирует убить ее - особенно после того, как она подслушивает, как Рики говорит о «замене» девушки (на самом деле одной из танцоров в его шоу) . | |||||||
5 | 5 | "Викторина" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 5 октября 1951 г. | 12 ноября 1951 г. | |
Отчаявшись уравновесить свои семейные счета, Люси соглашается на трюк викторины, чтобы выиграть 1000 долларов, и должна представить Рики незнакомца как своего «давно потерянного мужа». Однако, когда Люси принимает бродягу за незнакомца, все становится запутанным. Фрэнк Нельсон впервые из одиннадцати появлений на шоу, трижды в качестве ведущего игрового шоу «Фредди Филмор». Примечание: Уильям Фроули не появляется в этой серии. | |||||||
6 | 6 | "Прослушивание" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 12 октября 1951 г. | 19 ноября 1951 г. | |
Рики отправляет Люси в центр города с поручением, чтобы держать ее подальше от его ночного клуба Tropicana, пока он проходит телевизионное прослушивание, но когда клоун попадает в аварию и не может этого сделать, Люси шоу в конечном итоге занимает его место. (Это римейк оригинального непроветренного пилота, который считался «потерянным» до 1990 года.) Примечание: Вивиан Вэнс не появляется в этом эпизоде. | |||||||
7 | 7 | "Сеанс" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 19 октября 1951 г. | 26 ноября 1951 г. | |
Люси суеверно изучает нумерологию и астрологию . Это хобби почти разрушает карьеру Рики, поскольку Люси говорит важному агенту по поиску талантов, мистеру Мерривезеру, что Рики не может появляться в шоу из-за своего гороскопа. Эта проблема решена, когда мистер Мерривезер обнаруживает, что он также интересуется оккультизмом. Чтобы доставить ему удовольствие, Люси в тот вечер устраивает в их квартире сеанс с участием «Мадам Реи» (Этель). Но когда и Люси, и Фред притворяются духом, все быстро запутывается. | |||||||
8 | 8 | "Мужчины грязные" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 25 октября 1951 г. | 3 декабря 1951 г. | |
Устав от беспорядочного поведения Рики, Люси делит квартиру пополам. Он может быть грязным на своей половине, но не на ее. Однако, когда фотограф из журнала Look собирается прийти в квартиру, чтобы сделать снимки, Рики ожидает, что Люси уберет всю квартиру. | |||||||
9 | 9 | "Шуба" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 9 ноября 1951 г. | 10 декабря 1951 г. | |
Рики арендует норковую шубу для выступления в клубе, но Люси думает, что она для нее, и не снимает ее. Он устраивает Фреда изобразить грабителя и «украсть» это, но когда настоящий вор пробирается в квартиру ночью, Люси удается держаться за него. | |||||||
10 | 10 | "Люси завидует девушке-певице" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 16 ноября 1951 г. | 17 декабря 1951 г. | |
Люси переодевается и направляется в «Тропикана», расстроенная статьей в колонке сплетен, которая связывает Рики с Розмари, танцовщицей в клубе; в более ранней версии сценария Розмари была певицей, а не танцовщицей, отсюда и название серии. [2] Примечание: Уильям Фроули не появляется в этой серии. | |||||||
11 | 11 | «Составлен» | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 2 ноября 1951 г. | 24 декабря 1951 г. | |
Люси перехватывает письмо для Рики, в котором он просит его явиться на местную военную станцию. Она убеждается, что его призвали (хотя радиостанция просто хочет, чтобы Рики появился в ночном клубе). Когда Рики просит Фреда присоединиться к нему, Этель думает то же самое, и они начинают вязать своим мужьям уходящие подарки. Однако Рики и Фред думают, что девочки беременны, и решают организовать детский душ. | |||||||
12 | 12 | "Адажио" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 23 ноября 1951 г. | 31 декабря 1951 г. | |
Когда Рики нужен танцор для танцевального номера парижских апачей в клубе, Люси хочет быть в нем. Но ее парижский учитель танцев думает не только о танцах. | |||||||
13 | 13 | "Выгода" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 30 ноября 1951 г. | 7 января 1952 г. | |
Этель хочет, чтобы Рики участвовал в благотворительном шоу ее клуба, но Люси тоже хочет в нем участвовать. Примечание. Этот эпизод был отредактирован вместе с эпизодами «Нарушение договора аренды» и «Балет», а также с двадцатью минутами новых съемок неизданного фильма « Я люблю Люси » в 1953 году. | |||||||
14 | 14 | "Час любителя" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 7 декабря 1951 г. | 14 января 1952 г. | |
Люси в конечном итоге выступает на сцене, когда она соглашается позаботиться о двух маленьких мальчиках-близнецах, которые должны появиться на любительском часе, организованном Рики. Примечание: Уильям Фроули не появляется в этой серии. | |||||||
15 | 15 | "Люси играет Амура" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 13 декабря 1951 г. | 21 января 1952 г. | |
Соседка Люси, мисс Льюис, присматривает за бакалейщиком мистером Риттером. Люси пытается сыграть в Купидона, но мистер Риттер считает, что ее намеки означают, что он ей нравится. Люси должна стать немного менее желанной, чтобы отпугнуть мистера Риттера. Приглашенные звезды: Беа Бенадерет в роли мисс Льюис и Эдвард Эверетт Хортон в роли мистера Риттера. Бенадерет был одним из первых кандидатов на роль Этель Мертц, но его не было. Примечание: ни Вивиан Вэнс, ни Уильям Фроули не появляются в этом эпизоде. | |||||||
16 | 16 | "Люси фальсифицирует болезнь" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 18 декабря 1951 г. | 28 января 1952 г. | |
Этель говорит Рики, что если он будет продолжать отказываться нанимать Люси в рамках своего выступления в ночном клубе, у Люси разовьется комплекс. Вдохновленная этим, Люси притворяется, что страдает от «трех стадий» одной - амнезии, иллюзий о том, что она Таллула Бэнкхед, и регресса к детскому поведению. Вскоре Рики узнает об этой уловке и быстро меняет положение, пригласив «доктора» в дом, чтобы осмотреть Люси. Хэл Марч появляется как он сам. | |||||||
17 | 17 | «Люси пишет пьесу» | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 22 декабря 1951 г. | 4 февраля 1952 г. | |
Люси пишет пьесу, действие которой происходит на Кубе. Она имеет в виду Рики для звезды, но он отказывается от роли. Поэтому она меняет свою пьесу с Кубы на Англию и просит Фреда занять место Рики. Однако, как только Рики узнает, что будет присутствовать известный продюсер, он решает удивить Люси и появиться в спектакле, но у него неправильный сценарий. | |||||||
18 | 18 | "Нарушение договора аренды" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 5 января 1952 г. | 11 февраля 1952 г. | |
Мерцы проводят веселый музыкальный вечер с Рикардо в их квартире, но когда Рикардо продолжают петь после того, как Фред и Этель возвращаются вниз в свою квартиру, Мерцы, как домовладельцы, быстро устают от шума. Это приводит к вражде между парами, когда Рикардо пытается разорвать договор аренды. Примечания: «Я люблю Люси» на короткое время была радиопрограммой, и этот эпизод под названием «Нарушители аренды» транслировался по радио CBS 27 февраля 1952 года. Этот эпизод был отредактирован вместе с эпизодами «Выгода» и «Балет», чтобы создать неизданный фильм " Я люблю Люси" . | |||||||
19 | 19 | "Балет" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 11 января 1952 г. | 18 февраля 1952 г. | |
Желая сыграть в новом составе в клубе Рики, Люси тренируется как балерина , а затем получает урок бурлеска . Включена классическая программа « Я медленно повернулся ». Мэри Уикс выступает в роли учителя балета. Примечания: Этот эпизод был отредактирован вместе с эпизодами «The Benefit» и «Breaking the Lease» для создания неизданного фильма « Я люблю Люси ». | |||||||
20 | 20 | «Юные фанаты» | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 18 января 1952 г. | 25 февраля 1952 г. | |
Подросток ( Джанет Уолдо ) влюблен в Рики. Люси пытается объединить ее с другим подростком ( Ричард Кренна ), пытаясь научить мальчика танцевать, но это имеет неприятные последствия, когда он влюбляется в нее. Затем Люси и Рики решают выглядеть очень старыми, чтобы отпугнуть своих поклонников. Примечание: ни Вивиан Вэнс, ни Уильям Фроули не появляются в этом эпизоде. | |||||||
21 год | 21 год | «Новые соседи» | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 25 января 1952 г. | 3 марта 1952 г. | |
Люси не может устоять перед шпионкой в квартире новых съемщиков дома. Когда она прячется, чтобы избежать обнаружения, она слышит, как пара говорит об убийстве ее и Рики, краже их личности и взрыве Капитолия. Люси мало что понимает, что новые арендаторы - актеры и репетируют сцену. Люси крадется из квартиры и ставит квартиру на замок, пока Рикардо и Мерцы готовятся защищаться. Хайден Рорке и приглашенная звезда К.Т. Стивенса в качестве новых арендаторов. | |||||||
22 | 22 | «Бой Фреда и Этель» | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 30 января 1952 г. | 10 марта 1952 г. | |
Мерцы ссорятся, и Люси пытается исправить их брак. В конце концов, беда не в их браке, а в ее собственном. | |||||||
23 | 23 | "Усы" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 8 февраля 1952 г. | 17 марта 1952 г. | |
Когда Рики отращивает усы, Люси протестует, приобретая искусственную белую бороду и заставляя Фреда наносить ей на лицо жевательную резинку . Дела идут плохо, когда борода не отрывается, и киноагент решает навестить Рики в квартире. | |||||||
24 | 24 | "Сплетня" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 15 февраля 1952 г. | 24 марта 1952 г. | |
Рики и Фред заключают пари с Люси и Этель, чтобы увидеть, кто сможет дольше обходиться без сплетен, но они усложняют им задачу, придумывая фальшивую историю, слишком сочную, чтобы от нее отказаться. | |||||||
25 | 25 | "Женщины-пионеры" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 22 февраля 1952 г. | 31 марта 1952 г. | |
Устав от мытья посуды вручную, Люси просит у Рики электрическую посудомоечную машину, но он отказывается. Это приводит к тому, что Рики и Фред делают ставку на Люси и Этель, что они не могут жить так же, как их предки. | |||||||
26 | 26 | "Лицензия на брак" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 28 февраля 1952 г. | 7 апреля 1952 г. | |
Еще раз взглянув на свое разрешение на брак, Люси замечает орфографическую ошибку и не уверена, состоят ли они с Рики в законном браке. | |||||||
27 | 27 | "Клептоман" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 7 марта 1952 г. | 14 апреля 1952 г. | |
Рики находит лишние деньги в сумочке Люси и дорогие вещи в шкафу и приходит к выводу, что Люси - клептоманка . Он не знает, что это всего лишь пожертвования на благотворительность, и когда Люси узнает, что думает Рики, она решает преподать ему урок, притворившись вором перед ним. Приглашенные звезды Джозефа Кернса . | |||||||
28 год | 28 год | "Кубинские приятели" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 14 марта 1952 г. | 21 апреля 1952 г. | |
Приезжающая кубинская танцевальная труппа просит Рики сыграть в номере с Ренитой Перес, маленькой девочкой, с которой он танцевал в Гаване. Люси поддерживает, пока не узнает, что Ренита больше не маленькая. Она занимает место Рениты в клубе, но Рики меняет номер, когда появляется реальный партнер Рениты по танцам, что приводит к тому, что Люси преследует мужчина в полном облачении вуду. | |||||||
29 | 29 | "Морозильник" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 21 марта 1952 г. | 28 апреля 1952 г. | |
Люси и Этель установили морозильную камеру для мяса в подвале и празднуют, покупая две стороны говядины, не подозревая, сколько стоит одна сторона. Теперь они должны попытаться избавиться от лишнего, прежде чем это узнают Рики и Фред. Сначала они пытаются продать его клиентам, стоящим в очереди в мясной лавке, но это не удается, когда мясник замечает. Их следующая попытка заключается в том, чтобы спрятать говядину в печи квартиры, но когда Люси пытается начать перемещать мясо, она на собственном опыте узнает, насколько холоден морозильник, когда она запирается внутри и замерзает. | |||||||
30 | 30 | " Люси снимается в телевизионной рекламе " | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 28 марта 1952 г. | 5 мая 1952 г. | |
Рики нужна девушка, чтобы сняться в рекламе его телевизионного дебюта. Люси немедленно становится волонтером, но Рики отказывает ей. Люси все равно идет на съемочную площадку и попадает в спонсорскую рекламу тонизирующего средства "Витамеатавегамин". Поскольку тоник состоит из 23% спирта, Люси вскоре полностью пьяна. Примечание: Вивиан Вэнс не появляется в этом эпизоде. В эпизоде сериала « Уилл и Грейс» от 9 апреля 2020 года Дебра Мессинг в роли Люси, Мэтт Кук в роли режиссера и Брайан Майкл Джонс в роли Джо повторно разыграли коммерческую сцену. В 1997 году TV Guide поставил этот эпизод на 2-е место в своем списке 100 величайших эпизодов. [3] В 2009 году он переехал на 4 место. [4] | |||||||
31 год | 31 год | "Агент по рекламе" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 4 апреля 1952 г. | 12 мая 1952 г. | |
Рики впадает в депрессию, когда чувствует, что его известность ослабевает, поэтому Люси придумывает трюк, в котором она изображает из себя «Махаринессу Франистан» в клубе Рики. | |||||||
32 | 32 | "Люси получает Рики по радио" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 11 апреля 1952 г. | 19 мая 1952 г. | |
Люси настолько впечатлена правильными ответами Рики на радиовикторине, что приглашает его на шоу в качестве участника. В то время она не знала, что передача была отложенной, и Рики был на радиостанции, когда задавали вопросы. Затем она планирует получить ответы на радиостанции до выхода программы в эфир. | |||||||
33 | 33 | "Расписание Люси" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 18 апреля 1952 г. | 26 мая 1952 г. | |
Опоздав на ужин со своим новым боссом мистером Литтлфилдом ( Гейл Гордон ), Рики полон решимости научить Люси важности пунктуальности, поэтому он ставит ее в жесткий график. Это в конечном итоге приводит к ужину с Littlefields, который очень спешит. Примечание: Гордон был одним из первых, кто играл Фреда Мерца, но его не было. Позже он снялся с Люсиль Болл в каждом из ее более поздних сериалов. | |||||||
34 | 34 | «Рики думает, что он лысеет» | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 25 апреля 1952 г. | 2 июня 1952 г. | |
Рики волнуется, когда он чувствует, что его линия волос становится зыбкой, поэтому, чтобы преподать ему урок, Люси решает провести ему болезненное лечение кожи головы. | |||||||
35 год | 35 год | «Рики просит прибавку» | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 2 мая 1952 г. | 9 июня 1952 г. | |
По настоянию Люси Рики пытается оказать давление на своего босса ( второе и последнее появление Гейла Гордона как «мистера Литтлфилда»), чтобы он повысил ему зарплату, но Рики уволили. Будучи преисполнена решимости все исправить, Люси с помощью Мерцев решает забронировать каждый столик в «Тропикане», чтобы Рики выглядел популярным. Затем Фред и Этель указывают на то, что им нужно дать понять, что клиенты хотят видеть именно Рики . С помощью старого друга Фреда по водевилям и его кабинета быстрой смены Люси, Этель и Фред надевают различные маскировки и выдают себя за посетителей клуба, которые разгневаны и выбегают, когда слышат, что Рики уволили. |
Сезон 2 (1952–53) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата фильма | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
36 | 1 | «Смена работы» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 30 мая 1952 г. | 15 сентября 1952 г. | |
Рики и Фред считают, что работать по дому намного проще, чем зарабатывать деньги. Люси и Этель думают иначе. Итак, мужчины пытаются работать по дому, а женщины пытаются заработать себе на жизнь, устроившись на кондитерскую фабрику. Рики и Фред обнаруживают, что они не умеют быть домохозяйками, так как создают огромный беспорядок на кухне Рикардо, в то время как Люси и Этель борются с быстрой конвейерной лентой шоколада, которую им приходится оборачивать. Приглашенные звезды Эльвии Оллман . В специальном выпуске «Самое смешное из самого смешного» , посвященном кондитерской фабрике, по версии Paley Center for Media 2013 года. Сцена заняла первое место среди 30 самых смешных моментов в истории телевидения [6], причем в каждом сериале можно было участвовать только по одному моменту. В эпизоде сериала « Уилл и Грейс» от 9 апреля 2020 года Шон Хейс в роли Люси, Дебра Мессинг в роли Этель и Люси Арназ в роли их босса воссоздают сцену шоколадной фабрики. [7] [8] | |||||||
37 | 2 | "Саксофон" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 6 июня 1952 г. | 22 сентября 1952 г. | |
Люси планирует присоединиться к Рики и его группе в дороге для серии однодневных встреч, пытаясь сыграть на своем старом саксофоне. Однако она может сыграть только одну песню - « Светлячок ». Тем не менее, она получает совет от Фреда о том, как стать музыкантом из «кошачьей кошки», и пытается пробраться в оркестр, к большому разочарованию Рики. | |||||||
38 | 3 | "Юбилейный подарок" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 9 мая 1952 г. | 29 сентября 1952 г. | |
Рики просит соседку Грейс Фостер ( Глория Блонделл ) помочь ему удивить Люси подарком из настоящего жемчуга на годовщину, но Люси вскоре подозревает, что Рики встречается с другой женщиной. | |||||||
39 | 4 | "Наручники" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 16 мая 1952 г. | 6 октября 1952 г. | |
Розыгрыш Люси приводит к обратным результатам, когда она и Рики заперты вместе без ключа в паре наручников времен Гражданской войны, которые были у Фреда, которые Люси приняла за пару наручников для уловки. | |||||||
40 | 5 | "Оперетта" | Марк Дэниэлс | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 23 мая 1952 г. | 13 октября 1952 г. | |
Люси пишет оперетту для своего женского клуба и оплачивает костюмы и декорации чеком с датой публикации. Тем временем Этель убеждает хор присоединиться к ней всякий раз, когда Люси, играющая «Камиллу, королеву цыган», начинает петь. | |||||||
41 год | 6 | «Отпуск от брака» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 1 августа 1952 г. | 27 октября 1952 г. | |
Наскучив семейной жизни, Люси и Этель решают, что несколько дней вдали от мужей - это хороший способ все изменить. Однако Люси и Этель быстро устают жить вместе и пытаются заставить Рики и Фреда ревновать, делая вид, что у них свидания. | |||||||
42 | 7 | "Зал суда" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 8 августа 1952 г. | 10 ноября 1952 г. | |
Рикардо покупают Мерцам новый телевизор на годовщину свадьбы. Когда Рики пытается подключить его, телевизор взрывается. В отместку Фред подбегает к квартире Рикардо и бьет ногой по стеклу их собственного телевизора. Вся ситуация заканчивается тем, что обе пары попадают в суд. | |||||||
43 год | 8 | «Косметический ремонт» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 15 августа 1952 г. | 24 ноября 1952 г. | |
Люси участвует в конкурсе, чтобы выиграть новую мебель, и намерена оставаться у телефона, чтобы не пропустить звонок, который она выиграла. Чтобы вывести ее из дома, чтобы посмотреть новый мюзикл Роджерса и Хаммерштейна , Рики решает обмануть Люси, заставляя думать, что она победила, прося Фреда позвонить ей, изображая из себя представительницу конкурса. Этот план имеет неприятные последствия, когда Люси продает всю свою старую мебель подержанному человеку ( Ганс Конрид ). Однако оказывается, что Фред все-таки не звонил, а Люси действительно выиграла конкурс. | |||||||
44 | 9 | "Рики теряет голос" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 22 августа 1952 г. | 1 декабря 1952 г. | |
Новая мебель Люси прибывает в квартиру, а тем временем Рики заболевает во время репетиций нового шоу. В конечном итоге он теряет голос и вынужден оставаться в постели, что побудило Люси тайно устроить шоу. Артур К. Брайан появляется как новый босс Рики. | |||||||
45 | 10 | "Люси Энсейнте" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 3 октября 1952 г. | 8 декабря 1952 г. | |
Люси говорит Этель, что в последнее время у нее проблемы со здоровьем, в том числе прибавка в весе и низкий уровень энергии. Этель подозревает, что она на самом деле беременна, и визит к врачу подтверждает это. Люси пытается подготовить идеальный момент, чтобы рассказать Рики, но ее все время прерывают. В конце концов, Люси анонимно просит Рики исполнить его песню «У нас есть ребенок» в клубе. Рики очень удивляется, когда узнает, кто заказал песню. | |||||||
46 | 11 | «Беременные женщины непредсказуемы» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 10 октября 1952 г. | 15 декабря 1952 г. | |
Когда рождается ребенок, Рики решает, что Люси должна остаться в постели, пока он готовит ей завтрак. Затем Люси начинает думать, что все особое обращение с ней происходит только из-за ребенка. | |||||||
47 | 12 | "Лебединая песня шоу-бизнеса Люси" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 17 октября 1952 г. | 22 декабря 1952 г. | |
Несмотря на то, что Люси скоро станет матерью, она все еще хочет сниматься в ревю Рики «Гей 90-х». | |||||||
48 | 13 | "Люси нанимает репетитора по английскому" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 24 октября 1952 г. | 29 декабря 1952 г. | |
Люси хочет, чтобы ее ребенок рос только на безупречном английском, поэтому она нанимает репетитора (Ханса Конрида), чтобы научить ее, Рики и Мерцев правильной английской дикции . Репетитор оказывается начинающим артистом и надеется, что Рики даст ему передышку. | |||||||
49 | 14 | "У Рики схватки" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 31 октября 1952 г. | 5 января 1953 г. | |
Когда тяга Люси к беременности и озабоченность детским душем оставляют Рики разочарованным и подавленным, у него начинают развиваться собственные психосоматические симптомы беременности. Врач советует Люси и Этель уделить Рики особое внимание в качестве лекарства, поэтому женщины просят Фреда организовать для него «душ для папы» только для мужчин. Но любопытство берет верх над Люси, и они с Этель маскируются под репортеров-мужчин, чтобы проникнуть на вечеринку. | |||||||
50 | 15 | "Люси становится скульптором" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 7 ноября 1952 г. | 12 января 1953 г. | |
Люси считает, что ее ребенок должен расти с художественным влиянием, поэтому она занимается скульптурой. Когда Рики договаривается о приезде искусствоведа и оценивает ее работу, она в конечном итоге маскируется под бюст, чтобы обмануть критика. | |||||||
51 | 16 | " Люси идет в больницу " | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 14 ноября 1952 г. | 19 января 1953 г. | |
Поскольку ребенок должен родиться в любой момент, Рики и Мерцы тщательно репетируют поездку в больницу. Но когда действительно наступает важный момент, все идет не так гладко. Когда они в конце концов добираются туда, Люси остается на некоторое время в родах, поэтому Рики отправляется на свое новое шоу в клуб. Когда звонок из больницы, его лицо полностью накрашено племенным макияжем, и он подбегает все еще в костюме. Примечание : этот эпизод вышел в эфир в тот же день, когда родился сын Люсиль Болл Дези Арназ-младший . В пяти следующих за этим эпизодах любая сцена с участием Люси снималась заранее, чтобы учесть отпуск Болла, с открывающими сценами «ретроспективного кадра», в которых участвовали только другие актеры, которые были сняты ближе к дате выхода в эфир. | |||||||
52 | 17 | «Сопротивление продажам» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 29 августа 1952 г. | 26 января 1953 г. | |
Когда Люси покупает еще один новый кухонный гаджет под названием Handy Dandy Kitchen Helper, Рики жалуется, что у нее нет сопротивления продажам. Когда Люси пытается вернуть его, она покупает пылесос Handy Dandy. Приглашенный Шелдон Леонард в роли продавца. | |||||||
53 | 18 | "Комплекс неполноценности" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 6 сентября 1952 г. | 2 февраля 1953 г. | |
У Люси развивается комплекс неполноценности, поэтому Рики консультируется с психологом о том, как ее вылечить. Джеральд Мор приглашенные звезды как «Доктор Молин» (он же «Чак Стюарт»). | |||||||
54 | 19 | «Клубные выборы» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 12 сентября 1952 г. | 16 февраля 1953 г. | |
Люси и Этель баллотируются в президенты Лиги изящных искусств после полудня по средам. | |||||||
55 | 20 | "Черный глаз" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 19 сентября 1952 г. | 9 марта 1953 г. | |
Люси и Рики оба увлечены захватывающим романом и решают прочитать его вслух, чтобы одновременно насладиться им. Когда Рики бросает книгу через комнату и случайно ударяет ею Люси по лицу, она получает синяк под глазом. Проблемы начинаются, когда Фред и Этель подслушивают их явно жаркий разговор и, видя синяк под глазом, опасаются худшего. Когда Этель не принимает правду, Люси придумывает «пикантную историю» о своей любви к другому мужчине, что приводит только к дальнейшим неприятностям. | |||||||
56 | 21 год | "Люси меняет свое мнение" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 26 сентября 1952 г. | 30 марта 1953 г. | |
Люси, кажется, не может ничего закончить, не передумав. Рики теряет самообладание, поэтому Люси пытается подшутить над ним старым, незаконченным любовным письмом к красавчику из средней школы. Однако Фред узнает от Этель и предупреждает Рики о заговоре Люси. | |||||||
57 | 22 | «Дети не допускаются» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 20 марта 1953 г. | 20 апреля 1953 г. | |
В договоре аренды Рикардо говорится, что дети не допускаются, и их плачущий новорожденный Маленький Рики не помогает, особенно когда их соседка миссис Трамбал ( Элизабет Паттерсон ) жалуется на плач Маленького Рики. Этот эпизод положил начало возвращению персонажа миссис Трамбал. | |||||||
58 | 23 | "Люси нанимает горничную" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 27 марта 1953 г. | 27 апреля 1953 г. | |
Рики разрешает Люси нанять горничную, потому что она все время засыпает днем, не ложась ночами с новорожденным. Однако горничная относится к Люси с пренебрежением и ест большую часть еды Рикардо, поэтому Люси и Рики в конечном итоге увольняют ее. В роли горничной играет Верна Фелтон . | |||||||
59 | 24 | «Индийское шоу» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 3 апреля 1953 г. | 4 мая 1953 г. | |
Рики планирует индийский номер для своего выступления в ночном клубе и предполагает, что материнство положило конец амбициям Люси в шоу-бизнесе. Тем не менее, Люси все еще хочет принять участие в представлении и уговаривает певицу поменяться с ней местами. | |||||||
60 | 25 | "Последний день рождения Люси" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 10 апреля 1953 г. | 11 мая 1953 г. | |
Когда кажется, что все забыли день рождения Люси, она впадает в депрессию и бродит по городу. Она встречает «Друзей без друзей» в парке и присоединяется к ним. Все они маршируют в клуб Рики в знак протеста, где Люси ждет вечеринка-сюрприз. В этом эпизоде Рики поет «Я люблю Люси», версию музыкальной темы шоу с текстами. | |||||||
61 | 26 | «Апартаменты Ricardos Change» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 16 апреля 1953 г. | 18 мая 1953 г. | |
Теперь, когда у них родился ребенок, Люси думает, что ей и Рики нужна квартира побольше, но Рики говорит, что они не могут себе этого позволить. Когда Люси узнает, что у соседки миссис Бенсон теперь есть дополнительная комната, когда ее дочь вышла замуж, Рикардо обмениваются квартирами с мистером и миссис Бенсон. | |||||||
62 | 27 | "Люси - сваха" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 25 апреля 1953 г. | 25 мая 1953 г. | |
Люси пытается подружить свою девушку с холостяцким другом Фреда, но вскоре оказывается невольной стороной в любовном треугольнике. Приглашенные звезды Хэл Марч . | |||||||
63 | 28 год | "Люси хочет новую мебель" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 1 мая 1953 г. | 1 июня 1953 г. | |
Когда Люси покупает новый диван и журнальный столик без разрешения Рики, он говорит, что ей придется заплатить за это из своего пособия. Чтобы сэкономить, Люси пытается шить себе одежду и делает себе домашнюю химическую завивку. | |||||||
64 | 29 | «Поездка в кемпинг» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 8 мая 1953 г. | 8 июня 1953 г. | |
Решив доказать своим друзьям, что они с Рики не расстались, Люси начинает проводить все свое время с Рики. Когда она хочет присоединиться к нему и Фреду в походе, Рики берет Люси в пустыню на тренировочную поездку, чтобы заставить ее ненавидеть кемпинг, но Люси и Этель объединяются, чтобы сорвать его план. | |||||||
65 | 30 | «Рики и Фред - телезрители» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 22 мая 1953 г. | 22 июня 1953 г. | |
Рики и Фред с нетерпением ждут просмотра продолжительного боксерского поединка по телевизору. В то время как Рики и Фред остаются прикованными к съемочной площадке, Люси и Этель принимают за воров и отправляют в полицейский участок, в то время как их мужья не осознают, что они ушли. Приглашенная звезда Фрэнк Нельсон и Аллен Дженкинс . | |||||||
66 | 31 год | «Никогда не веди дела с друзьями» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 29 мая 1953 г. | 29 июня 1953 г. | |
Рикардо продают свою старую стиральную машину Мерцам, которые обнаруживают, что она сломалась, и требуют, чтобы Рикардо забрали ее обратно, но затем передумают, когда узнают, сколько ремонтник готов за нее заплатить. Приглашенные звезды Херб Вигран . |
Сезон 3 (1953–54) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата фильма | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
67 | 1 | "История жизни Рики" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 15 мая 1953 г. | 5 октября 1953 г. | |
Журнал « Лайф » рассказывает о Рики, но Люси в нем нет, что вызывает у нее чувство обиды на Рики за то, что он не позволил ей сделать карьеру в шоу-бизнесе. Чтобы преподать Люси урок о том, что шоу-бизнес - это не только гламур и звездность, Рики говорит Люси, что она будет звездой в его новом шоу в клубе, и очень много работает с ней во время репетиций, не собираясь на самом деле использовать ее в шоу. шоу. Когда Фред непреднамеренно рассказывает Люси о схеме Рики, Люси решает отодвинуть Рики на задний план во время его номера «Леди в Испании». | |||||||
68 | 2 | "Девочки идут в бизнес" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 11 сентября 1953 г. | 12 октября 1953 г. | |
Люси и Этель покупают магазин одежды за спиной своих мужей и вскоре обнаруживают, что не получают той прибыли, на которую рассчитывали, поэтому в конечном итоге продают ее. | |||||||
69 | 3 | «Люси и Этель покупают одно и то же платье» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 17 сентября 1953 г. | 19 октября 1953 г. | |
Люси и Этель собираются появиться на телевидении со своим клубом и вместе спеть «Дружбу» Коула Портера . Кроме того, Люси удается использовать обратную психологию, чтобы заставить Рики вести мероприятие. Все хорошо, пока обе женщины не купят одно и то же платье по этому случаю. | |||||||
70 | 4 | "Равные права" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 24 сентября 1953 г. | 26 октября 1953 г. | |
Устав от отношения к ним Рики и Фреда, девушки требуют равных прав. Рики и Фред меняют столы, когда на обеде они требуют отдельные чеки. Поскольку у Этель и Люси нет денег, им приходится мыть посуду, чтобы заплатить за еду. | |||||||
71 | 5 | "Детские картинки" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 1 октября 1953 г. | 2 ноября 1953 г. | |
Рикардо решили, что не собираются хвастаться своим малышом. Все меняется, когда Кэролин и Чарли Эпплби начинают хвастаться собственным ребенком. | |||||||
72 | 6 | "Люси говорит правду" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 8 октября 1953 г. | 9 ноября 1953 г. | |
Рики и Мерцы поспорили с Люси, что она не может двадцать четыре часа обходиться без сказки. Проблемы начинаются, когда Люси начинает откровенно откровенничать со всеми. | |||||||
73 | 7 | "Французское ревю" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 15 октября 1953 г. | 16 ноября 1953 г. | |
После того, как Люси получает уроки французского от борющегося артиста, Рики вдохновляется на постановку французского ревю в своем клубе, и Люси ставит ему пятьдесят долларов на то, что она сможет проникнуть в действие. | |||||||
74 | 8 | «Ремонт квартиры Мерцев» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 22 октября 1953 г. | 23 ноября 1953 г. | |
Рикардо предлагают помочь Мерцам сделать ремонт в их квартире. Они красят стены и перекрашивают мебель, что приводит к плачевным результатам. Люси и Рики в конечном итоге вынуждены платить за все и жертвовать свою мебель Мерцам. В результате Люси получает возможность покупать новую мебель для своей квартиры. | |||||||
75 | 9 | "Слишком много жуликов" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 29 октября 1953 г. | 30 ноября 1953 г. | |
Полиция ищет таинственного грабителя «Мадам Икс». Из-за недоразумений Этель подозревает, что Люси - мадам Икс, в то время как Люси подозревает, что Этель - грабитель. | |||||||
76 | 10 | «Смена гардероба мальчиков» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 5 ноября 1953 г. | 7 декабря 1953 г. | |
Рики и Фред злят Люси и Этель тем, что носят их старую одежду на публике. Поэтому Люси и Этель тайно продают одежду своих мужей торговцу подержанной одеждой. Тем не менее, Рики и Фред получают уведомление от подержанного и покупают их одежду обратно. | |||||||
77 | 11 | "Люси внимательно изучает глаза" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 12 ноября 1953 г. | 14 декабря 1953 г. | |
После того, как визит к офтальмологу оставил зрение Люси безнадежно размытым до конца дня, она решила пройти через джиттербаг-номер на прослушивании в клубе Рики. | |||||||
78 | 12 | "Старая подруга Рики" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 19 ноября 1953 г. | 21 декабря 1953 г. | |
Принимая викторину для пар из журнала, Люси хочет узнать о старых подругах Рики, поэтому он изобретает одну по имени Карлотта Ромеро. Затем в городе появляется певец с таким именем. Джерри Мазерс появляется (в титрах) в детстве («Мечта о маленьком Рики») во сне Люси. | |||||||
79 | 13 | "Идея на миллион долларов" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 26 ноября 1953 г. | 11 января 1954 г. | |
У Люси есть рецепт заправки для салата, который ей дала тетя Марта, и Фред говорит ей, что она должна продать его. Рекламируя продукт как «Старомодный салат тети Марты», Люси и Этель удается получить сотни заказов. Однако они установили такую низкую цену на продукт, что это будет стоить им, а не приносить деньги. | |||||||
80 | 14 | "Рики думает о младенце" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 3 декабря 1953 г. | 18 января 1954 г. | |
У Рики неделя от клуба, поэтому он решает позаботиться о Маленьком Рики, который забредает в квартиру Мерцев, пока тот отвлекается. Найдя Маленького Рики, Люси решает преподать Рики урок, который он никогда не забудет. | |||||||
81 год | 15 | "Школа обаяния" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 10 декабря 1953 г. | 25 января 1954 г. | |
Увидев, как Рики и Фред смотрят на красивую девушку Еву Уитни во время вечеринки, Люси и Этель решают пойти в школу очарования. Натали Шафер выступает в роли инструктора школы очарования. | |||||||
82 | 16 | «Сентиментальный юбилей» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 17 декабря 1953 г. | 1 февраля 1954 г. | |
Это годовщина свадьбы Рикардо, и они планируют провести ее в одиночестве. Однако Мерцы запланировали для них вечеринку-сюрприз. | |||||||
83 | 17 | "Интервью в журнале фанатов" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 7 января 1954 г. | 8 февраля 1954 г. | |
В течение дня, когда репортер из журнала брал интервью и фотографировался, Люси и Рики облачились в свои лучшие манеры и одежду. Однако сложности возникают, когда Люси находит письмо в кармане пальто Рики и думает, что Рики встречается с другой женщиной. На самом деле письмо - всего лишь часть рекламного трюка, придуманного агентом Рики. | |||||||
84 | 18 | "Нефтяные скважины" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 14 января 1954 г. | 15 февраля 1954 г. | |
Люси и Этель узнают, что их новые соседи владеют акциями нефтяной скважины в Техасе. Они решают вложить деньги, пока Люси не подозревает, что он мошенник. | |||||||
85 | 19 | "Рики теряет самообладание" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 21 января 1954 г. | 22 февраля 1954 г. | |
Рики ставит Люси на то, что он сможет сдерживать себя дольше, чем она сможет удержаться от покупки новой шляпы. Однако, находясь в шляпном магазине, Люси ничего не может с собой поделать и заказывает новую шляпу. Затем она пытается заставить Рики выйти из себя, прежде чем новая шляпа будет доставлена. | |||||||
86 | 20 | "Домашнее кино" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 28 января 1954 г. | 1 марта 1954 г. | |
Пилотный телевизионный фильм Рики, который он планирует показать для телевизионного продюсера, вдохновляет Люси и Мерцев на создание собственного фильма, что приводит к катастрофическим результатам, когда телевизионный пилот Рики показан с вставленными кадрами Люси. | |||||||
87 | 21 год | "Бонусные баксы" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 4 февраля 1954 г. | 8 марта 1954 г. | |
Увидев, как Люси и Этель обыскивают свои долларовые банкноты в поисках газетного конкурса «Бонусные баксы», Рики обнаруживает, что один из его долларов является выигрышной купюрой, и решает положить его в кошелек Люси, чтобы она сама его нашла. Однако он ускользает из ее пальцев. Теперь она, Рики и Мерцы должны вернуть его до окончания конкурса. | |||||||
88 | 22 | "Гавайские каникулы Рики" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 11 февраля 1954 г. | 22 марта 1954 г. | |
Рики и его группа получают предложение выступить в Гонолулу . Люси маскируется под пожилую мать и идет на телешоу, чтобы попытаться выиграть поездку в Гонолулу для нее и Мерцев. | |||||||
89 | 23 | "Люси завидует" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 16 февраля 1954 г. | 29 марта 1954 г. | |
После того, как Люси и Этель непреднамеренно пообещали пожертвовать по пятьсот долларов благотворительной организации, управляемой богатой школьной подругой Люси, они изображают из себя «женщин с Марса», чтобы заработать деньги в рамках рекламного трюка. Приглашенные звезды Херб Вигран . | |||||||
90 | 24 | «Люси пишет роман» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 4 марта 1954 г. | 5 апреля 1954 г. | |
Люси читает о домохозяйке, которая зарабатывает состояние на написании романа, поэтому она решает это сделать, написав свой первый роман «Настоящие, унесенные ветром». Однако Рики, Этель и Фреду не нравится, как Люси изобразила их, и они пытаются помешать публикации книги. | |||||||
91 | 25 | "Клубный танец Люси" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 11 марта 1954 г. | 12 апреля 1954 г. | |
Люси, Этель и их друзья решают собрать деньги для своей лиги изящных искусств в среду, спонсируя танец. Они решают создать свою собственную группу по этому случаю, но звучат так ужасно, что Люси убеждает Рики дать им несколько советов. | |||||||
92 | 26 | "Черный парик" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 25 марта 1954 г. | 19 апреля 1954 г. | |
После того, как Рики запрещает Люси коротко стричься в итальянском стиле, Люси надевает черный парик и обращается в салон красоты, чтобы опробовать образ. Затем она решает проверить супружескую верность Рики, притворившись другой женщиной, и флиртует с ним. Приглашенные звезды Евы МакВи . | |||||||
93 | 27 | "Закусочная" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 18 марта 1954 г. | 26 апреля 1954 г. | |
Устав от шоу-бизнеса, Рики уходит из клуба, а Рикардо и Мерцы покупают закусочную и вместе управляют ею. Мерцы борются со всей сложной кулинарией, в то время как Рики и Люси должны только приветствовать. Вскоре они решают разделить столовую пополам, и каждая пара будет управлять своим рестораном. После драки они решают, что хотят выйти из закусочной и продать ее обратно первоначальному владельцу. | |||||||
94 | 28 год | "Теннесси Эрни Визитс" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 1 апреля 1954 г. | 3 мая 1954 г. | |
Мать Люси пишет, чтобы сообщить Люси и Рики, что двоюродный брат ее друга Эрни прибудет из Теннесси, чтобы навестить их в Нью-Йорке. К удивлению Рикардо, Эрни решает переночевать в квартире, а позже говорит им, что намерен остаться надолго. Приглашенные звезды Теннесси Эрни Форд в роли кузена Эрни. | |||||||
95 | 29 | "Теннесси, Эрни держится" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 8 апреля 1954 г. | 10 мая 1954 г. | |
Эрни все еще живет с Рикардо, к их большому раздражению. В конце концов, Рикардо и Мерцы могут заработать достаточно денег, чтобы отправить Эрни домой, появившись с ним в музыкальном представлении на шоу «Милликен's Chicken-Mash Hour». | |||||||
96 | 30 | «Игра в гольф» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 15 апреля 1954 г. | 17 мая 1954 г. | |
Рики и Фред увлеклись гольфом; Люси и Этель хотят присоединиться к ним. Чтобы их отпугнуть, мужчины придумывают сложные и причудливые правила игры. Профессиональный гольфист Джимми Демарет в образе самого себя настраивает женщин и помогает им переломить ситуацию, сыграв дыру с Рики и Фредом, следуя их нелепой системе. | |||||||
97 | 31 год | "Субаренда" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 22 апреля 1954 г. | 24 мая 1954 г. | |
Семья Рикардо отправляется в летнюю поездку в Мэн после того, как там забронирована группа Рики, поэтому они сдают квартиру на лето в субаренду. Но после отмены бронирования Рикардо нужно вернуть свои апартаменты. Поскольку новый жилец был свидетелем в суде по делу об убийстве, Люси и Этель решают инсценировать имитацию убийства перед ним, чтобы спугнуть его. |
Сезон 4 (1954–55) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата фильма | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
98 | 1 | "Бизнес-менеджер" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 17 июня 1954 г. | 4 октября 1954 г. | |
Устав от того, что Люси не может оплачивать счета, Рики нанимает бизнес-менеджера мистера Хикокса ( Чарльз Лейн ), который дает Люси только пять долларов в месяц в качестве пособия. Поскольку мистер Хикокс предоставляет Люси кредитную линию для оплаты ее продуктов, она предлагает купить продукты для всех в многоквартирном доме, тайно списывая все на свой счет и оставляя все деньги себе. Рики и Фред приходят к выводу, что Люси получает все свои деньги, инвестируя в фондовый рынок, поэтому Рики в конечном итоге увольняет мистера Хикокса, поскольку он предполагает, что он им больше не нужен из-за «шестого чувства» Люси при покупке. запас. | |||||||
99 | 2 | «Мерц и Курц» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 1 июля 1954 г. | 11 октября 1954 г. | |
Чтобы помочь Фреду произвести впечатление на своего бывшего партнера по водевилям, Барни Курца ( Чарльз Виннингер ), Этель уговаривает Люси притвориться их горничной. Хотя оказывается, что Барни не так успешен, как он показывал. | |||||||
100 | 3 | "Люси плачет Волк" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 3 июня 1954 г. | 18 октября 1954 г. | |
Чтобы узнать, насколько Рики любит ее, Люси звонит ему во время репетиции и говорит, что в квартире грабитель. После двух попыток Люси оказывается связана и с кляпом во рту двумя мошенниками. | |||||||
101 | 4 | "Сват" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 10 июня 1954 г. | 25 октября 1954 г. | |
Люси пытается помочь своему другу Дорти выйти замуж, пригласив Дорти и ее кавалера Сэма на ужин в квартире Рикардо, надеясь представить Сэму положительный пример супружеской жизни. | |||||||
102 | 5 | "Мистер и миссис телешоу" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 24 июня 1954 г. | 1 ноября 1954 г. * | |
У Рики есть шанс участвовать в домашнем телешоу, и Люси хочет быть в нем. Все идет хорошо, пока Люси не обнаруживает, что Рики позволил ей выступить только потому, что спонсор настоял. (*) Первоначальная запланированная сетевая трансляция этого эпизода была прервана. В конечном итоге он вышел в эфир в понедельник, 11 апреля 1955 года. | |||||||
103 | 6 | "Предложение фильма Рики" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 16 сентября 1954 г. | 8 ноября 1954 г. | |
Голливуд таланты ( Фрэнк Нельсон ) хотят Рикки , чтобы прослушивание для фильма о жизни Дон Жуана , и каждый хотят попасть в акт и прослушивание. | |||||||
104 | 7 | "Экранный тест Рики" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 23 сентября 1954 г. | 15 ноября 1954 г. | |
Люси появляется с Рики в его кинопробе в надежде, что ее обнаружит голливудский руководитель. | |||||||
105 | 8 | "Свекровь Люси" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 30 сентября 1954 г. | 22 ноября 1954 г. | |
Когда к Люси навещает кубинская свекровь, Люси отчаянно пытается улучшить свои испаноязычные навыки. | |||||||
106 | 9 | «День рождения Этель» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 7 октября 1954 г. | 29 ноября 1954 г. | |
Фред просит Люси выбрать для него что-то особенное, чтобы подарить Этель на день рождения. Этель открывает подарок, затем смеется над ним, оставляя Люси оскорбленной. | |||||||
107 | 10 | «Контракт Рики» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 14 октября 1954 г. | 6 декабря 1954 г. | |
Рики все еще ждет результатов кинопробы, и его тревожное отношение беспокоит Люси и Мерцев. Чтобы успокоить Рики, Фред оставляет записку, в которой говорится, что он получил работу, а звонок до сих пор не поступил. В конце концов, Люси и Мерцы узнают, что с Рики связался разведчик талантов и все-таки получил работу. Согласно пресс-релизу CBS от 14 августа 1954 года, этот эпизод должен был транслироваться в цвете, но в конечном итоге от планов по его цветной съемке отказались. | |||||||
108 | 11 | "Готовиться" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 21 октября 1954 г. | 13 декабря 1954 г. | |
Рикардо готовятся к поездке в Калифорнию и приглашают Мерцев. Однако проблемы возникают, когда Фред покупает для поездки старинный автомобиль. | |||||||
109 | 12 | «Люси учится водить машину» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 28 октября 1954 г. | 3 января 1955 г. | |
Рики покупает новую машину для поездки в Калифорнию и совершает ошибку, обучая Люси водить машину. После этого Люси пытается показать Этель, как работает машина, и в конечном итоге они врезаются в старинную машину. | |||||||
110 | 13 | "Калифорния, мы идем!" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 4 ноября 1954 г. | 10 января 1955 г. | |
Люси и Рики готовы начать свое путешествие в Лос-Анджелес с Маленьким Рики и Мерцами, когда развиваются осложнения: мать Люси решает присоединиться к ним в их поездке. Рики сначала возражает, но позже неохотно соглашается. В конце концов, мать Люси решает вместо этого отправиться в Калифорнию самолетом, так как у нее заболела машина, и она заберет с собой Маленького Рики. Кэтрин Кард появляется как мать Люси, миссис Макгилликадди. | |||||||
111 | 14 | "Первая остановка" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 11 ноября 1954 г. | 17 января 1955 г. | |
После долгого дня непрерывной езды Рикардо и Мерцы въезжают в «One Oak Cabins and Cafe», захудалое заведение недалеко от Цинциннати , где нечего есть, кроме черствых бутербродов с сыром. Хозяин (играет Олин Хоуленд ) предлагает размещение вчетвером в однокомнатной кабине с ванной. В кровати Люси и Рики есть провисший матрас, который раскачивается взад и вперед по полу каждый раз, когда проезжает шумный поезд. | |||||||
112 | 15 | "Теннесси Баунд" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 18 ноября 1954 г. | 24 января 1955 г. | |
По пути в Калифорнию Рики мчится через Бент-Форк, штат Теннесси , дом их друга Эрни ( штат Теннесси Эрни Форд ), и сажает Рикардо и Мерцев в тюрьму. У Аарона Спеллинга есть небольшая роль на заправке. | |||||||
113 | 16 | «Родной город Этель» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 25 ноября 1954 г. | 31 января 1955 г. | |
Рикардо и Мерцы прибывают в родной город Этель: Альбукерке, штат Нью-Мексико, и навещают ее отца. Люси, Рики и Фред были шокированы, когда горожане оказали Этель большой прием, поскольку Этель сказала своему отцу, что она была начинающей звездой. | |||||||
114 | 17 | " LA , наконец" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 2 декабря 1954 г. | 7 февраля 1955 г. | |
Прибыв в Голливуд, Люси и Мерцы отправляются на охоту за звездами в ресторане Brown Derby . Находясь там, Этель взаимодействует с Евой Арден , в то время как Люси раздражает Уильяма Холдена , глядя на него из-за растения в горшке, а затем случайно ударив его по лицу пирогом. Позже она маскируется замазанным носом и очками, когда Рики приводит Холдена в их номер в отеле, чтобы встретиться с ней. | |||||||
115 | 18 | "Дон Жуан и звездочки" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 9 декабря 1954 г. | 14 февраля 1955 г. | |
Рики оставляет Люси в их отеле и выходит на публичный вечер с четырьмя великолепными звездочками. Затем он попадает в горячую воду с Люси, когда она думает, что он отсутствовал всю ночь. | |||||||
116 | 19 | "Люси попадает в картины" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 16 декабря 1954 г. | 21 февраля 1955 г. | |
Поскольку Люси очень хочет сняться в кино, Рики устраивает, чтобы она снялась в роли убитой танцовщицы в фильме MGM , но головной убор в костюме - это больше, чем она может выдержать. | |||||||
117 | 20 | «Модный показ» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 23 декабря 1954 г. | 28 февраля 1955 г. | |
Люси решила приобрести платье от Дона Лопера и в итоге участвует в показе мод «Голливудские жены» в шершавом твидовом костюме и сильно обгоревшая на солнце. | |||||||
118 | 21 год | "История Хедды Хоппер" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 3 февраля 1955 г. | 14 марта 1955 г. | |
Мать Люси приезжает в Калифорнию с младенцем, в то время как агент Рики придумывает рекламный трюк, призванный привлечь Рики в колонку сплетен о знаменитостях Хедды Хоппер . Они планируют, что Рики «спасет» Люси от утопления в бассейне отеля. | |||||||
119 | 22 | "Дон Жуан поставлен на полку" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 10 февраля 1955 г. | 21 марта 1955 г. | |
Когда Люси узнает из статьи в журнале Variety, что студия Рики MGM отложила его фильм « Дон Жуан» , она вместе со своей матерью и Мерцами планирует создать общественный спрос на талант Рики. Однако продюсер Дор Шари сообщает Рики, что, хотя студия действительно откладывает Дон Жуана на полку , они хотят оставить Рики на контракте и снимут его в фильме, как только найдут подходящий. Тогдашний муж Вивиан Вэнс , Филип Обер , появляется как Шари. | |||||||
120 | 23 | "Танец боя быков" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 17 февраля 1955 г. | 28 марта 1955 г. | |
Люси шантажирует Рики, чтобы он позволил ей появиться в его шоу «Heart Fund». Однако, когда певческие навыки Люси не на должном уровне, Рики устраивает для нее костюм быка для его номера боя быков. | |||||||
121 | 24 | «Годовщина Голливуда» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 24 февраля 1955 г. | 4 апреля 1955 г. | |
Приближается годовщина свадьбы Люси и Рики, и Рики забыл дату, но у него есть план убедить Люси, что он знал это с самого начала, сказав ей, что он запланировал юбилейную вечеринку в ночном клубе Mocambo . | |||||||
122 | 25 | "Звезда наверху" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 3 марта 1955 г. | 18 апреля 1955 г. | |
Люси изображает из себя посыльного, чтобы мельком увидеть Корнела Уайльда , который остановился в отеле. Когда это не срабатывает, Люси удается получить помощь посыльного, чтобы проникнуть в гостиничный номер Уайльда. Однако выбраться из него оказывается сложно, поскольку она в конечном итоге свешивается с балкона из его комнаты. Примечание: Уильям Фроули не появляется в этой серии. | |||||||
123 | 26 | "В Палм-Спрингс" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 17 марта 1955 г. | 25 апреля 1955 г. | |
Расстроенные ссорой со своими мужьями из-за надоедливых привычек супругов, Люси, ее мать, Этель и Маленький Рики уезжают на выходные в Палм-Спрингс . Там Люси и Этель встречают Рока Хадсона . | |||||||
124 | 27 | "Танцующая звезда" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 31 марта 1955 г. | 2 мая 1955 г. | |
Кэролайн Эпплби, одна из подруг Люси из Нью-Йорка, навещает Люси и хочет встретиться с некоторыми кинозвездами, с которыми Люси хвасталась дружбой, начиная с Ван Джонсона , который появляется в отеле. | |||||||
125 | 28 год | «Харпо Маркс» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 24 марта 1955 г. | 9 мая 1955 г. | |
Прежде чем Кэролайн уедет из Голливуда, она хочет увидеть всех знаменитостей, которые, по словам Люси, придут на вечеринку. Нарядившись в маски Кларка Гейбла , Гэри Купера и других знаменитостей, Люси удается обмануть близорукую Кэролайн. Однако появляется Харпо Маркс и вскоре обнаруживает Люси, одетую как он. | |||||||
126 | 29 | «Рики нужен агент» | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 7 апреля 1955 г. | 16 мая 1955 г. | |
Устав от постоянных публичных выступлений Рики, Люси опасается, что MGM никогда не даст ему фильм, поэтому она притворяется его агентом и пытается обмануть руководителя студии ( Парли Баер ) на роль Рики в фильме, сказав ему, что у Рики есть предложение на Бродвее, только чтобы освободить Рики от контракта. Когда Люси признается Рики в том, что она сделала, он в отчаянии громит гостиничный номер. В конце концов, все улаживается, и Рики остается по контракту со студией. | |||||||
127 | 30 | "Тур" | Уильям Ашер | Джесс Оппенгеймер, Мэделин Пью и Боб Кэрролл-младший. | 14 апреля 1955 г. | 30 мая 1955 г. | |
После того, как Рики запрещает Люси присоединяться к нему на обед с Ричардом Видмарком у Романоффа , Люси и Этель совершают автобусную экскурсию по домам кинозвезд в Беверли-Хиллз , и Люси в конечном итоге собирает грейпфрут на заднем дворе Уидмарка, где она попадает в ловушку. |
Сезон 5 (1955–56) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата фильма | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
128 | 1 | "Люси навещает Граумана" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 9 сентября 1955 г. | 3 октября 1955 г. | |
После того, как Рики заканчивает свой фильм для MGM , Люси и Мерцы убеждают его позволить им остаться в Голливуде еще на одну неделю. Осматривая достопримечательности, Люси обнаруживает, что цементная плита со следами Джона Уэйна перед Китайским театром Граумана расшаталась. Люси уговаривает Этель помочь ей украсть плиту, и, когда они убегают, Люси попадает в ведро с цементом. | |||||||
129 | 2 | "Люси и Джон Уэйн" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 15 сентября 1955 г. | 10 октября 1955 г. | |
Люси и Этель случайно разрушили цементную плиту со следами Джона Уэйна, и для расследования была вызвана полиция. Рики пытается уговорить Уэйна помочь, но дела идут наперекосяк. Приглашенные звезды Джона Уэйна. | |||||||
130 | 3 | "Люси и манекен" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 22 сентября 1955 г. | 17 октября 1955 г. | |
MGM просит Рики помочь развлечь руководителей на вечеринке в студии. У Рики есть планы пойти на глубоководную рыбалку, но, что касается Люси, «шоу должно продолжаться» - и в итоге ей предлагают контракт. Подумав об этом, Люси решает передать контракт, так как она не может жить вдали от Рики, ребенка и Мерцев. | |||||||
131 | 4 | «Рики продает машину» | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 29 сентября 1955 г. | 24 октября 1955 г. | |
Рики продает машину и покупает билеты на поезд для поездки обратно в Нью-Йорк, но забывает о Фреде и Этель. После того, как Люси сообщает ему о его ошибке, Рики может купить билеты на Мерцы, но Люси обеспокоена, когда обнаруживает, что билеты Мерцев предназначены для верхних полок, а не купе. | |||||||
132 | 5 | "Великое ограбление поезда" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 6 октября 1955 г. | 31 октября 1955 г. | |
Люси связывается с похитителем драгоценностей во время поездки на поезде обратно в Нью-Йорк. Вдобавок Люси все время находит причины дергать шнур аварийного тормоза. Sanka Coffee был фоновым изображением с титрами. Приглашенные звезды Фрэнка Нельсона . | |||||||
133 | 6 | "Возвращение домой" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 20 октября 1955 г. | 7 ноября 1955 г. | |
Вернувшись на Манхэттен , Рики окружают взволнованные друзья, желающие узнать о его фотографии. Под влиянием репортера даже Люси начинает относиться к нему как к звезде. Sanka Coffee был фоновым изображением с титрами. | |||||||
134 | 7 | "Лицом к лицу" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 20 октября 1955 г. | 14 ноября 1955 г. | |
Рики получает нового агента после подписания контракта с Associated Artists . В результате Рики и Люси должны появиться в телеинтервью Эда Уоррена ( Эллиотт Рид ) «Лицом к лицу» из своего дома. Но новый агент Рики говорит, что квартира - «помойка», и призывает их переехать в более роскошные помещения. Однако Люси и Рики отказываются двигаться. | |||||||
135 | 8 | "Люси идет на родео" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 27 октября 1955 г. | 28 ноября 1955 г. | |
Рики расстроен, когда узнает, что записался не на радиошоу, а на родео- шоу. Когда нет доступных действий, он вынужден неохотно обратиться к Люси и Мерцам. | |||||||
136 | 9 | "Медицинское училище" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 3 ноября 1955 г. | 5 декабря 1955 г. | |
Люси не нравится идея разлучения с Маленьким Рики, но Рики настаивает, чтобы мальчик пошел в детский сад . Затем Люси начинает беспокоиться, когда Маленький Рики заболевает и должен идти в больницу. | |||||||
137 | 10 | "Европейское бронирование Рики" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 10 ноября 1955 г. | 12 декабря 1955 г. | |
Группа Рики забронирована в Европе, а Фред принят на работу в качестве менеджера группы Рики. Люси и Этель могут поехать только в том случае, если у них будет достаточно денег, чтобы заплатить самостоятельно. Они проводят розыгрыш в пользу выдуманной благотворительной организации под названием "Ladies Overseas Aid" и чуть не арестовываются за это, пока президент настоящей благотворительной организации не появится, чтобы забрать вырученные деньги. Затем Рики обнаруживает, что его группа может путешествовать бесплатно, если они играют на борту корабля, поэтому он может позволить себе взять девочек в путешествие. Барни Филлипс приглашен в качестве окружного прокурора. Примечание: Дези и The Pied Pipers поют "Forever, Darling", песню, посвященную грядущей одноименной картине Ball-Arnaz. | |||||||
138 | 11 | «Паспорта» | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 17 ноября 1955 г. | 19 декабря 1955 г. | |
Люси нужно свидетельство о рождении, чтобы получить паспорт, но в Джеймстауне нет записей о ее рождении там. Она изобретает способ проникнуть в Европу вместе с остальными: спрятаться в большом чемодане парохода. Пробуя это, она оказывается заперта в багажнике с ключом в кармане. Люси получает свидетельство о рождении по почте от матери и узнает от детского врача, что она на самом деле родилась в Западном Джеймстауне. | |||||||
139 | 12 | «Паром Статен-Айленда» | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 24 ноября 1955 г. | 2 января 1956 г. | |
Все Рикардо и Мерцы готовы уехать в Европу, пока Фред не объявит, что у него морская болезнь, поэтому Рики предлагает таблетки от морской болезни. Приглашенный Чарльз Лейн играет клерка паспортного стола. | |||||||
140 | 13 | "Счастливого пути" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 1 декабря 1955 г. | 16 января 1956 г. | |
Поднявшись на борт океанского лайнера SS Construction , Люси выходит на берег еще раз, чтобы поцеловать Маленького Рики на прощание, и пропускает лодку. В результате она нанимает вертолет, чтобы высадить ее на корабле. Джек Альбертсон появляется в роли диспетчера вертолета. Этот эпизод вдохновил Десилу на создание более позднего сериала Whirlybirds с Кеннетом Тоби . ПРИМЕЧАНИЕ: Дези Арназ в нескольких интервью утверждает, что это был самый дорогой выпущенный эпизод. | |||||||
141 | 14 | «Второй медовый месяц» | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 8 декабря 1955 г. | 23 января 1956 г. | |
Люси планирует сделать морское путешествие вторым медовым месяцем, но у Рики есть предыдущие корабельные помолвки со своей группой. Когда у нее достаточно, она разрабатывает план с Этель, чтобы провести с ним время, несмотря ни на что, и в конечном итоге застревает в иллюминаторе. | |||||||
142 | 15 | "Люси встречает королеву" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 15 декабря 1955 г. | 30 января 1956 г. | |
Люси и Этель отправляются на поиски королевы Елизаветы II в свой первый день в Лондоне, Этель удается мельком увидеть королеву, но Люси скучает по ней. В конце концов, Люси узнает, что ее можно представить Королеве, если она будет одной из исполнительниц в шоу Рики в Лондонском Палладиуме . Нэнси Кулп появляется в роли горничной. | |||||||
143 | 16 | "Охота на лис" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 22 декабря 1955 г. | 6 февраля 1956 г. | |
Люси хочет провести выходные в британском поместье. С помощью Мерцев ей удается получить приглашение от сэра Клайва Ричардсона, с которым Рики должен поговорить о делах. Приглашенные звезды Хиллари Брук . | |||||||
144 | 17 | "Люси едет в Шотландию" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 6 января 1956 г. | 20 февраля 1956 г. | |
В этом эпизоде, вдохновленном Brigadoon , с музыкальными номерами Люси снится, что она посещает деревню своих предков в Шотландии . Жители деревни рады ее прибытию, так как это снова год, когда они должны принести МакГилликадди в жертву двуглавому дракону-людоеду (Фреду и Этель) - и пока не появилась Люси, клан считался вымерший. Люси надеется, что Скотти Мактавиш МакДугал Маккардо (Рики) сможет сразиться с драконом, чтобы спасти ей жизнь. (Лох: МакГилликадди - ирландская фамилия.) | |||||||
145 | 18 | "Наконец-то Париж" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 12 января 1956 г. | 27 февраля 1956 г. | |
Рикардо и Мерцы прибывают в Париж , и когда человек у офиса American Express предлагает обменять деньги на Люси, она попадает в тюрьму за передачу поддельных франков. | |||||||
146 | 19 | "Люси встречает Чарльза Бойера" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 19 января 1956 г. | 5 марта 1956 г. | |
Рики обедает с Чарльзом Бойером , и он хочет держать Люси подальше от него. | |||||||
147 | 20 | "Люси в парижском платье" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 16 февраля 1956 г. | 19 марта 1956 г. | |
После того, как Люси уличена в том, что она подделала голодовку, чтобы получить оригинальное парижское платье от Жака Марселя, Рики и Фред решили преподать девочкам урок, создав искусственные оригинальные платья из картофельных мешков. | |||||||
148 | 21 год | "Люси в швейцарских Альпах" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 23 февраля 1956 г. | 26 марта 1956 г. | |
Находясь в Люцерне , Рикардо и Мерцы занимаются альпинизмом в Швейцарских Альпах и после внезапной лавины застревают в хижине, в которой мало еды . | |||||||
149 | 22 | "Люси тоскует по дому в Италии" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 1 марта 1956 г. | 9 апреля 1956 г. | |
Люси, находясь во Флоренции , тоскует по маленькому Рики в его день рождения, вынуждена бороться со спуском по лестнице, делает длительный и дорогой телефонный звонок, а затем устраивает импровизированную вечеринку для нескольких итальянских детей, которые все утверждают, что это их день рождения тоже. | |||||||
150 | 23 | "Итальянский фильм Люси" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 8 марта 1956 г. | 16 апреля 1956 г. | |
По пути в Рим итальянский кинопродюсер предлагает Люси роль в цветном фильме « Горький виноград» . Поэтому она решает устроиться на виноградник, чтобы впитать немного «местного колорита». и заканчивает тем, что топает виноград и вступает в драку со своим товарищем. Затем она пропускает выбор на роль из-за того, что она окрашена в синий цвет из-под виноградного чана. В 1997 году TV Guide поставил этот эпизод на 18-е место в своем списке 100 величайших эпизодов . [3] В эпизоде сериала « Уилл и Грейс» от 9 апреля 2020 года Меган Маллалли в роли Люси и Лесли Джордан в роли итальянки воссоздают сцену топания винограда. [9] [10] [11] | |||||||
151 | 24 | "Велосипедное путешествие Люси" | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 22 марта 1956 г. | 23 апреля 1956 г. | |
Люси организует велосипедную поездку для нее, Рики и Мерцев от Итальянской Ривьеры до Ниццы . Но когда она не может найти свой паспорт, пограничник отказывается пропустить ее через КПП. | |||||||
152 | 25 | «Люси едет в Монте-Карло» | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 29 марта 1956 г. | 7 мая 1956 г. | |
Рики объявил, что казино Монте-Карло закрыто для Люси, но они с Этель решают поужинать там. Когда Люси случайно выигрывает состояние, она пытается скрыть его от Рики, но вскоре Рики находит деньги в чемодане Этель и считает Фреда растратчиком. | |||||||
153 | 26 | «Возвращение домой из Европы» | Джеймс В. Керн | Джесс Оппенгеймер, Мадлен Пью, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 5 апреля 1956 г. | 14 мая 1956 г. | |
Чтобы успеть домой из Европы, чтобы Рики и его группа выступили в Roxy Theatre , каждый должен вернуться в Нью-Йорк на самолете. Люси пытается избавиться от обязанностей, замаскировав большой кусок итальянского сыра под спеленутого ребенка, к большому разочарованию Рики. Приглашенная звезда Фрэнк Нельсон и Мэри Джейн Крофт . |
6 сезон (1956–57) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата фильма | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
154 | 1 | "Люси и Боб Хоуп" | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 5 июня 1956 г. | 1 октября 1956 г. | |
Видя Боба Хоупа на стадионе Янки , Люси надеется убедить его появиться в клубе Рики (теперь называемом Club Babalú), не зная, что Хоуп уже согласилась появиться. Она заканчивает тем, что вместе с Хоуп и Рики выступает в клубе Рики. Ричард Кейт впервые появляется в роли Маленького Рики. | |||||||
155 | 2 | «Маленький Рики учится играть на барабанах» | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 28 июня 1956 г. | 8 октября 1956 г. | |
Непрерывная игра на барабанах Маленького Рики угрожает дружбе Рикардо и Мерцев. | |||||||
156 | 3 | "Люси встречает Орсона Уэллса" | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 14 июня 1956 г. | 15 октября 1956 г. | |
Люси устраивается на работу помощником Орсона Уэллса , когда он появляется в клубе Рики. Он творит магию, а Люси играет Шекспира . | |||||||
157 | 4 | "Маленький Рики испытывает страх перед сценой" | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 21 июня 1956 г. | 22 октября 1956 г. | |
Маленький Рики боится сцены перед своим первым музыкальным концертом в школе. Приглашенные звезды Говарда МакНира . | |||||||
158 | 5 | «Гость из Италии» | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 24 сентября 1956 г. | 29 октября 1956 г. | |
Когда венецианский гондольер ( Джей Новелло в своем третьем и последнем появлении) Рикардо, с которым встретился в Европе, появляется в Нью-Йорке, в результате серии неудач Люси работает в пиццерии . | |||||||
159 | 6 | "Отъезд во Флориду" | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 13 сентября 1956 г. | 12 ноября 1956 г. | |
Направляясь в Майами на встречу со своими мужьями, девушки разделяют поездку со странной дамой ( Эльзой Ланчестер ), которую они подозревают в убийце с топором. Стротер Мартин появляется как продавец в магазине. | |||||||
160 | 7 | "Глубоководная рыбалка" | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 27 сентября 1956 г. | 19 ноября 1956 г. | |
Во время глубоководной рыбалки мальчики поспорили, что девочки поймают рыбу побольше. Чтобы выиграть пари, мужчины и женщины покупают большие тунцы, чтобы выдать их за свой улов. Единственная проблема - скрыть рыбу от супругов. | |||||||
161 | 8 | "Пустынный остров" | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 4 октября 1956 г. | 26 ноября 1956 г. | |
План Люси и Этель, чтобы помешать мальчикам судить конкурс красоты для купания, оставляет Рикардо и Мерцев на необитаемом острове. Клод Акинс играет самого себя. | |||||||
162 | 9 | «Рикардо посещают Кубу» | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 18 октября 1956 г. | 3 декабря 1956 г. | |
Люси стремится произвести впечатление на семью Рики, когда они посещают Гавану, Куба , но, похоже, она не может сказать или сделать что-либо правильно. | |||||||
163 | 10 | "Школьное театрализованное представление Маленького Рики" | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 25 октября 1956 г. | 17 декабря 1956 г. | |
Рикардо и Мерцы подписываются в качестве дополнительных актеров в школьной пьесе Маленького Рики «Зачарованный лес». | |||||||
164 | 11 | "Я люблю рождественское шоу Люси" | Джеймс В. Керн | Мадлен Пью Дэвис, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 22 ноября 1956 г. | 24 декабря 1956 г. | |
Люси, Рики, Фред и Этель вспоминают (через воспоминания о предыдущих эпизодах), как они подрезают елку в канун Рождества. Флэшбэки, все из сезона 2, включают Люси, рассказывающую Рики о своей беременности в "Lucy Is Enceinte", Люси, Рики, Фред и Этель, поющие в квартете парикмахерских в "Лебединой песне Люси" в шоу-бизнесе, и Рики, Фред и Этель, лихорадочно готовящиеся о предстоящих родах Люси в " Люси идет в больницу ". Поскольку это был «особый» выпуск, он не включен в пакет распространения. В 1989 и 1990 годах CBS ретранслировал серию в прайм-тайм во время курортного сезона.
Эпизод не выходил в эфир до 2013 года, но в том же году CBS начала сочетать его с недавно раскрашенным эпизодом из сериала.
| |||||||
165 | 12 | "Люси и любящая чаша" | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 1 ноября 1956 г. | 7 января 1957 г. | |
Люси в шутку надевает на голову чашу любви, которую Рики должен подарить жокею Джонни Лонгдену , но тогда она не может ее снять. | |||||||
166 | 13 | " Люси и Супермен " | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 15 ноября 1956 г. | 14 января 1957 г. | |
Люси обещает продюсировать Супермена ( Джорджа Ривза ) на вечеринке по случаю пятого дня рождения Маленького Рики, но она должна строить другие планы, когда он не может присутствовать. Она поспешно пытается выдать себя за Супермена, но ее запирают на выступе квартиры. Примечание: Джордж Ривз изначально получил права голоса за кадром для этого эпизода, хотя впоследствии он был вырезан из синдицированной версии. После заключительных титров на экране появился отказ от ответственности, в котором говорилось: «Персонаж Супермена, подвиги и повествование, авторские права на которые принадлежат National Comics Publications, Inc., 1956 год». | |||||||
167 | 14 | "Маленький Рики заводит собаку" | Джеймс В. Керн | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 8 ноября 1956 г. | 21 января 1957 г. | |
Новый щенок маленького Рики вызывает жалобы со стороны нового арендатора. Джун Форей играет «Голос собаки». [12] | |||||||
168 | 15 | «Люси хочет переехать в деревню» | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 6 декабря 1956 г. | 28 января 1957 г. | |
Устав от городской жизни, Люси тоскует по загородной жизни. Рики покупает дом в пригороде Вестпорта, штат Коннектикут, в качестве сюрприза к их годовщине. Это старый колониальный дом, расположенный на 2 акрах земли с гостевым домом и сараем. | |||||||
169 | 16 | "Люси ненавидит уходить" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 13 декабря 1956 г. | 4 февраля 1957 г. | |
Рикардо обнаруживают, что вместе со всем своим имуществом останавливаются у Мерцев, пока они ждут, чтобы переехать в свой новый дом. | |||||||
170 | 17 | "Люси скучает по Мерцам" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 20 декабря 1956 г. | 11 февраля 1957 г. | |
Люси и Рики так скучают по Мерцам, что решают сесть на поезд до Нью-Йорка, чтобы удивить их. Но у Фреда и Этель такая же идея, и они едут в Коннектикут. | |||||||
171 | 18 | "Люси дружит с соседями" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 10 января 1957 г. | 18 февраля 1957 г. | |
Новая соседка Люси, Бетти Рэмси, уговаривает Люси купить новую мебель, и Рики требует, чтобы она вернула ее. Фрэнк Нельсон и Мэри Джейн Крофт впервые появляются в роли Ральфа и Бетти Рэмси. | |||||||
172 | 19 | "Люси выращивает цыплят" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 17 января 1957 г. | 4 марта 1957 г. | |
Люси и Рики решают разводить цыплят и продавать их яйца, чтобы свести концы с концами. Они нанимают мерцев в помощь и позволяют им жить в гостевом доме. Вскоре дом Рикардо наводнен стайкой цыплят, в день, когда должен приехать фотограф домашнего журнала. | |||||||
173 | 20 | "Люси исполняет танго" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 7 февраля 1957 г. | 11 марта 1957 г. | |
Люси и Этель пытаются увеличить яйценоскость, покупая несколько десятков яиц и делая вид, что они выращены дома. Но их план скрыть их в своей одежде, чтобы тайком пробраться в курятник, проваливается, когда Рики просит Люси репетировать номер танго. Это привело к одной из самых продолжительных последовательностей смеха аудитории в ситкомах. | |||||||
174 | 21 год | "Рэгтайм Бэнд" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 14 февраля 1957 г. | 18 марта 1957 г. | |
Люси обещает, что Рики будет играть в местном клубе, но он отказывается. Поэтому она и Мерцы составили собственное комбо с участием Рики Рикардо-младшего. | |||||||
175 | 22 | "Ночь Люси в городе" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 21 февраля 1957 г. | 25 марта 1957 г. | |
На Манхэттене на ужине и на популярном бродвейском шоу (« Самый счастливый парень ») Люси обнаруживает, что их билеты были вместо этого на утреннее представление. Джозеф Кернс играет второстепенную роль. Desilu Productions владела значительной частью шоу и в этом эпизоде занималась перекрестным продвижением. | |||||||
176 | 23 | "Празднование новоселья" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 28 февраля 1957 г. | 1 апреля 1957 г. | |
Этель завидует дружбе Люси с Бетти Рэмси. Но когда Бетти показывает, что она из родного города Этель, Альбукерке, они становятся верными друзьями, и теперь именно Люси чувствует себя обделенной. | |||||||
177 | 24 | «Строительство барбекю» | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 14 марта 1957 г. | 8 апреля 1957 г. | |
Чтобы занять Рики, пока он в отпуске, Люси и Этель заставляют его и Фреда начать строительство барбекю на заднем дворе. Дела идут плохо, когда Люси не может найти свое обручальное кольцо и решает разобрать все кирпичное барбекю, когда думает, что оно могло упасть в цемент, из которого оно было построено. | |||||||
178 | 25 | "Загородный клубный танец" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 21 марта 1957 г. | 22 апреля 1957 г. | |
На клубном танце Рики, Фред и Ральф Рэмси обращают внимание на знойную молодую блондинку (которую изображает Барбара Иден ), к большому огорчению своих жен. | |||||||
179 | 26 | "Люси выращивает тюльпаны" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 28 марта 1957 г. | 29 апреля 1957 г. | |
Люси полна решимости победить Бетти Рэмси в конкурсе «Самый красивый сад» Вестпорта, и она случайно пробегает по саду тюльпанов Бетти с газонокосилкой. | |||||||
180 | 27 | "Рикардо посвящают статую" | Уильям Ашер | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 4 апреля 1957 г. | 6 мая 1957 г. | |
Рики был выбран, чтобы посвятить новую статую Войны за независимость на городской площади Вестпорта . Но есть проблема: Люси случайно разрушила статую. Люси Арназ и Дези Арназ младший появляются в качестве статистов в финальной сцене эпизода, их единственное появление в сериале их родителей. [13] |
Эпизоды " Час комедии" Люси и Дези [ править ]
После шестого сезона сериал был переименован в « Шоу Люсиль Болл-Дези Арназ» из- за его первоначальной трансляции, и вместо того, чтобы выходить в эфир как еженедельные получасовые серии, выпускались часовые эпизоды, которые показывались время от времени в течение года. Шоу длилось тринадцать часов. Первые пять транслировались как специальные программы в телевизионном сезоне 1957-58 годов. Остальные восемь эпизодов транслировались в рамках Westinghouse Desilu Playhouse с 6 октября 1958 года по 1 апреля 1960 года. Впоследствии сериал транслировался в синдикации под названиями «Час комедии Люси-Дези» и « Мы любим Люси» . В этом шоу был тот же состав, что и « Я люблю Люси» , задействовано много других актеров и много известных приглашенных звезд. Из оригиналаВ ролях « Я люблю Люси» , помимо главных ролей, в любом эпизоде « Часа комедии» появлялась только мать Люси . Она появляется в 3 сезоне, эпизоде 2 «Рикардо едут в Японию» в роли няни Маленького Рики.
Сезон 1 (1957–58) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата фильма | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Люси отправляется в круиз в Гавану» | Джерри Торп | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 28 июня 1957 г. | 6 ноября 1957 г. | |
Голливудский обозреватель Хедда Хоппер хочет знать, как познакомились Люси и Рики. В воспоминаниях 1940 года Люси МакГилликадди и ее лучшая подруга Сьюзи Макнамара ( Энн Сотерн , персонаж которой появляется в кроссовере из ее шоу CBS, личный секретарь ) путешествуют по Гаване, где они встречают двух гидов, Рики Рикардо и его друга Карлоса Гарсиа ( Сезар Ромеро ). Вторые молодожены Фред и Этель Мертц и певец Руди Валле едут вместе. Примечание. Изначально это был 75-минутный эпизод. Все повторы были отредактированы до продолжительности часа, при этом исходные последовательности открытия и закрытия (с участием Хедды Хоппер) были удалены, заменены кратким повествованием Дези в начале и в конце. Это единственный эпизод, в котором звездные приглашенные звезды (за исключением Хоппера и Валле) не изображают себя. | |||||||
2 | 2 | "Знаменитости по соседству" | Джерри Торп | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 27 сентября 1957 г. | 3 декабря 1957 г. | |
Таллула Бэнкхед переезжает по соседству с Рикардо. Как только Люси обнаруживает, что среди нее находится знаменитость, она пытается завоевать ее дружбу, приглашая ее на элегантный званый обед, где Фред и Этель изображают из себя наемных помощников. Вскоре Люси вовлекла мисс Бэнкхед, Рики и Мерцев в местное шоу PTA. Изначально Бетт Дэвис была записана как ближайшая знаменитость, но попала в аварию во время езды на лошади. Bankhead был вторым выбором производителей. [14] | |||||||
3 | 3 | "Люси Хантс Уран" | Джерри Торп | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 15 ноября 1957 г. (Студийные порции) | 3 января 1958 г. | |
Рики и его группа приглашены для игры в казино Sands в Лас-Вегасе , и Люси надеется, что поездка даст ей возможность отправиться на охоту за ураном. Фред и Этель увлечены этой идеей, но Рики запрещает ее, пока таинственные заголовки не поднимут шум во всем городе. Вскоре Рикардо, Мерцы и Фред МакМюррей вместе отправились разбогатеть. Вскоре это превращается в гонку за тем, кто первым доберется до отдела обработки претензий. (Также в этом сериале фигурирует жена Макмеррея, Джун Хейвер .) Примечание: это первая серия, в которой Люси делает новую короткую стрижку, которую она сохранит до конца сериала. | |||||||
4 | 4 | «Люси выигрывает скаковую лошадь» | Джерри Торп | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | Декабрь 1957 г. | 3 февраля 1958 г. | |
Люси выигрывает скаковую лошадь для Маленького Рики. Чтобы удержать лошадь, Люси с помощью Бетти Грейбл участвует в скачках на ипподроме Рузвельта . Также появляется Гарри Джеймс , муж Бетти. | |||||||
5 | 5 | "Люси едет в солнечную долину" | Джерри Торп | Мадлен Мартин, Боб Кэрролл младший, Боб Шиллер и Боб Вайскопф | Февраль 1958 г. | 14 апреля 1958 г. | |
Люси и Этель отправляются в Солнечную долину без Рики и Фреда. Находясь в Солнечной долине, девушки знакомятся с Фернандо Ламасом, и Люси вынашивает план, чтобы Рики достаточно ревновал, чтобы присоединиться к ним. |
Сезон 2 (1958–59) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата фильма | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
6 | 1 | "Люси едет в Мексику" | Джерри Торп | Боб Шиллер, Боб Вайскопф и Эверетт Фриман | 16 июня 1958 г. (завершено) | 6 октября 1958 г. | |
Люси и Мерцы едут с Рики в Мексику, где он должен появиться в шоу с Морисом Шевалье . Тем временем Люси оказывается на корриде . | |||||||
7 | 2 | "Люси освобождает место для Дэнни" | Джерри Торп | Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 19 сентября 1958 г. | 1 декабря 1958 г. | |
Семья Уильямс из Шоу Дэнни Томаса ( Дэнни Томас , Марджори Лорд , Расти Хеймер и Анджела Картрайт ) снимает дом Люси и Рики, потому что Рикардо едут в Голливуд. Когда поездка в Голливуд отменяется, Рикардо остаются с Мерцами в гостевом доме. Гейл Гордон также приглашен в качестве судьи гражданского суда. | |||||||
8 | 3 | "Люси едет на Аляску" | Джерри Торп | Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 19 декабря 1958 г. (завершено) | 9 февраля 1959 г. | |
Рикардо и Мерцы едут на Аляску , где Люси дает представление с Рэдом Скелтоном . Люси неоднократно выпадает из гамака в их переполненной спальне отеля и впадает в панику, когда вместе со Скелтоном летает на небольшом самолете в кустах. | |||||||
9 | 4 | "Люси хочет карьеру" | Джерри Торп | Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 6 марта 1959 г. (Защищено авторским правом) | 13 апреля 1959 г. | |
Люси больше не хочет быть домохозяйкой и появляется в «Шоу ранней пташки» Пола Дугласа как его «Девичья пятница». Примечание: этот эпизод отразил жизнь Арназ в 1940-х годах, когда Люси встретила Дези на вокзале, когда она уходила на работу в киностудию, а Дези направлялась домой после работы в ночном клубе. | |||||||
10 | 5 | "Летние каникулы Люси" | Джерри Торп | Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 5 мая 1959 г. (Защищено авторским правом) | 8 июня 1959 г. | |
Люси и Рики уезжают в отпуск и в конечном итоге делят свою каюту с Говардом Даффом и Идой Лупино . |
Сезон 3 (1959–60) [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата фильма | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | "Милтон Берл прячется в Рикардо" | Дези Арназ | Боб Шиллер и Боб Вайскопф | Июнь 1959 г. | 25 сентября 1959 г. | |
Люси пытается позволить Милтону Берлу спокойно поработать над своей книгой, пока он находится в доме Рикардо. | |||||||
12 | 2 | «Рикардо едут в Японию» | Дези Арназ | Боб Шиллер и Боб Вайскопф | Сентябрь 1959 г. | 27 ноября 1959 г. | |
Люси, Рики и Мерцы посещают Токио , Япония, и знакомятся с Бобом Каммингсом . Тем временем Люси хочет купить настоящий жемчуг. Когда происходит путаница из-за настоящего жемчуга и некоторых поддельных, Люси и Этель оказываются замаскированными под девушек- гейш . | |||||||
13 | 3 | "Люси встречает усы" | Дези Арназ | Боб Шиллер и Боб Вайскопф | 2 марта 1960 г. (завершено) | 1 апреля 1960 г. | |
Рики подавлен, потому что в последнее время он не получал никаких предложений по телевидению, поэтому Люси, Фред и Этель пытаются подбодрить его. Эрни Ковач и его жена Эди Адамс приглашенная звезда. Примечание : это последний эпизод шоу из-за развода Болла и Арназа, произошедшего через два месяца после выхода этого эпизода в эфир. Многие люди, которые работали над « Я люблю Люси», сказали, что у них было ощущение, что это будет последний эпизод из-за постоянных ссор между ними, несмотря на то, что планировалось производство других эпизодов. |
Ссылки [ править ]
- ^ a b « Пилот « Я люблю Люси »(ТВ-эпизод 1951) - Мелочи - IMDb» . IMDb . Проверено 17 марта 2019 года .
- ↑ Ник из Classic TV Companion Nite , отредактированный Томом Хиллом, авторское право 1996 г., Viacom International , стр. 246: «Название эпизода отражает более ранний вариант сценария, в котором Розмари была певицей, а не танцовщицей».
- ^ a b «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». Телегид (28 июня - 4 июля). 1997 г.
- ^ "100 лучших эпизодов телегида" . Ред / Просмотры . Проверено 4 июля, 2016 .
- ^ Телегид 29 июня - 5 июля 1996 г. стр. 66 .
- ^ Хьюз, Джейсон (2 сентября 2013 г.). «Бетти Уайт считает, что« самое смешное из самых смешных на телевидении »: кто победил?» . The Huffington Post.
- ^ Райс, Линетт (2019-11-25). «Уилл и Грейс выпустят специальный эпизод на тему« Я люблю Люси »» . ew.com . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ «Джек и Грейс воссоздают, что я люблю сцену шоколадной фабрики Люси» . NBC . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ Райс, Линетт (2019-11-25). «Уилл и Грейс выпустят специальный эпизод на тему« Я люблю Люси »» . ew.com . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ "Карен воспроизводит, я люблю сцену топления винограда Люси" . NBC . Проверено 15 апреля 2020 .
- ^ "Уилл и Грейс: Сцены из фильма" Я люблю Люси " . Yahoo . Проверено 15 апреля 2020 .
- ↑ Ник из телеканала Nite's Classic TV Companion , отредактированный Томом Хиллом, авторское право 1996 г., Viacom International , стр. 295–296; в этой книге серии « Я люблю Люси» пронумерованы в том порядке, в котором они были произведены, а не транслировались, поэтому этот эпизод указан как «Эпизод 165».
- ↑ Ник из Classic TV Companion Nite , отредактированный Томом Хиллом, авторское право 1996 г., Viacom International , стр. 300: «двое маленьких детей, стоящих с Маленьким Рики ... [а] на самом деле маленькие Люси и Дези Младший, в единственном появлении, которое дети Арназа когда-либо делали в« Я люблю Люси ».
- ^ Канфер, Стефан (2003). Шар огня: бурная жизнь и комическое искусство Люсиль Болл . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 198 . ISBN 0-375-41315-4.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Эндрюс, Барт (1985). Книга "Я люблю Люси" . Нью-Йорк: Даблдей. ISBN 0-385-19033-6.
- Эдвардс, Элизабет (2010) [2001]. Я люблю Люси: празднование 50-летия любви и смеха . Филадельфия: Бегущий пресс. ISBN 978-0-7624-3983-6.