«Человек о доме» - британский ситком с Ричардом О'Салливаном , Полой Уилкокс , Салли Томсетт , Ютой Джойс и Брайаном Мерфи в главных ролях. Первая трансляция на ITV 15 августа 1973 года, сериал длился 39 эпизодов в шести сериях до 7 апреля 1976 года.
Написанный Джонни Мортимером и Брайаном Куком, сериал рассказывает о жизни трех соседей по квартире и супружеской пары, сдавшей в субаренду церковное имущество. Сериал, снятый Thames Television и записанный на их студии в Теддингтоне , на момент первого показа считался довольно рискованным, поскольку в нем рассказывалось о молодом холостом мужчине, который делит квартиру с двумя молодыми незамужними женщинами.
Человек О доме привели к двум спин-офф серии, Джордж и Милдред и гнездо Робина .
Обзор серии [ править ]
| Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 7 | 15 августа 1973 г. | 26 сентября 1973 г. | ||
| 2 | 6 | 9 января 1974 г. | 13 февраля 1974 г. | ||
| 3 | 7 | 9 октября 1974 г. | 20 ноября 1974 г. | ||
| 4 | 6 | 6 марта 1975 г. | 10 апреля 1975 г. | ||
| 5 | 6 | 4 сентября 1975 г. | 9 октября 1975 г. | ||
| 6 | 7 | 25 февраля 1976 г. | 7 апреля 1976 г. | ||
Эпизоды [ править ]
Серия 1 (1973) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Продюсер и режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Трое - толпа!" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 15 августа 1973 г. | |
| После того, как их сосед по квартире уезжает, Крисси и Джо нужна замена. Не впечатленные разговорчивой будущей соседкой по квартире Габриель ( Хелен Фрейзер ), они решают, что Робин Трипп идеален, поскольку он умеет готовить, но смотритель Джорджа, который живет внизу, не считает это морально приемлемым. Крисси развеивает его опасения, ложно говоря Джорджу, что Робин - гей . | ||||||
| 2 | 2 | "И мать делает четверых" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 22 августа 1973 г. | |
| Мать Крисси ( Дафна Оксенфорд ) приезжает, чтобы остаться, поэтому Джо и Крисси пытаются скрыть тот факт, что их новая соседка по квартире - мужчина. Оказывается, Джордж уже сказал ей, и она не возражает, мотивируя это тем, что ей не придется беспокоиться о них, поскольку в доме есть мужчина. | ||||||
| 3 | 3 | "Какой-то волшебный вечер" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 29 августа 1973 г. | |
| У Джо есть свидание, Дэвид, который очень немногословен в романтических отношениях, на весь вечер. Робин уговаривают приготовить еду. Чтобы дать Джо немного места, Робин и Крисси навещают Роперов и играют с ними в « Французскую монополию» . Свидание проходит плохо из-за того, что Джо подает Дэвиду бекон и свинину, не зная, что он не будет есть такое мясо из-за того, что он еврей . После того, как Дэвид уходит, Робин находит отвергнутую еду в абажуре. | ||||||
| 4 | 4 | "А потом было двое!" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 5 сентября 1973 г. | |
Джо собирается на выходные к сестре. Крисси беспокоится, что Робин будет заигрывать с ней. Позже в субботу он приводит в квартиру свою девушку Лиз ( Дженни Хэнли ), которой Крисси начинает ревновать. Позже той ночью Крисси намеренно портит ему вечер, входя , притворяясь беременной от него и ложно утверждая, что она и Джо - его любовники . Лиз выходит. Первое появление Ларри Симмондса ( Дуг Фишер ). | ||||||
| 5 | 5 | "Это только деньги!" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 12 сентября 1973 г. | |
| Робин и Крисси возвращаются домой и обнаруживают, что их входная дверь открыта, а деньги за аренду, которые были на буфете, отсутствуют. Они отчаянно пытаются собрать деньги, избегая Джорджа, который в конце концов говорит им, что взял деньги за аренду, но они все еще должны ему арендную плату за этот месяц. | ||||||
| 6 | 6 | «Матч дня» | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 19 сентября 1973 г. | |
Джордж сильно простужается и передает ее Робину, который раздражен тем, что на выходных играет футбольный матч. Поэтому Крисси и Джо пытаются вылечить его, используя ряд домашних средств. Когда он выходит на поле, он понимает, что это матч по регби . Показывая: Дункан Ламонт, как доктор Маклауд | ||||||
| 7 | 7 | «Ни детей, ни собак» | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 26 сентября 1973 г. | |
| У Ларри трое щенков, которым он пытается найти дом. Робин говорит ему, что хозяин местного паба ищет собаку. По просьбе Ларри Робин ведет одну из собак к домовладельцу; но, когда он приезжает, Ларри уже продал ему один, оставив Робин застрявшим со щенком. В квартиру не допускаются домашние животные. Узнают ли Роперы? | ||||||
Серия 2 (1974) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Продюсер и режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 1 | «Пока кота вдали» | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 9 января 1974 г. | |
| Когда Джордж и Милдред переезжают в дом ее богатой сестры, соседи по квартире планируют вечеринку. Крисси приглашает эгоцентричного актера Марка ( Ян Лавендер ), которым она влюблена, а Робин приглашает Лиз ( Дженни Хэнли ). Марк приближается к Лиз, поэтому Робин пытается соблазнить Крисси. Когда Джордж радуется осуждению своего зятя за вождение в нетрезвом виде , им велят уйти. Они приходят домой рано и их приглашают на вечеринку. Позже, когда он двигал машину, алкотестер догоняет Джорджа. | ||||||
| 9 | 2 | "Раскрась меня в желтый" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 16 января 1974 г. | |
| Робин хвастается своим мастерством в дзюдо , но когда Крисси преследует устрашающий высокий мужчина ( Пол Энджелис ) в пабе, Робин защищает ее, используя слова, и мужчина отступает. Однако Робин опасается, что он был трусом, и стремится доказать обратное. | ||||||
| 10 | 3 | "Хвала пожилым мужчинам" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 23 января 1974 г. | |
| Новый парень Крисси Ян Кросс ( Норман Эшли ) приглашает ее в «командировку» в Борнмут . Милдред говорит Робин и Джо, что Ян женат, и они сообщают Крисси. Она говорит ему, что знает, на что Йен сообщает ей, что он разведен . Впоследствии Робин узнает, что Ян все еще женат, и берет Крисси навестить жену Яна. Джордж пытается продать Робину его неисправную машину. | ||||||
| 11 | 4 | "Вы когда-нибудь встречались с Роммелем?" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 30 января 1974 г. | |
| Крисси приглашает Ropers на обед, не понимая, что Робин пригласил своего немецкого друга Франца Вассермана ( Деннис Уотерман ). Ужин не идет, так как Джордж злится на немцев и не перестанет беспокоиться о войне . | ||||||
| 12 | 5 | "Два фута два, голубые глаза" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 6 февраля 1974 г. | |
| Джо идет на свидание, но забыла, что она должна быть няней для Филиппа и Толстяка ( Джо Кендалл ), которые находятся на девятом месяце беременности. Крисси соглашается занять ее место и убеждает Робин пойти с ней, поскольку в доме есть цветной телевизор. Когда они приедут, похоже, Робин пожалеет о своем решении, так как телевизор ремонтируется, а шкафчик с напитками запирается. Также появляется Белла Эмберг . | ||||||
| 13 | 6 | «Верни меня в старый Саутгемптон» | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 13 февраля 1974 г. | |
| Робин проваливает экзамены по кулинарии и чувствует, что должен вернуться в Саутгемптон и присоединиться к бизнесу своего отца. Однако его отец ( Лесли Сэндс ) признает, что Робин не подходит для семейного бизнеса и больше подходит для кулинарии, и соглашается профинансировать Робина, чтобы он снова взял его курс. Ларри считает, что займет место Робина в квартире, и сжигает мосты вместе со своим суетливым домовладельцем. | ||||||
Серия 3 (1974) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Продюсер и режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | «Кукушка в гнезде» | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 9 октября 1974 г. | |
Выброшенный из квартиры, Ларри остается с Робином, но в квартире слишком много людей. Итак, когда Роперы решают переоборудовать чердак в другую квартиру, Ларри переезжает в нее. В ролях: Норман Чаппелл, как мистер Моррис | ||||||
| 15 | 2 | "Заходи в мою гостиную" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 16 октября 1974 г. | |
| Робин замышляет соблазнить свою наивную новую подругу Энджи ( Кэролайн Даудсвелл ) за ужином в квартире. Крисси возражает, смешивая ревность и беспокойство. Когда приезжает Энджи, она оказывается бывшей школьной подругой Крисси. Энджи настаивает на том, чтобы Крисси осталась на ужин, рассердив Робина, поэтому он планирует второй ужин, и раскаявшаяся Крисси застряла на вечере, глядя на праздничные фотографии Джорджа. | ||||||
| 16 | 3 | «Я не буду танцевать, не спрашивай меня ...» | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 23 октября 1974 г. | |
| Крисси и Джо собираются танцевать на ужине с их персоналом, а у Крисси нет партнера, поэтому она решает, что Робин должен сопровождать ее. Все, что ему сейчас нужно, это уроки танцев от Милдред и смокинг от Джорджа. | ||||||
| 17 | 4 | "О мышах и женщинах" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 30 октября 1974 г. | |
| Джо видит мышь в своей спальне и отказывается там спать. К большому разочарованию Крисси, Джо обменивается с Робин, пока мышь находится на свободе. Ларри убивает мышь. | ||||||
| 18 | 5 | "Кто-то там любит меня!" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 6 ноября 1974 г. | |
| Крисси получает цветы и шоколадные конфеты от тайного поклонника. Она отдает их Милдред, которая использует их, чтобы заставить Джорджа ревновать, предполагая, что у Милдред есть тайный поклонник. Оказывается, поклонник имел в виду подарки для Джо, которую он ошибочно принял за имя Крисси. | ||||||
| 19 | 6 | "Нас не трогают" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 13 ноября 1974 г. | |
| Когда Милдред уезжает навестить свою сестру, Джордж пытается выселить арендаторов, чтобы они с Джерри могли переоборудовать квартиру в отдельные квартиры, чтобы увеличить доход от аренды. Когда Милдред приходит домой рано и обнаруживает план, она останавливает его. | ||||||
| 20 | 7 | "Тройка" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 20 ноября 1974 г. | |
Пока Робин находится в больнице, ему удаляют миндалины , Крисси занимает его место в еженедельной карточной игре . Она утверждает, что женщина может играть в карты так же хорошо, как и мужчина, хотя она не умеет играть в покер . Джордж крадет деньги, которые Милдред копила на новое пальто, чтобы он мог присоединиться к карточной игре. Показывая: Дункан Ламонт, как доктор Маклауд | ||||||
Серия 4 (1975) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Продюсер и режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 год | 1 | «Дома и в гостях» | Питер Фрейзер-Джонс | Брайан Кук | 6 марта 1975 г. | |
| Робин и Крисси одолжили машину Ропера, чтобы поехать в Саутгемптон на матч « Арсенала» , но машина ломается, и они пропускают игру. Тем временем Джордж купил себе парик , о котором говорят в пабе. | ||||||
| 22 | 2 | "Посошок" | Питер Фрейзер-Джонс | Брайан Кук | 13 марта 1975 г. | |
| Крисси готовится к экзамену по вождению и получает уроки от Робин. Тем временем Джордж начал делать домашний ликер , который оказался более крепким, чем ожидалось. Он предлагает стакан Робину, которая собирается вывести Крисси на урок вождения. Робин останавливает полиция, когда она двигалась на машине после того, как Крисси раздавила велосипед мужчины. Позже Робин был осужден за вождение в нетрезвом виде. Когда Крисси сдает тест, ее экзаменатором становится тот же мужчина, и она снова раздавливает его велосипед. | ||||||
| 23 | 3 | «Все в игре» | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 20 марта 1975 г. | |
| Джордж думает, что в квартире наверху есть древоточцы, и заставляет Джерри провести расследование. Вскоре Джерри понимает, что это не древоточцы, а дротики. Однако он говорит Джорджу, что комната нуждается в дезинфекции , что ему дорого обойдется. Это также означает, что соседям по квартире придется провести ночь с Роперами, играя с ними в настольные игры. | ||||||
| 24 | 4 | «Никогда не называй свое настоящее имя» | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 27 марта 1975 г. | |
| Ларри дает девушкам вымышленные имена, последнее из которых он использует - Робин Трипп; поэтому, когда девушка появляется в дверях и говорит, что беременна, Крисси и Джо думают, что Робин - настоящий прыгун. Когда девушки рассказывают ему о своем визите, он ошибочно предполагает, что это была его девушка Линда. Он делает ей предложение, прежде чем узнает правду от Ларри и отменит предложение. Девушка звонит Ларри, чтобы сказать ему, что она не беременна, но ее отец все еще злится и навещает Джорджа, приняв его за любовника дочери. | ||||||
| 25 | 5 | "Нежная ловушка" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 3 апреля 1975 г. | |
| Джордж пытается продать билеты на концерт британского легиона, на котором он будет петь, но это никого не интересует. У Крисси есть лучшее оправдание, поскольку она идет на крестины ребенка своей сестры в ее родном городе Сассекс , взяв с собой Робин. Крисси считает это невыносимым в доме своих родителей из-за непрекращающегося давления со стороны матери, чтобы она вышла замуж. Поэтому они возвращаются в Лондон на концерт - на котором ужасно пение Джорджа. | ||||||
| 26 год | 6 | "Мой сын, мой сын" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 10 апреля 1975 г. | |
Внутренние доходы расследуют Джордж налоговых нарушений и опомниться , чтобы поговорить с ним и его сыном, которого он изобрел для получения финансовой выгоды. Джордж пытается уговорить одного из своих жильцов притвориться его фиктивным сыном. Путаница означает, что появляются Ларри, Робин и Джо, притворяясь несуществующим Лесли. В ролях: Энтони Шарп в роли мистера Мэтьюза. Появляется также Джон Карлин . [1] | ||||||
Серия 5 (1975) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Продюсер и режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Последний кинопоказ" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 4 сентября 1975 г. | |
| Сегодня день рождения Крисси, и она получает киноаппарат и проектор от своего парня Нейла. Ларри планирует использовать его , чтобы посмотреть порно фильм . | ||||||
| 28 год | 2 | "Правильно сказал Джордж" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 11 сентября 1975 г. | |
Автомобиль Джорджа терпит неудачу его MOT , и он нуждается в £ 20 , чтобы ее исправить, так что он продает его пианино Робин. Они не могут отнести его наверх, поэтому Джерри использует подъемный кран, чтобы попытаться пронести его через переднее окно наверху. Незнакомый с управлением, он отпускает его, заставляя его упасть на машину Джорджа; пианино рушится, разрушая крышу машины. В ролях: Рой Киннер в роли Джерри. | ||||||
| 29 | 3 | "Немного знаний" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 19 сентября 1975 г. | |
Джорджу нужна помощь в поиске ответов на все соревнования, в которых он участвует. К счастью, Робин начинает новую работу по продаже энциклопедий и ищет своего первого покупателя. Путаница с формой продажи означает, что Джордж продал их Робин. В ролях: Питер Джонс в роли мистера Морриса. | ||||||
| 30 | 4 | "Люби и дай любить" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 25 сентября 1975 г. | |
| В то время как соседи по квартире соревнуются, чтобы получить квартиру для себя, чтобы развлечь друзей, Джордж пытается найти работу, чтобы избежать Милдред. | ||||||
| 31 год | 5 | "Как растет ваш сад?" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 2 октября 1975 г. | |
| Когда Милдред участвует в конкурсе по оформлению цветов , Крисси предлагает ей для демонстрации растение, найденное в саду. Когда Ларри видит одно [2] растения, удаленное из сада в квартире Крисси, он думает, что это растение каннабис , поэтому Робин кладет его в кузов грузовика. На конкурсе судья установил, что это не каннабис. | ||||||
| 32 | 6 | "Лети со мной!" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 9 октября 1975 г. | |
| Крисси получает два билета на концерт Фрэнка Синатры , но не хочет их. Вместо этого ей нравится, когда Джо и Робин балуют ее, когда они соревнуются за билеты. Тем временем Джордж покупает Милдред волнистого попугая на годовщину их свадьбы . Он передает его жильцам на присмотр, но он ускользает, поэтому они дают ему билеты на концерт в качестве подарка взамен. | ||||||
Серия 6 (1976) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Продюсер и режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | "Вечеринка окончена!" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 25 февраля 1976 г. | |
Джордж недоволен тем, что жильцы устраивают вечеринку, но Милдред рада, что ее пригласили. Однако Джордж портит вечеринку, помещая на входной двери табличку «Вечеринка отменена». Когда Милдред узнает, она уходит из дома. Джорджу без нее одиноко, и он начинает приставать к соседям по квартире. Удастся ли им убедить Милдред вернуться? В ролях: Хильда Брейд в роли миссис Холлинс. Появляется также Джон Карлин . [1] Примечание: Салли Томсетт (Джо) не появляется. | ||||||
| 34 | 2 | "Еще один за горшок" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 3 марта 1976 г. | |
| Срок аренды квартиры истек, и Джордж хочет увеличить арендную плату. Соседи по квартире решают, что единственный способ собрать деньги - это привлечь четвертого жильца, но они не могут выбрать подходящего человека. | ||||||
| 35 год | 3 | «Игра поколений» | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 10 марта 1976 г. | |
| Милдред собирается на ежегодный танцевальный ужин Цветочного общества. Джордж не хочет идти и запирается в ванной, чтобы избежать протестов Милдред. Робин соглашается сопровождать Милдред на танец, что вызывает у Джорджа зависть. | ||||||
| 36 | 4 | "Солнечные парни" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 17 марта 1976 г. | |
| Джорджу нужны деньги, поэтому он продает солнечную лампу Милдред Ларри за 5 фунтов стерлингов, который продает ее Робин за 10 фунтов стерлингов. Позже, когда Милдред оказывается наверху, она видит свою лампу и думает, что Робин украл ее. Милдред сердится на Джорджа, когда узнает, что он ее продал. | ||||||
| 37 | 5 | "Мама всегда любила тебя больше всего" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 24 марта 1976 г. | |
Брат Робин, Норман, приезжает на два дня и радуется Крисси, на что отвечает взаимностью. Робин изо всех сил пытается отговорить Нормана. Когда все трое идут обедать и Робин получает пищевое отравление, Норман говорит, что останется на неделю, пока не выздоровеет. В ролях : Норман Эшли в роли Нормана Триппа | ||||||
| 38 | 6 | "Стрелять вниз" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 31 марта 1976 г. | |
Джордж получил счет за газ в 40 фунтов стерлингов и решил открыть дымоход, но его нужно прочистить, чтобы он получил от Джерри приспособление для удаления сажи. Между тем, дела с Норманом и Крисси значительно продвинулись вперед, чему Робин завидует - но как только Норман собирается предложить, они покрыты копотью. Музыка признаков в этом эпизоде - «Chabadabada» из фильма Un Homme и др ипа Гетты (мужчина и женщина) - играет как Норман и Крисси идут смотровая вокруг знаменитый London достопримечательностей , включая Лондонский Тауэр , Пикадилли , и Трафальгарская площадь . В ролях : Норман Эшли в роли Нормана Триппа | ||||||
| 39 | 7 | "Другая невеста, еще один жених" | Питер Фрейзер-Джонс | Джонни Мортимер и Брайан Кук | 7 апреля 1976 г. | |
Это день перед свадьбой Нормана и Крисси, и Милдред расстроена тем, что не получила приглашения. Однако, когда она доставляет их свадебный подарок, она обнаруживает, что они были приглашены и что Джордж спрятал его от нее, потому что он хочет пойти на матч в дартс. В ролях : Норман Эшли в роли Нормана Триппа | ||||||
Ссылки [ править ]
- ^ a b В этом сериале Джон Карлин играет бармена Перси.
- ↑ Man About the House , ITV3, 27 января 2020 г.
- Британский телевизионный комедийный гид для сериала " Мужчина о доме"
