Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из списка миссионеров на Гавайи )
Перейти к навигации Перейти к поиску
О ранних редких марках, используемых этими людьми, см. « Гавайские миссионеры» .
Миссионеры проповедуют под рощами кукуи, 1841 г.

Это список миссионеров на Гавайи . До европейских исследований, гавайская религия была принесена с Таити Паао согласно устной традиции. Известные миссионеры, чьи записи приведены ниже, как правило, христиане .

Протестантский [ править ]

Американский совет уполномоченных по делам иностранных миссий [ править ]

Несколько групп были отправлены из Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям .

Первая компания [ править ]

Первая рота ABCFM прибыла 30 марта 1820 года на реке Фаддей из Бостона : [1] [2]

Хирам Бингхэм I
  • Джон Хонори, гавайец и одноклассник Генри Опукахайя
  • Томас Хопу, гавайец и одноклассник Генри Опукахая
  • Уильям Тенну, гавайец и одноклассник Генри Опукахая
  • Джордж Сэндвич (также известный как Джордж Тамори и принц Джордж) Гавайский
  • Преподобный Хирам Бингхэм I (1789–1869), отец Хирама Бингхэма II и дед Хирама Бингхэма III
  • Сибил Мозли Бингхэм (1792–1848), жена Хирама Бингама I.
  • Дэниел Чемберлен (1782–1881), фермер
  • Джеруша Бурнап (1787–1879), жена Даниэля Чемберлена
  • Томас Холман (1793–1826), врач
  • Люсия Рагглс Холман (1793–1886), жена Томаса Холмана и сестра Сэмюэля Рагглза, считается первой американкой, совершившей кругосветное плавание.
  • Элиша Лумис (1799–1836), первый типограф на Гавайях [3]
  • Мария Тереза ​​Сартвелл (1796–1862), жена Элиша Лумиса
  • Преподобный Сэмюэл Рагглс (1795–1871), принесший первые кофейные деревья Кона на Гавайи в 1828 году.
  • Нэнси Уэлл (1791–1873), жена Сэмюэля Рагглза
  • Преподобный Аса Терстон (1787–1868), дед бизнесмена и политика Лоррина А. Терстона
  • Люси Гудейл (1795–1876), жена Асы Терстон
  • Сэмюэл Уитни (1793–1845), отец Генри Мартина Уитни
  • Мерси Партридж (1795–1872), жена Сэмюэля Уитни

Вторая компания [ править ]

Вторая рота ABCFM прибыла 23 апреля 1823 года на Темзу из Нью-Хейвена : [4]

  • Преподобный Артемас Епископ (1795–1872),
  • Элизабет Эдвардс (1796–1828), жена епископа Артема
  • Авраам Блатчли (1787–1860), врач
  • Джемма Марвин (1791–1856), жена Авраама Блатчли
  • Леви Чемберлен (1792–1849), управляющий светскими делами
  • Преподобный Джеймс Эли (1798–1890), лицензированный проповедник, основавший церковь Кеалакекуа , рукоположен в 1825 г.
  • Луиза Эверест (1792–1849), жена Джеймса Эли
  • Преподобный Джозеф Гудрич (1794–1852), имеющий лицензию проповедник, рукоположен в сан в 1826 году и основал станцию ​​Хило.
  • Марта Барнс (1801–1840), жена Джозефа Гудрича
  • Преподобный Уильям Ричардс (1793–1847)
  • Кларисса Лайман (1794–1861), жена Уильяма Ричардса
  • Преподобный Чарльз Сэмюэл Стюарт (1795–1870), опубликовавший журнал [5]
  • Гарриет Брэдфорд Тиффани Стюарт (1798–1830), жена Чарльза Сэмюэля Стюарта
  • Бетси Стоктон (1798–1865), первая афроамериканка и незамужняя женщина-миссионер.

Третья компания [ править ]

Лоррин Эндрюс

Третья рота ABCFM прибыла 30 марта 1828 года на Парфянский берег из Бостона: [6]

  • Преподобный Лоррин Эндрюс (1795–1868), основатель семинарии Лахайлуна и судья
  • Мэри Энн Уилсон (1804–1879), жена Лоррина Эндрюса
  • Преподобный Эфраим Уэстон Кларк (1799–1878), третий пастор церкви Кавайахао
  • Мэри Киттредж (1803–1857), жена Эфраима Уэстона Кларка
  • Преподобный Джонатан Смит Грин (1796–1878), основавший унионную церковь Макавао.
  • Феодосия Арнольд (1792–1859), жена Джонатана Смита Грина
  • Преподобный Питер Джонсон Гулик (1796–1877)
  • Фанни Хинкли Томас (1798–1883), жена Питера Гулика
  • Доктор Геррит П. Джадд (1803–1873), врач и дипломат.
  • Лаура Фиш (1804–1872), жена Геррита П. Джадда
  • Мария Огден (1792–1874), учитель
  • Мария Паттон (1803–1880), учитель, вышла замуж за Леви Чемберлена.
  • Стивен Шепард (1800–1834), печатник
  • Маргарет Кэролайн Слоу (1801–?), Жена Стивена Шепарда
  • Мэри Уорд (1799–1834), учитель, вышла замуж за Эдмунда Хортона Роджерса в качестве его второй жены.
  • Делия Стоун (1800–1875), учительница, вышла замуж за Артема Бишопа в качестве своей второй жены.

Четвертая рота [ править ]

Четвертая рота ABCFM прибыла 7 июня 1831 года в Новую Англию из Нью-Бедфорда: [7]

  • Преподобный Дуайт Болдуин (1798–1886), врач с острова Мауи
  • Шарлотта Фаулер (1805–1873), жена Дуайта Болдуина
  • Преподобный Шелдон Диббл (1809–1845), историк и переводчик Библии [8]
  • Мария М. Томлинсон (1808–1837), жена Шелдона Диббла
  • Эндрю Джонстон (1794–1859), помощник суперинтенданта по светским делам
  • Ребекка Уорт (1792–1879), жена Эндрю Джонстона
  • Преподобный Рубен Тинкер (1799–1854)
  • Мэри Труп Вуд (1809–1895), жена Рубена Тинкера

Пятая рота [ править ]

Кокран Форбс

Пятая рота ABCFM прибыла 17 мая 1832 года по реке Аверик из Бостона: [9]

  • Преподобный Уильям Паттерсон Александр (1805–1884), сын которого основал компанию Alexander & Baldwin.
  • Мэри Энн МакКинни (1810–1888), жена Уильяма Паттерсона Александра
  • Преподобный Ричард Армстронг (1805–1860), различные миссии, второй пастор церкви Кавайахао
  • Кларисса Чапман (1805–1891), жена Ричарда Армстронга
  • Алонсо Чапин (1805–1876), врач
  • Мэри Энн Тенни (1804–1885), жена Алонзо Чапина
  • Преподобный Джон Смит Эмерсон (1800–1867), основатель протестантской церкви Лилиуокалани
  • Урсула София Ньюэлл (1806–1888), жена Джона Смита Эмерсона
  • Преподобный Кокран Форбс (1805–1880), основатель церкви Кеалакекуа в 1833 году.
  • Ребекка Дункан Смит (1805–1878), Кокран Форбс
  • Преподобный Харви Рексфорд Хичкок (1800–1855), основавший первую церковь на острове Молокаи.
  • Ребекка Ховард (1808–1890), жена Харви Рексфорда Хитчока
  • Преподобный Дэвид Белден Лайман (1803–1868), основавший школу-интернат в Хило.
  • Сара Джойнер (1806–1885), жена Дэвида Белдена Лаймана
  • Преподобный Лоренцо Лайонс (1807–1886), построивший церковь Имиола в Ваймеа, округ Гавайи, Гавайи.
  • Бетси Кертис (1813–1837), первая жена Лоренцо Лайонса
  • Эдмунд Хортон Роджерс (1806–1853), печатник
  • Преподобный Эфраим Сполдинг (1802–1840), построивший дом в церкви Вайне.
  • Джулия Брукс (1810–1898), жена Эфраима Сполдинга

Шестая рота [ править ]

Шестая рота ABCFM прибыла 1 мая 1833 года на Mentor : [10]

  • Преподобный Джон Дайелл (1808–1841 гг.)
  • Кэролайн Платт (1807–1901), жена Джона Дайелла
  • Лемюэль Фуллер (1810–?), Печатник
  • Преподобный Бенджамин Вайман Паркер (1803–1877)
  • Мэри Элизабет Баркер (1805–1907), жена Бенджамина Ваймана Паркера
  • Преподобный Лоуэлл Смит (1802–1891)
  • Абба Уиллис Тенни (1809–1885), жена Лоуэлла Смита

Седьмая рота [ править ]

Седьмая рота ABCFM прибыла на Геллеспонт 6 июня 1835 г . : [11]

  • Лидия Браун (1780–1865), учитель
  • Преподобный Титус Коан (1808–1881), первый пастор церкви Хайли в Хило [12]
  • Церковь Фиделии (1810–1872), первая жена Тита Коана
  • Генри Даймонд (1808–1895), переплетчик
  • Энн Мария Аннер (1808–1893), жена Генри Даймонда
  • Эдвин Оскар Холл (1810–1883), печатник
  • Сара Лайонс Уильямс (1812–1876), первая жена Эдвина Оскара Холла
  • Элизабет Мария Хичкок (1802–1857), учитель, вышла замуж за Эдмунда Хортона Роджерса как его вторую жену.

Восьмая рота [ править ]

Восьмая рота ABCFM прибыла 9 апреля 1837 года на судне Mary Frasier из Бостона: [13]

  • Сет Латроп Эндрюс (1809–1892), врач
  • Парнелли Пирс (1807–1846), жена Сета Латропа Эндрюса
  • Эдвард Бейли (1814–1903), учитель
  • Кэролайн Хаббард (1814–1894), жена Эдварда Бейли
  • Преподобный Исаак Блисс (1804–1851)
  • Эмили Кертис (1811–1865), жена Исаака Блисса
  • Замок Сэмюэля Нортрапа (1808–1894), соучредивший Castle & Cooke
  • Анджелина Лоррейн Тенни (1810–1841), первая жена Замка Сэмюэля Нортрапа
  • Преподобный Даниэль Толл Конде (1807–1897)
  • Анделусия Ли (1810–1855), жена Даниэля Толля Конде
  • Амос Старр Кук (1810–1871), основавший Королевскую школу в Гонолулу.
  • Джульетта Монтегю (1812–1896), жена Амоса Старра Кука, преподавала в Королевской школе
  • Преподобный Марк Айвз (1809–1885)
  • Мэри Энн Брейнерд (1810–1882), жена Марка Айвза
  • Преподобный Эдвард Джонсон (1813–1867), учитель, рукоположен в 1848 г.
  • Лоис С. Хойт (1809–1891), жена Эдварда Джонсона
  • Хортон Оуэн Кнапп (1813–1845), учитель
  • Шарлотта Клоуз (1813–1846), жена Хортона Оуэна Кнаппа
  • Преподобный Томас Лафон (1801–1876)
  • София Луиза Паркер (1812–1844), жена Томаса Лафона
  • Эдвин Лок (1813–1843), учитель
  • Марта Лоуренс Роуэлл (1812–1842), жена Эдвина Локка
  • Чарльз Макдональд (1812–1839), учитель
  • Гарриет Тредуэлл Холстед (1810–1881), жена Чарльза Макдональда
  • Бетуэл Манн (1803–1849), учитель
  • Луиза Кларк (1810–1841), жена Бетуэля Манна
  • Марсия М. Смит (1806–1896), учитель
  • Люсия Гаррат Смит (1808–1892), учитель, позже женился на своей второй жене Лоренцо Лайонс.
  • Уильям Сэнфорд Ван Дузи (1811–1883), учитель
  • Орал Хобарт (1814–1891), жена Уильяма Сэнфорда Ван Дузи
  • Эбнер Уилкокс (1808–1869), учитель
  • Люси Элиза Харт (1814–1869), жена Эбнера Уилкокса
  • Два гавайских моряка, Джозеф и Леви, работали переводчиками.

Девятая рота [ править ]

Джон Д. Пэрис

Девятая рота ABCFM прибыла 21 мая 1841 года на « Глостер» : [14]

  • Преподобный Элиас Бонд (1813–1896) основал церковь Калахикиола и семинарию Кохала.
  • Эллен Маринер Хауэлл (1817–1881), жена Элиаса Бонда
  • Преподобный Даниэль Доул (1808–1878), основавший школу Пунаху.
  • Эмили Хойт Баллард (1808–1844), первая жена Дэниела Доула
  • Преподобный Джон Дэвис Пэрис (1809–1892), основавший церковь Кахиколу и Хейл Халаваи О Холуалоа
  • Мэри Грант (1807–1847), первая жена Джона Дэвиса Пэрис
  • Уильям Харрисон Райс (1813–1862), учитель
  • Мэри София Хайд (1816–1911), жена Уильяма Харрисона Райса

Десятая рота [ править ]

Десятая рота ABCFM прибыла 24 сентября 1842 года на судне Sarah Abagail из Бостона: [15]

  • Преподобный Джордж Беркли Роуэлл (1815–1884)
  • Мальвина Джеруша Чапин (1816–1901)
  • Джеймс Уильям Смит (1810–1887), врач и учитель
  • Миллисент Кнапп Смит (1816–1891), жена Джеймса Уильяма Смита

Прибыл 19 октября 1842 г. на « Саре Абагайль» из Нью-Йорка: [15]

  • Преподобный Сэмюэл Ченери Дэймон (1815–1885), издатель «Друга».
  • Джулия Шерман Миллс (1817–1890), жена Сэмюэля Ченери Дэймона

Прибыл 21 сентября 1843 года из Бостона, первоначально намеревался отправиться в Орегон: [15]

  • Преподобный Аса Боуэн Смит (1809–1886)
  • Сара Гилберт Уайт (1813–1855), жена Асы Боуэн Смит

Одиннадцатая рота [ править ]

Одиннадцатая рота ABCFM прибыла 15 июля 1844 года на Глобус из Бостона: [16]

  • Преподобный Клавдий Бьюкенен Эндрюс (1818–1877)
  • Преподобный Тимоти Дуайт Хант (1840–1895)
  • Мэри Хеджес (умерла 1857), жена Тимоти Дуайта Ханта
  • Преподобный Джон Фосетт Пог (1814–1877)
  • Преподобный Элифалет Уиттлси (1816–1889)
  • Элизабет Кин Болдуин (1821–1876), жена Элифалета Уиттлеза

Двенадцатая рота [ править ]

Двенадцатая рота ABCFM прибыла 26 февраля 1848 г. на Самосет из Бостона: [17]

  • Преподобный Сэмюэл Гелстон Дуайт (1815–1880), находившийся в Калуаахе. Он женился на коренной гавайке Анне Махо (1839–1879).
  • Преподобный Генри Кинни (1816–1854), дислоцированный в Вайохину.
  • Мария Луиза Уолсворт (1822–1858), которая позже вышла замуж за бизнесмена Бенджамина Питмана после смерти мужа.

Другие прибытия [ править ]

Прибыл в 1854 г., предназначался для Микронезии на Чайке : [18]

  • Уильям Корнелиус Шипман (1824–1861), дислоцированный в Вайохину.
  • Джейн Стоби (1827–1904), жена Уильяма Корнелиуса Шипмана

Лондонское миссионерское общество [ править ]

Из Лондонского миссионерского общества (депутация британских миссионеров и таитянских учителей на пути к Маркизским островам) они прибыли с Таити 16 апреля и вернулись на Таити 27 августа 1822 года на « Русалке» : [19]

  • Преподобный, Дэниел Тайерман
  • Преподобный Джордж Беннет
  • Мэри Мерси Мур (1793–1835), супруга Уильяма Эллиса.
  • Преподобный Уильям Эллис (1794–1872), который вернулся 4 февраля 1823 года на Актив , совершил поездку по островам и опубликовал книгу о туре. Он уехал примерно через восемнадцать месяцев на островах. [19] [20]
  • Анна и Мататоре, таитянские вожди и учитель, часть короткого пребывания LMS 1822 г.
  • Тауа и Туте, Туте, таитянские учителя, часть прибытия LMS 1823 г.

Англиканская церковь [ править ]

  • Епископ Томас Неттлшип Стейли (1823–1898), первый англиканский епископ, прибыл в 1862 году.
  • Епископ Альфред Уиллис (1836–1920), второй англиканский епископ, прибыл в 1872 году.
  • Архидьякон Джордж Мейсон, основатель школы Иолани , входившей в первую англиканскую миссию при епископе Стейли.
  • Преподобный Эдмунд Ибботсон, основатель школы Иолани , входившей в состав первой англиканской миссии под руководством епископа Стейли.
  • Преподобный Уильям Ричард Скотт, основатель школы Иолани (на Лахайне)
  • Преподобный Джозеф Джеймс Элкингтон
  • Преподобный Александр Макинтош, каноник Андреевского собора и директор Королевской школы на протяжении многих лет.
  • Преподобный Томас Харрис (1841–1907), декан Гонолулу с 1868 по 1870 год. [21]

Другие группы [ править ]

Из Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , прибывшей 12 декабря 1850 г. на Имаум Маската из Сан-Франциско: [22]

  • Хирам Кларк
  • Генри Биглер
  • Хирам Блэквелл
  • Джордж К. Кэннон
  • Джон Диксон
  • Уильям Фаррер
  • Джеймс Хокинс
  • Джеймс Киллер
  • Томас Моррис
  • Томас Уиттл

Методистская епископальная церковь

  • Мерриман Колберт Харрис (1846–1921), первый методистский епископ

Евангелическая ассоциация Гавайев

  • Джон М. Льюис, преподобный унионной церкви Вайлуку с 1898 по 1900 гг.

Коренной гавайский протестант [ править ]

Коренная гавайская миссионерская семья, ок. 1878 г.
  • • Преподобный Самуэль С. Лухиау, старший. (Lo'eau), (1824-1904), рукоположен в 1858 году.

• Помощник преподобного Элиаса Бонда, • (1858-1896) Церковь Калахикиола и женская духовная школа Кохала в Иоле вместе с женой Кэрри Келе Лухиау (Нуеку), которая также была учительницей,

  • • Построил и возвел свою собственную церковь в Кайпухаа; Ламалолоа в его родовом поместье Кохалаакау.
  • • Построена церковь Пуако в Кавайхэ.
  • • Член Дома знати Королевства Гавайи 1887–1889 гг. При короле Калакауа.
  • • Двоюродный брат Джейн Лухиау (Лоэу), которая вышла замуж за Роберта Джаспера, затем С.Каэлемакуле.
  • Дэвид Мало (1793–1853), историк, построил церковь Килолани.
  • Генри Эпукахая , который путешествовал через Китай в Новую Англию, чтобы вдохновить ABCFM
  • Джеймс Кекела , первый рукоположенный гавайский протестантский министр
  • Бартимеус Лалана Пуаайки , первый гавайец , имеющий право проповедовать
  • Томас Хопу , получил образование в Школе иностранной миссии и помогал первой компании ABCFM
  • Джон Гонолии , получил образование в Школе иностранных миссий и помогал первой компании ABCFM
  • Уильям Кануи , получил образование в Школе иностранных миссий и помогал первой компании ABCFM
  • Уильям Камула , получил образование в Школе иностранных миссий и помогал второй компании ABCFM
  • Ричард Калаиулу , получил образование в Школе иностранных миссий и помогал второй компании ABCFM
  • Купели , получил образование в Школе иностранных миссий и помогал второй компании ABCFM
  • Джордж Тайлер Килаа , получил образование в Школе иностранных миссий и помогал третьей компании ABCFM
  • Сэмюэл Дж. Миллс Палу , получил образование в Школе иностранных миссий и помогал третьей компании ABCFM
  • Джон Э. Фелпс Калаааулуна , получил образование в Школе иностранных миссий и помогал третьей компании ABCFM
  • Джонатан Напела , Уауа и Калеохано, первые новообращенные мормоны, которые позже станут видными миссионерами и лидерами в Церкви СПД. [23]
  • Уильям Хоапили Кааувай (1835–1874), единственный уроженец Гавайев, был рукоположен в священники Англиканской церкви Гавайев в 1864 году.

Таитянский протестант [ править ]

  • Стивен Попох , получил образование в Школе иностранных миссий и помогал второй компании ABCFM
  • Генри Таити , получил образование в Школе иностранных миссий и помогал третьей компании ABCFM
  • Тутэ Техуарии , сопровождал Эллиса из Лондонского миссионерского общества, капеллан гавайской королевской семьи и отец Манаюлы Техуяри
  • Тауа сопровождал Эллиса из Лондонского миссионерского общества.
  • Таамоту , учительница, сопровождала Эллиса из Лондонского миссионерского общества
  • Тотета , таитянский учитель
  • Ауна , учитель таитянского языка
  • Даниэль Кахикона , учитель таитянского языка

Римско-католический [ править ]

Епископский герб епископа Рушуза в окне Собора Богоматери Мира, Гонолулу

Прибыл в 1827 году на Ла Комет из Франции по приглашению Жана Батиста Рив :

  • Отец Алексис Бачелот , SS.CC. (1796–1837), с отцами Патриком Шортом , SS.CC., и Авраамом Арманом , SS.CC., и шестью братьями-мирянами из Конгрегации

Последующие епископы и священники:

Отец Дэмиен, SS.CC., в последние годы своей жизни уже страдал болезнью Хансена.
  • Епископ Этьен Жером Рушуз , SS.CC. (? –1843), потерялась в море
  • Епископ Луи Дезире Мегре , SS.CC. (1804–1882)
  • Епископ Герман Кекеманн , SS.CC. (1828–1892)
  • Епископ Гулстан Роперт , SS.CC. (1839–1903)
  • Отец Дамиан де Veuster, SS.CC., (1840-1889), канонизирован в Римско - католической церкви в 2009 году он посвятил свою жизнь заботе о лепрой жертв на Молокаи, в конце концов , поддавшись самого заболевания
  • Епископ Либерт Х. Бойнаемс , SS.CC. (1857–1926)
  • Епископ Стефан Аленкаср , SS.CC. (1876–1940)

Также:

  • Мать Марианна Коуп , OSF , (1838–1918 гг.), Которая возглавила группу сестер из своего религиозного собрания в ответ на призыв короля к уходу за больными проказой и которая в конце концов отправилась на Молокаи, чтобы помочь отцу Дэмиену в его последнем дней и продолжить свою работу; Беатифицирован католической церковью в 2005 г., канонизирован в октябре 2012 г.
  • Брат Джозеф Даттон (1843–1931), брат-мирянин, который помогал в работе отца Дэмиена и жил на Молокаи с 1886 года до своей смерти.
  • Сестра Леопольдина Бернс (1855–1942), OSF , компаньонка матери Марианны Коуп на Молокаи, которая помогала ухаживать за прокаженными и была воспитательницей для девочек.

Гавайские католики:

  • Хелио Коаэлоа (1815–1846), католический мирянин-катехизатор, известный как «Апостол Мауи».
  • Петеро Махо, ранний гавайский катехизатор
  • Мари Лихи, ранний гавайский катехизатор

Православный [ править ]

  • Протопресвитер Яков Корчинский (1861–1941), основал Русскую православную миссию в Гонолулу, Гавайи, в 1915 году. Он был казнен советскими властями в августе 1941 года. Он рассматривается как святой в Русской православной церкви. [24]
  • Архимандрит Иннокентий Дронов († 1930-1940-х гг.) Служил Русской православной общине на Гавайских островах в 1930-1940-х годах. Его последнее пристанище неизвестно. Он жил в основном из Хило, Гавайи. [25]

См. Также [ править ]

  • Конгрегация Святых сердец Иисуса и Марии
  • Церковь Гавайев
  • Эдикт терпимости (Гавайи)
  • Генри Опукахая
  • Список буддийских храмов на Гавайях
  • Список римско-католических миссионеров
  • Списки патриархов, архиепископов и епископов
  • Православная Церковь на Гавайях
  • Апостольская префектура Сандвичевых островов
  • Римско-католический епископ Гонолулу
  • Церковь Иисуса Христа Святых последних дней на Гавайях
  • Хронология христианских миссий
  • Апостольский викарий Гавайских островов

Заметки [ править ]

  1. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 1.
  2. ^ Orramel Хинкли Гулик (1918). Паломники Гавайев: их собственная история паломничества из Новой Англии . Компания Флеминга Х. Ревелла. С. 341–347. ISBN 0-524-09143-9.
  3. ^ Джеймс Р. Дэвис. «Гавайские миссионеры» . Rootsweb.Ancestry.com . Проверено 22 октября 2009 .
  4. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 11.
  5. ^ Стюарт, Чарльз Сэмюэл; Эллис, Уильям (1828). Журнал резиденции на Сандвичевых островах за 1823, 1824 и 1825 годы (1-е изд.). Лондон: Х. Фишер, Сон, и П. Джексон.
  6. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 20.
  7. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 28.
  8. ^ Шелдон Диббл (1843). История Сандвичевых островов . Лахайналуна: Пресса миссионерской семинарии.
  9. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 33.
  10. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 44.
  11. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 49.
  12. ^ Coan, Titus (1882). Жизнь на Гавайях . Нью-Йорк: Энсон Рэндольф и компания. ISBN 0-8370-6036-2.
  13. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 54.
  14. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 71.
  15. ^ a b c Детское общество Гавайской миссии 1901 , стр. 76.
  16. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 81.
  17. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 86.
  18. Перейти ↑ Hawaiian Mission Children's Society 1901 , p. 93.
  19. ^ a b Детское общество Гавайской миссии 1901 , стр. 9.
  20. ^ Уильям Эллис (1823). Журнал тура по Гавайям, крупнейшим из Сандвичевых островов . Крокер и Брюстер, Нью-Йорк, переиздано в 2004 году, Mutual Publishing, Гонолулу. ISBN 1-56647-605-4.
  21. ^ Паско, Чарльз Фредерик (1894). Секретный сборник отчетов Общества распространения Евангелия в зарубежных странах, 1701–1892 гг . Лондон: опубликовано в офисе Общества. п. 908 . OCLC 1618798 . 
  22. ^ Бюро информации 1964 , стр 3.
  23. ^ LDS Церковь Альманах 2010 издание, стр. 331
  24. ^ «Отец Иаков Корчинский: миссионер и мученик» .
  25. ^ " " От острова к острову со словом Божьим на устах "Как живет и работает единственный православный священник на островах" .

Ссылки [ править ]

  • Томас Г. Трам (1876 г.). Гавайский альманах и ежегодник за 1876 год . Блэк энд Олд, Гонолулу. ЛВП : 10524/665 .
  • Детское общество "Гавайская миссия" (1901 г.). Портреты американских протестантских миссионеров на Гавайях . Гонолулу: The Hawaiian Gazette Co. OCLC  11796269 .
  • Детское общество "Гавайская миссия" (1969). Миссионерский альбом: портреты и биографические зарисовки американских протестантских миссионеров на Гавайских островах . Гонолулу: Детское общество Гавайской миссии. OCLC  462800869 .
  • Forbes, Дэвид У .; Кам, Ральф Томас; Вудс, Томас А. (2018). Партнеры в переменах: биографическая энциклопедия американских протестантских миссионеров на Гавайях и их гавайских и таитянских коллег, 1820–1900 гг . Гонолулу: Гавайские миссионерские дома, историческое место и архивы. ISBN 978-0-692-18267-3. OCLC  1088735785 .