Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Транспортировка в Австралию началась с прибытием Первого флота в 1788 году и закончилась в 1868 году. Всего в Австралию было перевезено около 165 000 осужденных .

Осужденные [ править ]

A [ править ]

B [ править ]

Джордж Баррингтон
Уильям Бакли
  • Шарлотта Бэджер (ок. 1788–1816), английский пират, в 1801 году отправлена ​​в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Джозеф Бэклер (1813–1895), английский художник, отправлен в Новый Южный Уэльс в 1832 году за подделку.
  • Уильям Бэннон (1826–1904), ирландский солдат, отправлен в Землю Ван Димена в 1849 году за кражу.
  • Джордж Баррингтон (1755–1804), ирландский писатель и светский человек, отправлен в Новый Южный Уэльс в 1788 году за карманные кражи.
  • Томас Барретт (ок. 1754–1788), английский художник, отправлен в Новый Южный Уэльс в 1788 году за мятеж.
  • Джон Боган (1754–1797), английский плотник, отправлен в Новый Южный Уэльс в 1788 году за кражу.
  • Сара Беллами (1770–1843), английская горничная, служанка и ткачиха, отправлена ​​в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Эндрю Бент (1790–1851), английский печатник и издатель, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу со взломом.
  • Джеймс Блэкберн (1803–1854 гг.), Английский архитектор и инженер, доставлен на Землю Ван Димена за подделку.
  • Уильям Бланд (1789–1868), английский политик и изобретатель, доставлен на Землю Ван Димена за непредумышленное убийство.
  • Соломон Блей (1816–1897), английский палач, доставлен на Землю Ван Димена за подделку документов.
  • Джеймс Бладсворт (1759–1804), английский строитель, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Билли Блю (ок. 1767–1834), ямайский лодочник, доставлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Томас Бок (1790–1855), английский художник, доставлен на Землю Ван Димена за то, что давал наркотики молодой женщине.
  • Рут Бойер (ок. 1761–1788), английский первый флитер, перевезена в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Мэтью Брэди (1799–1826), английский бушрейнджер, отправлен в Землю Ван Димена за кражу.
  • Ричард Браун (1776–1824), ирландский художник, доставлен в Новый Южный Уэльс за подделку.
  • Мэри Брайант (1765–), беглец из Корнуолла, перевезена в Новый Южный Уэльс за ограбление на шоссе.
  • Уильям Брайант (ок. 1757–1791), беглец из Корнуолла, доставлен в Новый Южный Уэльс за то, что выдал себя за моряка Королевского флота.
  • Уильям Бакли (1780–1856), английский беглец, доставленный в Новый Южный Уэльс за хранение рулона украденной ткани.
  • Кнуд Булл (1811–1889), норвежский художник, доставлен на Землю Ван Димена для подделки
  • Ричард Берджесс (1829–1866), английский бушрейнджер, доставлен в Новый Южный Уэльс за ограбление на шоссе.
  • Джон Буркиншоу (1792–1876), английский ткач, был отправлен на Землю Ван Димена за роль в восстании западных райдеров Йоркшира в 1820 году [1]
  • Роберт Фрэнсис Бернс (1840–1883), ирландский убийца, доставлен в Западную Австралию за кражу.

C [ править ]

Маргарет Кэтчпол
  • Джон Кэдман (1772–1848), английский мытарь, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу лошадей.
  • Джон Цезарь (ок. 1763–1796), мадагаскарский или вест-индийский бушрейнджер, доставлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Элизабет Каллаган (1802–1852), ирландская жена исследователя Джона Бэтмена , отправлена ​​в Новый Южный Уэльс за подделку [2]
  • Джон Кейси (? –1882), ирландский мятежник, отправлен в Новый Южный Уэльс для восстания.
  • Мартин Кэш (1808–1877), ирландский бушрейнджер, доставлен в Новый Южный Уэльс за стрельбу в мужчину.
  • Денис Кэшман (1842–1897), ирландский фениев, отправлен в Западную Австралию за измену.
  • Маргарет Кэтчпол (1762–1819), английская авантюристка и летописец, отправлена ​​в Новый Южный Уэльс за кражу лошадей.
  • Альфред Шопен (1846–1902), английский фотограф, отправлен в Западную Австралию за получение краденого.
  • Уильям Клэксон (ок. 1799–1799), шотландский сапожник и активист, отправлен в Новый Южный Уэльс за свою роль в Радикальной войне.
  • Дэниел Коннор (1831–1898), ирландский бизнесмен и политик, отправлен в Западную Австралию в 1853 году за кражу овец.
  • Дэниел Купер (1785–1853), английский бизнесмен, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Уильям Каффей (1788–1870), вождь английских чартистов , отправлен на Землю Ван Димена за подстрекательство к мятежу и «развязывание войны» против королевы Виктории.

D [ править ]

Майкл Дуайер
  • Дэвид Дэвис (1812–1874), валлийский поэт и бунтарь, доставленный на Землю Ван Димена за его роль в Восстаниях Ребекки.
  • Эдвард Дэвис (1816–1841), еврейский бушрейнджер, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Джеймс Дэвис (1808–1889), шотландский беглец, доставлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Джон Дэвис (1813–1872 гг.), Английский журналист и владелец газеты, в 1830 г. отправлен на Землю Ван Димена за получение краденого.
  • Энн Динхэм (1827–1882), английская трактирщица, отправлена ​​в Землю Ван Димена за кражу.
  • Джек Донахью (1804–1830), ирландский бушрейнджер, доставлен в Новый Южный Уэльс за намерение совершить уголовное преступление.
  • Эмабл Дюпероузель (1831–1901), французский фермер, отправлен в Западную Австралию для ограбления [3]
  • Майкл Дуайер (1772–1825), ирландский революционер, отправлен в Новый Южный Уэльс за участие в ирландском восстании 1798 года.

E [ править ]

  • Эдвард Игар (1787–1866), ирландский юрист и торговец, доставлен в Новый Южный Уэльс за подделку.
  • Эдмунд Эдгар (1804–1854), английский художник, отправлен в Новый Южный Уэльс в 1826 году за кражу.
  • Ральф Энтвистл (ок. 1805–1830), английский бушрейнджер и лидер восстания в Батерсте , отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Джон Эйр (1771–), английский художник, отправлен в Новый Южный Уэльс для ограбления дома.

F [ править ]

Джон Фрост
  • Гилбурри (1814–1902), ирландский фениев, перевезен в Сидней, Новый Южный Уэльс, в 1838 году для дезертирства.
  • Томас Маккарти Феннелл (1841–1914), ирландец фениев, отправлен в Западную Австралию в 1868 году за измену.
  • Уильям Филд (1774–1837), английский бизнесмен, отправлен в Нью для получения краденого.
  • Джон Фрост (1784–1877), валлийский чартист, перевезен на Землю Ван Димена за роль в восстании Ньюпорта.
  • Генри Фултон (1761–1840), ирландский священник и школьный учитель, отправлен в Новый Южный Уэльс за участие в ирландском восстании 1798 года.

G [ править ]

Уильям Буэлоу Гулд
Фрэнсис Гринуэй
  • Генри Бересфорд Гаррет (ок. 1818–1885), английский бушрейнджер, доставлен на остров Норфолк для нападения.
  • Джозеф Джеральд (1763–1796), политический реформатор из Вест-Индии, отправлен в Новый Южный Уэльс за подстрекательство к мятежу.
  • Джеймс Гудвин (ок. 1800 – ок. 1835), английский беглец и исследователь, отправлен на Землю Ван Димена за кражу.
  • Джон Гард (ок. 1791–1857), английский китобойный промысел, доставлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Уильям Бюлоу Гулд (1801–1853), английский художник, доставлен на Землю Ван Димена за кражу.
  • Фрэнсис Гринуэй (1777–1837), английский архитектор, доставлен в Новый Южный Уэльс для подделки.
  • Уильям Генри Грум (1833–1901), английский политик, отправлен в Новый Южный Уэльс за хищение.

H [ править ]

  • Лоуренс Хайнс Халлоран (1765–1831), ирландский поэт и учитель, отправлен в Новый Южный Уэльс за подделку документов.
  • Дороти Хэндленд (1706–), английская торговка тряпками, отправлена ​​в Новый Южный Уэльс за лжесвидетельство [4]
  • Генри Браун Хейс (1762–1832), ирландский рыцарь и искатель приключений, отправлен в Новый Южный Уэльс за похищение.
  • Дэниел Герберт (1802–1868), английский художник и каменщик, отправлен в Землю Ван Димена за ограбление на шоссе.
  • Джозеф Холт (1756–1826), ирландский фермер и лидер повстанцев, отправлен в Новый Южный Уэльс за участие в ирландском восстании 1798 года.
  • Уильям Хортон (1817–1864), английский мытарь, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу пальто [5] [6]
  • Джордж Хоу (1769–1821), английский поэт и печатник, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу в магазине.
  • Майкл Хоу (1787–1818), английский бушрейнджер, доставлен в Землю Ван Димена за ограбление на шоссе.
  • Ральф Хаш (1779–1860), английский фермер, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Уильям Хатчинсон (1772–1846), английский бизнесмен, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Мэри Хайд (1779–1864), английская бизнес-леди, отправлена ​​в Новый Южный Уэльс за кражу.

J [ править ]

Йорген Йоргенсен
  • Марк Джеффри (1825–1903), английский преступник, доставлен в Новый Южный Уэльс за кражу со взломом.
  • Джозеф Болито Джонс (ок. 1826–1900), английский бушрейнджер, также известный как Лундайн Джо , перевезен в Западную Австралию за кражу.
  • Джордж Джонс (ок. 1815–1844), английский бушрейнджер, доставлен в Землю Ван Димена за кражу.
  • Уильям Джонс (1809–1873), валлийский чартист, отправлен на Землю Ван Димена за роль в восстании Ньюпорта.
  • Йорген Йоргенсен (1780–1841), датский авантюрист, отправлен в Землю Ван Димена за кражу.

K [ править ]

  • Генри Кейбл (1763–1846), английский бизнесмен, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Лоуренс Кавенаг (ок. 1805–1846), ирландский бушрейнджер, доставлен на Землю Ван Димена за кражу со взломом.
  • Джон Нэтчбулл (ок. 1791–1844), английский военно-морской капитан, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.

L [ править ]

  • Соломон Леви (1794–1833), английский купец, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Симеон Лорд (1771–1840), английский бизнесмен, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Джордж Лавлесс (1797–1874), английский рабочий, перевезен в Новый Южный Уэльс как один из мучеников Толпадла.
  • Натаниэль Лукас (1764–1818), английский плотник, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Джозеф Лисетт ( 1774–1825 ), английский художник, доставлен в Новый Южный Уэльс для подделки.
  • Джон Линч (1813–1842), ирландский серийный убийца, доставлен в Новый Южный Уэльс по ложным обвинениям.
  • Сэмюэл Лайонс (1791–1851), английский бизнесмен, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.

M [ править ]

Томас Мьюир
  • Фрэнсис Макнамара ок. 1810–1861), ирландский поэт, также известный как Поэт Франк , доставлен на Землю Ван Димена за воровство.
  • Джон Мартин (1812–1875), ирландский националист, отправлен в Землю Ван Димена за подстрекательство к мятежу.
  • Теренс Макманус (1811–1861), ирландский националист, отправлен в Землю Ван Димена за измену
  • Морис Маргаро (1745–1815), английский политический реформатор, отправлен в Новый Южный Уэльс за подстрекательство к мятежу.
  • Валентин Маршалл (1814–1874), английский фермер, отправлен на Землю Ван Димена за его роль в беспорядках, связанных с Законом о реформе.
  • Томас Фрэнсис Мигер (1823–1867), ирландский националист, отправлен в Землю Ван Димена за измену
  • Джордж Мелмейкер (1768–1808), шотландский политический реформатор, отправлен в Новый Южный Уэльс за подстрекательство к мятежу.
  • Джеймс Михан (1774–1826), ирландский землемер, в 1800 году перевезен в Новый Южный Уэльс за участие в ирландском восстании 1798 года.
  • Джон Митчел (1815–1875), ирландский националист и писатель, отправлен в Землю Ван Димена за измену
  • Енох Мур (1779–1841 гг.), Канадский бунтарь, доставлен на Землю Ван Димена за участие в восстаниях 1837 года.
  • Молли Морган (1762–1835), английский землевладелец, отправлена ​​в Новый Южный Уэльс за кражу и поджог.
  • Томас Мьюир (1765–1799), шотландский политический реформатор и беглец, отправлен в Новый Южный Уэльс за подстрекательство к мятежу.

N [ править ]

  • Исаак Николс (1770–1819), английский бизнесмен и почтальон, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.

O [ править ]

Джон Бойл О'Рейли
  • Уильям Смит О'Брайен (1803–1864), ирландский националист, отправлен в Землю Ван Димена за измену
  • Кевин Изод О'Догерти (1823–1905), ирландский националист, отправлен в Землю Ван Димена за измену
  • Патрик О'Донохью (–1854), ирландский националист, отправлен в Землю Ван Димена за измену
  • Корнелиус О'Махони (1840–1879), ирландский ученый и фенианец, был отправлен в Западную Австралию в 1868 году за роль в восстании фений.
  • Джон Бойл О'Рейли (1844–1890), ирландский фениев, поэт и писатель, доставлен в Западную Австралию за роль в Восстании фений.
  • Джеймс Отли (ок. 1769–1839), английский часовщик, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.

P [ править ]

  • Томас Файше Палмер (1747–1802), английский политический реформатор, отправлен в Новый Южный Уэльс за подстрекательство к мятежу.
  • Томас Памфлетт (ок. 1788–1838), английский потерпевший кораблекрушение, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Роберт Пейт (1819–1895), офицер английской армии, доставлен на Землю Ван Димена за нападение на королеву Викторию.
  • Александр Пирс (1790–1824), ирландский беглец и каннибал, доставленный в Землю Ван Димена за кражу.
  • Йозеф Потаски (1764–1824), польский солдат, отправлен в Землю Ван Димена за кражу.

R [ править ]

Мэри Рейби
  • Элизабет Рид (ок. 1820–1884), английская проститутка, доставлена ​​в Землю Ван Димена в 1841 году за кражу.
  • Ричард Рид-старший (ок. 1765 - ок. 1829), английский художник, отправлен в Новый Южный Уэльс за хранение поддельных банкнот.
  • Уильям Редферн (1774–1833), английский хирург, отправлен в Новый Южный Уэльс за мятеж.
  • Леопольд Редпат (1816–1891), английский клерк, отправлен в Западную Австралию за мошенничество.
  • Мэри Рейби (1777–1855), английская деловая женщина , была отправлена ​​в Новый Южный Уэльс в 1792 году за кражу лошади.
  • Джон Ричардсон (ок. 1797–1882), английский исследователь и ботаник, отправлен в Новый Южный Уэльс за воровство.
  • Ханна Ригби (ок. 1794–1853), английская вышивальщица, неоднократно перевозилась за кражу.
  • Майкл Мэсси Робинсон (1744–1826), английский поэт, отправлен в Новый Южный Уэльс за вымогательство.
  • Чарльз Родиус (1802–1860), немецкий художник, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу [7]
  • Джеймс Руз (ок. 1759–1837), корнуоллский фермер, перевезен в Новый Южный Уэльс для взлома дома.

S [ править ]

Ики Соломон
Томас Гриффитс Уэйнрайт
  • Джозеф Самуэль (ок. 1780–1806), английский беглец, доставлен в Землю Ван Димена за ограбление.
  • Генри Савери (1791–1842), английский писатель, доставлен в Землю Ван Димена за подделку документов.
  • Шони Сгуборфавр (1811–1858), валлийский мятежник, отправлен на остров Норфолк за его роль в восстаниях Ребекки.
  • Роберт Сидауэй (1758–1809), английский филантроп, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Уильям Скирвинг (ок. 1745–1796), шотландский политический реформатор, отправлен в Новый Южный Уэльс за подстрекательство к мятежу.
  • Эмануэль Соломон (1800–1873 гг.), Английский бизнесмен и политик, отправлен в Новый Южный Уэльс за воровство.
  • Ики Соломон (ок. 1787–1850), английский преступник, доставлен в Землю Ван Димена за получение краденого.
  • Вайбен Соломон (1798–1860), английский бизнесмен и политик, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Джеймс Сквайр (1754–1822), английский пивовар, доставлен в Новый Южный Уэльс за ограбление на шоссе.
  • Элизабет Стил (ок. 1760–1795), англичанка, глухая, доставлена ​​в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Оуэн Саффолк (1829–), английский поэт и бушрейнджер, доставлен в Новый Южный Уэльс за подделку.

Т [ править ]

  • Джон Тауэлл (1784–1845), английский химик и убийца, доставлен в Новый Южный Уэльс за подделку документов.
  • Роберт Тейлор (1792–1850), английский бизнесмен, отправлен в Новый Южный Уэльс за воровство.
  • Хохепа Те Умуроа (ок. 1820–1847 гг.), Воин маори, отправлен на Землю Ван Димена за его роль в новозеландских войнах.
  • Сэмюэл Терри (ок. 1776–1838), английский филантроп, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Эндрю Томпсон (ок. 1773–1810), шотландский фермер, магистрат, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.
  • Уильям Такер (ок. 1784–1817), английский тюленщик, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.

U [ править ]

  • Джеймс Андервуд (1771–1844), английский кораблестроитель, винокуренный завод и торговец, перевезен в Новый Южный Уэльс в 1790 году.

V [ править ]

  • Джеймс Харди Во (1782–), английский писатель и серийный вор, трижды отправлялся в Новый Южный Уэльс.

W [ править ]

Уильям Вествуд
  • Томас Гриффитс Уэйнрайт (1794–1847), английский художник, журналист и предполагаемый серийный убийца, доставлен в Землю Ван Димена за подделку документов.
  • Джеймс Уолш (1833–1871), английский художник, отправлен в Западную Австралию за кражу и подделку документов.
  • Томас Уотлинг (1762–1814), шотландский художник, доставлен в Новый Южный Уэльс за подделку.
  • Уильям Вествуд (ок. 1830–1846), английский бушрейнджер и лидер восстания в кухонных горшках , отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу пальто.
  • Джозеф Уайлд (ок. 1759–1847), английский исследователь, доставлен в Новый Южный Уэльс за кражу со взломом.
  • Генри Уайлдман (1838–), английский исследователь, доставлен в Западную Австралию за кражу со взломом.
  • Джон Уильямс (ок. 1820–?), Английский лодочник, доставлен на Землю Ван Димена в 1852 году за кражу.
  • Зефания Уильямс (1795–1874), валлийский чартист, перевезен на Землю Ван Димена за роль в восстании Ньюпорта.
  • Джеймс Уилсон (1836–1921), ирландец фенианец, отправлен в Западную Австралию за дезертирство и мятеж.
  • Соломон Уайзман (1777–1838), английский купец и паромщик, отправлен в Новый Южный Уэльс за кражу.

См. Также [ править ]

  • Список осужденных Первого флота

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Британский транспортный регистр каторжников 1787-1867" . Австралийский совместный копировальный проект . Государственная библиотека Квинсленда из записей Министерства внутренних дел Великобритании (HO) (рулон микрофильма 88, класс и номер части HO11 / 4): 6.
  2. ↑ Watson, Reg. «Джон Бэтмен: Жизнь ...» Tasmanian Times . Проверено 26 ноября 2015 года .
  3. ↑ Бренд на его пальто: биографии некоторых западно-австралийских заключенных . Эриксон, Рика. Недлендс, Вашингтон: Издательство Университета Западной Австралии. 1983. С. 106–113. ISBN 0855642238. OCLC  12051617 .CS1 maint: другие ( ссылка )
  4. ^ Хьюз, Роберт (1986). Роковой берег . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, Inc., стр. 73. ISBN 0-394-75366-6.
  5. ^ "Уильям Хортон" . Национальный фонд Австралии . Проверено 1 апреля 2017 года .
  6. ^ "Royal Bull's Head Inn (запись 600838)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 1 августа 2014 .
  7. ↑ Гилмор, Джоанна (1 июня 2010 г.). «Прекрасно и денди» , Национальная портретная галерея (Портрет 27). Проверено 5 октября 2015 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Записи осужденных