Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

  Главы государств и правительств (темно-зеленый)
  Представители правительства (светло-зеленый)

Это список высокопоставленных лиц на государственной поминальной службе бывшего президента ЮАР Нельсона Манделы . [1] Г-н Мандела умер 5 декабря 2013 года. Многие главы государств и правительств посетили государственную поминальную службу во вторник, 10 декабря 2013 года, на стадионе FNB в Йоханнесбурге . Поминальная служба была одним из крупнейших собраний мировых лидеров. [2] Это были также крупнейшие похороны в истории Южной Африки и самого африканского континента.

На похоронах присутствовали два генеральных секретаря ООН, оба президента ЕС (Совета и Комиссии), два президента Франции, четыре президента США и четыре премьер-министра Великобритании. Всего на это мероприятие прибыло более 500 высокопоставленных лиц из 19 наднациональных организаций и примерно 190 стран. Некоторые из высокопоставленных лиц позже присутствуют на церемонии похорон 15 декабря 2013 года в родном городе Манделы, Куну .

Этот мемориал событие является самым крупным в мире с точки зрения иностранных лидеров, превосходя похороны из Папы Иоанна Павла II в 2005 году.

Высокопоставленные лица [ править ]

Главы государств и правительств [ править ]

Президент ЮАР Джейкоб Зума ждет выхода на сцену на стадионе FNB
Барак и Мишель Обама сидят рядом с премьер-министром Дании Хелле Торнинг-Шмидт
Президент Яи Бони из Бенина приветствует другие сановник
Толпа на стадионе
Толпа на стадионе
СтранаЗаголовокСановник
 Южная АфрикаПрезидентДжейкоб Зума
 АфганистанПрезидентХамид Карзай [3]
 Албанияпремьер-министрСали Бериша
 Андоррапремьер-министрАнтони Марти
 Антигуа и Барбудапремьер-министрБолдуин Спенсер
 Австралияпремьер-министрТони Эбботт
 АвстрияКанцлерВернер Файманн
 Багамыпремьер-министрПерри Кристи
 БангладешПрезидентАбдул Хамид
 БельгиякорольФилипп
 Бельгияпремьер-министрЭлио Ди Рупо
 Белизпремьер-министрДин Бэрроу
 БенинПрезидентЯи Бони
 БотсванаПрезидентЯн Хама [4]
 БразилияПрезидентДилма Русеф
 БурундиПрезидентПьер Нкурунзиза
 Канадапремьер-министрСтивен Харпер
 ЧадПрезидентИдрисс Деби
 ЧилиПрезидентСебастьян Пинера
 Коморские островаПрезидентИкилилу Дуанин
 Демократическая Республика КонгоПрезидентДжозеф Кабила
 Республика КонгоПрезидентДени Сассу-Нгессо
 ХорватияПрезидентИво Йосипович
 КубаПрезидентРауль Кастро
 Республика ЧехияПрезидентМилош Земан
 Данияпремьер-министрХелле Торнинг-Шмидт
 ДжибутиПрезидентИсмаил Омар Геллех
 ДоминикаПрезидентЭлиуд Уильямс
 Доминиканская РеспубликаПрезидентДанило Медина
 Восточный Тиморпремьер-министрШанана Гужман
 Египетпремьер-министрХазем Аль Беблави (исполняющий обязанности)
 Экваториальная ГвинеяПрезидентТеодоро Обианг Нгема Мбасого
 Эфиопияпремьер-министрХайлемариам Десалень
 ФинляндияПрезидентСаули Ниинистё
 Франция / Андорра Президент / соправительФрансуа Олланд
 ГабонПрезидентАли Бонго Ондимба
 ГамбияПрезидентЯхья Джамме [5]
 ГерманияПрезидентИоахим Гаук
 ГерманияКанцлерАнгела Меркель
 ГанаПрезидентДжон Драмани Махама
 Грецияпремьер-министрАнтонис Самарас
 Гренадапремьер-министрКит Митчелл
 ГвинеяПрезидентАльфа Конде
 ГайанаПрезидентДональд Рамотар
 ГаитиПрезидентМишель Мартелли
премьер-министрЛоран Ламот
  Святой Престолпремьер-министрАнджело Содано
 Венгрияпремьер-министрВиктор Орбан
 ИсландияПрезидентОлафур Рагнар Гримссон
 ИндияПрезидентПранаб Мукерджи [6]
 ИранПрезидентХасан Рухани
 ИракПрезидентДжалал Талабани
 ИрландияПрезидентМайкл Д. Хиггинс [7]
 Италияпремьер-министрЭнрико Летта
 Кот-д'ИвуарПрезидентАлассан Уаттара
 Ямайкапремьер-министрПорция Симпсон-Миллер
 Иорданияпремьер-министрАбдулла Энсур
 КенияПрезидентУхуру Кеньятта
 ЛатвияПрезидентАндрис Берзиньш
 Ливанпремьер-министрНаджиб Микати
 Лесотопремьер-министрТом Табан
корольКороль Летси III
 ЛиберияПрезидентЭллен Джонсон Серлиф
 Лихтенштейнпремьер-министрАдриан Хаслер
 ЛюксембургВеликий ГерцогАнри
 МадагаскарПрезидентАндри Раджоэлина
 МалавиПрезидентДжойс Банда
 МалиПрезидентИбрагим Бубакар Кейта
 Мальтапремьер-министрДжозеф Маскат
 МавританияПрезидентМохамед ульд Абдель Азиз
 Маврикийпремьер-министрНавин Рамгулам
 МексикаПрезидентЭнрике Пенья Ньето
 ЧерногорияПрезидентФилип Вуянович
 МозамбикПрезидентАрмандо Гебуза
 НамибияПрезидентХификепунье Похамба
 НидерландыкорольВиллем-Александр
премьер-министрМарк Рютте
 Новая Зеландияпремьер-министрДжон Ки
 НигерПрезидентМахамаду Иссуфу
 НигерияПрезидентГудлак Джонатан
 Норвегияпремьер-министрЭрна Сольберг [8]
 ПакистанПрезидентМамнун Хуссейн
 Государство ПалестинаПрезидентМахмуд Аббас
 Польшапремьер-министрДональд Туск
 ПортугалияПрезидентАнибал Кавако Силва
 Румынияпремьер-министрВиктор Понта [9]
 РуандаПрезидентПоль Кагаме
 Республика СахараПрезидентМохаммед Абдельазиз
 Сент-Китс и Невиспремьер-министрДензил Дуглас
 Сент-Люсияпремьер-министрКенни Энтони
 Святой Винсент и Гренадиныпремьер-министрРальф Гонсалвес
 Сьерра-ЛеонеПрезидентАрнест Корома
 СенегалПрезидентМаки Салл
 СербияПрезидентТомислав Николич
 Сейшельские островаПрезидентДжеймс Мишель
 СловакияПрезидентИван Гаспарович
 СловенияПрезидентБорут Пахор
 СомалиПрезидентХасан Шейх Мохамуд [ необходима ссылка ]
 Южная Кореяпремьер-министрЮнг Хонг-вон
 южный СуданПрезидентСальва Киир Майардит
 Испанияпремьер-министрМариано Рахой [10]
 Шри-ЛанкаПрезидентМахинда Раджапакса
 СуданПрезидентОмар аль-Башир
 СуринамПрезидентДези Боутерс
 Свазилендпремьер-министрSibusiso Dlamini
 Швецияпремьер-министрФредрик Райнфельдт
  ШвейцарияПрезидентУли Маурер
 СирияПрезидентБашар аль-Асад
 ТанзанияПрезидентДжакая Киквете
 ИдтиПрезидентФор Гнасингбе
 Тринидад и Тобагопремьер-министрКамла Персад-Биссессар
 ТунисПрезидентМонсеф Марзуки
 УгандаПрезидентЙовери Мусевени
 Соединенное Королевствопремьер-министрДэвид Кэмерон
 Соединенные ШтатыПрезидентБарак Обама [11]
 УругвайПрезидентХосе Мухика
 ВенесуэлаПрезидентНиколас Мадуро
 Вануатупремьер-министрHam Lini
 ЗамбияПрезидентМайкл Сата
 ЗимбабвеПрезидентРоберт Мугабе

Другой гонорар [ править ]

СтранаЗаголовокСановник
 БельгияКоролеваКоролева Матильда
 Даниянаследный принцПринц Фредерик
 Япониянаследный принцПринц Нарухито
 ИорданияКоролева-консортКоролева Рания
 МонакоПринцАльберт II
МонакоПринцесса-консортПринцесса шарлин
 МароккоПринцПринц Мулай Рашид
 Норвегиянаследный принцПринц Хокон
 Саудовская АравияПринцПринц Мукрин
 Испаниянаследный принцПринц фелипе
 ШвециякронпринцессаПринцесса виктория
 Соединенное Королевствопринц УэльскийПринц Чарльз
 Соединенное КоролевствоГерцог КембриджскийПринц Уильям
 Соединенное КоролевствоПринцПринц Гарри

Представители правительства [ править ]

СтранаЗаголовокСановник
 Южная АфрикаЗаместитель президентаКгалема Мотланте
 АлжирСпикер Совета нацииАбделькадер Бенсалах
 АнголаЗаместитель президентаМануэль Висенте
 Антигуа и БарбудаВерховный комиссарКарл Рубертс
ПосолРоберт Мердок
 АргентинаЗаместитель президентаАмадо Буду
 БарбадосМинистр иностранных делМаксин МакКлин
 БеларусьЗаместитель председателя Палаты представителейВиктор Гуминский [12]
 Британские Виргинские островаМинистр иностранных делОрландо Смит
 БолгарияЗаместитель премьер-министраАнгел Величков
 КанадаПремьер Новой ШотландииСтивен Макнил
Премьер ЮконаДаррелл Паслоски
Альберта ПремьерЭлисон Редфорд
Лидер НДПТом Малкэр
Министр иностранных делДжон Бэрд
 Центрально-Африканская РеспубликаЗаместитель премьер-министраСамуэль Рангба
 КитайЗаместитель президентаЛи Юаньчао [13]
 КолумбияЗаместитель президентаАнджелино Гарсон
 КубаМинистр иностранных делБруно Родригес
 Республика ЧехияМинистр иностранных делЯн Когоут
 ЭстонияМинистр иностранных делУрмас Паэт [14]
 ЭфиопияГосударственный министрСурафиэль Мхретаб Абед
 ФранцияМинистр иностранных и европейских делЛоран Фабиус [15]
Министр юстицииКристиан Таубира
 ГрецияМинистр национальной обороныДимитрис Аврамопулос
  Святой ПрестолПрезидент Папского совета за справедливость и мирПитер Кардинал Турксон
 ВенгрияЗаместитель премьер-министраЖолт Семьен
 ИндияПредседатель Национального консультативного советаСоня Ганди [16]
Министр торговли и промышленностиАнанд Шарма
Лидер оппозиции в Лок СабхаСушма Сварадж
 ИранЗаместитель президентаМохаммад Шариатмадари
 ИрландияTánaisteЭймон Гилмор [7]
 ИзраильПредседатель КнессетаЮли-Йоэль Эдельштейн
Представители Кнессета5 спикеров
 ИталияПредседатель Палаты депутатовЛаура Болдрини
 ЛесотоМинистр иностранных делМохлаби Цекоа
 ЛитваПредставитель правительстваГитанас Науседа
 МалавиМинистр иностранных делЭфраим Чиуме
 МалайзияМинистр федеральных территорийТенгку Аднан Тенгку Мансор [17]
Министр энергетики, зеленых технологий и водыМаксимус Онгкили
 НидерландыМинистр иностранных делФранс Тиммерманс
 НикарагуаЗаместитель президентаМойзес Омар Халлеслевес Асеведо
 ПольшаМинистр иностранных делРадослав Сикорский
 ПеруЗаместитель президентаМарисоль Эспиноза [ необходима ссылка ]
 ФилиппиныЗаместитель президентаДжеджомар Бинай [18]
 РоссияПредседатель Совета ФедерацииВалентина Матвиенко
 СингапурЗаместитель премьер-министраТарман Шанмугаратнам [19]
 СловакияМинистр иностранных делМирослав Лайчак
 СуданЗаместитель президентаБакри Хасан Салих
 индюкЗаместитель премьер-министраБешир Аталай [20]
 УкраинаМинистр иностранных делЛеонид Кожара
 Объединенные Арабские ЭмиратыМинистр КультурыНахайян бен Мубарак Аль Нахайян
 Соединенное КоролевствоЗаместитель премьер-министраНик Клегг [21]
Лидер оппозицииЭд Милибэнд
Мэр ЛондонаБорис Джонсон
Спикер Палаты общинДжон Беркоу
Секретарь здравоохраненияДжереми Хант
 Соединенные ШтатыГенеральный прокурорЭрик Холдер
Советник по национальной безопасностиСьюзан Райс [11]
Сенатор от ТехасаТед Круз
Представители Конгресса США26 конгрессмен
 Виргинские острова СШАЗаместитель министраДонна Кристиан Кристенсен
 ТанзанияМинистр иностранных делБернар Мембе
Представитель Чама Ча МапиндузиВики Сваи
 ВьетнамПредседатель Администрации ПрезидентаÀo Việt Trung
 ЗамбияЗаместитель президентаГай Скотт
Министр иностранных делУилбур Симууса
 ЗимбабвеЗаместитель премьер-министраСимбараше Мумбенгегви

Международные организации [ править ]

ОрганизацияЗаголовокСановник
 Лига арабских странПрезидентСамир Хосни
Африканский союзПредседатель комиссии АСНкосазана Дламини-Зума
 Содружество НацийГенеральный секретарьКамалеш Шарма
 Совет ЕвропыГенеральный секретарьТорбьорн Ягланд
Европейский СоветПрезидентГерман Ван Ромпей
 ЕвросоюзПрезидент Европейской КомиссииХосе Мануэль Баррозу
 ЕвросоюзПредседатель парламентаМартин Шульц
 ЕвросоюзГлава ДелегацииРуланд ван дер Гир
ФАОПрезидентЖозе Грациану да Силва
МОТПрезидентГай Райдер
Международный Валютный ФондУправляющийКристин Лагард
Международная организация по миграцииГенеральный директорУильям Лейси Свинг
 НАТОГенеральный секретарьАндерс Фог Расмуссен
ОЭСРГенеральный секретарьХосе Анхель Гурриа
ОБСЕГенеральный секретарьЛамберто Заньер
Сообщество развития юга АфрикиГенеральный секретарьСтергеномены налог
 Организация Объединенных НацийГенеральный секретарьПан Ги Мун
 Организация Объединенных НацийУполномоченный по правам человекаНави Пиллэй
 ЮНЕСКОГенеральный директорИрина Бокова
Управление ООН по наркотикам и преступностиПрезидентЮрий Федотов
Мировая продовольственная программаПрезидентЭртарин Кузен
Всемирный банкПрезидентДжим Ён Ким

Бывшие главы государств [ править ]

Страна / организацияЗаголовокСановник
 АвстралияБывший премьер министрПол Китинг
 Бразилия31-й президентХосе Сарни
32-й президентФернандо Коллор де Мелло
34-й президентФернандо Энрике Кардозу
35-й президентЛуис Инасио Лула да Силва
 Канада16-й премьер-министрДжо Кларк
18-й премьер-министрБрайан Малруни
19-й премьер-министрКим Кэмпбелл
20-й премьер-министрЖан Кретьен
26-й генерал-губернаторЭдриенн Кларксон
27-й генерал-губернаторМишель Жан
 Колумбия30-й президентАндрес Пастрана [22]
 Финляндия10-й президентМартти Ахтисаари
40-й премьер-министрМатти Ванханен
 Франция23-й президентНиколя Саркози
164-й премьер-министрАлен Жюппе
165-й премьер-министрЛионель Жоспен
 Германия13-й президентХорст Колер
 Гана1-й президент (Четвертая республика)Джерри Роулингс
 ИранПятый президентМохаммад Хатами
 ИрландияСедьмой президентМэри Робинсон [7]
Бывший TaoiseachБерти Ахерн
 ИталияБывший премьер министрСильвио Берлускони
 Япония58-й премьер-министрЯсуо Фукуда
 Намибия1-й президентСэм Нуйома
 Новая Зеландия35-й премьер-министрДжим Болджер
 Нигерия1-й президент (Четвертая республика)Олусегун Обасанджо
11-й вице-президентАтику Абубакар
 Норвегия27-й премьер-министрЙенс Столтенберг
 Польша2-й президентЛех Валенса
 Румыния3-й президентЭмиль Константинеску
 РоссияБывший президент СССРМихаил Горбачев
 Южная АфрикаГосударственный президент / первый заместитель президентаФредерик Виллем Де Клерк
2-й президентТабо Мбеки
3-й президентКгалема Мотланте
 Соединенное Королевствобывший премьер министрДжон Мейджор
бывший премьер министрТони Блэр
бывший премьер министрГордон Браун
 Соединенные Штаты39-й президентДжимми Картер [11]
42-й президентБилл Клинтон [11]
43-й президентДжордж Буш [11]
 ТанзанияБывший вице-президентАли Мохамед Шеин
 Замбия1-й президентКеннет Каунда
 Африканский союзПредыдущий президентАльфа Умар Конаре
 Организация Объединенных НацийСедьмой генеральный секретарьКофи Аннан

Другие гости [ править ]

Боно и его жена Али Хьюсон приветствуют президента Обаму на поминальной службе

В этом разделе представлен неполный список известных гостей, побывавших на поминальной службе.

  • Боно , ирландский вокалист и активист группы U2 [23]
  • Ричард Брэнсон , британский бизнесмен, основатель Virgin Group [23]
  • Лаура Буш , бывшая первая леди , супруга бывшего президента США Джорджа Буша
  • Наоми Кэмпбелл , британская модель [23]
  • Челси Клинтон , дочь бывшего президента США Билла Клинтона
  • Хиллари Клинтон , бывший государственный секретарь США [11] (представители правительства).
  • Питер Гэбриэл , британский певец [23]
  • Билл Гейтс , американский бизнесмен, основатель и президент Microsoft [21]
  • Джесси Джексон , американский активист за гражданские права, министр и политик.
  • Генри Киссинджер , бывший государственный секретарь США (представители правительства).
  • Энни Леннокс , британская певица и автор песен [21]
  • Франсуа Пиенаар , регбист из Южной Африки [23]
  • Шарлиз Терон , южно-афроамериканская актриса [23]
  • Десмонд Туту , англиканский архиепископ Южной Африки [21]
  • Опра Уинфри , американская телеведущая и актриса [21]

Непосещение [ править ]

  •  Германия  : Бывший канцлер Герхард Шредер , который часто присутствовал на похоронах мировых лидеров в течение своего срока полномочий, не присутствовал. Бывшие лидеры Германии обычно не присутствовали на похоронах мировых лидеров.
  •  Иран : ожидалось, что министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф примет участие в службе [24], но вынужден был отменить свой визит из-за визита своего российского коллеги в Тегеран. [25]
  •  Израиль : Премьер-министр Биньямин Нетаньяху не присутствовал на поминальной службе, ссылаясь на финансовые соображения и соображения безопасности. [26]
  •  Китайская Республика (Тайвань) : Министерство иностранных дел Китайской Республики решило не направлять делегацию из-за нехватки времени. Вместо этого министр иностранных дел Дэвид Лин лично посетил Офис по связям Южной Африки, чтобы выразить соболезнования в связи со смертью Манделы. Кроме того, представитель Китайской республики в Южной Африке посетил Union Buildings в Претории, чтобы осмотреть останки Манделы и выразить свое почтение от имени правительства Китайской республики. [27]
  •  Таиланд : ожидалось, что премьер-министр Йинглак Чинаватра примет участие, но отказался от участия из-за продолжающихся протестов против ее правительства.
  •  Тибет : ожидалось, что 14-й Далай-лама посетит службу, но правительство Южной Африки отказало ему в визе. [28]
  •   Ватикан : Папе Франциску было отправлено приглашение посетить мемориал или государственные похороны. [28] Он также не присутствовал, потому что это противоречило традиции, что Папы обычно не посещают похороны мировых лидеров .
  •  Вьетнам : Президент Транг Тон Санг не посетил службу из-за нехватки времени. Страну представлял г-н Чао Вьет Чунг, председатель Администрации Президента.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Подтверждение иностранных глав государств и правительств, присутствующих на поминальных службах или похоронах» . Правительство Южной Африки онлайн. 9 декабря 2013 года Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 года .
  2. ^ «Около 70 глав государств, чтобы присутствовать на поминальной службе Манделы» . sanews.gov.za . 9 декабря 2013 . Проверено 12 декабря 2013 года .
  3. ^ "Президент Афганистана уезжает в Южную Африку, чтобы присутствовать на поминальной службе Манделы - Синьхуа | English.news.cn" . Big5.xinhuanet.com . Проверено 10 декабря 2013 года .
  4. ^ "Президент Ботсваны посетит поминальную службу по Манделе в Южной Африке - Синьхуа | English.news.cn" . News.xinhuanet.com . Проверено 10 декабря 2013 года .
  5. ^ 10 декабря 2013. «Гамбия: президент Джамме посетит мемориальную службу Манделы» . allAfrica.com . Проверено 10 декабря 2013 года .
  6. ^ «Мукерджи посетит сегодня поминальную службу Манделы в Йоханнесбурге» . Newstrackindia.com. 5 декабря 2013 . Проверено 10 декабря 2013 года .
  7. ^ a b c Хиггинс, Гилмор в ЮАР, для Mandela service Irish Times, 09.12.2013.
  8. ↑ Kronprinsen и Solberg на Mandela-minneseremoni TV2 . Проверено 9 декабря 2013 г. (на норвежском языке).
  9. ^ [1] Виктор Понта с Бараком Обамой в Южной Африке. Проверено 10 декабря 2013 г.]
  10. ^ «Принц и президент посетят мемориал Манделы - Euro Weekly News Spain» . Euroweeklynews.com . Проверено 10 декабря 2013 года .
  11. ^ Б с д е е Обама, Джордж Буш и Хиллари Клинтон Share Полет в Южной Африке . Нью-Йорк Таймс . 10 декабря 2013 г.
  12. ^ "Гуминский посетит мемориальные мероприятия Манделы в ЮАР - Политика - Новости Беларуси | Белорусские новости | Беларусь сегодня | Новости Беларуси | Минские новости | БЕЛТА" . News.belta.by. 5 декабря 2013 . Проверено 10 декабря 2013 года .
  13. ^ "Китайский вице-президент на похоронах Манделы" . China Daily. 9 декабря 2013 . Проверено 10 декабря 2013 года .
  14. ^ "Паэт будет представлять Эстонию на церемонии памяти Манделы во вторник | Новости | ERR" . Новости . Проверено 10 декабря 2013 года .
  15. ^ "Hommage à Mandela: une centaine de personnalités à la cérémonie de Soweto" . The Huffington Post . 9 декабря 2013.
  16. ^ «Президент, Соня отправляется на поминальную службу Манделы» . Таймс оф Индия . 9 декабря 2013.
  17. ↑ Два министра на государственных похоронах Манделы
  18. ^ Листья Binay для Манделы похорон
  19. ^ "Заместитель премьер-министра Сингапура посетит государственную поминальную службу по Нельсону Манделе - Синьхуа | English.news.cn" . News.xinhuanet.com . Проверено 10 декабря 2013 года .
  20. ^ "Mandela'nın cenazesine Beşir Atalay katılıyor" . BBC . 10 декабря 2013 г.
  21. ^ a b c d e Список гостей мемориала Нельсона Манделы . Дейли телеграф . 10 декабря 2013 г.
  22. ^ http://www.elespectador.com/noticias/politica/comision-colombiana-parte-sudafrica-asistir-funeral-de-articulo-462939
  23. ^ a b c d e f Обама, Кастро пожимает руку, когда мир прощается с миротворцем Манделой . Рейтер . 10 декабря 2013 г.
  24. ^ "Зариф Ирана поедет в Южную Африку на похороны Манделы" . Нажмите TV . 9 декабря 2013 . Проверено 9 декабря 2013 года .
  25. ^ «Главный» Иран Иран FM отменяет на похороны Нельсона Манделы, оттяжки , чтобы встретиться с российским FM» . En.trend.az . 10 декабря 2013 . Проверено 11 Декабря 2013 .
  26. ^ «Нетаньяху не посетит мемориал Манделы» . www.israelnationalnews.com . 9 декабря 2013 . Проверено 16 декабря 2013 года .
  27. ^ http://www.chinapost.com.tw/taiwan/intl-community/2013/12/13/395848/No-invite.htm
  28. ^ a b Список гостей мемориала Нельсона Манделы Daily Telegraph, 10 декабря 2013 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Изображения поминальной службы на Flickr
  • Освещение SABC Мемориальной службы Нельсона Манделы на YouTube