Ниже приведен алфавитный список вымышленных полицейских детективов и их создателей (во многих случаях с актером / актрисой, наиболее известным по роли персонажа в инсценировке).
Детектив-сержант Джим Бержерак - Роберт Бэнкс Стюарт (играет Джона Неттлза в Бержераке )
Главный детектив Дэвид Билборо - Джимми Макговерн (играет Кристофер Экклстон в « Крекере» )
Инспектор Берд - (играет Гарри Стаббса в Человеке-невидимке )
Детектив Г. Линн Бишоп - Закон и порядок: Преступное намерение (играет Саманта Бак )
Детектив капитан Джон Книга - Памела Уоллес , Эрл У. Уоллес и Уильям Келли (играемый Харрисоном Фордом в фильме "Свидетель" )
Детектив-инспектор Майк Болт - Саймон Керник
Детектив-инспектор Наполеон Бонапарт - Артур Апфилд (играет Джеймс Лоуренсон в Boney )
Детектив Стелла Бонасера - CSI: NY (играет Мелина Канакаредес )
DS Camille Bordey - Смерть в раю
Детектив Гарри Босх - Майкл Коннелли (играет Титус Велливер )
Детектив-констебль Гэри Бойл - Бен Элтон (играет Марк Адди в «Тонкой синей линии» )
Детектив Брэндерс - Свет в темноте (играет Чарльз Массетт)
Инспектор Уильям Брент - Альфред Хичкок представляет стул Банко эпизода (играет Джон Уильямс )
Детектив Ленни Бриско - Закон и порядок (играет Джерри Орбах )
Детектив-инспектор Нэш Бриджес - Карлтон Кьюз (играет Дон Джонсон в фильме «Нэш Бриджес» )
Детектив-констебль Дэвид Бриггс - Джаспер Кэрротт (роль Роберта Пауэлла в фильме «Детективы» )
Инспектор Бристоль - Приключения Шерлока Холмса (играет Э. Клайв )
Детектив-сержант Ронни Брукс - Дик Вульф (играет Брэдли Уолша в Законе и порядке: Великобритания )
Инспектор Баккет - Чарльз Диккенс (играет Стивен Ри в диккенсовском ) (играет Алан Армстронг в Холодном доме )
Детектив лейтенант Фрэнк Буллит - Роберт Л. Фиш (играет Стив МакКуин в Буллите )
Инспектор Эдвард С. Берк - (играет Лон Чейни в Лондоне после полуночи )
Специальный агент Питер Берк - (играет Тим ДеКей в фильме « Белый воротничок» )
Детектив Харви Буллок - комиксы Бэтмена , Арчи Гудвин , Говард Чайкин , Дуг Моэнч и Дон Ньютон (играет Роберт Костанцо в Бэтмене: мультсериал ) (играет Донал Лог в Готэме )
Детектив Эйден Берн - CSI: NY (играет Ванесса Ферлито )
Детектив-сержант Маркус Бернетт - Джордж Галло (играет Мартина Лоуренса в « Плохих парнях» , « Плохие парни 2» и « Плохие парни на всю жизнь» )
Детектив-инспектор (позже главный инспектор) Фрэнк Бернсайд - Джефф МакКуин (играет Кристофер Эллисон в Билле )
C [ править ]
Макс Каррадос - слепой детектив из серии детективных историй Эрнеста Брамы
Детектив-инспектор Джек Каффери - Мо Хейдер
Детектив Кристин Кэгни - Барбара Аведон и Барбара Кордей (играли Лоретта Свит 1981, Мэг Фостер 1982 и Шэрон Глесс с 1983 по 1988 в " Кэгни и Лейси" )
Лейтенант Горацио Кейн - (играет Дэвид Карузо в CSI: Майами )
Инспектор Гарри Каллахан - Гарри Джулиан Финк и Рита М. Финк (играет Клинта Иствуда в сериале « Грязный Гарри » )
Главный инспектор Чэнь Цао - Цю Сяолун
Детектив 2-го класса Стивен Луи («Стив») Карелла - Эд МакБейн
Детектив-сержант Рэй Карлинг - Жизнь на Марсе / Ashes to Ashes (играет Дин Эндрюс )
Главный детектив (в отставке) Тед Кейс - Найджел МакКрири и Рой Митчелл (играет Ларри Лэмб в « Новые фокусы» )
Лейтенант Габриэль Кэш - Рэнди Фельдман и Джеффри Боам (играет Курт Рассел в Tango & Cash )
Детектив-сержант Джордж Картер - Ян Кеннеди Мартин (играет Деннис Уотерман с 1975 по 1978 год и Бен Дрю в 2012 году в Суини )
Детектив Джоселин «Джосс» Картер - заинтересованное лицо (играет Тараджи П. Хенсон )
Детектив Констебль (позже детектив-сержант) Джим Карвер - Джефф Маккуин (играет Марк Уингетт в Билле )
Детектив-сержант Сэм Кейси - Дик Вульф (играет Пол Николлс в фильме « Закон и порядок: Великобритания» )
Комиссар Анри Кастанг - Николас Фрилинг
Детектив Фил Черрета - Закон и порядок (играет Пол Сорвино )
Инспектор Рауль де Шаньи - Призрак оперы (играет Эдгар Барьер )
Детектив-инспектор Хэл Челлис - Гарри Дишер
Чарли Чан - Эрл Дерр Биггерс
Детектив Элизабет Чайлдс - Черная сирота (играет Татьяна Маслани )
Детектив Джон Кларк младший - Полиция Нью-Йорка Синий (играет Марк-Пол Госселаар )
Сержант полиции Барри Клайв - Тринадцать женщин (играет Рикардо Кортес )
Инспектор Жак Клузо - Блейка Эдвардса « Розовая пантера ( в исполнении Питера Селлерса 1963 и 1964, Алан Аркин 1968, Питер Селлерс 1975 по 1982 год, Стив Мартин 2006 и 2009)
Детектив Растин Коул - Настоящий детектив (играет Мэттью МакКонахи )
Лейтенант Фрэнк [1] Коломбо - Уильям Линк (играет Питер Фальк в « Коломбо» )
Главный детектив Джим Хоппер - « Очень странные дела » (играет Дэвид Харбор )
Я [ править ]
Офицер CBI Сетурама Айер - (играет Маммути в индийском сериале фильмов CBI )
SAC Isobel Castille ((ФБР) - (Алана де ла Гарса))
J [ править ]
Суперинтендант Джек Медоуз (бывший главный инспектор детектива ) - Билл (играет Саймон Роуз )
Инспектор Джейкобсон - Иэн МакДауэлл
Инспектор Джексон - (играет Томас Э. Джексон в «Женщине в окне» )
Главный детектив Джеймс Джепп (позже помощник комиссара ) - Агата Кристи (играет Мелвилл Купер 1931, Джон Тернбулл 1934, Морис Денхэм 1965, Дэвид Суше 1985, Филип Джексон в британском сериале Пуаро Агаты Кристи с 1989 по 2013 и Кевин МакНалли 2018)
Главный детектив Майкл Джардин - Таггарт (играет Джеймс Макферсон )
Инспектор Жавер - Виктор Гюго (играет Джеффри Раш 1998, Рассел Кроу 2012, Дэвид Ойелоуо 2018 в Отверженных
Комиссар Клод Лебель - Фредерик Форсайт (играет Майкл Лонсдейл в «Дне шакала» )
Инспектор Леду - (играет Артур Эдмунд Карве в Призраке оперы )
Инспектор Чарльз Ледюк - (играет Ллойд Нолан в эпизоде Bonanza "Незнакомец" )
Инспектор Жак Лефевр - (играет Нильс Астер в « Синей Бороде» )
Инспектор Лестрейд - Артур Конан Дойл (играет Деннис Хоуи с 1939 по 1946 год, Колин Дживонс с 1984 по 1994 год, Дэнни Уэбб в 2002 году и Руперт Грейвс с 2010 по 2017 год в адаптации рассказов о Шерлоке Холмсе )
Детектив-инспектор Майк Льюис - Линда Ла Планте (играет Шон Дингуолл в фильме « Выше подозрений» )
Детектив-сержант Роберт Льюис (позже детектив-инспектор) - Колин Декстер (играет Кевин Уэйтли в Инспекторе Морзе и Льюисе )
Детектив Констебль Линии Альфреда «Тоша» - Джефф МакКуин (играет Кевин Ллойд в Билле )
Комиссар Жюль Мегре - Жорж Сименон (играет Чарльз Лотон в 1949 году, Жан Габен с 1957 по 1963 год, Бэзил Сидней в 1959 году, Руперт Дэвис с 1960 по 1963 год, Джино Черви в 1966 году, Ричард Харрис в 1985 году, Майкл Гэмбон с 1992 по 1993 год, Бруно Кремер с 1991 по 2005 год и Роуэн Аткинсона с 2016 по 2017 год)
Детектив-сержант Гарриет «Гарри» Мейкпис - Ранальд Грэм (играет Глинис Барбер в « Демпси и Мейкпис» )
Детектив Главный инспектор Индевор Инспектор Морзе Морс - Колин Декстер (играет Джона Тоу в Инспекторе Морзе и Шона Эванса в приквелах Endeavour, разработанных Расселом Льюисом на основе персонажей, созданных Колином Декстером )
Детектив Уильям Мердок - Загадки Мердока (играет Янник Биссон )
Детектив Роджер Мерто - Шейн Блэк (играет Дэнни Гловера в « Смертельном оружии» , « Смертельное оружие 2» , « Смертельное оружие 3» и « Смертельное оружие 4» и Дэймона Уайанса в « Смертельном оружии» )
N [ править ]
Детектив Зак Николс - Закон и порядок: Преступное намерение (играет Джефф Голдблюм )
Детектив-инспектор Сага Норен - Ганс Розенфельдт (играет София Хелин в фильме «Мост» )
Детектив-инспектор Патриция «Пэт» Норт - Линда ла Планте (играет Кейт Баффери в « Испытании и возмездии» )
Детектив Оскар Райнхардт - Фрэнк Таллис (играет Юрген Маурер в Венской крови )
Детектив Мартин Риггс - Шейн Блэк (играет Мела Гибсона в фильмах «Смертельное оружие» , « Смертельное оружие 2» , « Смертельное оружие 3» и « Смертельное оружие 4» и Клейн Кроуфорд с 2016 по 2018 год, Шон Уильям Скотт, Смертельное оружие, 2019 г. )
Детектив-инспектор Джон Ривер - Эби Морган (играет Стеллан Скарсгард в Ривере )
Детектив Джейн Риццоли - Тесс Герритсен (играет Энджи Хармон в « Риццоли и острова» )
Комиссар Михай Роман (играет Илариона Чобану в пяти румынских фильмах)
Детектив-инспектор Дэниел Роббинс - Кэролайн Уэстон (играет Ричард Хэтч в "Улицах Сан-Франциско" )
Детектив Лилли Раш - Мередит Стием (играет Кэтрин Моррис в фильме «Холодное дело» )
Главный инспектор Укё Сугишита - Айбо (играет Ютака Мизутани )
Детектив Сандей - Американский жиголо
Суперинтендант Сазерленд - (играет Обри Мазер в The Lodger )
Детектив Билл Шимански - Интересное лицо (играет Майк МакГлоун )
Т [ править ]
Главный детектив Джим Таггарт - Гленн Чендлер (играет Марк Макманус в Таггарте )
Лейтенант Рэймонд Танго - Рэнди Фельдман и Джеффри Боам (играет Сильвестр Сталлоне в танго и Кэш )
Инспектор Чарльз Тарран - Альфред Хичкок представляет эпизод «Импровизированное убийство» (играет Роберт Дуглас )
Детектив Мак Тейлор - CSI: NY (играет Гэри Синиз )
Главный детектив Джейн Теннисон - Линда Ла Планте (играет Хелен Миррен в фильме «Главный подозреваемый» )
Детектив Раймонд Терни - Интересное лицо (играет Аль Сапиенца )
Детективы-инспекторы Томсон и Томпсон (оригинальный французский: Dupont et Dupond) - Hergé (играемый Саймоном Пеггом и Ником Фростом в Приключениях Тинтина: Тайна единорога )
Детектив-инспектор Том Торн - Марк Биллингем (играет Дэвида Моррисси в сериале «Небо один Торн» )
Детектив-инспектор Фред Четверг - Рассел Льюис , основанный на персонажах, созданных Колином Декстером (которого играет Роджер Аллам в Endeavour )
Лейтенант Мо Тилден - Джеймс Мангольд (играет Роберт Де Ниро в Cop Land )
Детектив-инспектор Анна Трэвис - Линда Ла Планте (играет Келли Рейли в фильме «Выше подозрений» )
Детектив-сержант Рикардо «Рико» Таббс - Энтони Еркович (играет Филип Майкл Томас с 1984 по 1990 год и Джейми Фокс в 2006 году в полиции Майами )
Детектив-инспектор Сэм Тайлер - Мэтью Грэм , Тони Джордан и Эшли Фароа (играет Джона Симма в фильме « Жизнь на Марсе» )
U [ править ]
Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( Июль 2010 г. )
V [ править ]
Комиссар Саймон `` Пит '' Ван дер Валк - Николас Фрилинг (играет Вольфганг Килинг из телефильма 1968 года, Барри Фостер с 1972 по 1992 год и Марк Уоррен 2020 в Ван дер Валке )
DCI Ван Веетерен - Хокан Нессер
Детектив Ван Цвам из сериала комиксов Приключения Неро
Детектив Рэй Веккьо - На юг (играет Дэвид Марчиано )
Детектив Вик Варалло - Элизабет Линингтон в роли Лесли Игана
Его светлость командующий сэр Сэмюэл Ваймс , герцог Анкский - Терри Пратчетт , Плоский мир
W [ править ]
Главный детектив Майкл «Майк» Уокер - Линда ла Планте (играет Дэвид Хейман в « Испытании и возмездии» )
Детектив сержант Тим «халява» Уокер - Роберт Кауфман и Флойд Мутракс (играет Джеймс Каан в « Халява и Бин »)
Криминалкомиссари Курт Валландер - Хеннинг Манкелл (играет Рольф Лассгард с 1994 по 2007 год, Кристер Хенрикссон с 2005 по 2006 год и Кеннет Брана с 2008 по 2016 год)
Детектив-инспектор Эрик Уордл - Роберт Гэлбрейт (играет Киллиан Скотт в Strike )
Инспектор Джон Уорвик - (играет Джордж Сандерс в The Lodger )
