Перейти к навигации Перейти к поиску
Это список корней, суффиксов и префиксов, используемых в медицинской терминологии , их значений и этимологии . Большинство из них сочетают формы в новой латыни и, следовательно, в международной научной лексике . Есть несколько общих правил их сочетания. Во-первых, префиксы и суффиксы , большинство из которых происходит от древнегреческого или классического латыни , имеют возможность удаления -o- . Как правило, этот -o- почти всегда действует как основа сустава для соединения двух согласных корней (например, arthr- + -o-+ -logy = артрология ), но обычно -o- опускается при соединении с основанием гласного (например, arthr- + -itis = артрит , а не arthr-o-itis ). Во-вторых, медицинские корни обычно идут вместе в зависимости от языка, то есть греческие префиксы встречаются с греческими суффиксами, а латинские префиксы - с латинскими суффиксами. Хотя в международном научном словаре нет строгих требований к разделению комбинированных форм разных языков, при создании новых слов рекомендуется не смешивать разные языковые корни.
Префиксы и суффиксы [ править ]
Ниже приводится алфавитный список медицинских префиксов и суффиксов, а также их значения, происхождение и примеры на английском языке.
A [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| а- , ан- | нет, без ( альфа-приватив ) | Греческий ἀ- / ἀν- ( a- / an- ), not, без | обезболивающее , апатия |
| ab- | из; далеко от | латинский | похищение |
| брюшной | живота или относящиеся к нему | Латинский abdōmen , живот, жир вокруг живота | живот , брюшная полость |
| -ac | относящийся к; один страдает | Греческий -ακός ( -akós ) | сердечные , гидрофобные |
| акант- | шип или шип | Греческий ἄκανθα ( ákantha ), шип | передняя носовая ость, акантоцит , акантома , acanthulus |
| acou- [1] | или относящиеся к слушанию | Греческий ἀκούειν ( akoúein ), ἀκουστικός ( akoustikós ), из или слуха | акустический прибор , акустика , гиперакузия |
| акр- | конечность, самая верхняя | Греческий ἄκρον ( ákron ), самая высокая или самая дальняя точка | акрокрани , акромегалия , акроостеолиз , акропостия |
| -acusis | слух | Греческий ἀκουστικός ( akoustikós ), или для слуха | паракузис |
| -объявление | к, в направлении | Латинское объявление , в сторону, в | дорсально , по направлению к брюшной поверхности |
| объявление- | при, увеличиваться, дальше, в сторону | Латинское ад- , к | приведение , сложение |
| аден- | или относящиеся к железе | Греческий ἀδήν, ἀδέν- , ( adḗn, adén- ), желудь; железы | аденокарцинома , аденология , аденотом , аденотип |
| адип- | или относящиеся к жировой или жировой ткани | Латинский ( adeps , adip- ), жирный | адипоцит |
| адрен- | надпочечников или связанных с ними | Латинское ad + rēnēs , почки | надпочечниковая артерия |
| -демия, эма, кровоизлияние ( BrE ) | состояние крови | Греческий ἀναιμία ( анаймия ), без крови | анемия |
| aer (o) - | воздух, газ | Греческий ἀήρ , ἀέρος ( aḗr, aéros ) | аэросинусит , аэродинамика |
| эстети- (BrE) | ощущение | Греческий αἴσθησις ( aísthēsis ) | анестезия |
| -al -al | относящийся к | Латинский -alis | брюшной , бедренный |
| альб- | обозначает белый или бледный цвет | Латинский albus , белый | альбинос , tunica albica |
| alge (си) - | боль | Греческий ἄλγος ( álgos ) | обезболивающее |
| -алгия , alg (i) o- | боль | Греческий | миалгия |
| все- | обозначая что-то как другое, или как дополнение | Греческий ἄλλος ( állos ), другой, другой | аллоантиген , аллопатия |
| амби | обозначение чего-либо как расположенного с обеих сторон; описывая оба из двух | Латинское ( амби , амвон ), оба, с обеих сторон | двуличный |
| амнио- | Относится к перепончатому плодному мешку (амниону) | Греческий ἄμνιον ( ámnion ) | амниоцентез |
| амф (я) - , | с обеих сторон | Греческий ἀμφί ( amphí ) | амфикрания , амфисмела , амфомицин |
| амило- | крахмалистый, связанный с углеводами | Латинский амилум (крахмал) | амилаза , амилофагия |
| ан- | нет, без ( альфа-приватив ) | Греческий | обезболивание |
| ана | назад, снова, вверх | Греческий ἀνα- ( ana- ) | анаплазия |
| ан- | анус | латинский | анальный |
| ир- | относящийся к мужчине | Греческий ἀνήρ , ἀνδρ- ( anḗr, andr- ), мужской | андроид , андрология , андроген |
| анги | кровеносный сосуд | Греческий ἀγγεῖον ( angeîon ) | ангиограмма , ангиопластика |
| анизо- | описывая что-то как неравное | Греческий ἄνῑσος ( ánīsos ), неравный | анизоцитоз , анизотропный |
| анкил- , анцил- | обозначение чего-либо как искривленного или изогнутого | Греческий ἀγκύλος ( анкулос ), изогнутый, изогнутый | анкилоз |
| до- | описывая что-то как расположенное перед другим предметом | Латинский ( āntē ), перед, перед | дородовой |
| антропо- | человек | Греческий антропо (человек) | антропология |
| анти- | описание чего-либо как «против» или «против» другого | Греческий αντι ( анти ), против | антитело , антипсихотик |
| апо- | далеко, отделенный от, производный от | Греческий ἀπό ( apó ) | апоптоз |
| архи- | во-первых, примитивный | Греческий ἀρχι- ( arkhi- ) | архинефрон |
| арсен (о) - | мужчины или мужчины; мужской | Греческий αρσενικός ( arsenikós ) | арсенобласт |
| артерии (о) - | из или относящиеся к артерии | Греческий ἀρτηρία ( artēría ), дыхательная труба, артерия (используется явно вместо вены) | артериола , артерия |
| арт- | суставов, конечностей или относящихся к ним | Греческое ἄρθρον ( árthron ), сустав, конечность | артрит |
| артикуль- | соединение | Латинский articulus | Артикуляция |
| -ари | относящийся к | Латинский -arius | желчные пути , коронарные |
| -ase | фермент | от греческого διάστασις ( δια- ( диа- , часть, отдельно) + στάσις ( stásis , стоять)), деление | Лактаза |
| -астения | слабое место | Греческий ἀσθένεια ( астенея ) | Миастения |
| ателье (о) - | несовершенное или неполное развитие | Греческий ἀτελής ( atelḗs ), без конца, неполный | ателокардия |
| ather- | жировой налет, мягкий кашицеобразный налет | ἀθάρη ( athárē ) | Атеросклероз |
| -ation | процесс | латинский | лекарства , цивилизация |
| атри- | предсердие (особенно сердечное предсердие) | латинский | атриовентрикулярный |
| aur- | из или относящиеся к уху | Латинский ( auris ), ухо | Слуховой |
| авто- | себя | Греческий αὐτός , αὐτο- ( autós, авто- ) | Аутоиммунный , автограф, автобиография, автомобильный, автоматический |
| aux (o) - | увеличивать; рост | Греческий αὐξάνω , αὔξω ( auxánō, aúxō ) | Ауксокардия: увеличение сердца, ауксология |
| подмышка | из или относящиеся к подмышке (нечасто в качестве префикса) | Латиница ( подмышечная впадина ), подмышка | Подмышечная впадина |
| азо (к) - | азотистое соединение | Французский азот , азот; от греч. άζωτικός ( ázōtikós ) ἀ- ( a- , нет, без) + ζωή ( zōḗ , жизнь)), зловонный воздух | азотермия: повышение температуры из-за азотистых веществ в крови |
B [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| бацилла | стержневидный | Латинский baculus , палка | бацилла сибирской язвы |
| бактери- | Относится к бактериям | Латинский ( бактерия ; греч. Βακτήριον ( baktḗrion ), небольшой посох | бактериофаг , бактерицид |
| Балан- | из головки полового члена или головки полового клитора | Греческий βάλανος ( bálanos ), желудь, головка | баланит |
| базовый | из или относящиеся к базе | Греческий βάσις ( Basis ), фундамент, база | базолатеральный |
| би- | дважды, дважды | Латинский би- | бинарное зрение, велосипед, бисексуал |
| био- | жизнь | Греческий βίος ( bíos ) | биология , биологический |
| взрыв- | росток или бутон | Греческий βλαστός ( blastós ) | бластомер |
| веко (о) - | века или относящиеся к веку | Греческий βλέφαρον ( blépharon ), веко | блефаропластика |
| брахи (о) - | руки или руки | Латинский ( bracchium ), от греческого βραχίων ( brakhíōn ), рука | плечо нижнего бугорка |
| брахи | Обозначение «короткий» или, реже, «маленький» | Греческий βραχύς ( brakhús ), короткий, маленький, мелкий | брахицефальный |
| Брэди- | 'медленный' | Греческий βραδύς ( bradús ), медленно | брадикардия |
| бронха (i) - | или относящиеся к бронху | Латинский ( бронх ); Греческий βρόγχος ( brónkhos ), трахея | бронхит , облитерирующий бронхиолит |
| букс (о) - | из или относящиеся к щеке | Латинская букка , щека | щечный |
| боры (о) - | бурса (жидкий мешок между костями) | Латынь ( бурса ), кошелек; Греческий βύρσα ( búrsa ), шкура, бурдюк | бурса , бурсит |
C [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| капилляр | волос или относящихся к ним | Латинский капилляр , волосы | капилляр |
| капит- | относящийся к голове в целом | Латинское caput , capit- , голова | капитация , обезглавливание |
| рак | рак | Греческий καρκίνος ( karkínos ), краб | карцинома |
| карди- | или относящийся к сердцу | Греческий καρδία ( kardía ), сердце | кардиология |
| карп | или относящиеся к запястью | Латинский ( carpus ) <греческий καρπός ( karpós ), запястье; ПРИМЕЧАНИЕ. Этот корень не следует путать с зеркальным корнем карпа (о), что означает фрукт. | запястный, запястный спазм , пястный |
| ката- | вниз под | Греческий κατά ( katá ) | катаболизм , катакомбы, катаракта |
| -целе | мешочек, грыжа | Греческий κήλη ( kḗlē ) | Гидроцеле , варикоцеле |
| -центез | хирургическая пункция для аспирации | Греческий κέντησις ( kéntēsis ) | амниоцентез |
| головной (о) - | или относящиеся к голове (в целом) | Греческий κεφαλή ( kephalḗ ), голова | цефалгия , гидроцефалия |
| церат (о) - | из или относящиеся к рогу ; Рог | Греческий κέρας , κερατ- ( керас, керат- ), рог | цератоид |
| мозжечок (о) - | или относящиеся к мозжечку | Латинский мозжечок , маленький мозг | мозжечок |
| cerebr- cerebr- | или относящиеся к мозгу | Латинский мозг , мозг | церебрология |
| шейный | или относящиеся к шее или шейке матки | Латинская шейка матки , cervīc- ), шея, шейка матки | шейные позвонки, шейно-дорсальные |
| привет- | губ | Греческий χεῖλος ( хеилос ), губа, рот, клюв | угловой хейлит |
| хим- | химия, наркотики | Греческий χημεία ( khēmeía ) | химия, химия, химиотерапия |
| chir-, cheir- | или относящиеся к руке | Греческий χείρ , χειρο- ( kheír, kheiro- ), рука | костоправ |
| хлор- | обозначающий зеленый цвет | Греческий χλωρός ( khlōrós ), зеленый, желто-зеленый | хлорофилл |
| чоль (е) - | желчи или относящиеся к ней | Греческий χολή ( холḗ ), желчь | холемия (Великобритания) / холемия (США), холецистит |
| холециста (о) - | желчного пузыря или относящиеся к нему | Греческий χοληκύστις ( kholēkústis ), желчный пузырь < χολή ( kholḗ ), желчь, желчь + κύστις ( kústis ), мочевой пузырь | холецистэктомия |
| хондр (я) о- | хрящ, хрящ, гранулы, гранулы | Греческий χονδρός ( grc ) | хондрокальциноз |
| хром (ато) - | цвет | Греческий χρῶμα ( khrôma ) | гемохроматоз |
| -цидный, -цидный | убивая, разрушая | Латинский -cīda , резак, убийца | бактерицидный , суицидальный, суицидальный |
| ресничный | ресничек , ресниц или относящихся к ним ; веки | Латинская ресничка , ресница; веко | ресничный |
| окружной | обозначая что-то как "вокруг" другого | Latin циркум , вокруг | обрезание |
| цис- | на этой стороне | Латинский cis | цисгендер |
| класть | перемена | Греческий κλαστός ( klastós ), ломаный | остеокласт |
| Clostr- | веретено | Греческий κλωστήρ ( klōstḗr ), веретено, резьба | Clostridium |
| со- | вместе, в ассоциации | Латинский со- | коферменты , совместная организация |
| кокк | круглый, сферический | Греческий κόκκος ( kókkos ), ягода, семя | Стрептококк |
| col-, colo-, colo- | двоеточие | Греческий κόλον ( kólon ) | колоноскопия |
| colp- | или относящиеся к влагалищу | Греческое κόλπος ( kólpos ), лоно, матка; полый, глубина | кольпоскопия |
| com- | вместе | Латинский диплом | общаться |
| против | против | Латинский contrā | противопоказание |
| кор- | вместе | Латинский кор- | корректирующий |
| кор- | зрачка глаза или относящиеся к нему | Греческий κόρη ( Кора ), девочка, кукла; зрачок глаза | корэктомия |
| шнур (i) - | сердца или относящиеся к сердцу ( нечасто в качестве префикса ) | Латинский кор , сердце | commotio cordis , |
| рог | применяется к описанию процессов и частей тела как похожих или похожих на рога | Латинский рог , рог | Большое Корну |
| корон- | относящийся к сердцу | Латинский corōna | ишемическая болезнь сердца |
| корковый | кора, внешняя область | Латинская кора , кора дерева | кортикостероид |
| Стоимость- | из или относящихся к ребрам | Латинский коста , ребро | реберно-хрящевой |
| рулевой- | тазобедренного , тазобедренного или тазобедренного суставов или относящихся к ним | Латинский тазик , бедро | коксоподит |
| крани (о) - | принадлежащий или относящийся к черепу | Латинский череп , от греческого κρᾱνίον ( krāníon ), череп, череп, кости, окружающие мозг. | краниология |
| -крин, крин (о) | выделять | Греческий κρίνω ( krínō ), разделять, разделять, различать | эндокринный |
| плакать (о) - | холодный | Греческий κρύος ( krúos ), холод, мороз | криоабляция , криогенная |
| кутана | кожа | Латинский кутис | подкожный |
| голубой (о) - | имеющий синий цвет | Греческий κύανος , κυάνεος ( kúanos, kuáneos , синий, синего цвета) | цианопсия |
| цикл- | круг, цикл | Греческий κύκλος ( kúklos ) | циклоз , циклоп, трехколесный велосипед |
| cyph (о) - | обозначает что-то изогнутое ( редко используется в качестве приставки ) | Греческий κυφός ( kuphós ), изогнутый, горбатый | кифоз |
| киста (о) -, киста (i) - | мочевого пузыря или относящиеся к нему | Греческий κύστις ( kústis ), мочевой пузырь, киста | цистотомия |
| cyt (o) - , -цит | клетка | Греческое κύτος ( kútos ), дупло, сосуд | цитокин , лейкоцит , цитоплазма |
D [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| дакри (о) - | или относящиеся к слезам | Греческий δάκρυ , слеза | дакриоаденит , дакриоцистит |
| -дактил (о) - | пальца руки, ноги или ноги | Греческий δάκτυλος ( dáktulos ), палец на ноге | дактилология , полидактилия |
| де- | от, вниз или от | Латинский де- | обезвоживать , демонетизировать, понижать в должности |
| вмятина- | зубов или относящихся к ним | Латинские логова , дентис , зуб | дантист , стоматолог |
| дермат (о) -, дерма (о) - | кожи или относящиеся к ней | Греческий δέρμα, δέρματος ( dérma, dérmatos ), кожа, человеческая кожа | дерматология , эпидермис, подкожный, ксеродермия |
| -дезис | привязка | Греческий δέσις ( désis ) | артродез |
| dextr (o) - | правильно, с правой стороны | Латинский декстер | декстрокардия |
| ди- | два | Греческий δι- | диплопия , |
| ди- | отдельно, разделение | Латинский дис- | дилатация, дистальная, разбавленная |
| диа- | через, во время, через | Греческий διά ( диа ), через, во время, через | диализ |
| диф- | отдельно, разделение | Латинский диф- | разные |
| цифра | пальца или относящегося к нему [редко как корень] | Латинский digitus , палец, палец ноги | цифра |
| дипло- | двоякий | Греческий διπλόος ( дипломат ) | диплоид , диплоз |
| -дипсия | (состояние) жажды | Греческий δίψα ( dípsa ) | дипсомания , гидроадипсия , олигодипсия , полидипсия |
| дис- | разделение, разборка | Латинский дис- | рассечение |
| дорс (о) -, дорс (я) - | из или относящиеся к спине | Латинская спина , спина | спинной , дорсоцефальный |
| дромо- | бег, проводимость, курс | Греческий δρόμος ( drómos ) | дромотропный , синдром |
| дуодено- | двенадцать | Латинский дуодени | атрезия двенадцатиперстной кишки , двенадцатиперстная кишка |
| длительный срок | жесткий | Латинский durus | твёрдая мозговая оболочка |
| динам (о) - | сила, энергия, мощь | Греческий δύναμις ( dúnamis ) | динамометр силы руки, динамика |
| -dynia | боль | Греческий ὀδύνη ( odúnē ) | вульводиния |
| дис- | плохо, сложно, неполноценно, ненормально | Греческий δυσ- ( dus- ) | дизентерия , дисфагия , дисфазия |
E [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| -eal (см. -al ) | относящийся к | Английский -al , от латинского -ālis | аденогипофизарный, роговичный , пищеводный , промежностный |
| ec- | прочь, прочь | Греческий ἐκ ( ek ), из, из | эктопия , внематочная беременность |
| ect (o) - | внешний, снаружи | Греческий ἐκτός ( ektós ) | эктобласт , эктодерма , эктоплазма |
| -эктазия, -эктазия | расширение, расширение | Греческий ἔκτασις ( éktasis ) | бронхоэктазы , телеангиэктазии |
| -эктомия | обозначает хирургическую операцию или удаление части тела; резекция, иссечение | Греческий ἐκτομή ( ektomḗ ), эксцизия | мастэктомия |
| рвота | состояние рвоты | Греческий ἕμεσις ( гемезида ) | кровавая рвота |
| -емия | состояние крови (ам. англ.) | Греческое αἷμα ( haîma ), «кровь» | анемия |
| энцефал (о) - | мозга или относящиеся к нему; см. также церебро- | Греческий ἐγκέφαλος ( энкефалос ), мозг | энцефалограмма |
| эндо- | обозначает что-то внутри или внутри | Греческий ἔνδον ( éndon ), внутри, внутри | эндокринология , эндоспора , эндоскелет |
| эозин (о) - | имеющий красный цвет | Греческий ἠώς ( ēṓs ), рассвет, рассвет, красное утро, богиня зари ( Ἠώς , Ēṓs ) | эозинофильный гранулоцит |
| введите (о) - | кишечника или относящиеся к нему | Греческий ἔντερον ( énteron ), кишечник | гастроэнтерология |
| эпи- | на, на | Греческое ἐπι- ( эпи- ), до, на, на, вне, вне | эпикарда , эпидермис , эпидуральная , эписклер , носовые , эпидемия |
| эпизи (о) - | или относящиеся к лобковой области, пояснице | Греческие ἐπίσιον ( epísion ), лобковая область, поясница; вульва | эпизиотомия |
| эритр (о) - | имеющий красный цвет | Греческий ἐρυθρός ( eruthrós ), красный | эритроцит |
| -пищеводный, -эзофаго- | пищевод (AmE) | Греческий οἰσοφάγος ( oisophágos ) | пищевод |
| эстети- | ощущение (AmE) | Греческий αἴσθησις ( aísthēsis ), воспринимать | эстезионевробластома , эстезия |
| Европа- | правда хорошо, ну новенькая | εὖ ( eû ) | эукариот |
| бывший- | из, вдали от | Латинский экс- | иссечение , кроме |
| экзо- | обозначает что-то как "вне" другого | Греческий ἔξω ( éxō ), за пределами, внешний | экзофтальм , экзоскелет , экзопланета |
| дополнительный- | за пределами | Latin extra , за пределами, за пределами | экстрадуральная гематома экстраординарная, экстремальная |
F [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| фасад | или относящиеся к лицу | Латинские faciēs , лицо, личико | фациоплегический , лицевой |
| волокно | волокно | Латинская Фибра , волокно, нить, внутренность [2] | фибрилла, фибрин , фибринозный перикардит , фибробласт , фиброз |
| fil- | тонкий, похожий на волосы | Латинский филум , нить | нить накала, конечная нить |
| отверстие | отверстие, отверстие или апертура, особенно в кости | Латинский forāmen | большое затылочное отверстие |
| -форма | используется для формирования прилагательных, указывающих на «имеющий форму» | Латинская fōrma , форма, форма | крестообразная, клинопись , серповидная |
| перед- | раньше или вперед | Древнеанглийский fōr (e) - перед, перед | передняя кишка , предзнаменование |
| ямка | полая или вдавленная область; траншея или канал | Латинская ямка , канава, яма | овальная ямка |
| передний- | или относящиеся ко лбу | Латинский Лоб , фронт- , лоб | лобно-носовой |
G [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| галакта- | молоко | Греческий γάλα , γαλακτ- ( gála, galakt- ) | галакторея , галактика |
| гастро- | желудка или относящиеся к нему | Греческое γαστήρ , γαστρ- ( gastr, gastr- ), желудок, живот | гастроэнтерология , брюхоногие моллюски |
| -gen | * родился в, из
| Греческий -γενής ( -genḗs ), от γεν-νάειν ( gen-náein ), родиться | * эндоген
|
| -геничный | формирующий; относящийся к производству | Греческий -γενής ( -genḗs ) | кардиогенный шок |
| подлинный | из или относящиеся к колену | Латинский genū , колено | Genu Valgum |
| -geusia | вкус | Греческий γεῦσις ( geûsis ) | агевзия , дисгевзия , гипергевзия , гипогевзия , парагевзия |
| десен | десен или относящиеся к ним | Латинская гингива , резинка | гингивит |
| глаук (о) - | Серого или голубовато-серого цвета | Греческий γλαυκός ( глаукош ), серый, голубовато-серый | глаукома |
| глянец (о) - , голосовая щель (о) - | из или относящихся к языку | Греческий γλῶσσα , γλῶττα ( glôssa, glôtta ), язык | глоссология |
| глюко- | милая | Греческий γλυκύς ( glukús ), сладкий | глюкокортикоид , глюкоза |
| глик- | сахар | Греческий γλυκύς ( glukús ), сладкий | гликолиз |
| гнат- | челюсти или относящиеся к ней | Греческий γνάθος ( gnáthos ), челюсть | гнатодинамометр |
| -прогноз | знание | Греческий γνῶσις ( гносис ), исследование, знание | диагноз , прогноз |
| гон- | семя, семя ; репродуктивный | Греческий γόνος ( gónos ), плод, семя, размножение | гонорея |
| -грамм , -грамм | запись или изображение | Греческий γράμμα ( grámma ), рисунок, письмо, письмо | ангиограмма , граммофон |
| -граф | инструмент, используемый для записи данных или изображения | Греческий -γραφία ( -graphía ), письменный, рисованный, графическая интерпретация | электрокардиограф , сейсмограф |
| -графия | процесс записи | Греческий -γραφία ( -graphía ), письменный, рисованный, графическая интерпретация | ангиография |
| гино- , гинеко- (BrE), гинеко- (AmE) | женщина | Греческий γυνή , γυναικ ( gunḗ, гунаик ) | гинекология , гинекомастия , гинецей |
H [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| галлюцинация | блуждать в уме | Латинский ālūcinor , блуждать в уме | галлюциноз , галлюцинации |
| гемат-, гемато- (гем-, гем-) | или относящиеся к крови | Латинская hæma [ править ] , от греческого αἷμα , αἱματ- ( GRC ), кровь | гематология , древняя форма гематология |
| гема- или гемо- | кровь (AmE) | Греческий αἷμα , ( grc ), кровь | гемальный, гемоглобин |
| геманги или гемангио- | кровеносный сосуд | Греческий αἷμα , ( grc ), кровь, + ἀγγεῖον ( ангел ), сосуд, урна | гемангиома |
| полу- | одна половина | Греческий ἡμι- ( hēmi- ), половина | полушарие головного мозга |
| гепат- (печеночный) | из или относящиеся к печени | Греческий ἧπαρ , ἠπᾰτ- ( hêpar, ēpat- ), печень | гепатология , гепатит |
| гетеро)- | обозначает что-то как «другое» (из двух), как дополнение или другое | Греческий ἕτερος ( héteros ), другой (из двух), другой; разные | неоднородный |
| hidr (о) - | пот | Греческий ἱδρώς , ἱδρωτ- ( hidrṓs, hidrōt- ), пот, пот | гипергидроз |
| hist (o) -, история- | ткань | Греческий ἱστός ( histós ), веб, ткани | гистология |
| дом (о) - | похожий | Греческий ὅμοιος ( homoios ), подобный, подобный, подобный | гомеопатия |
| хом (о) - | обозначает что-то как «то же самое», что и другое или обычное | Греческий ὁμός ( homós ), то же, общий | гомосексуализм , гомозиготный , гомофобный |
| humer (о) - | плеча или относящиеся к плечу (или [редко] к плечу) | Латинский umerus , плечо | плечевая кость |
| гидр (о) - | воды | Греческий ὕδωρ ( húdōr ), вода | гидрофоб , водород |
| гипер- | экстремальный или сверх нормы | Греческое ὑπέρ ( hupér ), сверху, сверху; за гранью, до крайности | гипертония , гипертрихоз |
| hyp (o) - | ниже нормы | Греческий ὑπό , ὑπο- ( hupó ), ниже, ниже | гиповолемия , гипоксия |
| истерика (о) - | или относящиеся к матке или матке | Греческое ὑστέρα ( хустера ), матка | гистерэктомия , истерия |
Я [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| -азоз | состояние, образование или наличие | Латинские - болезнь , патологическое состояние или процесс; от греческого ἴασις ( íasis ) лечить, восстанавливать, исправлять | мидриаз |
| ятр (о) - | медицины или врача ( нечасто как префикс, но обычно как суффикс; см. -iatry ) | Греческий ἰατρός ( iatrós ), целитель, врач | ятрохимия , ятрогенез |
| -иатрия -иатрия | обозначает область медицины, подчеркивающую определенный компонент тела | Греческий ἰατρός ( iatrós ), целитель, врач | подиатрия , психиатрия |
| -IC | относящийся к | Греческий -ικός ( -ikós ) | печеночная артерия |
| -ics | организованные знания, лечение | Латинский -icus , собрание сопутствующих вещей, тема; родственны греческому -ικός ( ikós ), относящемуся к | акушерство |
| идио- | я, свой | Греческий ἴδιος ( ídios ), собственный | идиопатический |
| илео- | подвздошная кишка | Греческое εἰλεός ( eileós ), закрывать, кишечная непроходимость | илеоцекальный клапан |
| инфра- | ниже | Латинское īnfrā , ниже | подъязычные мышцы |
| меж- | между, среди | Латинский интер | межсуставная связка |
| внутри- | в | Латинский intrā | очный |
| ipsi- | одно и тоже | Латинский ipsi- | ипсилатеральный |
| ирид (о) - | из или относящиеся к радужной оболочке | Латинское īrīs , радуга; от греческого ἶρις ( радужная оболочка ), радуги | иридэктомия |
| ищ- | ограничение | Греческий ἴσχω ( ískhō ), сдерживаться, обуздывать | ишемия |
| исчио- | из или относящиеся к седалищной кости , тазобедренному суставу | Греческий ἰσχίον ( iskhíon ), тазобедренный сустав, седалищная кость | седалищно-анальная ямка |
| -изм | состояние, болезнь | Греческий -ισμός ( -ismós ), суффикс, образующий абстрактные существительные состояния, состояния, доктрины. | карликовость |
| -измус | спазм , схватка | Греческий -ισμός | гемибаллизм |
| изо- | обозначая что-то как равное | Греческий ἴσος ( ísos ), равно | изотонический |
| -ист | тот, кто специализируется на | Греческий -ιστής ( -istḗs ), агент существительное, тот, кто практикует | патолог |
| -ite | характер, напоминающий | Латинское -ītēs , принадлежащие, от греческого -ίτης ( -ítēs ) | дендрит |
| -это | воспаление | Греческий -ῖτις ( -îtis ) fem. форма -ίτης ( -ítēs ), относящаяся к, потому что она использовалась с существительным женского рода νόσος ( nósos , болезнь), таким образом -îtis nósos , болезнь, болезнь, относящаяся к | тонзиллит |
| -ium | структура, ткань | Латинское -ium , агрегация или масса (например, ткань) | перикард |
J – K [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| юхта (юкта) | Рядом, рядом или рядом с | Латинский iuxta | юкстагломерулярный аппарат |
| кал- | калий | Новая латинская калий , калий | гиперкалиемия |
| kary- [3] | ядро | Греческий κάρυον ( káruon ), орех | эукариот |
| керат- [4] | роговица (глаз или кожа) | Греческий κέρας ( kéras ), рог | кератоскоп |
| кин- [5] | движение | Греческое κινέω ( kinéō ), двигаться, изменять | акинетопсия , кинестезия |
| койл- [6] | пустой | Греческий κοῖλος ( koîlos ) | койлоцит |
| киф- [7] | горбатый | Греческий κυφός ( kuphós ), наклоненный вперед, сутулый, горбатый | кифосколиоз |
L [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| лаби | из или относящихся к губе | Латинские половые губы , губа , губа | губно-зубной |
| лакрим (о) - | рвать | Латинская лакрима , слеза от слез | Слезные каналы |
| лакт (я) -, лакт (о) | молоко | Латинский лак , молоко | кормление грудью |
| лапар (о) - | на брюшной стенке, по бокам или относящиеся к ней | Греческий λαπάρα ( lapára ), бочка | лапаротомия |
| ларинг (о) - | из или относящихся к гортани , нижней полости горла , где голос коробка находится | Греческий λᾰ́ρυγξ , ( lárunx ), горло, глотка | гортань |
| позже- | боковой | Латинское laterālis , боковой, стороны или принадлежащий стороне | боковой грудной нерв |
| лей (о) - | гладкий | Греческий λεῖος ( leîos ), гладкий | лейомиома |
| -лепсис, -лепсия | нападение, захват | Греческий λῆψις ( lêpsis ), захват | эпилепсия , нарколепсия |
| лепт (о) - | легкий, стройный | Греческий λεπτός ( лептос ), худой, тощий | лептоменингеальный |
| лейк (о) -, лейк (о) - | обозначающий белый цвет | Греческий λευκός ( leukós ), белый, яркий, бледный | лейкоциты |
| lingu (а) -, lingu (о) - | языка или относящийся к нему | Латинский язык , язык, речь, язык | лингвистика |
| губа (о) - | толстый | Греческий λίπος ( lípos ), жир, сало | липосакция |
| лисс (ос) - | гладкий | Греческий Λισσός ( Лиссос ), гладкий | лиссэнцефалия |
| лит (о) - | камень , исчисление | Греческий λῐ́θος ( líthos ) | литотрипсия |
| журнал (o) - | речь | Греческий λόγος ( lógos ) | диалог , каталог , логотипы |
| -логист | обозначает того, кто изучает определенную область (область _____ логики); специалист; тот, кто лечит | Греческий λογιστής ( логист ), студент, практик (букв., Бухгалтер) | онколог , патолог |
| -логия | обозначает академическое исследование или практику в определенной области; изучение | Греческое -λογῐ́ᾱ ( -logíā ) основное существительное для изучения чего-либо | гематология , урология |
| поясница (о) -, поясница (а) - | относительно части туловища между нижними ребрами и тазом. | Латинский lumbus или lumbaris , поясница | поясничных позвонков |
| лимфа (о) - | лимфа | Латинская лимфа , вода | лимфедема |
| лиз (о) -, -литический | растворение | Греческий λῠ́σῐς ( lúsis ), ослабить, отпустить, + -ic | лизосома |
| -лиз | разрушение, разделение | Греческий λῠ́σῐς ( lúsis ), ослаблять, выпускать | паралич |
M [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| макр (о) - | большой, длинный | Греческий μᾰκρός ( makrós ), длинный, высокий | макрофаг |
| -малация | смягчение | Греческий μαλακία ( malakía ), мягкий, слабый, само-снисходительный | остеомаляция |
| мамм (о) - | груди или относящиеся к ней | Латинская мама , грудь, вымя | маммограмма |
| маммилл (о) - | соска или относящийся к нему | Латинская маммилла , сосок | mammillaplasty , mammillitis |
| ману- | или относящиеся к руке | Латинский манус , рука | производство |
| мачта (о) - | груди или относящиеся к ней | Греческий μαστός ( мастос ), грудь, женская грудь, мужская грудная мышца | мастэктомия |
| мег (а) -, мегал (о) -, -мегалий | расширение, млн. | Греческое μέγᾰς ( мегас ), большой, большой, великий, могучий | спленомегалия , мегаметр |
| мелан (о) - | имеющий черный цвет | Греческий μέλᾱς , μελανο- ( мелас, мелано- ), черный, темный | меланин |
| Мелос | конечность | Греческий μέλος ( мелос ), часть тела, конечность, член | эритромелалгия |
| менинг (о) - | мембрана | Греческий μῆνῐγξ ( mêninx ) | менингит |
| люди- | месяц, менструальный цикл | Греческий μήν ( mḗn ), месяц | менопауза , меноррагия |
| мер- | часть | Греческий μέρος ( méros ), часть, компонент, регион | мерокринный , меробластический |
| mes- | середина | Греческий μέσος ( месос ), средний, средний, половина | мезодерма |
| встретились, мета- | после, рядом, за пределами или изменить | Греческий μετᾰ́ ( мета ), среди, наряду с, общего с | пястная кость , пястная кость , метакромион , метанефрос , метатерия |
| -метр | инструмент, используемый для измерения или подсчета | Греческое μέτρον ( метрон ), мера или свойство, что-то, что используется для измерения | сфигмоманометр , термометр |
| -метрия | процесс измерения, -метр + -y (см -метр ) | Греческий μέτρον ( métron ) | оптометрия |
| метр- | относящиеся к условиям или инструментам матки | Греческое μήτρᾱ ( mḗtrā ), матка, матка | метроррагия |
| микр- | миллионный; обозначает что-то маленькое, относящееся к малости | Греческий μῑκρός ( mīkrós ), маленький | микроскоп |
| Милли- | тысячный | Латинское милле , тыс. | миллилитр |
| пн | Один | Греческий μονός ( monós ) | инфекционный мононуклеоз |
| превращаться- | форма, форма | Греческий μορφή ( морф ) | морфология |
| muscul (о) - | мышца | Латинское mūsculus , мышца (букв. Похожий на мышь, из-за мышечного вида некоторых мышц; заимствованное из греческого μῦς ( mûs ), мышь + латинское -culus , уменьшительный суффикс) | костно-мышечной системы |
| мой (о) - | мышцы или относящиеся к ней | Греческий μῦς , μυ- ( mûs, mu- ), мышца, мышь, мидия | миобласт |
| myc (o) - | грибок | Греческий μύκης, μυκητ- | онихомикоз |
| миел (о) - | костного мозга или спинного мозга или связанных с ними | Греческий μυελός ( muelós ), костный мозг, костный мозг | миелиновая оболочка , миелобласт |
| мыл (о) - | или относящиеся к коренным зубам или нижней челюсти | Греческий μῠ́λη ( múlē , мельница, измельчение, коренные зубы | подъязычно-подъязычный нерв |
| мири- | десять тысяч | Греческий μῡρῐ́ος ( mūríos ), бесчисленное множество, бесчисленное множество, бесконечность | мириады |
| миринг (о) - | барабанная перепонка | Латинская миринга , барабанная перепонка | миринготомия |
| микс (о) - | слизь | Греческий μύξᾰ ( múxa ), слизь, выделения из носа | миксома |
N [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| нан (о) - | карлик, маленький | Греческий νᾶνος ( nânos ), карлик | нанограмм , наносекунда |
| нарк (о) - | онемение, сон | Греческое νάρκη ( nárkē ), онемение, оцепенение | нарколепсия |
| нас (о) - | носа или относящиеся к нему | Латинский nāsus , нос | носовой |
| НАТО)- | рождение | Латинский nātus , рожденный, возникший, сделанный | неонатология |
| некро)- | смерть | Греческий νεκρός ( некрос ), труп, труп, умирающий | некроз , некротический фасциит |
| нео- | новый | Греческий νέος ( néos ), молодой, молодой, новый, свежий | новообразование |
| нефр (о) - | почки или относящиеся к ней | Греческий νεφρός ( нефрос ), почка | нефрология |
| нерв- | нервов и нервной системы или относящиеся к ним ( нечасто как корень: нейро - в основном всегда используется ) | Latin нерв , сухожилие, нерв; родственные с греческим νεῦρον ( neûron ), сухожилие, струна, нерв | нерв , нервная система |
| нейро- | нервов и нервной системы или относящиеся к ним | Греческий νεῦρον ( neron ), сухожилие, сухожилие, нерв | нейрофиброматоз |
| ноци- | боль, травма , боль | Латинский noce | ноцицепция |
| норма- | нормальный | Латинское nōrma , норма или стандарт; горит плотницкая площадь | нормокапния |
O [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| оку- | или относящиеся к глазу | Латинский окулус , глаз | Окулист |
| одонт- | зубов или относящихся к ним | Греческий ὀδούς , ὀδοντ- ( odoús, odont- , зуб | ортодонт |
| один- | боль | Греческий ὀδύνη ( odúnē ) | стоматодиния |
| -эзофагеальный, пищеводный- (BrE) | глотка | Греческий οἰσοφᾰ́γος ( oisophágos ) | пищевод |
| -оид | сходство с | Греческий -ειδής ( -eidḗs ), вроде, связанный с, относящийся к | Саркоидоз |
| оле | маленький или маленький | Латинский -olus , суффикс, образующий уменьшительное от существительного | артериола |
| олиго- | имея мало, имея мало | Греческий ὀλῐ́γος ( олигос ), немногие | олиготрофия |
| ом (о) - | плечо | Греческий ὦμος ( ômos ), плечо | омыть |
| -oma (единственное число), -omata (множественное число) | опухоль , масса, сбор жидкости | Греческий -μα ( -ma ), суффикс, добавляемый к глаголам для образования существительных, указывающих результат процесса или действия; ср. Английский -tion | саркома , тератома , мезотелиома |
| омфал (о) - | пупка или пупка, пупка | Греческий ὀμφαλός ( омфалос ), пупок, пупок | омфалотомия |
| онко- | опухоль, масса, объем | Греческий ὄγκος ( ónkos ) | онкология |
| -один | гормон | ||
| оныч (о) - | ногтя (пальца руки или ноги) или относящиеся к нему | Греческое ὄνυξ , ὀνυχο- ( ónux, onukho- ), гвоздь; коготь; коготь | онихофагия |
| оо | или относящиеся к (яйцу), женскому яйцу, яйцеклетке | Греческий ᾠόν , ᾠο- ( ōión, ōio- ), яйцо, яйцеклетка | оогенез |
| оофор (о) - | из или относящиеся к женскому (яичнику) | Неоклассический греческий ᾠοφόρον ( ōiophóron ), яичник, яйценоскость | овариэктомия |
| офтальм (о) - | или относящиеся к (глазу) | Греческий ὀφθαλμός ( офтальмос ), глаз | офтальмология |
| описто- | сзади, сзади, сзади [8] | Греческий ὄπῐσθεν ( ópisthen ), сзади, сзади | опистотонус |
| -опси | осмотр или осмотр | Греческий ὄψῐς ( ópsis ), взгляд | биопсия , вскрытие |
| оптика (о) - | или относящиеся к химическим свойствам глаза | Среднефранцузский OPTIQUE ; от греческого ὀπτῐκός ( optikós ); Родственны латинскому oculus , относящемуся к глазу | оптико-химический, биопсия |
| или (о) - | или относящиеся ко рту | Латинский ōs , ōris , рот | устный |
| -или же | тот, кто, агент, суффикс, образующий существительное | обычно добавляется там, где это нужно на латыни - к корню совершенного пассивного причастия латинского типа. Ср. -er | врач |
| орчи (о) -, орхидея (о) -, орхидея (о) - | семенник | Греческий ὄρχις ( órkhis ), яичко, яичник | орхиэктомия , орхидэктомия |
| орто)- | обозначая что-то как прямое или правильное | Греческий ὀρθός ( orthós ), прямой, правильный, нормальный | ортодонт |
| -osis | состояние, болезнь или увеличение | Греческий -ωσις ( -ōsis ), состояние, ненормальное состояние, действие | Ихтиоз арлекинского типа , психоз , остеопороз |
| осси-, кост- | кость , костлявый | Латинский os , кость | периферическая оссифицирующая фиброма , костная |
| ост (е) -, осте (о) - | кость | Греческий ὀστέον ( остеон ), кость | остеопороз , остеоартроз |
| от (о) - | из или относящиеся к уху | Греческий οὖς , ὠτ- ( oûs, ōt- ), ухо | отология |
| -ous | относящийся к | Латинский -ōsus , полный, склонный к | пористый |
| овари (о) - | яичников или относящиеся к ним | Latin яичник , яичник | овариэктомия |
| ово-, ов-, ов- | из или относящихся к яйцам, в яйцеклетку | Латынь ( ōvum ), яйцо, яйцеклетка | овогенез |
| оксо- , окс / я | добавление кислорода | ||
| окси- | острый, кислый , острый; кислород | заимствовано из французского oxygène (первоначально principe oxigine , «подкисляющий принцип», относящийся к роли кислорода в образовании кислот, от греческого ὀξύς ( oxús ), острый, заостренный + γένος ( génos ), рождение) | окситоцин , оксигенированный, оксикодон |
P [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| пахи- | толстый | Греческий πᾰχῠ́ς ( pakhús ), толстый, большой, крепкий | толстокожий , толстокожий |
| -pagus | Указывает на сиамских близнецов , первая часть обозначает сросшиеся органы. | Греческие πάγος ( Pagos ), фиксированный, набор, скрепленные | ксифопаг |
| пальпебр- | века или относящиеся к веку ( редко в качестве корня ) | Латинская пальпебра , веко | пальпебра |
| пан-, брюки (о) - | обозначение чего-либо как «завершенного» или содержащего «все»; "все" | Греческий πᾶς , παν- ( pâs, pan- ), все, каждый | панофобия , паноптикум , панцитопения (дефицит всех типов клеток крови - эритроцитов, лейкоцитов, тромбоцитов) [9] |
| сосочек | соска (груди / груди) или относящиеся к нему | Латинский сосочек , сосок; уменьшительное от папулы (см. ниже) | папиллит |
| папул (о) - | Указывает на папулезность , небольшое возвышение или припухлость кожи, прыщ, отек | Латинский papula , прыщик, гнойничок; небольшое возвышение или припухлость на коже | папуляция |
| пара- | рядом с | Греческий πᾰρᾰ́ ( pará ) | парациез |
| -парез | легкий паралич | Греческий πάρεσις ( páresis ) | гемипарез |
| парво- | маленький | Латинский parvus , маленький, маленький, неважный | Парвовирус |
| путь (о) - | болезнь | Греческий πᾰ́θος ( páthos ), боль, страдание, состояние | Патология |
| -патия | обозначает (в отрицательном смысле) болезнь или расстройство | Греческое πᾰ́θος ( páthos ), страдание, несчастный случай | социопатия , невропатия |
| паучий | Несколько | Латинский паукус | Паучиммунный |
| пектор- | грудь или грудь | Латинский пектус | пекторалгия , грудное вскармливание , пекторалгия |
| пед-, -ped-, -pes | стопы или относящиеся к ней; -оногий | Латинский pēs , pēd- , фут | Педоскоп |
| пед-, педо- | ребенка или относящегося к нему | Греческий παῖς , παιδός ( Pais, Paidos ), ребенок | педиатрия . педофилия |
| таз (я) -, таз (о) - | тазовая кость | Латинский таз , таз | Таз |
| -пения | недостаток | Греческий πενῐ́ᾱ , бедность, нищета | остеопения |
| люди | или относящиеся к половому члену | Греческий πέος ( péos ) | Peotomy |
| -пепсия | обозначает что-то, относящееся к пищеварению или пищеварительному тракту. | Греческий πεπτός ( пептоус ), приготовленный, переваренный < πέσσω ( péssō ), кипячу , готовлю; переваривать | диспепсия |
| за- | через | Латинский пер , через, с помощью | чрескожный |
| пери- | обозначая что-то с позицией "окружающий" или "вокруг" другого | Греческое περῐ́ ( пери ), около, около, относительно | пародонтальный |
| -pexy | фиксация | Греческий πῆξις ( pêxis ), фиксация на месте, крепление | нефропексия |
| фако- | линзовидный | Греческий φᾰκός ( phakós ), чечевица | факолиз, факометр, факоскотома |
| -фагия , -фаг | Формирует термины, обозначающие условия, связанные с приемом пищи или проглатыванием | Греческий φαγία ( фагия ) еда < φᾰγεῖν ( phageîn ), чтобы поесть | Саркофагия |
| -фаго- | ест, пожирает | Греческий -φᾰ́γος ( -phágos ), пожиратель, еда | фагоцит |
| фагист | Образует существительные, обозначающие человека, который "питается" первым элементом или частью слова. | Греческий φαγιστής ( фагист ) поедатель; см. -фагия | Лотофаги |
| -фагия | Образует существительные, обозначающие «поедание» первого элемента или части слова. | Греческий φαγία ( фагия ) еды; см. -фагия | гематофагия |
| фалл- | фаллос | Греческий φαλλός ( phallós ), пенис | Афаллия |
| аптека | лекарство, лекарство | Греческий φάρμᾰκον ( фармакон ), колдовство, наркотики | фармакология |
| глотка | глотки , верхней полости глотки или относящиеся к ней | Греческий φᾰρῠγξ , φαρυγγ- ( phárunx, pharung- ), горло, трахея; пропасть | фарингит , фарингоскопия |
| -phil (ia) | привлекательность для | Греческий φῐλῐ́ᾱ ( philíā ), дружба, любовь, привязанность | гемофилия |
| флеб- | или относящиеся к (кровеносным) венам, вене | Греческий φλέψ , φλεβ- ( phléps, phleb- ), кровеносный сосуд, вена | флебография , флеботомия |
| -фобия | преувеличенный страх, чувствительность, отвращение | Греческий φόβος ( phóbos ), ужас, страх, бегство, паника | арахнофобия |
| телефон- | звук | Греческий φωνή ( phōnḗ ) | фонограф, симфония |
| фос- | света или его химических свойств, которые в настоящее время являются историческими и используются редко. См. Фото общего корня ниже. | Греческий φῶς , φᾰ́ος , φωτ- ( phôs, pháos ), светлый | фосфен |
| фото- | или относящиеся к свету | Греческий φωτω- ( phōtō- ), < φῶς ( phôs ), светлый | фотопатия |
| диафрагмальный- , диафрагмальный- | ум | Греческий φρήν ( phrḗn ), интеллект, сообразительность, ум | диафрагмальный нерв , шизофрения |
| филло- | листовой | Греческий φῠ́λλον ( phúllon ), лист, листва, растение | филлодийная опухоль , филлотаксис |
| -фит, фито- | расти | Греческий φῠτόν ( phutón ), растение, дерево | гидрофит |
| пиа | мягкий | Средневековое латинское pia mater , нежная мать, от латинского pia , pius , благочестивый, послушный, добрый | pia mater |
| пири- | Груша | Латинский pirum , родственник греческого ἄπιον ( ápion ), груша | Грушевидная мышца |
| -плазия | становление, развитие | Греческий πλᾰ́σῐς ( plásis ), лепка, строение | Ахондроплазия |
| -пластика | хирургический ремонт, реконструкция | Греческий πλαστός ( пластос ), формованный, формованный | ринопластика |
| -плегия | паралич | Греческое πληγή ( plēgḗ ), удар (от меча), от πληγή ( plēgḗ ), ударять или поражать | параплегия |
| плео- | больше, чрезмерно, несколько | Греческий πλεῖον ( плейон ), больше | плейоморфизм |
| плевральный | ребер | Греческое πλευρᾱ́ ( плевра ), ребро, сторона тела | Плеврогенный |
| -плексия | инсульт или припадок | Греческий πλήσσω , πλήσσειν ( plḗssō, plḗssein ), чтобы ударить или поразить | Катаплексия |
| пнев- , пнев- | воздух, дыхание, легкое | Греческий πνεῖν ( pneîn ), πνεῦμα, πνεύματος ( pneûma, pneúmatos ), πνεύμων ( pneúmōn ) | апноэ , пневматология , пневмоноциты , пневмония |
| pod-, -pod-, -pus | ступни или относящейся к ступне | Греческий πούς, ποδ- ( poús, pod- ), фут | подиатрия |
| -поэзис | производство | Греческий ποίησις ( poíēsis ), поэзия, стихотворение, творчество | кроветворение |
| полиомиелит | имеющий серый цвет | Греческий πολῐός ( poliós ), серый, седой | полиомиелит |
| поли- | обозначает «множественность» чего-либо | Греческий πολῠ́ς ( полус ), много, много, большой, большой | полимиозит |
| пор- | поры, пористые | πόρος ( póros ), проезд, переход | поры |
| порфир | обозначает фиолетовый цвет | Греческий πορφύρα ( порфура ), тирский пурпур, королевский пурпур | порфиробласт |
| почтовый- | обозначает что-то как «после (времени)» или «позади (пространства)» другого | Латинский столб , после, позади | послеоперационный , патологоанатомический |
| предварительно | обозначает что-то как «до» другого (в [физическом] положении или времени) | Среднеанглийский pre- , от Medieval Latin pre- <(Classical) Latin prae- , до, перед | преждевременные роды |
| пресби- | старость | Греческий πρέσβυς ( presbus ), старик, старец | пресбиопия , пресбиакузис [10] |
| прим- | обозначает что-то как «первое» или «самое важное» | Латинский prīmus , первый, самый важный | начальный |
| про- | обозначает что-то как «до» другого (в [физическом] положении или времени) | Греческое πρό- ( pró- ), перед, перед | процедурный |
| proct- | анус , прямая кишка | Греческий πρωκτός ( prōktós ), анус | проктология |
| просоп- | лицо | Греческий πρόσωπον ( просōпон ), лицо, облик, маска | прозопагнозия |
| прот- | обозначает что-то как «первое» или «самое важное» | Греческий πρωτος ( prōtos ), первый; главный, самый важный | протонейрон |
| псевдо | обозначает что-то ложное или фальшивое | Греческое ψεύδω ( псевдо ), лгать или обманывать | псевдоэфедрин |
| псор- | Зуд | Греческий ψώρα ( псṓра ), зуд, чесотка, цинга | псориаз |
| психо- | или относящиеся к виду | Греческий ψυχή ( псухḗ ), дыхание, жизнь, душа | психология , психиатрия |
| птеро-, птери- | Относящийся к крылу; 'крыловидный', крыловидный | Греческий πτερόν ( птерон ), крыло, перо | латеральная крыловидная пластина |
| -птоз | падение, опущение, опускание, пролапс | Греческий πτῶσῐς ( ptôsis ), падение | апоптоз , нефроптоз |
| -птял-, птиало | слюна, слюнные железы, слюнные железы | птиалолитиаз | |
| -пизис | плевок | Греческое πτῡ́ω ( ptū́ō ), выплевывать, извергать; + -σις ( -sis ), добавляется к основам глаголов для образования абстрактных существительных или существительных действия, результата или процесса | кровохарканье, сплевывание крови из легких или бронхов |
| легочно-, легочно- | легких или связанных с ними | Латинское pulmō , легкое | легочный |
| пи- | гной | Греческий πύον ( púon | пиометра |
| пиел- | таз | Греческий πύελος ( púelos ), таз, умывальник | пиелонефрит |
| пикно- | утолщаться (как ядро на ранних стадиях гибели клетки) | Греческий πύκνωσις ( púknōsis ), утолщение | пикноз |
| пилор | ворота | Греческие πυλωρός ( pulōrós ), ворота хранитель; нижнее отверстие желудка | пилорического сфинктера |
| пир- | высокая температура | Греческий πῦρ , πυρετός ( pûr, puretós ), огонь, жар, лихорадка | жаропонижающее |
Q – R [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| квадр (я) - | четыре | Латинский quattuor | четырехглавая мышца |
| ради- | радиация | Латинское radiō , я излучаю, испускаю лучи; от радиуса , луч света, спица колеса | радиоволна |
| корень- | относится к началу или корню структуры, обычно нерву или вене | Латинский rādīx , корень | радикулопатия |
| повторно | снова, назад | Латинский ре- | рецидив |
| прямоугольный | прямая кишка | сокр. Новые Латинского кишечник прямой кишки ( «прямая кишка») <Латинской RECTUS , прямая | ректально , прямая кишка , прямая мышца бедра |
| Ren- | почки или относящиеся к ней | Латинское rēn, rēnes , почка | почечный |
| ретикул (о) - | сеть | Латинский ретикулум | ретикулоцит |
| ретро- | назад, позади | Латинское ретро | ретроверсия , ретровертированный |
| рабд (о) - | стержневидная, поперечно-полосатая | Греческий ῥᾰ́βδος ( rhábdos ), жезл, палка, полоса | рабдомиолиз |
| рачи (о) - | позвоночник | Греческий ῥάχις ( rhákhis ), позвоночник или позвоночник | рахиальная, рахиалгия, рахидиан, рахиопатия |
| рин (о) - | носа или относящиеся к нему | Греческий ῥίς , ῥῑνο- ( rhís, rhīno- ), нос | носорог , ринопластика |
| род (о) - | обозначает розово-красный цвет | Греческий ῥόδον ( rhódon ), роза | родофит |
| - кровотечение, - кровотечение | взрыв, быстрое течение (обычно крови) | Греческое -ραγία ( -ragía ), ломать, разрывать | кровоизлияние , меноррагия |
| -ррафия | хирургическое наложение швов | Греческий ῥαφή ( rhaphḗ ) | гименоррафия , нейрорафия |
| -рея (AmE) | течет, разгрузка | Греческий ῥοίᾱ ( rhoíā ), поток, поток | галакторея , диарея |
| -рексис | разрыв | Греческий ῥῆξῐς ( rhêxis ), разрыв, разрыв, разряд | кариорексис |
| -рея (BrE) | течет, разгрузка | Греческий ῥοίᾱ ( rhoíā ), поток, поток | понос |
| рубр (о) - | из или относящиеся к красному ядру мозга | Латинский рубер красный | руброспинальный |
| - обрыв | сломаться или лопнуть | Латинский круп | извергнуть, прервать |
S [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| сальпинг (о) - | трубок или относящихся к ним, например, фаллопиевых труб | Греческий σᾰ́λπῐγξ , σαλπιγγ- , ( sálpinx, salping- ), труба | Сальпингэктомия , трубно-глоточная мышца |
| сангвиник, сангвиник | или относящиеся к крови | Латинский sanguis , кровь | сангвиник |
| сапро- | относящиеся к гниению или разложению. | Греческий sapros 'гнилостный' | гнилостный |
| сарко- | мускулистый, похожий на плоть | Греческий σάρξ ( sárx ), плоть | саркома , саркоидоз |
| сланец (о) - | раскол, расщелина | Греческий σχῐστός ( схистос ), раздвоенный, разделенный | шистоцит |
| шиз (о) - | обозначает что-то "разделенное" или "двустороннее" | Греческое σχῐ́ζω ( схизō ), я раскалываю, раскалываю, разделяю; неправильное образование глагола σχῐ́ζειν ( схизейн ), разрезать, расщеплять | шизофрения |
| склер (о) - | жесткий | Греческий σκληρός ( sklērós ) | склеродермия |
| -склероз | закалка | Греческое σκληρός ( sklērós ), твердый, твердый; + -σῐς ( -sis ), добавляется к основам глаголов для образования абстрактных существительных или существительных действия, результата или процесса | атеросклероз , рассеянный склероз |
| scoli (о) - | скрученный | Греческий σκολιός ( skoliós ), изогнутый, изогнутый | сколиоз |
| -объем | инструмент для просмотра | Греческий σκόπος ( skópos ), наблюдатель | стетоскоп |
| -копия | процесс просмотра | Греческое σκοπέω ( скопе ), смотреть, созерцать, исследовать | эндоскопия |
| Ското- | тьма | Греческий σκότος ( skótos ) | скотопическое зрение |
| полу- | половина, частично | Латинский полу- | полусознательный |
| сиал (о) - | слюна , слюнная железа | Латинская салива , слюна. | сиалагога |
| сигмовидная (о) - | сигмовидная, S-образная кривизна | Греческий σιγμοειδ ( sigmoeidḗs ), в форме полумесяца, полулунной формы сигмы | сигмовидная кишка |
| sinistr (о) - | слева, слева | Латинский зловещий | |
| синус | или относящиеся к пазухе | Латинский синус , изгиб, изгиб, полость, пазуха | синусит |
| сито- | еда, зерно | Греческий σῖτος ( sîtos ) | ситофобия |
| сомат (о) -, сомато- | тело, телесно | Греческий σῶμα ( sôma ) | соматический |
| сомн (о) | Спать | Латинский somnus , сон, сонливость | бессонница [11] |
| -спадиас | щель, трещина | Греческий σπάω ( СПАО ), разрыв, раскол | гипоспадия , эписпадия |
| спазмо- | спазм | Греческий σπασμός ( спазмос ) | Спастическая дисфония |
| сперма-, сперма-, спермато- | сперма , сперматозоиды | Греческий σπέρμα ( spérma ), семя, семя | сперматогенез |
| splanchn (я) -, splanchn (о) - | внутренности | Греческий σπλᾰ́γχνον ( splánkhnon ), кишечник, кишки | спланхнология |
| селезенка (о) - | селезенка | Греческий σπλήν , σπλην- ( splḗn, splēn- ), селезенка, milt | спленэктомия |
| спондил (о) - | позвоночника или относящегося к нему, позвонка | Греческий σφόνδῠλος / σπόνδυλος ( sphóndulos, spóndulos ), позвоночник | спондилит |
| чешуйчатый (о) - | обозначая что-то как «чешуйчатый» или «чешуйчатый» | Латинские squāmōsus , полные чешуй, чешуйчатые | плоскоклеточный |
| -стальзис | сокращение | Греческий στέλλω ( stéllō ), отправлю , место, набор | перистальтика |
| -стаз | остановка, стоя | Греческое στᾰ́σῐς ( stásis ), стоять, ставить, устанавливать | цитостаз , гомеостаз |
| -стаксис | капает, капает | Греческий στάζω , στακτός ( stázō, staktós ), капать, течь, струйка | |
| стен (о) - | обозначая что-то узкое по форме или имеющее отношение к узкости | Греческий στενός ( stenós ), узкий, короткий | стенография |
| -стеноз | аномальное сужение кровеносного сосуда или другого трубчатого органа или структуры | Греческий στενός ( stenós ), узкий, короткий; + -σῐς ( -sis ), добавляется к основам глаголов для образования абстрактных существительных или существительных действия, результата или процесса | рестеноз , стеноз |
| стет- | из или относящиеся к верхней части груди, области над грудью и под шеей | Греческий στῆθος ( стетос ), сундук, кираса | стетоскоп |
| стено- | сила, сила, мощь | Греческий σθένος ( sthénos ) | |
| stom- , stomat- | рта или относящиеся ко рту; искусственно созданное отверстие [12] | Греческий στόμᾰ , στοματ- ( stóma, стомат- ), рот | стоматогастральный , стоматогнатическая система |
| -стома | создание проема | Новая латинская стома , отверстие; с греческого στόμᾰ ( stóma ) | колостома |
| суб- | внизу, под | Латинский суб | подкожная клетчатка |
| супер- | в избытке, выше, выше | Латинский супер | верхняя полая вена |
| над- | выше, чрезмерное | Латинское выше | надглазничная вена |
| sy, syl-, sym-, syn-, sys- | указывает на сходство, сходство или нахождение вместе; усваивает до некоторых согласных: прежде , чем л до syl- , ев в систе- , перед тем, как губные согласные с сим- | Греческий σῠν- ( Sun- ), с, вместе | симптом, синалгия , синестезия , сиссаркоз |
Т [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| тахи- | обозначает что-то быстрое, нерегулярно быстрое | Греческий τᾰχῠ́ς ( takhús ), быстро, быстро | тахикардия |
| -напряжение, -тенсивное | давление | Латинский tēnsiō , растяжение, разгибание, напряжение | гипертония |
| терато- | Монстр | Греческий τέρᾰς ( téras ) | тератома, тератоген |
| тетан- | жесткий, напряженный | Греческий τέτανος ( тетанос ) | столбняк |
| thec- | чехол, ножны | Греческий θήκη ( thḗkē ) | интратекальный |
| thel- | соска или относящегося к соску ( нечасто в качестве префикса ) | Греческий θηλή ( thēlḗ ), соска, сосок | Телепластика , телархе |
| thely- | обозначает что-то относящееся к женщине, женскому | Греческий θῆλῠς ( thêlus ), женский род , женский род | Телегенный |
| терапевт | лечение | Греческий θερᾰπείᾱ ( therapeíā ) | гидротерапия, лечебная |
| терм (о) - | высокая температура | Греческий θερμός ( thermós ) | переохлаждение |
| грудной (я) -, грудной (о) -, грудной- | из или относящиеся к верхней части груди, груди; область над грудью и под шеей | Латинский thōrāx <греч. Θώρᾱξ ( thṓrāx ), сундук, кираса | грудной, грудной |
| тромб (о) - | тромба, свертывания крови или связанных с ним | Греческий θρόμβος ( тромбос ), кусок, кусок, сгусток крови | тромб , тромбоцитопения |
| тир (о) - | щитовидная железа | Греческие θῠρεός ( thureós ), большой продолговатый щит; + εἶδος ( eîdos ), форма или форма | |
| тим- | эмоции | Греческие θῡμός ( тумос ), дух, душа; храбрость; дыхание, разум, эмоции | дистимия |
| -тик | относящийся к | Греческий -τῐκός ( -tikós ), суффикс, образующий прилагательное, обозначающий: относящийся к, способный, подходящий | |
| токо- | роды | Греческий τόκος ( tókos ) | токолитический |
| -мне | режущий инструмент | Греческий τομή ( tomḗ ), перекресток | |
| -томия | акт резки; надрез, надрез | Греческий τομία ( -tomía ) | Гастротомия |
| тонна | тон, напряжение, давление | Греческий τόνος ( tónos ), веревка, шнур; напряжение | |
| -Тони | напряжение | Греческий -τονία ( -tonía ) | |
| верх (о) - | место, актуальное | Греческий τόπος ( tópos ) | Местный анестетик |
| деликт (я) - | скрученный | Латинский тортус | Кривошея |
| токс (я) -, токс (о) -, токсичный (о) - | токсин , яд | Греческое τοξικόν ( toxikón ), лук (стрельба из лука), связанный с луком; от греческого τοξικόν φάρμᾰκον ( toxikón phármakon ), яд для смазывания стрел | Токсоплазмоз |
| трахея (а) - | трахея | Греческое τραχεῖα ( трахея ), дыхательное горло | Трахеотомия |
| трахель (о) - | из или относящиеся к шее | Греческий τρᾰ́χηλος ( trákhēlos ), шея | пластика шейки матки |
| транс- | обозначение чего-либо как движущегося или расположенного поперек или сквозь | Латинские трансы , поперек, через | Переливание |
| три- | три | Латинский трех- | треугольник, трицепс |
| трих (я) -, трихия, трих (о) - | волос, волосоподобной структуры или относящихся к ним | Греческий θρῐ́ξ ( thríx ), волосы | трихоциста |
| -трипсия | сокрушительный | Греческое τρῖψις ( трипсис ), трение, трение | литотрипсия |
| -трофей | питание, развитие | Греческий τροφή ( trophḗ ), еда, питание | псевдогипертрофия |
| -тропический | обращен к, с ориентацией на, склонность к влиянию | Греческий tróp (поворот) | геотропный (направленный рост организма в ответ на силу тяжести) фототропный (принимает определенное направление под действием света) нейротропный (имеющий сродство к нервным клеткам или тканям, например нейротропный вирус; нейротропный препарат) гонадотропный (касается веществ, образующихся в передней доле гипофиза, которые влияют на деятельность яичников или семенников) |
| тимпан (о) - | барабанная перепонка | Греческий τῠ́μπᾰνον ( túmpanon ), барабан, барабанная перепонка | тимпаноцентез |
U [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| -ula, -ule | маленький | латинский | Узелок |
| ультра- | сверх, чрезмерный | Латинский ультра | ультразвук , ультрафиолет |
| пуповина | пупка или пупка, пупка | Латинский пупок , пупок, пупок | пуповина |
| неги- | гвоздя или когтя | Латинский unguis , гвоздь, коготь | unguiform , ногтевой |
| un (i) - | один | Латинский ūnus | односторонняя потеря слуха |
| ур- | мочи или мочевыделительной системы | Греческий οὐρέω, οὐρεῖν ( урэō, урейн ); οὖρον ( oûron ), моча | антидиуретик , диурез, мочегонное средство , дизурия , энурез, полимочевина , полиурия , уремия / уремия , уремический, мочеточник, уретра, урология |
| моча | мочи или мочевыделительной системы | Latin Урина , моча <греческий οὖρον ( oûron ), см Ур выше. | мочеоносный |
| матка (о) - | или относящиеся к матке или матке | Латинская матка , матка, матка | матка |
V [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| вагина | или относящиеся к влагалищу | Латинское vāgīna , ножны, ножны; влагалище | вагинальный эпителий |
| варикоз (о) - | опухшая или перекрученная вена | Латинский varix | варикозный |
| вас (о) - | проток, кровеносный сосуд | Латинский vās , сосуд, блюдо, ваза | сужение сосудов |
| васкулярный | кровеносный сосуд | Латинский vāsculum | |
| вен- | или относящиеся к венам , венозной крови и сосудистой системе | Латинское vēna , кровеносный сосуд, вена | венул , веноспазм |
| ventr (o) - | или относящиеся к животу, полостям желудка | Латинский venter , живот, живот, матка | вентродорсальный |
| желудочек (о) - | желудочков или относящихся к ним ; любая полая область внутри органа | Latin ventriculus , желудочки сердца, желудочки мозга | вентрикулография сердца , атриовентрикулярный узел |
| -версия | превращение | Латинская версия | антеверсия , ретроверсия |
| пузырчатый (о) - | мочевого пузыря или относящиеся к нему | Латинское vēsīca , мочевой пузырь, волдырь | пузырные артерии |
| viscer (о) - | внутренних органов или внутренних органов, внутренностей | Латинский внутренний `орган (пл. Внутренностей ), внутренний орган (ы) | внутренности |
X – Z [ править ]
| Аффикс | Смысл | Язык происхождения и этимология | Примеры) |
|---|---|---|---|
| ксанф (о) - | имеющий желтый цвет, особенно аномально желтый цвет | Греческий ξᾰνθός ( xanthós ), желтый | ксантопатия |
| ксен (о) - | иностранный, другой | Греческий ξένος ( xénos ), иностранный, незнакомец | ксенотрансплантат |
| xer (о) - | сухой, пустынный | Греческий ξηρός ( xērós ), сухой | ксеростомия , ксеродермия |
| xiph- | меч | Греческий ξῐ́φος ( xíphos ), меч | мечевидный отросток , мечевидный отросток , мечевидный отросток |
| -у | состояние или процесс | Латинский -ia , от греческого -ῐ́ᾱ , -ειᾰ ( -íā, -eia ), суффиксы, используемые для образования абстрактных существительных | хирургия |
| зе- | кипятить | Греческий ζέω ( zéō ), варить, кипеть, пузыриться | экзема |
| зоопарк)- | животное, животный мир | Греческий ζῷον ( zôion ) | зоология |
| зим (о) - | ферментация | Греческий ζύμη ( zúmē ), закваска, дрожжи | фермент , лизоцим |
Английские значения [ править ]
Этот раздел содержит списки различных корневых классификаций (например, компоненты тела, количество, описание и т. Д.). Каждый список составлен в алфавитном порядке по английским значениям с соответствующими греческими и латинскими корнями.
Корни тела [ править ]
Корни телесных представлений [ править ]
| Телесная концепция | Греческий корень в английском языке | Латинский корень в английском языке | Другой корень на английском языке |
|---|---|---|---|
| пищеварение | -пепсия | - | - |
| болезнь | -патия | - | - |
| принимать пищу | -фагия | -воры | - |
Части тела и вещества [ править ]
| Часть или компонент тела | Греческий корень в английском языке | Латинский корень в английском языке | Другой корень на английском языке |
|---|---|---|---|
| брюшная полость | лапар- | брюшной | - |
| аорта | аорта | - | - |
| рука | брахи- | рука- | - |
| подмышка | машаль- | подмышка | - |
| артерия | артери- | - | - |
| назад | нет- | спины | - |
| большой палец | - | аллик-, халлик- | - |
| мочевой пузырь | киста- | везик | - |
| кровь | гемат-, гемат- ( гем- , гем-) | сангви- , сангвиник- | - |
| тромб | тромб | - | - |
| кровеносный сосуд | анги | сосудистые , сосудистые- | - |
| тело | сомат-, сом- | корпор- | - |
| кость | костный | осси | - |
| костный мозг , мозг | миел- | сердцевина | - |
| мозг | энцефал | мозг- | - |
| грудь | мачта | мама- | - |
| грудь | стет- | пектор- | - |
| щека | пареи | bucc- | - |
| ухо | от (о) - | аур (я) - | - |
| яйца, яйцеклетки | оо | ов- | - |
| глаз | офтальм (о) - | окул (о) - | optic (o) - ( французский ) |
| веко | веко (о) - | реснички, пальпебр- | - |
| лицо | просоп (о) - | faci (o) - | - |
| фаллопиевы трубы | сальпинг (о) - | - | - |
| жир, жировая ткань | губа (о) - | адип- | - |
| Палец | дактил (о) - | цифра | - |
| лоб | - | перед (о) - | - |
| желчный пузырь | холециста (о) - | упал- | - |
| гениталии , недифференцированные половым путем | гон (о) -, фалл (о) - | - | - |
| железа | аден (о) - | - | - |
| головка полового члена или клитор | балан (о) - | - | - |
| десны | - | десен | - |
| волосы | трих (о) - | капилляр | - |
| Руки | чир (о) -, чир (о) - | ману- | - |
| голова | головной (о) - | capit (o) - | - |
| сердце | карди (о) - | корди | - |
| тазобедренный сустав, тазобедренный сустав | - | рулевой- | - |
| Рог | церат (о) - | рог | - |
| кишечник | введите (о) - | - | - |
| челюсть | гнат (о) - | - | - |
| почка | нефр (о) - | Ren- | - |
| колено | гон- | подлинный | - |
| губа | хейл (о) -, чил (о) - | лаби (о) - | - |
| печень | гепат (о) -, (печеночный) | jecor- | - |
| поясница, лобковая область | эпизи (о) - | пуденд- | - |
| легкие | пневмон | легочная (я) -, (легочная-) | - |
| костный мозг, костный мозг | миел (о) - | сердцевина | - |
| разум | психо- | менталитет | - |
| рот | усть (о) - | или же- | - |
| мышца | мой (о) - | - | - |
| гвоздь | оныч (о) - | неги- | - |
| пупок | омфал (о) - | пуповина | - |
| шея | трахель (о) - | шейный | - |
| нерв; нервная система | нейр (о) - | нерв- | - |
| соска, соска | Ле- | сосок-, маммилл- | - |
| нос | рин (о) - | нас- | - |
| яичник | оофор (о) - | овари (о) - | - |
| таз | pyel (о) - | таз (я) - | - |
| пенис | pe (o) - | - | - |
| зрачок (глаза) | кор-, сердцевина, коро- | - | - |
| ребро | плевры (о) - | стоимость (о) - | - |
| грудная клетка | грудной (я) -, грудной (о) - | - | - |
| плечо | ом (о) - | humer (о) - | - |
| пазуха | - | синус | - |
| кожа | дермат (о) -, (дерма-) | разрез, кутикула | - |
| череп | крани (о) - | - | - |
| желудок | гастр (о) - | ventr (o) - | - |
| семенник | орчи (о) -, орхидея (о) - | - | - |
| горло (верхняя полость горла) | фаринг (о) - | - | - |
| горло (нижняя полость горла / голосовой ящик]) | ларинг (о) - | - | - |
| большой палец | - | опрос | - |
| зуб | odont (о) - | вмятина (я) - | - |
| язык | глянец, голосовая щель | лингв (а) - | - |
| палец | дактил (о) - | цифра | - |
| опухоль | cel-, onc (o) - | поворачиваться | - |
| мочеточник | мочеточник (о) - | мочеточник (о) - | - |
| уретра | уретр (о) -, уретр (а) - | уретр (о) -, уретр (а) - | - |
| моча, мочевыводящая система | ур (о) - | моча (о) - | - |
| маточные трубы | сальпинг (о) - | сальпинг (о) - | - |
| матка | истер (о) -, метр (о) - | матка (о) - | - |
| влагалище | colp (o) - | вагина | - |
| вена | флеб (о) - | вен- | - |
| вульва | эпизи (о) - | вульв | - |
| матка | истер (о) -, метр (о) - | матка (о) - | - |
| запястье | карп (о) - | карп (о) - | - |
Корни цвета [ править ]
| Цвет | Греческий корень в английском языке | Латинский корень в английском языке | Другой корень на английском языке |
|---|---|---|---|
| чернить | мелан- | атр-, нигр- | - |
| синий | голубой- | лазурный | - |
| золото | chrys- | aur- | - |
| серый , серый | поли- | может- | - |
| зеленый | хлор- | вир- | - |
| фиолетовый | порфир | пурпурный-, пурпурный- | - |
| красный | эрит- , род- | rub-, rubr- , ruf- | - |
| красный апельсин | Cirrh- | - | - |
| серебро | - | серебристый | - |
| белый | лейк-, лейк- | альб-, канд- | - |
| желтый | ксанф- | аромат- | jaun- ( французский ) |
Корни описания [ править ]
| Описание | Греческий корень в английском языке | Латинский корень в английском языке | Другой корень на английском языке |
|---|---|---|---|
| плохо, неправильно | cac-, dys- | недо- | неправильно |
| изогнутый, изогнутый | анкил- | прав- | - |
| большой | мега-, мегал (о) - | magn (i) - | - |
| самый большой | мегистка | Максим- | - |
| широкий, широкий | эври- | лат (я) - | - |
| холодный | плакать (о) - | фриг (я) - | - |
| мертвых | некро)- | смертный | - |
| равный | это (о) - | экв (я) - | - |
| ложный | псевдо)- | ложь (я) - | - |
| женский, женский | thely- | - | - |
| плоский | пластинчатый | план (я) - | - |
| хорошо | Европа- | Бен (е) -, бон (я) - | - |
| здорово | мега-, мегал (о) - | magn (i) - | - |
| жесткий | склер (о) - | dur (я) - | - |
| тяжелый | бар (o) - | грав (я) - | - |
| пустой | коэл (о) - | cav (я) - | - |
| огромный | мегал (о) - | magn (i) - | - |
| неправильно, плохо | cac (o) -, dys- | мужчина)- | неправильно |
| нерегулярный | пойкил (о) | - | - |
| большой; очень большой | мега- | magn (i) - | - |
| самый большой | мегистка | Максим- | - |
| длинный | макр (о) - | длинный (я) - | - |
| мужской, мужской | арсено- | вир- | - |
| узкий | стен (о) - | angust (я) - | - |
| новый | нео)- | ноя (я) - | - |
| нормально, правильно | орто)- | rect (я) - | - |
| Старый | палео- | ветеринар | - |
| острый | окси- | ac- | - |
| короткая | брахи | brev (я) - | - |
| маленький | микро)- | parv (i) - (редко) | - |
| самый маленький | - | минимальный | - |
| медленный | Брэди- | тард (я) - | - |
| быстрый | тахи- | сельдерей | - |
| мягкий | малак (о) - | moll (я) - | - |
| прямой | орто)- | rect (я) - | - |
| толстый | пахи- | глупый (я) - | - |
| разнообразный, разнообразный | пойкило- | вари- | - |
| очень хорошо | Европа- | Бен (е) - | - |
| широкий, широкий | эври- | лат (я) - | - |
Корни позиции [ править ]
| Описание | Греческий корень в английском языке | Латинский корень в английском языке | Другой корень на английском языке |
|---|---|---|---|
| вокруг, окружающие | пери- | окружной | - |
| внутренний, внутри | эндо- | внутри- | - |
| оставили | лево- | laev-, sinistr- | - |
| середина | мезо-, мез- | medi- | - |
| верно | dexi- | dex-, dextr-, dextro- | - |
Префиксы количества или суммы [ править ]
| Описание | Греческий корень в английском языке | Латинский корень в английском языке | Другой корень на английском языке |
|---|---|---|---|
| двойной | дипло- | двойной | - |
| равный | изо- | равно | - |
| несколько | олиго- | паучий | - |
| половина | полу- | полу- | demi- (французский) |
| очень много | поли- | мульти- | - |
| дважды | дис- | бис- | - |
См. Также [ править ]
- Лекарство
- Глоссарий медицины
- Классическое соединение
- Международный научный словарь
- Список медицинских сокращений
- Медицинский словарь
- Лекарство
Ссылки [ править ]
- ^ ἀκούω
- ^ "Инструмент изучения латинского слова" . Tufts.edu . Проверено 25 февраля 2017 года .
- ^ κάρυον . Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский лексикон в проекте " Персей"
- ^ κέρας в Лидделле и Скотте
- ^ κινέω у Лидделла и Скотта
- ^ κοῖλος у Лидделла и Скотта
- ^ κύπτω у Лидделла и Скотта
- ^ "описто-" . Dictionary.com
- ^ Язык медицины , 11-е издание, Дави-Эллен Чабнер
- ^ Интернет Стедмана
- ^ Язык медицины 11-е издание, Дави-Эллен Чабнер
- ^ Стэнфилд, Пегги С .; Хуэй, YH; Кросс, Нанна (30 сентября 2013 г.). «Основная медицинская терминология» . Джонс и Бартлетт Обучение . Проверено 25 февраля 2017 года - через Amazon.
Внешние ссылки [ править ]
- «Корневые слова и префиксы: краткий справочник». LearnThatWord. Np, nd Web. 3 марта 2013 г.