Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Когда в 1867 году была образована Канада, ее провинции представляли собой относительно узкую полосу на юго-востоке с обширными территориями внутри. Он вырос за счет добавления Британской Колумбии в 1871 году, PEI в 1873 году, Британских арктических островов в 1880 году и Ньюфаундленда в 1949 году; Между тем его провинции увеличивались как в размере, так и в количестве за счет его территорий.
Эволюция границ и названий провинций и территорий Канады с течением времени

Начиная с Канадской Конфедерации в 1867 году было несколько предложений о создании новых канадских провинций и территорий . С 1982 г. действующая Конституция Канады требует внесения поправки, ратифицированной законодательными собраниями семи провинций, представляющими не менее половины населения страны, для создания новой провинции [1], в то время как для создания новой территории требуется только акт парламента . [2] Поскольку открытие конституции для внесения поправок может побудить провинции потребовать и других изменений в обмен на такую ​​поддержку, этот вариант рассматривается как политически невыполнимый. Новейшая провинция, Ньюфаундленд и Лабрадорприсоединился к Канаде в 1949 году актом британского парламента до принятия конституции 1982 года.

Перемещения внутри Канады [ править ]

Смотрите также: сепаратистские движения Канады

Были движения за перераспределение существующих земель с целью создания новых провинций и территорий в Канаде. В конце 2004 года премьер-министр Пол Мартин удивил некоторых наблюдателей, выразив свою личную поддержку всем трем территориям, получившим «в конечном итоге» статус провинций. Он сослался на их важность для страны в целом и на постоянную необходимость отстаивать суверенитет в Арктике , особенно с учетом того , что глобальное потепление может сделать этот регион более открытым для эксплуатации, что приведет к более сложным спорам о международных водах . [3]

ПлощадьЗемельные участкиОписание
Атлантическая КанадаМорской союзМорской союз - это предлагаемая провинция, которая будет образована путем слияния трех существующих морских провинций Канады: Новой Шотландии , Острова Принца Эдуарда и Нью-Брансуика . Эта провинция будет пятой по величине в Канаде по численности населения. [4] Морской союз также был расширен до предлагаемого «Атлантического союза», который также будет включать Ньюфаундленд и Лабрадор . [4]
АкадияЭта провинция была продвинута Parti Acadien и аналогичным образом представлена ​​непризнанным государством « Республика Мадаваска ». [5] Parti Acadien поддержала создание новой провинции, состоящей из франкоязычных частей Нью-Брансуика, в тандеме с большинством членов Акадийского общества Нью-Брансуика. [5] Партия вышла на выборы 1978 года с платформой независимости. [6] Однако Ричард Хэтфилд и правящие прогрессивные консерваторы также продвигали платформу, которая обещала повысить роль акадского народа и культуры в провинции. [5]
Остров Кейп-БретонОстров Кейп-Бретон был отдельной колонией, но был включен в состав Новой Шотландии. [7] Провинция была поддержана лейбористской партией Кейп-Бретона . [8]
ЛабрадорЛабрадор - материковая часть провинции Ньюфаундленд и Лабрадор . Партия Лабрадора ведет кампанию на платформе отдельной провинции. [9] Аналогичная кампания была проведена местными жителями в 2016 году с петицией, направленной депутату парламента на федеральном уровне и в ГАЗ Лабрадора на провинциальном уровне, на основании утверждений о том, что провинциальное правительство неадекватно финансирует такие удобства Лабрадора, как дороги; в отличие от Ньюфаундленда; при этом в значительной степени извлекая выгоду из его ресурсов. Ни федеральные, ни провинциальные представители пока не ответили.
НунациавутЭто район на севере Лабрадора, который населен в основном инуитами, многие из которых хотят покинуть Ньюфаундленд и Лабрадор и образовать территорию, подобную Нунавуту . [10] 1 декабря 2005 года ему были предоставлены определенные полномочия по самоуправлению, но он оставался в пределах провинции. [11]
КвебекПровинция МонреальБыло предложено выделить город Монреаль, его столичный регион или его английские и нефранкоязычные регионы в отдельную провинцию от Квебека. Начиная с середины 20 века, было несколько предложений такого рода. [12] Примерно во время референдума 1995 года о суверенитете в Квебеке процветало одноименное движение за « раздел », выступавшее за разделение определенных районов Квебека, особенно англоязычных областей, таких как Западный остров Монреаля , в случае Квебека. разделение, при этом такие районы остаются частью Канады. [13] Это движение больше не активно. [13]
НунавикЭто самая северная территория инуитов и коренных народов Квебека, а также самая северная территория в целом, которая стремится к статусу, аналогичному Нунатсиавуту в Лабрадоре. [14]
Каниен: кехВ преддверии референдума в Квебеке 1995 года лидеры могавков заявили о своем суверенном праве на отделение от Квебека, если Квебек отделится от Канады. [15] В CBC Television документальном Точка излома , Квебек Premier в то время, Жак Паризо , сказал , что если бы референдум удалось, он позволил бы общины ирокез отделиться от Квебека, на том основании , что они никогда не отказались от своих суверенные права. [16]
Национальный столичный регионВ разное время провинциальный, территориальный или особый федеральный статус предлагался для столичной области, состоящей из Оттавы , Онтарио и Гатино , Квебек , так что национальным столичным регионом был округ, такой как Австралийская столичная территория , Округ Колумбия или Национальный регион. Столичная территория Дели (Индия). [17]
Онтарио
Северный ОнтариоНа протяжении всей истории региона существовали различные движения, предлагавшие отделить регион от Онтарио и создать свою собственную провинцию. [18] Первое такое движение возникло в Садбери в 1890-х годах, когда провинциальное правительство начало взимать налог с шахт; [18] второе движение возникло после создания Альберты и Саскачевана в 1905 году. [18] В 1940-х годах организация под названием «Лига Новой провинции» сформировалась для лоббирования создания новой территории «Аврора». [18]

В 1966 году комитет мэров региона, в который вошли Макс Сильверман из Садбери, Г. У. Мэйбери из Капускасинга , Эрнест Рид из Форт-Уильяма , Лео Дель Вильяно из Тимминса , Мерл Дикерсон из Норт-Бэй и Лео Фуко из Эспаньолы , сформировали для изучения осуществимости. Северного Онтарио, образуя новую провинцию. [19]

Партия « Наследие Северного Онтарио» выступала за создание отдельной провинции путем отделения от Южного Онтарио в 1970-х годах, хотя партия не получила широкой поддержки избирателей. [20] Более новая группа, Движение за отделение Северного Онтарио, начала аналогичную кампанию в 2006 году, но не привлекла к себе такого же внимания. [21]

В 1999 году Муниципальная ассоциация Северо-Восточного Онтарио, комитет, состоящий из мэров 14 муниципалитетов Северного Онтарио, написала письмо премьер-министру Жану Кретьену с просьбой изложить необходимые условия для отделения региона от Онтарио и образования новой провинции. [22] Это движение возникло как реакция на правительство Майка Харриса , политика которого была широко непопулярна в регионе, хотя сам Харрис представлял северный Онтарио на Ниписсинге в законодательном органе. [22]

Партия «Наследие Северного Онтарио» была перерегистрирована в 2010 году с платформой, которая не призывала к полному отделению, а вместо этого поддерживала ряд мер по усилению власти региона в провинции. [23] В 2016 году партия начала выступать за полное отделение Северного Онтарио от провинции [24], но в 2018 году снова отказалась от отделения от своей платформы.

Северо-Западный ОнтариоВ 2006 году некоторые жители Северо-Западного Онтарио предложили отделить регион от Онтарио и присоединиться к Манитобе из-за восприятия, что правительство Онтарио не уделяет достаточного внимания проблемам региона. В одном документе, опубликованном в Canadian Public Policy, предлагалось объединить этот регион с Манитобой и образовать новую провинцию под названием «Мантарио». [25]
Провинция ТоронтоТоронто - самый большой город Канады. Некоторые утверждали, что остальная часть Онтарио выигрывает от Торонто больше, чем наоборот. [26] Некоторые активисты лоббировали отдельную провинцию Торонто. Бывший мэр Торонто Мел Ластман, находясь на своем посту, выдвинул эту идею из-за того, что, по его мнению, провинция чрезмерно истощает налоговые ресурсы из Торонто, не обеспечивая достаточной поддержки государственных услуг в городе. [26] В 2018 году некоторые активисты снова возродили это предложение после того, как премьер Онтарио Дуг Форд внес закон о сокращении количества мест в городском совете Торонто с 47 до 25, через несколько месяцев после того, как муниципальные выборы 2018 года уже начались. [27]
Западная КанадаПровинция БуффалоБуффало был предложенной канадской провинцией до 1905 года. [28] Вырезанный из южной части (к югу от 55 ° с.ш.) Северо-Западных территорий , он должен был включать южные части нынешних провинций Альберта и Саскачеван. , включая уже крупные урбанизированные сообщества Эдмонтон , Калгари , Саскатун и Реджайна со столицей в Реджайне. Его главным сторонником был сэр Фредерик Холтейн., тогдашний премьер Северо-Западных территорий, который сказал в 1904 году, что «одна большая провинция сможет делать то, что не может сделать другая провинция». Предложение не было популярным, особенно среди жителей Калгарии и Эдмонтонца, у каждого из которых были свои амбиции стать столицей (Эдмонтон в конечном итоге стал столицей Альберты). Предложение было отвергнуто в 1905 году, когда премьер-министр Лорье разделил регион границей с севера на юг, достигающей 60 ° северной широты, на провинции Альберта и Саскачеван. [29]
британская КолумбияОстров ВанкуверВ 2013 году в ответ на перераспределение федеральных избирательных округов возникли две сепаратистские группы, которые сделали остров Ванкувер своей страной или провинцией. [30] [31] Они надеются перенести законодательный орган Британской Колумбии в другой город, делают острова Ванкувер своей собственной провинции, и весь флаг в колонии острова Ванкувер на 2021 [32] Остров Ванкувер более населенный , чем три провинции , и все три территории. Партия острова Ванкувер предлагает провести референдум в 2021 году, чтобы жители острова Ванкувер проголосовали по этому вопросу. [33]
Северная КанадаЮкон , Северо-Западные территории и НунавутНа каждой из трех канадских территорий были движения, лоббирующие повышение своего территориального политического статуса до полной провинции. [34] Премьер-министр Юкона Тони Пеникетт боролся с Соглашением Мич-Лейк в 1980-х на том основании, что положения соглашения сделали бы практически невозможным превращение территории в провинцию. [35]

Перемещение за пределы Канады [ править ]

Британские заморские территории [ править ]

В 1905 году член парламента Великобритании Ян Малкольм [36] высказал предположение в британской палате общин, что Соединенное Королевство может выиграть от передачи одного или нескольких островов Вест-Индии Канаде для целей национальной обороны.

Роберт Борден и его делегация на Парижской мирной конференции 1919 года обсуждали передачу частей Вест-Индии в качестве территорий, субдоминионов или мандатов Лиги Наций , включая возможность обмена некоторых из них Соединенным Штатам на попрошайничество на Аляске. [37]

Текущие британские заморские территории [ править ]

ПолитикаОписание
Острова Теркс и Кайкос
Дополнительная информация: Предлагаемая аннексия Канадой островов Теркс и Кайкос

Острова Теркс и Кайкос - заморская территория Великобритании в Карибском бассейне. Есть некоторая поддержка союза с Канадой; однако небольшая экономика островов и участие Канады в Гаити [ необходимо разъяснение ] сделали этот вывод спорным. В 1917 году премьер - министр Канады , Роберт Борден первым предположил , что Канада аннексировать Теркс и Кайкос. В 1974 году член парламента от Новой демократической партии Канады Макс Солтсман предпринял неудачную попытку консолидации островов.

Идея была снова выдвинута в 1986 году депутатом от прогрессивно-консервативного депутата Дэном Маккензи , но в 1987 году она была отклонена комитетом его партии по внешним связям. Комитет под председательством депутата Дэвида Добни рассматривал вопросы иммиграции, банковского дела, здравоохранения и туризма. в принятии своего решения. [38]

В 2004 году член парламента от консерваторов Питер Голдринг посетил острова Теркс и Кайкос, чтобы еще раз изучить эту возможность. Он подготовил ходатайство с просьбой к правительству Канады изучить этот вопрос, но его партия отказалась, сославшись на иммиграцию, туризм и экономические проблемы. [39] Тем не менее, канадское правительство не исключает возможности будущего союза. [39] Провинция Новая Шотландия проголосовала за приглашение Теркс и Кайкос присоединиться к провинции в 2004 году, если острова когда-либо станут частью Канады. Это позволило бы обойти проблемы с признанием островов Теркс и Кайкос отдельной провинцией. [40]

2 марта 2009 г. журнал Ottawa Citizen разместил на своем веб-сайте статью, в которой сообщалось об интересе правительства Канады к открытию глубоководного порта в Карибском бассейне, который откроет «новый рынок для канадских товаров ... в Карибском бассейне и рядом Центральная и Южная Америка ». [41] «Предположим, что порт, недоступный для стран Карибского бассейна, повысил их уровень жизни и укрепил безопасность в полушарии. Предположим, что порт стал военной базой Канады для стран, желающих помочь в патрулировании своих вод и воспрепятствовать активной торговле Карибского бассейна контрабандой. оружие, наркотики и люди ". [41]

В мае 2014 года премьер-министр островов Теркс и Кайкос Руфус Юинг посетил парламент Канады, стремясь улучшить отношения с Канадой, и был открыт для возможного «брака» в будущем. [42] [43]

На островах Теркс и Кайкос поддержка « особых отношений » с Канадой составляла 90% в 1990-х годах, тогда как в 2003 году поддержка этих отношений составляла около 60%. Голдринг, депутат от Эдмонтона, выступал за интеграцию островов Теркс и Кайкос в качестве канадской территории в целях безопасности, а также за усиление влияния Канады в Центральной и Южной Америке в отношении борьбы с терроризмом, торговли и противодействия вторжению китайского влияния в нескольких странах. небольшие карибские острова, такие как Сент-Люсия . [41]

БермудыВ 1949 году Генри Васси, тогдашний председатель Совета по развитию торговли Бермудских островов, призвал Палату собрания Бермудских островов создать политический союз с Канадой. Четыре общины методистских церквей на Бермудских островах являются частью Объединенной церкви Канады, образуя Бермудский пресвитерий Морской конференции Объединенной церкви со штаб-квартирой в Саквилле, Нью-Брансуик. [44] Одна и та же территория Церкви Армии Спасения служит и Канаде, и Бермудским островам, и многие их пасторы путешествуют между странами.

В январе 2009 года премьер-министр Новой Шотландии Родни Макдональд и премьер Бермудских островов Юарт Браун подписали пятилетнее соглашение, которое укрепит связи Новой Шотландии с Бермудскими островами и расширит возможности экспорта услуг, туризма, транспорта и здравоохранения в обеих юрисдикциях. [45]

Связи Бермудских островов с Канадой включают Институт дипломированных бухгалтеров Бермудских островов, находящийся под надзором канадской профессии дипломированных профессиональных бухгалтеров .

Бывшие британские заморские территории [ править ]

Смотрите также: Канадско-карибские отношения

Бывшие британские территории, выразившие заинтересованность в присоединении к Канаде:

ПолитикаОписание
БагамыВ 1911 году по просьбе Багамской палаты собрания правительства Канады и Багамских островов начали серьезные переговоры о присоединении Багамских островов к Канадской конфедерации. [46]Однако расовая паника, вызванная миграцией более тысячи афроамериканцев, спасающихся от насилия в Оклахоме, сорвала обсуждения. Премьер-министр Уилфрид Лорье выступил против этой идеи, сославшись на несовместимое «этническое происхождение». После того, как Лорье проиграл федеральные выборы в сентябре 1911 года, губернатор Багамских островов Уильям Грей-Уилсон поехал в Канаду, чтобы возобновить переговоры о вступлении с недавно избранным премьер-министром Робертом Борденом. На встрече между Греем и Борденом 18 октября 1911 года Борден отверг возможность присоединения Багамских островов к Канадской конфедерации. Его аргументация заключалась в том, что события прошлого года доказали, что канадское общественное мнение не поддержит признание провинции с преобладанием чернокожих. [47]Британское колониальное управление согласилось с этим: «Нет сомнений в том, что на данный момент правительство Доминиона будет защищать их интересы, но есть признаки подъема цветного вопроса в Канаде, и в любом случае не может пройти много времени, прежде чем мнение США придаст тон Канаде. считать негром ". [48]
БарбадосВ 1884 году Сельскохозяйственное общество Барбадоса направило письмо сэру Фрэнсису Хинксу, в котором запрашивало его частные и общественные взгляды на то, будет ли Доминион Канада благосклонно относиться к признанию тогдашней колонии Барбадос членом Канадской Конфедерации. У Канады был задан вопрос о том, какие условия канадская сторона могла бы инициировать для обсуждения, и может ли остров Барбадос зависеть от полного влияния Канады в получении согласия Британии на изменение . Затем, в 1952 году газета Barbados Advocate опросила нескольких видных баджанских политиков, юристов, бизнесменов, спикера Палаты собрания Барбадоса, а затем первого председателя Сената сэра Теодора Бранкера.и пришли к выводу, что они выступают за немедленную федерацию Барбадоса вместе с остальной частью британского Карибского бассейна с полным статусом доминиона в течение пяти лет с даты инаугурации Вест-Индской федерации с Канадой. [44] В 2008 году бывший президент Барбадосской международной бизнес-ассоциации (BIBA) задумался о тесных исторических отношениях между двумя странами и поставил под сомнение возможность политического союза в течение следующих 100 лет. [49]
ЯмайкаВ конце 19 века обсуждалась некая форма политического союза между Канадой и Ямайкой. [50]
Федерация Вест - ИндииВ письме 1952 года Т. Г. Мейджора , канадского комиссара по торговле в Тринидаде и Тобаго , заместителю государственного секретаря по иностранным делам было заявлено, что соответствующие лидеры британских Карибских стран не могут прийти к четкому консенсусу относительно точного стиля федерального союз с Канадой. Во время парламентской конференции, состоявшейся в Оттаве , также было отмечено, что тогдашняя колония Британский Гондурас (современный Белиз , который имел статус наблюдателя в Вест-Индской федерации) проявила наибольший интерес к союзу с Канадой, превышающий интерес других стран. Британские колонии в Карибском бассейне. [44]

Соединенные Штаты [ править ]

Смотрите также: движения аннексии Канады и список областей, оспариваемых Канадой и США
Земельные участкиОписание
ВермонтНекоторые сторонники движения за независимость Вермонта предлагают присоединить Вермонт к Канаде в качестве провинции. [51]
МэнНекоторые предлагают отделиться от штата Мэн от Соединенных Штатов и присоединиться к Канаде в качестве провинции. [52] Мэн ненадолго удерживался британскими войсками и был частью британской Северной Америки во время войны 1812 года . Он был возвращен Соединенным Штатам в рамках Гентского договора .
МиннесотаВ конце 2010-х годов петиции [53] и обсуждения [54] запустили то, что люди называют «Миннексит». [55] Хотя ни одна политическая партия не выдвинула идею отделения, существует давняя история воссоединения (по крайней мере части) Миннесоты с Канадой через юго-восточное присоединение Манитобы: Северо-Западный угол. [56]
Все или часть Соединенных ШтатовВ 1979 канадских федеральных выборах , то Носорог партия Канады , сатирическая федеральная политическая партия, включена аннексия Соединенных Штатов в рамках своей платформы. [57] Было предложено, чтобы Соединенные Штаты стали третьей территорией Канады. Кроме того, после президентских выборов 2004 года в США некоторые американские избиратели распространили карту Хесусленда , на которой предлагалось, чтобы 19 американских « голубых штатов » отделились от Соединенных Штатов и стали канадскими провинциями. Однако в обоих случаях аннексия Канадой всех или части Соединенных Штатов была скорее сатирической идеей, чем серьезным предложением. [58]

Внешние европейские регионы [ править ]

СтранаЗемельные участкиОписание
ФранцияСен-Пьер и МикелонНебольшая французская зависимость недалеко от полуострова Бурин в Ньюфаундленде и Лабрадоре . В прошлом горстка политиков в Сен-Пьере и Микелоне предлагала островам отделиться от Франции и стать частью Канады (либо как часть Квебека, либо как новая территория). Это было бы так, чтобы острова, экономика которых сильно зависит от атлантического рыболовства , могли участвовать в гораздо более крупной морской рыболовной зоне Канады, а не в ограниченной зоне «замочной скважины» Франции. [59]

Европа [ править ]

СтранаЗемельные участкиОписание
ИсландияВсеВо время финансового кризиса в Исландии в начале 2010-х небольшая группа исландцев запустила кампанию «Пригласите Исландию в страну», направленную на то, чтобы Исландия была принята в Конфедерацию в качестве 11-й провинции Канады. [60] Кампания не получила широкой политической поддержки и сейчас бездействует. Менее масштабное предложение Исландии о принятии канадского доллара в качестве новой официальной валюты вместо исландской кроны привлекло гораздо больше внимания, в том числе вызвало комментарий премьер-министра Исландии Йоханны Сигурдардоттир , но также не было принято. [61]
объединенное КоролевствоШотландияБыли возобновлены призывы второго референдума о независимости от сторонников независимости сторон , таких как Шотландская национальная партия после того, как Соединенное Королевство проголосовали покинуть Европейский Союз , но с Шотландией, проголосовав остаться. Автор Кен МакГуган предложил, чтобы Шотландия присоединилась к Канаде в качестве ее одиннадцатой провинции, утверждая, что при канадском правлении к Шотландии будут относиться лучше. Однако это не пользуется большой поддержкой ни среди шотландской общественности, ни со стороны основных политических партий Шотландии. [62]

Другое [ править ]

Два небольших пограничных эксклава Соединенных Штатов также были предметом предложений о выходе из состава Соединенных Штатов и присоединении к Канаде. Однако ни одна из них не станет отдельной автономной провинцией или территорией, если она присоединится к Канаде, а, скорее, обе будут просто добавлены к существующим провинциям, к которым они примыкают.

Земельные участкиОписание
Северо-западный угол и мыс Вязов, МиннесотаИз-за законов, ограничивающих права на рыбную ловлю на озере Вудс , некоторые жители этой части Миннесоты , до которой по дороге можно добраться в остальную часть Соединенных Штатов только через Манитобу (за исключением зимних ледяных дорог ), предложили покинуть Соединенные Штаты и присоединиться к Канаде. в 1997 году. В следующем году член Палаты представителей Коллин Петерсон предложил поправку к конституции, которая позволила бы жителям Северо-Западного угла, который является частью его округа, голосовать за выход из Соединенных Штатов и присоединение к Канаде, что вызвало гнев лидеров индейцев Красного озера. Резервация , в которой находится большая часть территории Северо-Западного угла. [63] [64] Будет ли это изменение включать в себя мыс Вязов, небольшой мыс к югу от угла, но также отрезанный от Соединенных Штатов, не определено.
Пойнт Робертс, ВашингтонТочка Робертс полуостров, прикрепленный по суше в город Дельта , Британская Колумбия , но полностью окружена водой в противном случае; Жители Пойнт-Робертс должны путешествовать по Канаде либо по воде, либо по воздуху, чтобы добраться до любой другой части штата Вашингтон. В 1949 году ходили разговоры о выходе Пойнт Робертс из США и присоединении к Канаде, но этого так и не произошло. [65] Идея периодически возрождается, в последний раз в 2020 году, после того, как на сообщество сильно повлияло закрытие канадско-американской границы во время пандемии COVID-19 , [66] но до сих пор активно не реализовывалась.

См. Также [ править ]

  • 51-й штат
  • Сепаратизм Альберты
  • Бывшие колонии и территории в Канаде
  • Инуиты Нунангат
  • Список предлагаемых штатов Австралии
  • Движение за суверенитет Квебека
  • Территориальное развитие Канады - после 1867 г.
  • Западное отчуждение в Канаде
  • Возможное членство Канады в ЕС

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Поправка в общем порядке» . Закон о Конституции 1982 года . Министерство юстиции , правительство Канады . Проверено 17 марта 2010 года . Поправка к Конституции Канады в отношении следующих вопросов может быть сделана только в соответствии с подразделом 38 (1) ... несмотря на любой другой закон или практику, создание новых провинций.
  2. ^ Николсон, Норман Л. (1979). Границы Канадской Конфедерации . Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. С. 174–175. ISBN 978-0-7705-1742-7.
  3. ↑ CBC News (23 ноября 2004 г.). «Северным территориям« со временем »будет придан статус провинций» . Проверено 27 января 2007 года .
  4. ^ a b Абеле, Фрэнсис (15 мая 1991 г.). Как Оттава тратит, 1991–1992: политика фрагментации . Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. п. 148. ISBN 978-0-88629-146-4.
  5. ^ a b c Лаксер, Джеймс (12 июня 2007 г.). Акадийцы: В поисках Родины . Random House Digital, Inc., стр. 237–238. ISBN 978-0-385-66109-6.
  6. ↑ Ричард Старр (1 января 1988 г.). Ричард Хэтфилд: семнадцатилетняя сага . Издательская компания Formac. п. 61. ISBN 978-0-88780-153-2.
  7. ^ Фрэнсис, RD; Джонс, Ричард; Смит, Дональд Б. (февраль 2009 г.). Путешествия: История Канады . Cengage Learning. п. 178. ISBN 978-0-17-644244-6.
  8. ^ Squizzato, Daniel (11 декабря 2006). «Кейп-Бретон охватывают сепаратистские чувства» . Торонто Стар . Проверено 14 декабря 2006 года .
  9. ^ Джон К. Кортни (2001). Заказные поездки: проектирование избирательных округов Канады . Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. п. 130. ISBN 978-0-7735-2265-7.
  10. ^ Международная рабочая группа по делам коренных народов (31 июля 2006 г.). Коренной мир . IWGIA. п. 67. ISBN 978-87-91563-18-8.
  11. ^ «Инуиты празднуют оборот самоуправления» . CBC News. 1 декабря 2005 . Проверено 19 сентября 2012 года .
  12. ↑ Montreal Gazette, «Монреаль как 11-я провинция», J. Martin , 18 февраля 1971 г. , стр.7
  13. ^ a b McAlpine, Тревор (1 декабря 1996 г.). Принцип разделения: переназначение Квебека после разделения . ECW Press. стр.  1 -5.
  14. ^ Колин Скотт (2001). Аборигенная автономия и развитие в северном Квебеке и Лабрадоре . UBC Press. С. 41–. ISBN 978-0-7748-0844-6. Проверено 20 января 2012 года .
  15. ^ Уинстон А. Ван Хорн (1997). Глобальные судороги: раса, этническая принадлежность и национализм в конце двадцатого века . SUNY Нажмите. п. 334. ISBN 978-0-7914-3235-8.
  16. ^ Мария Montserrat Guibernau я Berdún; Джон Рекс (1997). Читатель этнической принадлежности: национализм, мультикультурализм и миграция . Вили-Блэквелл. п. 174. ISBN 978-0-7456-1923-1.
  17. ^ Энид Слэк; Рупак Чаттопадхьяй (21 ноября 2009 г.). Финансы и управление столицами в федеральных системах . Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. п. 59. ISBN 978-0-7735-3565-7.
  18. ^ a b c d «Политическая дикая местность; Северный Онтарио имеет долгую историю отчуждения. Теперь все растущий хор призывает Север взять под контроль свое экономическое и политическое будущее». Гражданин Оттавы , 6 октября 2007 г.
  19. ^ «Сплит Онтарио: 11-я изученная провинция». Globe and Mail , 22 августа 1966 года.
  20. ^ Грэм Уайт (1997). Правительство и политика Онтарио . Университет Торонто Пресс. п. 295 . ISBN 978-0-8020-7873-5.
  21. ^ "Разделение все еще в сознании северян, недовольных семьей Онтарио" . Canada.com. 21 октября 2006 Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 20 января 2012 года .
  22. ^ a b «Гнев на тори подпитывает сепаратистские настроения в Северном Онтарио: федеральное правительство попросило выдвинуть правила отделения». Гражданин Оттавы , 11 марта 1999 г.
  23. ^ "Это назад в будущее с Наследием II?" . Северная жизнь , 12 мая 2010 г.
  24. ^ "Партия Северного Онтарио рождается" . Садбери Стар , 4 августа 2016 г.
  25. ↑ Ливио ди Маттео, «Отколовшаяся страна», Financial Post 6 сентября 2006 г., стр. 17
  26. ^ a b Жюли-Энн Будро; Роджер Кейл; Дуглас Янг (15 мая 2009 г.). Изменение Торонто: управление городским неолиберализмом . Университет Торонто Пресс. С. 78–79. ISBN 978-1-4426-0093-5.
  27. ^ "9 вопросов об отделении Торонто, которые вы стеснялись задать" . Toronto Star , 3 августа 2018 г.
  28. ^ Aritha Ван Херк (12 января 2010). Mavericks . Penguin Group (Канада). п. 283. ISBN. 978-0-14-317695-4.
  29. ↑ Эрнест Бойс Инглес; Брюс Брейден Пил; Норман Меррилл Дистад (5 апреля 2003 г.). Библиография Канадских прерий Пила до 1953 года . Университет Торонто Пресс. п. 214 . ISBN 978-0-8020-4825-7.
  30. ^ Leyne, Les (3 августа 2013). «Островитяне жаждут независимости» . Колонист времени . Проверено 6 августа 2013 года .
  31. Рианна Остин, Ян (3 июля 2013 г.). «Партия суверенного государства острова Ванкувер бьет в барабан за независимость» . Провинция . Проверено 6 августа 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Meiszner, Питер (5 августа 2013). «Группа сепаратистов надеется создать новую провинцию острова Ванкувер» . Глобальные новости . Проверено 6 августа 2013 года .
  33. ^ Зусман, Ричард (22 июня 2016). «Новая политическая партия продвигает провинцию острова Ванкувер» . CBC . Проверено 23 июня +2016 .
  34. ^ Ричард Нерису. «Канадское парламентское обозрение - статья» . Revparl.ca . Проверено 20 января 2012 года .
  35. ^ "Территории требуют доли в выгодах Соглашения Мич". Глобус и почта , 28 ноября 1987 г.
  36. ^ [1]
  37. Перейти ↑ MacMillan, Margaret (2001). Париж 1919: шесть месяцев, которые изменили мир . Нью-Йорк: Random House. п. 41 . ISBN 0-375-76052-0.
  38. ↑ Питер С. Ньюман (15 августа 2006 г.). Секретные ленты Малруни: неохраняемые признания премьер-министра . Random House Digital, Inc. стр. 97. ISBN 978-0-679-31352-6.
  39. ^ a b «Острова Теркс-Кайкос - 11-я провинция Канады» (PDF) . Питер Голдринг. 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 29 мая 2014 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  40. ^ «NS голосует, чтобы пригласить Теркс и Кайкос присоединиться к нему» . CBC . 22 апреля 2004 . Проверено 28 июля 2020 .
  41. ^ a b c Джейкобс, Донна (2 марта 2009 г.). "Провинция Теркс и Кайкос?" . Гражданин Оттавы . Проверено 26 июля 2009 года .
  42. ^ "Теркс и Кайкос - 11-я провинция Канады?" . Новости CTV. 26 мая 2014 . Проверено 27 мая 2014 .
  43. ↑ Stone, Laura (26 мая 2014 г.). «Брак Теркс и Кайкос с Канадой принесет пользу бизнесу: депутат-консерватор» . Глобальные новости . Проверено 27 мая 2014 .
  44. ^ a b c Кармайкл, Тревор А. 2001. Паспорт в сердце: размышления об отношениях Канады и Карибского бассейна . Ian Randle Publishers, Kingston 6, Ямайка. ISBN 976-637-028-1 Вперед отрывок из книги , синопсис. Архивировано 10 марта 2007 г. в Wayback Machine. 
  45. ^ «Новая Шотландия подписывает соглашение с Бермудскими островами - novascotia.ca» . novascotia.ca .
  46. ^ Подмигивает, Робин (1997). Черные в Канаде: история . Монреаль: Издательство Университета Макгилла-Куина. С. 307–08. ISBN 9780773566682.
  47. ↑ Маурер, Ноэль (10 августа 2011 г.). «Боязнь черной Канады» . Власть и деньги . Проверено 18 июня +2016 .
  48. ^ Смит, Эндрю (30 марта 2009 г.). «Томас Бассет Маколей и Багамы: расизм, бизнес и канадский субимпериализм» (PDF) . Журнал истории Империи и Содружества . 37 : 29–50. DOI : 10.1080 / 03086530902757696 . S2CID 159688525 . Проверено 18 июня +2016 .  
  49. ↑ Sears, Thomas C. (15 декабря 2008 г.). «Канада и Барбадос: следующие 100 лет» . BusinessBarbados.com . Проверено 14 июня 2010 года .
  50. ↑ Сэр Чарльз Вентворт Дилк (1890). Проблемы Великобритании . Macmillan and co. п. 100 .
  51. ^ «Вермонт, 11-я провинция Канады» . Vermontcanada.org . Проверено 18 марта 2010 года .
  52. ^ Дженнифер Лунден. «Особенности | Мэн может отделиться от США и присоединиться к Канаде» . Portlandphoenix.com. Архивировано из оригинала на 8 сентября 2012 года . Проверено 18 марта 2010 года .
  53. ^ Броди, Сэм. «11-я провинция? Учитывая особые отношения Миннесоты с Канадой» . MinnPost . Проверено 23 октября 2020 года .
  54. ^ Thielen, Лоис (1 августа 2017). "Может ли Канада сделать Миннесоту провинцией?" . SC Times . Проверено 23 октября 2020 года .
  55. ↑ Basa, Eul. «Некоторые люди хотят, чтобы Миннесота покинула США и присоединилась к Канаде» . Нарсити . Проверено 23 октября 2020 года .
  56. ^ Мэтт, Сониак. «За границей: маленький кусочек Миннесоты, который мог стать канадским» . Умственная нить . Проверено 23 октября 2020 года .
  57. ^ Брошюра кампании 1979 года Джуди Скуче
  58. ^ «Пока, пока, мисс Американская Империя» . Журнал Орион . Проверено 18 марта 2010 года .
  59. ^ «Квебек - Статьи, видео, изображения и факты History.com» . History.com. 13 января 2012 . Проверено 20 января 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ «Некоторые люди хотят, чтобы Исландия присоединилась к Канаде в качестве 11-й провинции» . Нарсити , 2016.
  61. ^ «Поддержка луни растет в Исландии, поскольку 70% вернулись к переходу на канадскую валюту» . Financial Post , 12 марта 2012 г.
  62. ^ «Шотландия могла бы покинуть Великобританию и вместо этого присоединиться к Канаде, - говорит автор» . BBC News . 6 апреля 2017 . Проверено 15 апреля 2017 года .
  63. ^ "MPR: Северо-западный угол" . News.minnesota.publicradio.org. 17 августа 1998 . Проверено 18 марта 2010 года .
  64. ^ "MPR: Кампания 2006: Конгресс США: 7-й округ: Коллин Петерсон" . Minnesota.publicradio.org . Проверено 18 марта 2010 года .
  65. ↑ Персонал (9 ноября 2008 г.). « „ Часть Пойнт Боба“семьи» . Провинция Ванкувер . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 30 января 2010 года .
  66. ↑ Дуглас Куан, «Стоит ли Канаде покупать это американское сообщество? Из-за COVID-19 некоторые в Пойнт-Робертс говорят, что пришло время для перемен» . Toronto Star , 18 октября 2020 года.