Перейти к навигации Перейти к поиску
_(October_2012).JPG/440px-Brodie_Hall,_Seaside,_Eastbourne_(NHLE_Code_1190560)_(October_2012).JPG)
| Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
| Скачать координаты как: KML |
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с внесенными в список зданиями в Истборне . |
Есть более чем 130 перечисленных зданий в городе и районе в Истбурне , на морском курорте на побережье Восточного Сассекса в Англии. Истборн, численность населения которого в 2011 году составляла 99 400 человек [1], превратился из скопления фермерских деревушек в модное место отдыха в середине 19 века; пристальное внимание уделялось городскому планированию и архитектуре, а основные землевладельцы герцоги Девонширские наложили ограничения на типы и места застройки. В результате большая часть курорта сохраняет свой «основной мотив» позднего Регентства и ранних викторианских домов, отелей и подобных зданий [2].а также имеет обширный фонд церквей 19-го века. [3] Прибрежные укрепления были стратегически важными на протяжении веков, а такие сооружения, как башни и крепости Мартелло , сохранились и получили статус внесенных в список. Несколько более старых зданий - монастыри , усадьбы и древняя приходская церковь - также разбросаны по всему району, границы которого выходят на впечатляющие скалы Бичи-Хед и два маяка, внесенных в список .
В Англии здание или сооружение определяется как «внесенное в список», когда оно помещается в установленный законом реестр зданий, представляющих «особый архитектурный или исторический интерес» Государственным секретарем по культуре, средствам массовой информации и спорту , правительственным департаментом, в соответствии с Закон 1990 года о планировании (внесенные в списки здания и охраняемые территории) . [4] English Heritage , вневедомственная государственная организация , действует как агентство этого департамента, чтобы управлять процессом и консультировать департамент по соответствующим вопросам. [5] Существует три уровня статуса листинга: уровень I, определяемый как «представляющий особый интерес»; Класс II *, «особо важные здания, представляющие не только особый интерес»; и степень II, используемая для зданий "особого интереса". [6]
По состоянию на февраль 2001 года в районе Истборн насчитывалось два здания, внесенных в список объектов категории Grade I, семь - со статусом Grade II * и 100 зданий категории Grade II. [7] С тех пор другие здания были заново внесены в список или модернизированы, и до мая 2013 года в установленном законом списке были некоторые аномальные записи, согласно которым здания, которые больше не существовали, не были исключены. Последний новый список, бывший клуб рабочих Leaf Hall , был утвержден в июле 2017 года. [8]
Обзор района и его памятников архитектуры [ править ]
_(October_2012,_from_South).jpg/440px-St_Mary_the_Virgin's_Church,_Church_Street,_Old_Town,_Eastbourne_(NHLE_Code_1293915)_(October_2012,_from_South).jpg)
_(October_2012).JPG){kind=link}
_(October_2012,_from_South).jpg){kind=link}
Истборн образовался в результате слияния четырех фермерских деревень в викторианскую эпоху . Основной деревней был Борн (позже известный как Старый город), где располагалась приходская церковь Святой Марии Девы Марии, а также ряд домов и других построек, датируемых от средневековья до 18 века. Южный Борн состоял из зданий, вытянутых вдоль дороги, ведущей на юго-восток к Ла-Маншу от Борна; нынешняя Южная улица примерно следует ее выравниванию. Морские дома (название, впервые появившееся в 14 веке) находилось дальше на восток, там, где сейчас стоят старые дома Марин-Парад (многие из них внесены в список); а Мидс был дальше на запад, на возвышенности. К 1780 году, когда король Георг IIIДети остались жить в Морских домах, этот район превратился в скромный, но избранный курорт, где можно было предаться современной моде на морские купания. [9]
Так же, как церковь Св. Марии Девы, трактир Лэмб, старый особняк Борна и несколько коттеджей, некоторые бывшие сельскохозяйственные постройки и фермерские дома, в основном переоборудованные для других целей, сохранились с докурортной эпохи. Кремень, булыжник и красный кирпич - характерные строительные материалы этих простых народных построек. Примеры включают Pillory Barn, [10] Upperton Farmhouse, [11] и фермерский дом, [12] сарай [13] и голубятню [14] на Motcombe Farm. Большая группа подобных зданий 18-19 веков находится в Виллингдоне, Нижнем крае.деревня, которая стала частью агломерации Истборн и чья южная часть является частью городка. Несколько кремневых коттеджей окружают деревенскую почту и простираются вниз по холму Желаний. Рядом находится меловая ферма и амбар, которые были преобразованы в отель и ресторан. [15] [16]
К началу 19 века южное побережье Англии было защищено от вторжения цепью из 74 башен Мартелло, дополненных фортами и другими оборонительными сооружениями. [17] В Истборне есть три башни Мартелло наполеоновской эпохи: расположенная в центре Башня Желаний, добавленная во время Второй мировой войны , [18] и две к востоку за Ленгни . [19] Ближе к центру города находится современный Истборнский редут , ныне военный музей. С его сухим рвом между концентрическими зубчатыми стенами, пристройками времен Второй мировой войны и арочными нишами для хранения, это «скорее диковинка». [20]
Hartington Terrace - один из многих жилых комплексов конца 19 века в Истборне.
Отчасти из-за застоя после наполеоновских войн и экономического спада Истборн не спешил отходить от этого раннего развития. Другой причиной было владение всей окружающей землей (около 6000 акров (2400 га)) семьями Гилбертов и Кавендиш, двумя давними местными династиями. Их совместное решение освободить землю для тщательно контролируемой застройки с 1850 года и далее позволило Истборну постепенно превратиться в «хорошо укомплектованный город-сад, полностью использующий [его] морскую обстановку и [его] разнообразный и привлекательный ландшафт», тем самым избегая стремительного , архитектурно однородный рост, наблюдаемый на близлежащем курорте Брайтон, или незапланированное, несфокусированное разрастание, наблюдаемое дальше вдоль побережья в Уортинге . [9] Уильям, 2-й граф Берлингтон, спроектированный седьмым герцогом Девоншира в 1851 году и проживающий в Комптон-Плейс, внес большую часть раннего роста, авансируя деньги, чтобы помочь таким проектам, как Cornfield Terrace и Seaside Road, и гарантировать, что выход к морю Grand Parade был разработан рано и хорошо спроектирован. Население увеличилось вдвое между 1861 и 1871 годами и снова между последним годом и 1881 годом, [9] и перечислены многие из новых зданий той эпохи - например, Хартингтон-Плейс, Ховард-плейс, Кавендиш-плейс, железнодорожный вокзал и театры. [19]
Продолжающийся пригород Истборна в начале 20-го века привел к строительству еще нескольких зданий, которым был присвоен статус памятника архитектуры. Во время реконструкции на Саут-стрит, терраса в « нормандском шавианском стиле » со сложными остроконечными магазинами заменила некоторые старые здания [21], а архитектор Гастингса Генри Уорд спроектировал «Свободную готику» из красного кирпича Свободной церкви в 1903 году. [22] [ 23] В том же году было открыто первое в Великобритании муниципальное автобусное сообщение, и сохранилась «декоративная», хорошо расположенная автобусная остановка той эпохи. [24] Автосалон и гараж отеля Caffyn напротив церкви Богоматери Выкупа также служили штаб-квартирой местной компании. «Внушительное» и «кипучее» кирпичное здание сочетает в себе несколько архитектурных стилей. [25] Сама церковь была открыта два года назад, хотя известный церковный архитектор Фредерик Уолтерс ' Украшенная неоготики дизайн датированы предыдущего десятилетия. [26]
Аномалии [ править ]
Выставочный зал бывшего Каффина не фигурирует в списке зданий городского совета Истборна; он был указан после публикации последнего обновления.
Совет Городка Истборна поддерживает список перечисленных зданий в пределах его границ. Самое последнее обновление было опубликовано в июле 2004 года как часть Дополнительного руководства по планированию Eastbourne Townscape Guide . [19] Это не включает одно здание, которое было снесено - церковь Святого Петра [27] в Мидсе, каменную церковь в стиле раннего английского готического возрождения [3], снесенную в том же 1971 году, [28] как она была внесена в список - но не отражает обновлений, сделанных с 2004 года. В частности, раньше существовала отдельная система оценок для англиканских церквей, в которой классы A, B и C были эквивалентны стандартным классам I, II * и II; [29]English Heritage обновила свои записи стандартными оценками церквей Истборна, но в списке совета по-прежнему указана замененная система оценок для некоторых церквей. Свободная церковь Саут-стрит и бывший автосалон Каффин на Мидс-роуд (оба перечислены в 2009 году) [25] [30] не показаны; также нет пары часовен на кладбище Оклиндж (перечислено в апреле 2013 г.) [31] паба Талли Хо (перечислено в сентябре 2013 г.) [32] насосной станции Бедфордвелла (перечислено в марте 2014 г.) [33] военных мемориалов на Саус-стрит и в церкви Святого Спасителя , оба перечислены в феврале 2017 года [34] [35] или в Leaf Hall (перечислены в июле 2017 года).[8] Также опущен набор сооружений класса II * на Черч-стрит в Уиллингдоне, который раньше относился к соседнему району Уилден, но который English Heritage теперь показывает как часть района Истборн. [36]
Четыре здания, которые были снесены после внесения в список, были исключены из официального списка в мае 2013 года. Это были 1 Саут-стрит, [37] 27 и 27а Черч-стрит, [38] 31 Черч-стрит, [39] и 18 и 20 Хай-стрит. [40] Также до мая 2013 года одно здание в районе города было дважды ошибочно внесено в список под разными названиями организацией English Heritage. В списке совета он обозначен как 33 Гоффа, [29] и список под этим именем существует в Списке национального наследия Англии ; [41] но отдельная запись с названиями 10 и 12 High Street неправильно существовала до тех пор, пока этот список не был удален в мае 2013 года. [42]
Перечисленные здания [ править ]
| Имя | Изображение | Расположение и координаты | Оценка | Заметки | Ссылки |
|---|---|---|---|---|---|
| Комптон Плейс | Мидс 50.7647 ° N 0,2716 ° E 50 ° 45′53 ″ с.ш., 0 ° 16′18 ″ в.д. / / 50.7647; 0,2716 ( Комптон-Плейс, Медс ) | я | «Счастливое выживание» на его обширной территории - это особняк, реконструированный Коленом Кэмпбеллом в 1726–1729 годах для Спенсера Комптона, 1-го графа Уилмингтона . Позднее около 1800 года были добавлены лепнина , тосканские колонны и новые окна в боковых крыльях; весь экстерьер выполнен в стиле XIX века. Богатая штукатурка в интерьере галереи. Герцоги Девоншира позже он принадлежал. | [43] [44] | |
| Церковь Святой Марии Богородицы | Старый город 50,7727 ° с. Ш. 0,2657 ° в. 50 ° 46′22 ″ с.ш., 0 ° 15′57 ″ в.д. / / 50.7727; 0,2657 ( Церковь Святой Марии Девы Марии, Старый город ) | я | Древняя приходская церковь восходит к XII веку и была завершена к 1500 году . Реставрация RC Carpenter в 1851 году мало изменила внешний вид: широкое каменно-кремневое здание с высокой квадратной зубчатой башней из песчаника на западе . В четырех- лавровый пассажи с чередующимися пирсе конструкций в начале 13-го века. Некоторые нормандские работы сохранились и внутри. | [45] [46] | |
| Конюшни и каретные дома на Комптон-Плейс | Мидс 50.7649 ° N 0,2725 ° E 50 ° 45′54 ″ с.ш., 0 ° 16′21 ″ в.д. / / 50.7649; 0,2725 ( Конюшни и каретные дома на Комптон-Плейс, Мидс ) | я | Построенные в начале 18 века, как и сам дом, они состоят из четырех блоков из кирпича и булыжника, окружающих внутренний двор, увенчанный сланцевыми крышами . Два блока (конюшни) имеют арочные подъезды под фронтоном ; два других ниже и имеют парапеты . | [43] [47] | |
| Больница и часовня Всех Святых | Мидс 50.7545 ° N 0,2693 ° E 50 ° 45′16 ″ с.ш., 0 ° 16′09 ″ в.д. / / 50.7545; 0,2693 ( Больница и часовня Всех Святых, Мидс ) | II * | Генри Вудьер спроектировал его между 1867 и 1874 годами как лечебницу для выздоравливающих сестер бедных Всех Святых, англиканского ордена монахинь. Часовня, построенная последней, имеет выдающуюся апсиду и увенчана колокольней . «Прекрасный и завершенный интерьер в викторианском стиле» завершает полностью готический дизайн крестообразного комплекса. | [48] [49] | |
| Церковь Всех Душ | Истборн 50,7703 ° с. Ш. 0,2881 ° в. 50 ° 46′13 ″ с.ш., 0 ° 17′17 ″ в.д. / / 50.7703; 0,2881 ( Церковь Всех Душ, Истборн ) | II * | Церковь Альфреда Стронга 1882 года сочетает в себе стили итальянского , византийского и романского возрождения и имеет высокую колокольню и декоративную апсиду . Внутри колонны в аркадах венчают капители в византийском стиле . Внешний вид выполнен из красного, белого и желтого кирпича и терракоты . Ступица имеет семь отсеков , и есть арка к алтарю и апсиде . | [3] [50] [51] | |
| Берлингтон Отель | Истборн 50,7670 ° с. Ш. 0,2916 ° в. 50°46′01″N 0°17′30″E / / 50.7670; 0.2916 (Burlington Hotel, Eastbourne) | II * | По словам Певснера , единственный отель, который может соперничать с отелями в соседнем Брайтоне , - это «монументальная терраса», состоящая из отелей Берлингтона и Клермонта. Знакомства с 1851-55 и затягивающей 45- лаврового диапазона с колоннами и центральный фронтоном, он поднимается до четырех этажей и чугунные балконы на уровне первого этажа. | [2] [52] | |
| Театр Конгресса | Истборн 50,7628 ° с. Ш. 0,2834 ° в. 50°45′46″N 0°17′00″E / / 50.7628; 0.2834 (Congress Theatre, Eastbourne) | II * | Эта модернистская конструкция из железобетона , алюминия, кирпича и стекла, спроектированная в 1958 году компанией Westwood and Partners и построенная Уве Арупом в 1961–63 годах, считается архитектурно успешной благодаря ее «хорошо составленному и детализированному» внешнему виду и «тщательно продуманному» интерьеру который обеспечивает отличную акустику. | [49] [53] | |
| Истборнский пирс | Истборн 50,7664 ° с.ш. 0,2942 ° в.д. 50°45′59″N 0°17′39″E / / 50.7664; 0.2942 (Eastbourne Pier, Eastbourne) | II * | Пирс Юджениуса Берча открылся в июне 1870 года, но был добавлен несколько раз: концертный зал и главный павильон были построены в 1888 году, камера-обскура Ноэля Ридли и театр были закончены в 1901 году, а еще один павильон был добавлен П.Д. Стонхэмом в 1925 году. конструкция деревянная с оцинкованными крышами и небольшим количеством чугуна. Шторм 1877 года разрушил часть сооружения. | [2] [54] | |
| Церковь Святой Троицы | Истборн 50,7669 ° с. Ш. 0,2881 ° в. 50°46′01″N 0°17′17″E / / 50.7669; 0.2881 (Holy Trinity Church, Eastbourne) | II * | Децим Burton «s часовня непринужденности (1837-39) в Сент - Мэри церковь Богородицы стоит на Trinity Trees-первоначально дороги между Южной Борна и Сихаузес, два старых хуторов , которые составляют современную Истборн. Проходы и восточный конец алтаря были добавлены в 1855 и 1861 годах соответственно. Ранний Английский стиль кремень церковь parished в 1847 году. | [23] [55] [50] | |
| Приорат Ленгни | Langney 50,7964 ° N 0,3145 ° в.д. 50°47′47″N 0°18′52″E / / 50.7964; 0.3145 (Langney Priory, Langney) | II * | В этом большом доме есть часовня XII века, которая, возможно, была связана с монастырем Льюиса . Его дверной проем может быть саксонской особенностью, и здесь есть крыша древнего королевского столба . Стены выложены в виде шахматной доски из песчаника и щебеночного кремня и укреплены по бокам. Фасад имеет лепной вид конца XIX века. Есть два застеклённых окна. Заявка на переоборудование в отель и место проведения конференции была подана в апреле 2019 года. | [56] [57] [58] | |
| Старый пасторский дом | Старый город 50,7730 ° с. Ш. 0,2658 ° в. 50°46′23″N 0°15′57″E / / 50.7730; 0.2658 (Old Parsonage, Old Town) | II * | Это рядом с Сент - Мэри церкви Богородицы и был построен в 16 - м веке , как усадьба в пасторском . В том виде, в каком он построен, он имел элементы планировки холла Wealden с деревянным каркасом, отделяющим главный зал (и его большой камин) от солнечной и служебной зон. Стены из кремня и щебня, а окна mullioned и transomed . Здание было преобразовано в приходской зал. | [59] [60] | |
| Церковь Святого Спасителя | Истборн 50,7659 ° с. Ш. 0,2829 ° в. 50°45′57″N 0°16′58″E / / 50.7659; 0.2829 (St Saviour's Church, Eastbourne) | II * | «Благородная церковь» Джорджа Эдмунд-стрит была построена на репчатом поле, подаренном городу герцогом Девонширским. Основанное в 1865 году, здание из красного кирпича и каменной кладки было завершено в 1868 году. Церковь в целом высокая, но главным ее элементом является шпиль - самый высокий в Истборне и на вершине башни, которая едва примыкает к северному проходу. Детали включают пеленание стен нефа, мозаику и кафельный пол внутри. | [23] [28] [61] | |
| Статуя солдата Королевского Сассекского полка | Истборн 50,7674 ° с. Ш. 0,2922 ° в. 50°46′03″N 0°17′32″E / / 50.7674; 0.2922 (Statue of Royal Sussex Regiment Soldier, Eastbourne) | II * | Бронзовая статуя Госкомба Джона стоит на каменном постаменте с двумя памятными досками и двумя другими, изображающими сцены военных действий. Статуя воздвигнута в честь 2-го батальона Королевского Сассекского полка. | [62] | |
| Стены и беседки на Черч-стрит, 1–11 | Уиллингдон 50,7992 ° N 0,2536 ° в.д. 50°47′57″N 0°15′13″E / / 50.7992; 0.2536 (Walls and Gazebos at 1–11 Church Street, Willingdon) | II * | Эти постройки и окружающие их сады были спроектированы Эдвином Лютьенсом . Северная стена из крашеного красного кирпича с круглыми проемами; на юге стены из кремня и ведут на террасу из кремня с каменными беседками из кремня по двум углам. | [36] | |
| Церковь Всех Святых | Истборн 50,7619 ° с. Ш. 0,2796 ° в. 50°45′43″N 0°16′47″E / / 50.7619; 0.2796 (All Saints Church) | II | TEC Streatfield построил эту готическую церковь из кентишского рагстоуна между 1878 и 1880 годами. Первый камень в фундамент был заложен 1 ноября 1877 года. Неф был разрушен пожаром в 1927 году, и его пришлось восстанавливать. В северо-западном углу возвышается башня со шпилем в виде кепки. | [3] [63] | |
| Викарий церкви Всех душ | Истборн 50,7704 ° с. Ш. 0,2876 ° в. 50°46′13″N 0°17′15″E / / 50.7704; 0.2876 (All Souls Church Vicarage, Eastbourne) | II | Стиль этого здания дополняет замысловатую церковь рядом с ним: стены из желтого и красного кирпича, а также арочные окна с многоцветной окантовкой, тоже из кирпича. Крыша облицована шифером. | [64] | |
| Военная мемориальная арка Святого Винсента в Ашаме | Мидс 50.7613 ° N 0,2698 ° E 50°45′41″N 0°16′11″E / / 50.7613; 0.2698 (Ascham St Vincent War Memorial Arch, Meads) | II | Этот мемориал времен Первой мировой войны (1919–20) - единственная сохранившаяся часть школы Ашам Сент-Винсент , которая стояла на этом месте на Карлайл-роуд. Он имеет размеры 30 на 25 футов (9,1 м × 7,6 м) и представляет собой перпендикулярное сооружение в стиле готического возрождения, выполненное из красного кирпича и светлого песчаника . На фронтоне на камне высечена длинная надпись, посвященная 49 бывшим ученикам . Мемориальная доска обрамлена цветочной лепкой . На других каменных табличках по бокам перечислены имена. | [65] | |
| 13 и 13а Бейкерс Роуд | Старый город 50.7729 ° N 0.2673 ° E 50°46′22″N 0°16′02″E / / 50.7729; 0.2673 (13 and 13a Bakers Road, Old Town) | II | Они лежат перпендикулярно Черч-роуд и Бейкерс-роуд, тупику позади них. Они поднимаются на два этажа под общей шатровой крышей . В обеих есть сменные двери разных стилей (на 13, это под капотом и каменной перемычкой ; 13а, вход в арочный проем), но в других местах сохранились оригинальные черты: стены из кремня с красной кирпичной кладкой по краям и то наличники окон. | [66] | |
| 15 Бейкерс Роуд | Старый город 50,7729 ° с.ш. 0,2670 ° в.д. 50°46′22″N 0°16′01″E / / 50.7729; 0.2670 (15 Bakers Road, Old Town) | II | Это высокий двухэтажный дом с тремя окнами на уровне первого этажа, сужающимися до одного окна наверху. Первый этаж построен из кирпича и булыжника, а верхний этаж облицован сланцевой плиткой. На крыше есть два слуховых окна. | [67] | |
| Эстрада и колоннада на Гранд-параде | Истборн 50,7644 ° с. Ш. 0,2896 ° в. 50°45′52″N 0°17′23″E / / 50.7644; 0.2896 (Bandstand and Colonnade at Grand Parade, Eastbourne) | II | Лесли Розевере сделал это дополнение к набережной в 1935 году. Он возродил более ранний неогреческий стиль и состоит из длинной колоннады, облицованной фаянсом разных цветов, с круглой эстрадой, увенчанной неглубокой синей крышей. Есть колонны тосканского и композитного ордеров . Напротив эстрады находятся две крытые смотровые площадки. «Стильное и амбициозное» сооружение пришло на смену постройке 1899 года. | [68] | |
| Сарай в отеле Chalk Farm | Уиллингдон 50,8003 ° N 0,2497 ° в.д. 50°48′01″N 0°14′59″E / / 50.8003; 0.2497 (Barn at Chalk Farm Hotel, Willingdon) | II | Он стоит слева от отеля Chalk Farm, еще одного здания, внесенного в список памятников архитектуры II степени, и в основном состоит из кремня с черепичной крышей. Окна и двери выполнены из рустованной кирпичной кладки. | [16] | |
| Сарай в Motcombe Gardens | Старый город 50.7736 ° N 0.2639 ° E 50°46′25″N 0°15′50″E / / 50.7736; 0.2639 (Barn at Motcombe Gardens, Old Town) | II | Хотя это изломанное кремневое сооружение было внесено в список под названием « Сарай», принадлежащее попечителям поселения Чатсуорт , сейчас оно было преобразовано в террасу из домов. Как и соседняя голубятня и соседний фермерский дом (оба перечислены), он изначально принадлежал ферме Моткомб. Кирпичные окна имеют деревянные перемычки и выпуклые арки. Первоначальная соломенная крыша была заменена черепицей. | [13] [19] | |
| Маяк Бичи-Хед | Бичи-Хед 50,7338 ° с. Ш. 0,2415 ° в. 50°44′02″N 0°14′29″E / / 50.7338; 0.2415 (Beachy Head Lighthouse) | II | Этот построенный из гранита маяк с красными и белыми полосами имеет «элегантную сужающуюся форму» - работа сэра Томаса Мэтьюза , известного маякового инженера. Альберт Хэвлок Кейс также принимал участие в длительном строительстве, которое потребовало использования перемычки и временной канатной дороги для перевозки материалов с вершины утеса на берег. Внутри сохранились оригинальные детали интерьера - от двухъярусных кроватей до центральной лестницы. | [69] | |
| Насосная станция Бедфордвелл | Аппертон 50,7761 ° с. Ш. 0,2868 ° в. 50°46′34″N 0°17′12″E / / 50.7761; 0.2868 (Bedfordwell Pumping Station) | II | Генри Карри спроектировал несколько зданий в Истборне, но это был его единственный промышленный заказ. Классическое здание из желтого и красного кирпича, представляющее собой комбинированную насосную и котельную, было построено для компании Eastbourne Waterworks Company между 1881 и 1883 годами. Здание в основном сохранилось внутри и снаружи и обладает «впечатляющими внутренними пространственными качествами». После того, как гидротехнические сооружения закрылись в 1895 году из-за недостаточного водоснабжения, совет купил это помещение. | [33] | |
| Маяк Belle Tout | Бичи-Хед 50,7382 ° с. Ш. 0,2144 ° в. 50°44′18″N 0°12′52″E / / 50.7382; 0.2144 (Belle Tout Lighthouse) | II | Belle Tout начал свою работу в 1834 году, но был завершен в 1831 году по проекту архитектора по имени Стивенсон. Маяк Бичи-Хед заменил его, после чего он имел множество применений - место для тренировок во время стрельбы, чайная и место для съемок, прежде чем в 1996 году был преобразован в жилое помещение. Три года спустя гранитная конструкция была перемещена вглубь суши с помощью гидравлических домкратов, чтобы спасти с размывающегося края обрыва. | [70] [71] | |
| Отель Belle Vue | Истборн 50,7677 ° с. Ш. 0,2923 ° в. 50°46′04″N 0°17′32″E / / 50.7677; 0.2923 (Belle Vue Hotel, Eastbourne) | II | Этот блок с видом на море напротив пирса был внесен в список как отель Belle Vue, отель Miramar и особняки королевы ; теперь это отель Pier. Четырехэтажное оштукатуренное здание 1880 года в стиле Регентства имеет фасад из 12 окон в формации 3–6–3. Также заметны небольшие балконы, карниз и парапет . Лепнина на первом этаже рустованная . | [2] [72] [73] | |
| Городской Дом | Старый город 50.7723 ° N 0.2667 ° E 50°46′20″N 0°16′00″E / / 50.7723; 0.2667 (Borough House, Old Town) | II | Двухэтажный дом 18 века с пятиоконной сеткой из красного и серого кирпича с черепичной крышей. Один из остатков более старого здания на этом месте - контрфорс на южной стороне, сделанный из различных материалов, в том числе из булыжника. Южный фасад выложен плиткой. Из крыши выходят два слуховых окна под фронтоном . | [74] | |
| 4 Borough Lane | Старый город 50,7724 ° с.ш. 0,2667 ° в.д. 50°46′21″N 0°16′00″E / / 50.7724; 0.2667 (4 Borough Lane, Old Town) | II | Это здание изначально было двумя домами. Его происхождение 16-го века было скрыто из-за неоднократных изменений, в том числе работ 18-го века, которые изменили всю северную часть. Верхний этаж оборудован пристанью . Большинство окон - створчатые , хотя есть и более поздние створки . Интерьер выполнен из дерева . | [75] | |
| Броди Холл | Roselands 50,7745 ° N 0,2967 ° в.д. 50°46′28″N 0°17′48″E / / 50.7745; 0.2967 (Brodie Hall, Roselands) | II | Он стоит впереди и слева от церкви Христа на берегу моря. Одноэтажное здание с кремневыми стенами, первоначально церковная школа. Крыша из шифера и курсы желтого и красного кирпича проходят через кремень. | [76] | |
| Автобусная остановка на берегу моря | Roselands 50,7768 ° N 0,2976 ° в.д. 50°46′36″N 0°17′51″E / / 50.7768; 0.2976 (Bus Shelter at Seaside, Roselands) | II | Построенное в период между 1899 и 1910 годами на перекрестке Сисайд-Уитли-роуд, это "простое, но декоративное" здание с обшивкой (на кирпичном цоколе) имеет исторический, а также архитектурный интерес: за его установку отвечает Департамент моторных автобусов Eastbourne Corporation, ответственный за его установку. считается первым в мире оператором муниципальных автобусов. Шатер плитка. | [24] | |
| Каффинс Гараж (бывший) | Истборн 50,7664 ° с. Ш. 0,2772 ° в. 50°45′59″N 0°16′38″E / / 50.7664; 0.2772 (Caffyns Garage (former), Roselands) | II | Братья Каффин открыли свой первый гараж в Истборне в 1903 году, и это имя остается знакомым на юго-востоке Англии в 21 веке, поскольку компания управляет множеством автосалонов. Он расположен в этом здании, построенном как гараж и выставочный зал в 1911 году по «оживленному [и] кипучему» проекту Х. Вулноу. Двухэтажное здание из красного и желтого кирпича украшено элементами барокко , классики и декоративно-прикладного искусства . | [25] | |
| 1–24 Кавендиш-плейс | Истборн 50,7679 ° с. Ш. 0,2917 ° в. 50°46′04″N 0°17′30″E / / 50.7679; 0.2917 (1–24 Cavendish Place, Eastbourne) | II | Эти дома с фасадом из лука в стиле Регентства являются поздними примерами этого стиля: они датируются началом 1850-х годов. На каждом из четырех этажей есть по одному окну; только верхний этаж плоский. Другие особенности включают арочные дверные проемы и железные балконы. | [2] [77] | |
| 25–33 Кавендиш-плейс | Истборн 50,7689 ° с. Ш. 0,2917 ° в. 50°46′08″N 0°17′30″E / / 50.7689; 0.2917 (25–33 Cavendish Place, Eastbourne) | II | Эта терраса пяти домов находится дальше от берега и на стороне дороги, противоположной номерам 1–24, но за исключением того, что их первые этажи имеют плоский фасад, а не изогнутые, они идентичны. | [2] [78] | |
| 35–49 Кавендиш-плейс | Истборн 50,7695 ° с. Ш. 0,2913 ° в. 50°46′10″N 0°17′29″E / / 50.7695; 0.2913 (35–49 Cavendish Place, Eastbourne) | II | Они также датируются началом 1850-х годов и имеют те же особенности, что и их соседи на Кавендиш-плейс. | [2] [79] | |
| Центральная методистская церковь | Истборн 50,7689 ° с. Ш. 0,2888 ° в. 50°46′08″N 0°17′20″E / / 50.7689; 0.2888 (Central Methodist Church) | II | Необычное для нонконформистской церкви начала 20-го века , здание Карлоса Крисфорда 1907–08 годов выполнено в украшенном готическом стиле и имеет шпиль. Он заменил аналогичное здание 1863–1864 годов на том же месте, которое заменило часовню, основанную в 1809 году на Гроув-роуд. Нынешняя церковь была построена с пристроенными классными комнатами, которые сохранились на фасаде Ленгни-роуд. Щебень и камень щебень заложен в курсах являются основными материалами. Над входом - большое семиконтурное окно с ажурным орнаментом . | [22] [23] [80] | |
| Отель Chalk Farm | Уиллингдон 50,8005 ° N 0,2497 ° в.д. 50°48′02″N 0°14′59″E / / 50.8005; 0.2497 (Chalk Farm Hotel, Willingdon) | II | Этот комплекс состоит из отеля, ресторана в прилегающем амбаре (также внесенного в список) и центра для людей с ограниченными возможностями обучения, специализирующегося на обучении и предоставлении им рабочих мест в сфере услуг. Главное здание датируется началом 18 века и имеет оштукатуренный фасад над кремневой кладкой. На двух этажах есть четыре окна, все они расположены в прямолинейном окружении. В черепичной крыше есть мансардные окна. Вход устанавливается под квадратные скобки капота пресс - формы . | [15] [81] | |
| Крайст-Черч | Roselands 50,7743 ° N 0,2969 ° в.д. 50°46′27″N 0°17′49″E / / 50.7743; 0.2969 (Christ Church) | II | « Рыбацкая церковь» Истборна была спроектирована Бенджамином Ферри в 1859 году. Среди первых посетителей были принцесса Алиса и Льюис Кэрролл , которые проповедовали там под своим настоящим именем преподобный Чарльз Доджсон. Неоготики кремень церковь была изменена в 1870 году алтарная была добавлена в 1879 году, и сложные военные мемориальные часовни даты GH Оковы от 1922 башни потребовалось девять лет , чтобы закончить. | [3] [50] [82] | |
| Церковный переулок 1 и 2 | Старый город 50.7727 ° N 0.2645 ° E 50°46′22″N 0°15′52″E / / 50.7727; 0.2645 (1 and 2 Church Lane, Old Town) | II | Стоя на «важное месте напротив» древней приходской церковь Святой Марии Девы, эта пара прикрепленных коттеджей и стены вокруг них построены из булыжников с обильным использованием красного кирпича вокруг дверей, окон и на quoins и карнизах . В створчатых окнах устанавливаются под прямыми головками, а двери простые деревянные конструкции. | [83] | |
| Церковный переулок 3–5 | Старый город 50.7728 ° N 0.2643 ° E 50°46′22″N 0°15′51″E / / 50.7728; 0.2643 (3–5 Church Lane, Old Town) | II | Несмотря на то, что это здание было указано под тремя номерами, на момент внесения в список в 1971 году было сказано, что это здание «находится в процессе преобразования в одно жилище». В двухэтажном здании есть три окна с заменяемыми оконными створками, установленными ниже. кирпичные архитравы . Существует лепнина на задние фронтоны и боковой, в котором была построена современной дверь. Одна сторона поддерживается кремневыми контрфорсами , а стены из кремневого булыжника. | [84] | |
| 1–24 Cornfield Terrace | Истборн 50,7656 ° с. Ш. 0,2849 ° в. 50°45′56″N 0°17′06″E / / 50.7656; 0.2849 (1–24 Cornfield Terrace, Eastbourne) | II | Эта «приятная терраса небольших домов», в большинстве из которых теперь есть современные магазины на нижнем из трех этажей, имеет вид 1820-х годов, но на самом деле датируется первой половиной 1850-х годов. В лепнине фасадов каждый имеет два окна на каждый этаж, струнный курс выше первого этажа и дорический стиль пилястры там растет от до карниза и парапета (хотя эти детали отличаются по номерам 11-16, которые выше). | [21] [85] | |
| Коттедж в монастыре Лангни | Langney 50,7966 ° N 0,3147 ° в.д. 50°47′48″N 0°18′53″E / / 50.7966; 0.3147 (Cottage at Langney Priory, Langney) | II | Раньше это были конюшни, связанные с соседним монастырем Ленгни . Здание с мощеными стенами было преобразовано в коттедж в народном стиле Сассекса . | [86] | |
| Дом суда | Старый город 50,7733 ° с. Ш. 0,2691 ° в. 50°46′24″N 0°16′09″E / / 50.7733; 0.2691 (Court House, Old Town) | II | Это мощеное кирпичное здание 17-го века стоит на месте здания суда, связанного с древней усадьбой Борн (ныне Старый город Истборна). Кирпичная восточная сторона относится к реконструкции 1878 года, как и черепичная крыша. Внутри - обширная дубовая обшивка. Фасад состоит из трех одинаковых фронтонов. | [87] | |
| De Walden Court | Мидс 50,7587 ° с.ш.0,2698 ° в. 50°45′31″N 0°16′11″E / / 50.7587; 0.2698 (De Walden Court, Meads) | II | «Впечатляющий дом в итальянском стиле », возможно, вдохновленный Чатсуортом , теперь это квартиры и начинались как два дома - Little De Walden (1892) и Big de Walden (1884). Ф. Г. Кук и А. Э. Томпсон разработали и то, и другое. Здание в основном из кирпича и песчаника; В бывшем здании Little de Walden есть скошенный эркер в полный рост, окруженный песчаником. | [88] | |
| Театр Девоншир-Парк | Истборн 50,7632 ° с. Ш. 0,2849 ° в. 50°45′48″N 0°17′06″E / / 50.7632; 0.2849 (Devonshire Park Theatre, Eastbourne) | II | «Очень консервативный» внешний вид этого итальянского здания датируется 1884 годом, когда его спроектировал Генри Карри , но за интерьер отвечал Фрэнк Мэтчем : оно было реконструировано в 1903 году и с тех пор не изменилось. Стены оштукатурены, а крыша покрыта шиферной черепицей. Сдвоенные четырехэтажные башни с свинцовой крышей доминируют над экстерьером и обрамляют фасадный вход. | [49] [89] | |
| Голубятня в Motcombe Gardens | Старый город 50.7741 ° N 0.2641 ° E 50°46′27″N 0°15′51″E / / 50.7741; 0.2641 (Dovecote at Motcombe Gardens, Old Town) | II | Это круглая голубятня башенного типа с черепичной крышей и стенами из колотого кремня . Вход имеет ступеньки и укреплен . | [14] | |
| Питьевой фонтанчик на площади Морских коньков | Истборн 50,7714 ° с.ш. 0,2946 ° в.д. 50°46′17″N 0°17′41″E / / 50.7714; 0.2946 (Drinking Fountain at Seahouses Square, Eastbourne) | II | Этот питьевой фонтанчик стоял в двух других местах поблизости, прежде чем был перенесен на эту площадь с видом на море в 2000 году в рамках тщательной реставрации. Строение датируется 1865 годом, и его оплатила местная жительница Элизабет Керлинг. Каменный постамент поддерживает чугунный фонтан, увенчанный газовой лампой, точная копия которой была восстановлена, опираясь на двух чугунных дельфинов. К декоративным элементам относятся панно с библейскими надписями и фасции . | [90] | |
| Центр наследия Истборна | Истборн 50,7627 ° с. Ш. 0,2851 ° в. 50°45′46″N 0°17′06″E / / 50.7627; 0.2851 (Eastbourne Heritage Centre, Eastbourne) | II | Архитектор этого здания не подтвержден, но, очевидно, в этом участвовал первый мэр Истборна Джордж А. Уоллис - возможно, с помощью Генри Керри . Оба мужчины были связаны с герцогами Девонширскими, для которых он был предоставлен в качестве дома для управляющего Девонширской парком и банной компанией. Восьмиугольная башня на углу итальянского дома должна была нести флаг. Он поднимается на три этажа, а сам дом - на два. Стены кирпичные с лепниной , крыша шиферная. Интерьер был открыт в 1983 году, чтобы освободить место для исторического центра. | [91] | |
| Истборн Железнодорожный вокзал | Истборн 50,7717 ° с. Ш. 0,2759 ° в. 50°46′18″N 0°16′33″E / / 50.7717; 0.2759 (Eastbourne Railway Station, Eastbourne) | II | «Неумолимое множество забавных мотивов» на вокзале 1861 года из желтого кирпича включает в себя крышу в виде французского павильона и различные элементы средневекового стиля. Его спроектировал архитектор и инженер железных дорог Лондона, Брайтона и Южного побережья Ф. Д. Баннистер. Башня с часами с крутой пирамидальной крышей находится на стыке двух основных частей. Сохранились оригинальные застекленные козырьки. | [49] [92] | |
| Сигнальный ящик Истборна | Истборн 50,7710 ° с. Ш. 0,2848 ° в. 50°46′16″N 0°17′05″E / / 50.7710; 0.2848 (Eastbourne Signal Box, Eastbourne) | II | Революционная сигнальная система Saxby and Farmer, которая повысила безопасность железных дорог за счет узловых точек и сигналов, была тесно связана с железной дорогой Лондона, Брайтона и Южного побережья : самые ранние работы Джона Саксби были выполнены на линиях компании. Сигнальная будка Истборна датируется 1882 годом, когда станция была важной конечной остановкой и перекрестком. Ящик был самым большим в своем роде («Тип 5») в Англии наряду с ящиком на железнодорожной станции Чичестера , и остается «лучше всего сохранившимся». В доме коричневая и красная кирпичная кладка, створчатые окна , обшивка и деревянный каркас . | [93] | |
| Ратуша Истборна | Истборн 50,7666 ° с. Ш. 0,2777 ° в. 50°46′00″N 0°16′40″E / / 50.7666; 0.2777 (Eastbourne Town Hall, Eastbourne) | II | У. Тадман Фоулкс не принял особого архитектурного стиля для своей большой, хорошо расположенной ратуши, построенной между 1884 и 1886 годами; Николаус Певзнер охарактеризовал это как « Свободное Возрождение ». Большая башня с часами (часы которой были установлены в 1892 году компанией Gillett & Johnston ) доминирует над зданием, но не в центре; левая и правая секции также отличаются по внешнему виду и симметрии. | [23] [94] | |
| Кинотеатр Элизиум (бывший) | Roselands 50,7742 ° N 0,2956 ° в.д. 50°46′27″N 0°17′44″E / / 50.7742; 0.2956 (Elysium Cinema (former), Roselands) | II | Теперь пустующий и выставленный на продажу, он открылся в 1914 году как Истборнский кинотеатр. Более поздние названия включали Элизиум (1921) и Веселье (1936); Затем здание было продано и превратилось в зал для игры в бинго . «Английское наследие» считает его «необычайно законченным примером» кинотеатра того времени, с особым акцентом на обширную схему гипсового орнамента и лепнины . Симметричный остроконечный фасад выполнен в стиле королевы Анны с окнами в деревянных рамах. | [95] | |
| Кремневые залы | Старый город 50.7726 ° N 0.2639 ° E 50°46′21″N 0°15′50″E / / 50.7726; 0.2639 (Flint Halls, Old Town) | II | Это была школа 19 века в самом центре Старого города, и некоторые особенности сохранились от ее образовательного использования. Это одноэтажные л -образного кремня и кирпичное здание с крышей из черепицы и шифера. Основная часть имеет большой фронтон с заграждениями и крыльцо с остроконечной крышкой. | [96] | |
| 4 Фернесс-роуд | Истборн 50,7659 ° с. Ш. 0,2808 ° в. 50°45′57″N 0°16′51″E / / 50.7659; 0.2808 (4 Furness Road, Eastbourne) | II | Боковой фасад, выходящий на дорогу, оштукатурен, но этот дом (расположенный перпендикулярно дороге) в основном из булыжника с некоторой красной кирпичной кладкой. На каждом этаже по три окна. | [97] | |
| 6, 8 и 10 Фернесс-роуд | Истборн 50,7659 ° с. Ш. 0,2808 ° в. 50°45′57″N 0°16′51″E / / 50.7659; 0.2808 (6, 8 and 10 Furness Road, Eastbourne) | II | Эта терраса коттеджей, как и их сосед под номером 4, расположена перпендикулярно Фернесс-роуд. Первый этаж вымощен булыжником, но выше - лепниной . Также используется кирпич (на оконной раме) и черепица (на крышу). | [98] | |
| Столбы ворот и стена в Истборнском колледже | Мидс 50.7636 ° N 0,2814 ° E 50°45′49″N 0°16′53″E / / 50.7636; 0.2814 (Gate Posts and Wall at Eastbourne College, Meads) | II | У входа на Колледж-роуд в Истборн-Колледж - длинная кремневая стена и ряд ворот с надписью « hr thomson, директор mcm – mcmv» . | [99] | |
| Беседка на Мэтлок-роуд, 1 | Мидс 50.7564 ° N 0,2674 ° E 50°45′23″N 0°16′03″E / / 50.7564; 0.2674 (Gazebo at 1 Matlock Road, Meads) | II | Компания English Heritage размышляет о происхождении этой беседки 18-го века, которая сейчас находится в саду дома, построенного в 1894 году; он находится в самом центре деревни Мидс и, «предположительно», принадлежал ныне снесенному фермерскому дому. Это двухэтажное орнаментальное сооружение из булыжника и красного кирпича с пирамидальной крышей. | [100] | |
| Greystone Haugh | Мидс 50.7564 ° N 0,2674 ° E 50°45′23″N 0°16′03″E / / 50.7564; 0.2674 (Greystone Haugh, Meads) | II | Это л -образный дом 18 - го века. Построенный из булыжника с облицованным цементом цокольным этажом и лепниной вокруг окон (по пять на каждый этаж), он также имеет тщательно продуманный дверной проем, состоящий из фронтона, поддерживаемого дорическими пилястрами, окружающего дверь со стеклянными панелями с полукруглым фрамугой . Крыша имеет два слуховых окна и выложена шифером. | [101] | |
| 5–21 Hartington Place | Истборн 50,7656 ° с.ш. 0,2889 ° в.д. 50°45′56″N 0°17′20″E / / 50.7656; 0.2889 (5–21 Hartington Place, Eastbourne) | II | Некоторые элементы эпохи Регентства присутствуют на этой четырехэтажной террасе лепных домов, несмотря на то, что они были построены после эпохи Регентства (они были построены во второй половине 1850-х годов). В каждом доме есть чугунные балконы и арочное крыльцо, опирающееся на дорические колонны, соединенные карнизами . Остальные этажи разделены струнами и модильонным карнизом. | [102] | |
| Hodeslea | Мидс 50.7567 ° N 0,2722 ° E 50°45′24″N 0°16′20″E / / 50.7567; 0.2722 (Hodeslea, Meads) | II | Эта отдельно стоящая вилла на Стейвли-роуд в Мидсе имеет скорее историческое, чем архитектурное значение: она была построена в 1890 году Фредериком Уоллером для Томаса Генри Хаксли . Деньги собирала публика. Внутри в первоначальном состоянии сохранилась только библиотека. | [103] | |
| 1–6 и 9–12 Ховард-сквер | Истборн 50,7636 ° с. Ш. 0,2867 ° в. 50°45′49″N 0°17′12″E / / 50.7636; 0.2867 (1–6 and 9–12 Howard Square, Eastbourne) | II | Они были приписаны Джорджу А. Уоллису, первому мэру Истборна, который, как полагают, также спроектировал здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, которое сейчас является Центром наследия Истборна. Дома образуют квадрат с видом на море необычно поздней постройки : 1874 года. Наблюдаются некоторые изменения в зданиях, построенных в "умеренно итальянском стиле ". В каждом четыре этажа с трехоконным диапазоном, более узкий в центре. Каждый вход обрамлен пилястрами, поддерживающими карниз под первым этажом. | [21] [91] [104] | |
| Телефонный киоск K6 в Театре Девоншир-Парк | Истборн 50,7633 ° с.ш. 0,2853 ° в.д. 50°45′48″N 0°17′07″E / / 50.7633; 0.2853 (K6 Telephone Kiosk at Devonshire Place Theatre, Eastbourne) | II | Это телефонный киоск стандартного типа K6, разработанный в 1935 году по проекту Джайлза Гилберта Скотта . Это квадратные конструкции со слегка куполообразной крышей, полностью выполненные из чугуна, со стеклянными панелями в дверях и стенах. Этот пример стоит слева от входа в Театр Девоншир-Парк. | [105] | |
| Телефонный киоск K6 на выставке Marine Parade | Истборн 50,7674 ° с. Ш. 0,2927 ° в. 50°46′03″N 0°17′34″E / / 50.7674; 0.2927 (K6 Telephone Kiosk at Marine Parade, Eastbourne) | II | Это телефонный киоск стандартного типа K6, разработанный в 1935 году по проекту Джайлза Гилберта Скотта . Это квадратные конструкции со слегка куполообразной крышей, полностью выполненные из чугуна, со стеклянными панелями в дверях и стенах. Этот образец стоит рядом с пирсом Истборна и был внесен в список в 2010 году, когда компания English Heritage описала его как «веху промышленного дизайна 20-го века». | [106] | |
| Телефонный киоск K6 в Wish Hill | Уиллингдон 50,7983 ° N 0,2514 ° в.д. 50°47′54″N 0°15′05″E / / 50.7983; 0.2514 (K6 Telephone Kiosk at Wish Hill, Willingdon) | II | Это телефонный киоск стандартного типа K6, разработанный в 1935 году по проекту Джайлза Гилберта Скотта . Это квадратные конструкции со слегка куполообразной крышей, полностью выполненные из чугуна, со стеклянными панелями в дверях и стенах. Этот пример стоит рядом с почтовым отделением Уиллингдона и в центре группы других зданий, внесенных в список памятников архитектуры II категории. | [107] | |
| Телефонные киоски К6 в церкви Святой Троицы | Истборн 50,7672 ° с. Ш. 0,2882 ° в. 50°46′02″N 0°17′18″E / / 50.7672; 0.2882 (K6 Telephone Kiosks at Holy Trinity Church, Eastbourne) | II | Это телефонные киоски стандартного типа K6, разработанные в 1935 году по проекту Джайлза Гилберта Скотта . Это квадратные конструкции со слегка куполообразной крышей, полностью выполненные из чугуна, со стеклянными панелями в дверях и стенах. Эти образцы стоят в ряд на Троицких деревьях возле церкви Святой Троицы. | [108] | |
| Королевский герб | Roselands 50,7751 ° N 0,2962 ° в.д. 50°46′30″N 0°17′46″E / / 50.7751; 0.2962 (King's Arms, Roselands) | II | Архитектором этого паба, построенного примерно в 1900 году, считается А. Диксон. Здание расположено на углу и имеет выдающуюся восьмиугольную угловую башню, увенчанную медной крышей и куполом . Деревянная веранда с медным навесом с крепкими скобками охватывает главный фасад на уровне первого этажа. Вход украшен тщательно продуманной отделкой, включая мрамор, плитку, гравированное стекло и панели с надписями. Внутри сохранилась замысловатая штукатурка. | [109] | |
| Lamb Inn | Старый город 50,7727 ° с.ш. 0,2670 ° в.д. 50°46′22″N 0°16′01″E / / 50.7727; 0.2670 (Lamb Inn, Old Town) | II | По словам Николауса Певзнера, за « нарядным фасадом» скрывается старинный фахверковый интерьер гостиницы XVI века. Сохранившиеся средневековые черты включают в себя верхний этаж с причалом , главную дверь и сводчатый подвал с оригинальной деревянной отделкой на потолке. Крыша черепичная. | [59] [110] | |
| Leaf Hall | Истборн 50,7711 ° с. Ш. 0,2951 ° в. 50°46′16″N 0°17′42″E / / 50.7711; 0.2951 (Leaf Hall, Eastbourne) | II | Роберт Нотт Блессли спроектировал этот рабочий мужской клуб в 1863–1864 годах от имени Уильяма Лейдлера Лифа, лондонца, у которого был второй дом в Истборне. Он обслуживал район, населенный рыбаками, но к 1880-м годам он был открыт для всех. Земля была подарена герцогом Девонширским . Здание из коричневого кирпича с полихромным декором выполнено в стиле «континентальной» готики . "Ориентир" угловая башня с часами состоит из четырех этапов и имеет колокол Whitechapel Bell Foundry . | [8] | |
| Коттедж Malthouse, Старый амбар рядом | Уиллингдон 50,7982 ° N 0,2516 ° в.д. 50°47′54″N 0°15′06″E / / 50.7982; 0.2516 (Malthouse Cottage, Old Barn Close, Willingdon) | II | Это кремень коттедж 17-го века с jettied верхнего этажом , который одетой в штукатурке и частично weatherboarded . Окна - створчатые , черепичная крыша - шатровая . | [111] | |
| Коттеджи солодовни, холм желаний | Уиллингдон 50,7942 ° N 0,2553 ° в.д. 50°47′39″N 0°15′19″E / / 50.7942; 0.2553 (Malthouse Cottages, Wish Hill, Willingdon) | II | Терраса четырех коттеджей датируется 1826 годом. Стены из кремня с обширными кирпичными площадями, особенно на архитравах и квантах . В каждом коттедже по два арочных окна на каждом из двух этажей. Двери устанавливаются под аналогичные изогнутые арки. Крыша покрывает все здание шиферной крышей. | [112] | |
| Усадьба (бывшая картинная галерея Towner ) | Старый город 50,7722 ° с. Ш. 0,2670 ° в. 50°46′20″N 0°16′01″E / / 50.7722; 0.2670 (Manor House, Old Town) | II | Towner Галерея переехал из бывшего Истборне усадьбы , свой дом с 1923 года, в 2007 году двухэтажное здание датируется 1743 и представляет семь окна фасада на улицу. Стены из серого кирпича с небольшой кладкой из красного кирпича. Колонны вокруг дверного проема и поддерживающие одно эркерное окно были описаны как дорические или тосканские . | [59] [113] [114] | |
| 6 Морской парад | Истборн 50,7684 ° с. Ш. 0,2939 ° в. 50°46′06″N 0°17′38″E / / 50.7684; 0.2939 (6 Marine Parade, Eastbourne) | II | Этот трехэтажный дом, также известный под названием Seaside , был построен в 1780-х годах, но был реконструирован примерно в 1840-х годах. Лепной фасад имеет двухоконную гамму; одно окно на первом этаже - эркер . Крыша из шифера. | [115] | |
| 7 Морской парад | Истборн 50,7685 ° с. Ш. 0,2940 ° в. 50°46′07″N 0°17′38″E / / 50.7685; 0.2940 (7 Marine Parade, Eastbourne) | II | Как и его сосед, он поднимается до трех этажей и имеет два окна, но полностью датируется 1840-ми годами и имеет почти полную высоту фасада слева. Ступенчатый вход выровнен по правому краю и окаймлен дорическими пилястрами . На уровне первого этажа есть железный балкон с балдахином и мансардное окно на черепичной крыше. | [2] [116] | |
| 27 и 28 Морской Парад | Истборн 50,7697 ° с. Ш. 0,2946 ° в. 50°46′11″N 0°17′41″E / / 50.7697; 0.2946 (27 and 28 Marine Parade, Eastbourne) | II | Эти дома стоят на месте более раннего здания, в котором в 1803 году было основано «Общество людей, называемых методистами», для поощрения распространения методизма . Это было также первое место поклонения этой деноминации в районе Истборна. Нынешние здания построены примерно в 1840 году и поднимаются до трех этажей с узким эркером во всю высоту . На уровне первого этажа - железный балкон с дорическими колоннами внизу. | [117] [118] | |
| 35 и 36 Морской Парад | Истборн 50,7702 ° с. Ш. 0,2950 ° в. 50°46′13″N 0°17′42″E / / 50.7702; 0.2950 (35 and 36 Marine Parade, Eastbourne) | II | Два «довольно простых» дома примерно 1840-х годов, их крыши спрятаны за карнизом и парапетом . В каждом доме три этажа с двумя окнами в каждом, маленькие железные балконы на первом уровне и струнная площадка наверху. Fanlights выжить над дверями. | [119] | |
| 37 Морской Парад | Истборн 50,7704 ° с. Ш. 0,2950 ° в. 50°46′13″N 0°17′42″E / / 50.7704; 0.2950 (37 Marine Parade, Eastbourne) | II | Этот отдельно стоящий коттедж представляет собой простое здание с простыми стенами из булыжника, частично облицованное цементом. Он датируется началом 19 века и имеет одно окно на оба этажа с слуховым окном в мансарде наверху. | [120] | |
| 38 Морской Парад | Истборн 50,7704 ° с. Ш. 0,2951 ° в. 50°46′13″N 0°17′42″E / / 50.7704; 0.2951 (38 Marine Parade, Eastbourne) | II | Это имеет намечать фасад и сбоку плитку Подвесной, но в остальном напоминает своего соседа под номером 37. черепицей крыша шатровая . | [121] | |
| 39 и 40 Морской Парад | Истборн 50,7705 ° с. Ш. 0,2950 ° в. 50°46′14″N 0°17′42″E / / 50.7705; 0.2950 (39 and 40 Marine Parade, Eastbourne) | II | Дом 40 возвышается до трех этажей и соединяется удлиненной шатровой крышей с более коротким номером 39. Крыша опускается и становится мансардой . Все здание имеет стены из красного и серого кирпича, а крыша черепичная. | [122] | |
| Башня Мартелло к востоку от монастыря Ленгни ( TQ 6437601226) | Суверенная гавань 50.7873 ° N 0.3306 ° E 50°47′14″N 0°19′50″E / / 50.7873; 0.3306 (Martello Tower 66, Sovereign Harbour) | II | Это башня Мартелло № 66, одна из длинной цепи, возведенной вдоль южного побережья Англии. Это круглая бетонная конструкция с местом для установки на крыше оружия. | [56] [123] | |
| Башня Мартелло к востоку от монастыря Ленгни ( TQ 6470402188) | Суверенная гавань 50.7959 ° N 0.3357 ° E 50°47′45″N 0°20′09″E / / 50.7959; 0.3357 (Martello Tower 64, Sovereign Harbour) | II | Это башня Мартелло номер 64, одна из длинной цепи, возведенной вдоль южного побережья Англии. Это круглая бетонная конструкция с местом для установки на крыше оружия. | [56] [124] | |
| Meads Place | Мидс 50.7588 ° N 0,2687 ° E 50°45′32″N 0°16′07″E / / 50.7588; 0.2687 (Meads Place, Meads) | II | На уровне первого этажа фасада этого дома 18 века видны солнечные часы, установленные между пилястрами и ниже фронтона , напоминающие «табличку или надгробие на стене». В шатровой крыше, выложенной шиферной черепицей, есть трехоконная гамма и еще три слуховых окна . Под ним - деревянный модильонный карниз . Стены из серого и красного кирпича. | [125] | |
| Мирия | Уиллингдон 50,7984 ° N 0,2512 ° в.д. 50°47′54″N 0°15′04″E / / 50.7984; 0.2512 (Miria, 124 Wish Hill, Willingdon) | II | Сейчас он используется в коммерческих целях, а в 18 веке он был построен как три коттеджа. В здании три окна и три современных дверных проема (в стиле Тюдоров ) на уровне первого этажа. Окна и двери установлены в кирпичные наличники с рустовкой . В quoins также из кирпича, но кремень является основным строительным материалом. | [126] | |
| Motcombe Farm House | Старый город 50.7745 ° N 0.2649 ° E 50°46′28″N 0°15′54″E / / 50.7745; 0.2649 (Motcombe Farm House, Old Town) | II | Этот бывший фермерский дом с мощеными стенами, построенный в начале 19 века, имеет пять окон; два самых западных окна - это современные дополнения. Окна и стены выложены красной кирпичной кладкой . Арочный вход наверху имеет полукруглый фрамужный фонарь . | [12] | |
| Часовня кладбища Оклиндж | Оклинж 50,7777 ° с. Ш. 0,2647 ° в. 50°46′40″N 0°15′53″E / / 50.7777; 0.2647 (Ocklynge Cemetery Chapel, Ocklynge) | II | Архитектор Крайстчерч Бенджамин Ферри спроектировал эту пару часовен неоготического возрождения в 1857 году как единую композицию, но англиканская часовня выше и величественнее, чем нонконформистская . Последний теперь является кладовой, но англиканская часовня сохранила деревянную отделку, крыльцо с кремневыми стенами и пол из энкаустической плитки . Здесь также есть большая крытая лестница . Кладбище Оклинж площадью 1,6 га было открыто в 1855 году. | [31] | |
| Ocklynge Manor | Оклинж 50,7779 ° с. Ш. 0,2680 ° в. 50°46′40″N 0°16′05″E / / 50.7779; 0.2680 (Ocklynge Manor, Ocklynge) | II | Теперь это отель типа « постель и завтрак» , он был построен в начале 19 века и когда-то в нем жила Мейбл Люси Аттвелл , о которой свидетельствует голубая мемориальная доска . Двухэтажный дом отделан лепниной. | [127] | |
| Коттедж Old Bakehouse | Старый город 50.7746 ° N 0.2664 ° E 50°46′29″N 0°15′59″E / / 50.7746; 0.2664 (Old Bakehouse Cottage, Old Town) | II | Этот коттедж был реконструирован в 19 веке, но построен двумя веками ранее и имеет деревянный каркас ; оригинальная конструкция скрыта за лепниной . Окна на обоих этажах расположены неравномерно, створки и створки смешаны . Крыша выложена черепицей. | [128] | |
| Старая усадьба | Хэмпден Парк 50,7927 ° с. Ш. 0,2618 ° в. 50°47′34″N 0°15′42″E / / 50.7927; 0.2618 (Old Manor House, Hampden Park) | II | В прошлом это также было известно как Ratton Farm . Л -образный здание в основном в конце 17-го или в начале 18-ого века, но окна могут быть изменены в середине 19-го века. Пяти- лаврового фасад имеет булыжник и окрашен кирпичную кладку. Дверь устанавливается ниже квадратные скобки капота плесенью . | [43] [129] | |
| Старый пасторский сарай | Старый город 50,7730 ° с. Ш. 0,2662 ° в. 50°46′23″N 0°15′58″E / / 50.7730; 0.2662 (Old Parsonage Barn, Old Town) | II | Он стоит на территории Старого пасторского здания, внесенного в список Grade II *, и изначально ассоциировался с ним. Были вставлены новые окна и построен гараж на восточном фасаде, но структура и внешний вид в основном относятся к 16 веку: сохранились оригинальные деревянные каркасы , а верхний этаж - причал . | [130] | |
| Церковь Богоматери Выкупа | Истборн 50,7661 ° с. Ш. 0,2778 ° в. 50°45′58″N 0°16′40″E / / 50.7661; 0.2778 (Our Lady of Ransom Church) | II | Фредерик Уолтерс спроектировал эту римско-католическую церковь в стиле украшенной готики в 1900–01. Ванна камень и тесаного внешние скрывает автоподачи сложный интерьер. Пристройки включали башню с шпилем в 1912 г., дополнительные часовни в 1920 г. и баптистерий в 1967 г. (архитектор А. Дж. Макдонаф). | [3] [50] [131] | |
| Райский Бельведер | Мидс 50.7622 ° N 0,2599 ° E 50°45′44″N 0°15′36″E / / 50.7622; 0.2599 (Paradise Belvedere, Meads) | II | Построенная в 18 веке - возможно, в 1740-х годах и, скорее всего, во второй четверти этого века - эта беседка связана с Комптон-Плейс и дает хорошие виды на поместье через его территорию. Это «элегантное и пропорциональное» здание в палладианском стиле из кремня, красного кирпича и камня. Есть арочная ниша для сидения. | [132] | |
| Коттедж "Пелхэм" | Уиллингдон 50,7984 ° N 0,2514 ° в.д. 50°47′54″N 0°15′05″E / / 50.7984; 0.2514 (Pelham Cottage, Willingdon) | II | В этом коттедже, который считается одним из старейших зданий в этом районе, располагалась деревенская пекарня Виллингдона. Передний фасад претерпел меньшие изменения, чем задняя часть: стены из кремня с красной кирпичной кладкой до коров и архитравов , а крыша выложена черепицей. | [133] | |
| Позорный сарай | Старый город 50.7725 ° N 0.2629 ° E 50°46′21″N 0°15′46″E / / 50.7725; 0.2629 (Pillory Barn, Old Town) | II | Сейчас переоборудован и больше не используется в качестве амбара - на момент внесения в список в 1971 году это был склад древесины - он датируется 1813 годом и имеет мощеные стены, черепичную крышу и кирпичную кладку. Первоначальная арка кареты теперь застеклена, но над ней сохранился финиковый камень. | [10] | |
| Раттон Манор Гейт Хаус | Раттон-Виллидж 50,7918 ° с. Ш. 0,2514 ° в. 50°47′30″N 0°15′05″E / / 50.7918; 0.2514 (Ratton Manor Gate House, Ratton Village) | II | Раттон-усадьба больше не стоит, и не осталось никаких свидетельств связанной с ней фермы, но ворота в поместье сохранились среди домов 20-го века. Построенный в 15 веке, он имеет причал и деревянный каркас , каменный камин и старую деревянную дверь. Фурнитура, такая как крыша и окна (кроме одного), современная. | [134] [135] | |
| Редут Форт | Roselands 50,7742 ° N 0,3008 ° в.д. 50°46′27″N 0°18′03″E / / 50.7742; 0.3008 (Redoubt Fort, Roselands) | II | Это современник близлежащих башен Мартелло , построенных в 1806 году, когда наполеоновские набеги были угрозой. Две круглые стены окружают ров; во внутреннем отсеке есть несколько углублений для размещения солдат и хранения боеприпасов. Он был укреплен во время Второй мировой войны, когда были добавлены доты и другие сооружения. | [2] [20] | |
| Королевский театр ипподрома | Истборн 50,7693 ° с. Ш. 0,2927 ° в. 50°46′09″N 0°17′34″E / / 50.7693; 0.2927 (Royal Hippodrome Theatre, Eastbourne) | II | Архитектор Чарльз Дж. Фиппс спроектировал этот эстрадный театр в 1883 году. это один из старейших подобных театров в Англии. Было несколько раундов переделок, но оригинальный итальянский дизайн сохранился. Большая часть интерьера была реконструирована в 1930-х годах. В экстерьере - пилястры разных порядков и зубчатый карниз . | [136] | |
| Церковь Святой Елизаветы (бывшая) | Даунсайд 50,7831 ° N 0,2549 ° в.д. 50°46′59″N 0°15′18″E / / 50.7831; 0.2549 (St Elisabeth's Church (former)) | II | 19 февраля 1938 года была освящена гигантская неукрашенная готическая церковь из красного кирпича Питера Далви Стонхэма. Завещание ее затворнического дарителя предусматривало, что ее 80 000 фунтов стерлингов должны были быть потрачены в городе, поэтому желание епархии построить новые церкви в Брайтоне с наследием не было выполнено. . Недостатки конструкции стен и крыши повлияли на целостность конструкции, и в 2003 году церковь закрыли; соседний приходской зал (также указанный в списке) теперь используется для богослужений. | [50] [137] | |
| Церковный зал Святой Елизаветы | Даунсайд 50,7834 ° N 0,2547 ° в.д. 50°47′00″N 0°15′17″E / / 50.7834; 0.2547 (St Elisabeth's Church Hall) | II | После того, как в 1930-х годах церковь была осуждена и объявлена лишней, прихожане переехали в соседний церковный зал (построенный в неогрузинском стиле одновременно со старой церковью) и превратили его в место поклонения. Он открылся как объединенный церковь и общественный центр в июле 2004 года, и планируются структурные дополнения. | [138] [139] | |
| Викарий церкви Святой Елизаветы | Даунсайд 50,7829 ° N 0,2548 ° в.д. 50°46′58″N 0°15′17″E / / 50.7829; 0.2548 (St Elisabeth's Church Vicarage, Downside) | II | Он был спроектирован и построен одновременно с церковным залом Святой Елизаветы, чей неогрузинский стиль соответствует, и церковью Святой Елизаветы, которая стоит в центре группы. Питер Далви Стонхэм и ARG Fleming отвечали за здание из красного кирпича с семью окнами и выдающимися дымоходами. Есть как распашные, так и створчатые окна . | [140] | |
| St Margaret's | Мидс 50.7602 ° N 0,2654 ° E 50°45′37″N 0°15′55″E / / 50.7602; 0.2654 (St Margaret's, Meads) | II | Дж. Н. Рэндалл-Вининг спроектировал этот дом на Карлайл-роуд в 1911 году. Его «выдающийся и законченный интерьер» отражает элементы дизайна, использованные в магазине Liberty в Лондоне; в доме жил один из директоров компании. Фасад выложен кирпичом, черепицей и деревянным каркасом , а крыша имеет два фронтона ; есть также крыльцо с остроконечной крышкой. Внутри - дубовые панели, гипсовая лепнина , керамическая плитка и другие элементы стиля модерн . | [141] | |
| Церковь Святой Марии | Хэмпден-Парк 50,7969 ° с. Ш. 0,2717 ° в. 50°47′49″N 0°16′18″E / / 50.7969; 0.2717 (St Mary's Church, Hampden Park) | II | Первая церковь HAMPDEN парка была часовней легкости в Виллингдон , построенная в стиле Vernacular в 1908. разбомбил здание было заменено Эдуардом Мофа «S упрощенного Перпендикулярно готической церковью 1952-54, который стал одним из первых послевоенных зданий , которые будут перечислен . Он имеет выкрашенную в белый цвет кирпичную кладку, невысокую башню и небольшую колокольню . | [142] [143] [144] | |
| Дом Святой Марии | Старый город 50.7728 ° N 0.2669 ° E 50°46′22″N 0°16′01″E / / 50.7728; 0.2669 (St Mary's House, Old Town) | II | Этот коттедж 19 века расположен рядом с домом 15 по Бейкерс-роуд, еще одним памятником архитектуры. На двух этажах пять окон, а в черепичной крыше есть три слуховых окна. Дверь, обшитая панелями, установлена под прокручиваемой формой вытяжки . Roughcast покрывает стены. | [145] | |
| 24a St Mary's Road | Старый город 50,7754 ° с. Ш. 0,2648 ° в. 50°46′31″N 0°15′53″E / / 50.7754; 0.2648 (24a St Mary's Road, Old Town) | II | Он расположен за улицей Сент-Мэри, он сохранился с 18 века. Стены из булыжников с кирпичным quoins и курсами . На уровне первого этажа три окна в наличниках с рустовкой ; внизу два подобных окна обрамляют крыльцо с выступающим крыльцом, состоящим из формы для вытяжки и двух деревянных опор . | [146] | |
| Церковь Святого Михаила и всех ангелов | Оклинж 50,7784 ° с. Ш. 0,2644 ° в. 50°46′42″N 0°15′52″E / / 50.7784; 0.2644 (St Michael and All Angels Church) | II | Большая украшенная готическая церковь GES Streatfield из кремня с башней на западном конце относится к началу 20 века. Алтарь, часовня Девы Марии и ризница были построены в 1901 году; временная металлическая конструкция служила нефом до 1911 года, когда его заменил постоянный неф с проходами. Крыша из сланца из Уэстморленда . | [3] [28] [147] | |
| Вид на море | Уиллингдон 50,7982 ° N 0,2512 ° в.д. 50°47′54″N 0°15′04″E / / 50.7982; 0.2512 (Sea View, Willingdon) | II | Эти двухэтажные дома, построенные в 18 веке и облицованные лепниной , выходят на почтовое отделение Wish Hill и другие памятники архитектуры в центре Уиллингдона. Черепичная крыша шатровая . | [148] | |
| 20 Побережье | Истборн 50,7700 ° с. Ш. 0,2943 ° в. 50°46′12″N 0°17′39″E / / 50.7700; 0.2943 (20 Seaside, Eastbourne) | II | На момент размещения это был ресторан. Построенный как Дом Ливингстона в начале 19 века, это частично рустованный двухэтажный дом с лепниной, с четырьмя окнами и четырьмя слуховыми окнами в мансардной крыше . На уровне первого этажа самое восточное окно - эркер . | [149] | |
| 48–70 приморский | Истборн 50,7708 ° с. Ш. 0,2944 ° в. 50°46′15″N 0°17′40″E / / 50.7708; 0.2944 (48–70 Seaside, Eastbourne) | II | Эта терраса в итальянском стиле с лепниной датируется 1860-1870-ми годами. Некоторые дома сейчас используются в коммерческих целях. Шиферная крыша скрывается за сплошным парапетом . В каждом доме есть эркеры, проходящие через все три этажа, и в большинстве из них есть «очень тщательно продуманный» железный балкон на уровне первого этажа. | [150] | |
| Хижина пастуха на ферме Бёрлинг | Ближний Восток Дин 50,7550 ° с. Ш. 0,2215 ° в. 50°45′18″N 0°13′17″E / / 50.7550; 0.2215 (Shepherd's Hut at Birling Farm, near East Dean) | II | Это здание XIX века из кремня и кирпича, внесенное в список за «очень хорошее» изображение «исчезнувшего образа жизни», является частью Бирлинг-Фарм на Саут-Даунс над Истборном (но все еще в пределах его границ). Лаконичный интерьер состоит из деревянных скамеек и двухъярусной кровати. | [151] | |
| 3, 5 и 7 Южная улица | Истборн 50,7665 ° с. Ш. 0,2787 ° в. 50°45′59″N 0°16′43″E / / 50.7665; 0.2787 (3, 5 and 7 South Street, Eastbourne) | II | Эта небольшая терраса с магазинами начала 19 века поднимается до трех этажей и имеет окна с прямыми створками . Самым богатым украшением является дом № 5, дверь которого расположена под фрамужной фрамугой и между лепными пилястрами . | [152] | |
| Южная улица, 41а | Истборн 50,7667 ° с. Ш. 0,2805 ° в. 50°46′00″N 0°16′50″E / / 50.7667; 0.2805 (41a South Street, Eastbourne) | II | Это образует l- образную форму за углом за Саут-стрит. Он был построен как совмещенный магазин и мастерская в начале 19 века; в секции мастерской есть большие окна. Материалы - лепнина и кирпич. | [153] | |
| 101–119 Южная улица | Истборн 50,7667 ° с. Ш. 0,2841 ° в. 50°46′00″N 0°17′03″E / / 50.7667; 0.2841 (101–119 South Street, Eastbourne) | II | Эта терраса с магазинами и жилыми помещениями наверху, «превосходно расположенная» на этой центральной улице города, имеет элементы излюбленных архитектурных элементов Нормана Шоу , такие как плитка, большие фронтоны и декоративные внешние панели. Фронтоны имеют большие выступающие заграждения . Окна над витринами представляют собой замысловатые двухэтажные ниши . | [21] [154] | |
| Бесплатная церковь Саут-стрит | Истборн 50,7666 ° с. Ш. 0,2795 ° в. 50°46′00″N 0°16′46″E / / 50.7666; 0.2795 (South Street Free Church) | II | В конгрегационалистской церкви Генри Уорда 1903 года теперь есть евангелическая конгрегация, которая является частью деноминации графини Хантингдон-Коннексион . Церковь, из красного кирпича с каменной бандажные и перевязочные, был включен Английское наследие в мае 2009 года «Free Gothic» -стиль структура стоит на месте кузнец «ы кузнечного . В 1908 году местная похоронная фирма построила в таком же стиле свое помещение, примыкающее к западной стене церкви. | [22] [23] [30] | |
| Конюшни и дом на колесах (бывший) в Тревен-Тауэрс | Мидс 50.7622 ° N 0,2676 ° E 50°45′44″N 0°16′03″E / / 50.7622; 0.2676 (Stables and Motor House (former) at Trevin Towers, Meads) | II | Построенные в стиле « народного возрождения» дома, первоначально называвшегося Trevin Towers, они теперь также являются частью Истборнского кампуса Брайтонского университета . Конюшни датируются примерно 1894 годом и построены из красного кирпича и плитки. Большинство окон - створчатые . Бывший дом на колесах представляет собой одноэтажное кирпичное здание 1921 года постройки; он сохраняет обшитый панелями интерьер. | [155] | |
| Статуя 7-го герцога Девонширского | Истборн 50,7647 ° с. Ш. 0,2889 ° в. 50°45′53″N 0°17′20″E / / 50.7647; 0.2889 (Statue of 7th Duke of Devonshire, Eastbourne) | II | Уильям Кавендиш, седьмой герцог Девонширский, сыграл важную роль в викторианском развитии Истборна , и его памятник (установленный в 1901 году по проекту Госкомба Джона, по словам Певзнера, «должен соблюдаться» . Герцог, который был канцлером Кембриджского университета , одет в официальную мантию и сидит на стуле, а бронзовая статуя стоит на основании из тесаного камня . | [21] [156] | |
| Статуя восьмого герцога Девонширского | Истборн 50,7601 ° с. Ш. 0,2844 ° в. 50°45′36″N 0°17′04″E / / 50.7601; 0.2844 (Statue of 8th Duke of Devonshire, Eastbourne) | II | Спенсер Кавендиш, 8-й герцог Девонширский, также был канцлером Кембриджского университета и носит соответствующие одежды на этом изображении, но здесь он стоит лицом к Гранд-отелю . Цоколь гранитный . Статуя была установлена в 1910 году. | [157] | |
| Коттедж Stream | Уиллингдон 50,7974 ° N 0,2520 ° в.д. 50°47′51″N 0°15′07″E / / 50.7974; 0.2520 (Stream Cottage, Willingdon) | II | Этот дом постройки начала 19 века оформлен в народном стиле Сассекса с мощеными стенами и черепичной крышей. Окна и двери образуют изогнутые арки с наличниками из красного кирпича. | [158] | |
| Тэлли Хо Инн | Старый город 50.7722 ° N 0.2619 ° E 50°46′20″N 0°15′43″E / / 50.7722; 0.2619 (Tally Ho Inn, Old Town) | II | Архитектор из Брайтона Джон Леопольд Денман спроектировал множество пабов для пивоварни Kemp Town. Этот образец 1927 года представляет собой «поразительное» здание на углу, вдохновленное стилями декоративно-прикладного искусства и народным языком Сассекса . Большая часть замысловатых оригинальных деталей сохранилась. Основной материал - красный кирпич, но также присутствуют черепица и колотый кремень . | [32] | |
| Коттедж | Мидс 50.7644 ° N 0,2745 ° E 50°45′52″N 0°16′28″E / / 50.7644; 0.2745 (The Cottage, Meads) | II | Теперь это небольшой одноэтажный коттедж, построенный в 19 веке как школа. В шиферной крыше есть слуховое окно. Стены из булыжника с желтой кирпичной кладкой и деревянной доской на фронтоне. | [159] | |
| 11 Гоффы | Старый город 50.7713 ° N 0.2730 ° E 50°46′17″N 0°16′23″E / / 50.7713; 0.2730 (11 The Goffs, Old Town) | II | Питер Далви Стонхэм был плодовитым архитектором в Истборне: некоторые из его зданий внесены в список. Он спроектировал три дома на Гоффс примерно в 1910 году, но это единственный выживший. Это «тщательно асимметричные искусства и ремесла стиля дом» был построен в 1910 году для адвоката и остался в одноместного размещении , пока он не был преобразован в квартиры в 1964 году Браун кладки компенсируется каменными деталями, черепицей и некоторая древесина обрамления к фронтонам . | [160] | |
| 33 Гоффы | Старый город 50.7721 ° N 0.2697 ° E 50°46′20″N 0°16′11″E / / 50.7721; 0.2697 (33 The Goffs, Old Town) | II | Первоначально известный как Gildredge Manor House , он был значительно и часто реконструирован с 17 века, но сохранил некоторые средневековые черты. Фасад грубоватый , шатровая крыша покрыта черепицей и шифером. «Довольно грубые» фрески в стиле ренессанс были обнаружены внутри в 1957 году при переоборудовании здания под квартиры. | [41] [43] | |
| Эрмитаж | Старый город 50.7709 ° N 0.2675 ° E 50°46′15″N 0°16′03″E / / 50.7709; 0.2675 (The Hermitage, Old Town) | II | Эта восьмиугольная структура в готическом стиле, одна из нескольких перечисленных в Истборне беседок, стоит на обширной территории старого особняка в Старом городе. Он имеет грубый фасад над кирпичной кладкой и соломенную крышу, увенчанную навершием , и датируется 18 веком. Окна на каждом фасаде выполнены в виде горловинных проемов. | [161] | |
| Trevin Towers | Мидс 50.7620 ° N 0,2679 ° E 50°45′43″N 0°16′04″E / / 50.7620; 0.2679 (Trevin Towers, Meads) | II | Этот дом из красного кирпича в стиле народного возрождения был построен в 1894 году для автора по имени Дж. Дж. Хисси, очевидно, в значительной степени по его проекту. В настоящее время он принадлежит Брайтонскому университету . У входа есть выдающийся порт-кошер , а башни, фронтоны и другие выступы (некоторые с деревянным каркасом ) сохранились в этом "роскошном" здании, первоначальный интерьер которого также сохранился в хорошем состоянии. | [162] | |
| 67 и 69 Верхний Кингз Драйв | Уиллингдон 50,7975 ° N 0,2519 ° в.д. 50°47′51″N 0°15′07″E / / 50.7975; 0.2519 (67 and 69 Upper Kings' Drive, Willingdon) | II | Эта пара построенных из кремня коттеджей, стоящих на угловом участке, имеет общую черепичную крышу и кирпичную кладку на архитравы и дома . Окна - арочные створки . Деревянные двери устанавливаются в рустованные арочные проемы. | [163] | |
| Аппертонский дом | Аппертон 50,7717 ° с. Ш. 0,2759 ° в. 50°46′18″N 0°16′33″E / / 50.7717; 0.2759 (Upperton Farmhouse, Upperton) | II | Сейчас он используется в коммерческих целях и был значительно отремонтирован в середине 20-го века. Первоначально это здание было фермерским домом, построенным в 18-м веке. Он имеет арочный дверной проем, шесть окон и серо-красную кирпичную кладку, а два этажа разделены перегородкой . Крыша с тремя слуховыми окнами находится за парапетом . | [11] | |
| Стена и беседка в Westlords | Уиллингдон 50,7917 ° N 0,2566 ° в.д. 50°47′30″N 0°15′24″E / / 50.7917; 0.2566 (Wall and Gazebo at Westlords, Willingdon) | II | Эта кремневая стена изначально была частью поместья Раттон-Мэнор-Хаус. Дом под названием Westlords, построенный в 1906 году и не перечисленный отдельно, теперь занимает это место. В углу стены стоит беседка XVIII века с каменной кладкой и крышей в виде пирамиды. | [164] | |
| Стена в монастыре Ленгни | Langney 50,7965 ° N 0,3143 ° в.д. 50°47′47″N 0°18′51″E / / 50.7965; 0.3143 (Wall at Langney Priory, Langney) | II | Эта мощеная стена окружает сад монастыря Лангни , еще одного памятника архитектуры. | [165] | |
| Стена в коттедже | Мидс 50.7642 ° с.ш.0,2743 ° в.д. 50°45′51″N 0°16′27″E / / 50.7642; 0.2743 (Wall at The Cottage, Meads) | II | Эта мощеная стена окружает сад коттеджа, еще одного памятника архитектуры. | [166] | |
| Военный мемориал на Мемориальной развязке, Южная улица | Истборн 50,7659 ° с. Ш. 0,2829 ° в. 50°45′57″N 0°16′58″E / / 50.7659; 0.2829 (War Memorial at Memorial Roundabout, South Street) | II | Этот мемориал времен Первой мировой войны был создан Генри Чарльзом Фером и открыт в ноябре 1920 года. Бронзовый Ангел Победы, стоящий на глобусе, установлен на гранитной основе. В дополнение к мемориальной доске, посвященной жертвам Первой мировой войны, есть более поздние мемориальные доски, изображающие последующие конфликты. | [35] | |
| Военный мемориал в церкви Святого Спасителя | Истборн 50,7659 ° с. Ш. 0,2829 ° в. 50°45′57″N 0°16′58″E / / 50.7659; 0.2829 (War Memorial at St Saviour's Church, Eastbourne) | II | Местный архитектор Колин Хэй Мюррей спроектировал этот военный мемориал времен Первой мировой войны в 1920 году в память 57 мужчин Истборна. «Хорошо выполненный» деревянный крест Голгофы имеет «поразительный и богато украшенный» постамент из кирпича и камня. | [34] | |
| Дом смотрителя в Истборнском колледже | Мидс 50.7639 ° N 0,2806 ° E 50°45′50″N 0°16′50″E / / 50.7639; 0.2806 (Warden's House at Eastbourne College, Meads) | II | Это двухэтажное здание XIX века находится на территории Истборнского колледжа . Фасад состоит из трех окон, каждое с фронтоном наверху. Другие особенности включают вытяжные формы над окнами первого этажа, выступающий дымоход и черепичную крышу. | [167] | |
| Зимний сад | Истборн 50,7634 ° с. Ш. 0,2820 ° в. 50°45′48″N 0°16′55″E / / 50.7634; 0.2820 (Winter Garden, Eastbourne) | II | Генри Карри спроектировал это здание как театр в 1874–1876 годах. Пристройки, в том числе Цветочный зал в стиле барокко с чугунными аркадами, были сделаны примерно в 1910 году Дж. В. Вулноу. Большая часть здания чугунная с некоторыми кирпичными пристройками и участками остекления. Здание было изображено в The Illustrated London News в 1882 году. | [49] [168] | |
| 27–30 Холм желаний | Уиллингдон 50,7946 ° N 0,2551 ° в.д. 50°47′41″N 0°15′18″E / / 50.7946; 0.2551 (27–30 Wish Hill, Willingdon) | II | Это терраса из четырех домов, построенных из тесаного кремня, с общей четырехскатной крышей из черепицы. Арочные окна и двери имеют кирпичные наличники . | [169] | |
| Почтовое отделение Wish Hill | Уиллингдон 50,7984 ° N 0,2515 ° в.д. 50°47′54″N 0°15′05″E / / 50.7984; 0.2515 (Wish Hill Post Office, Willingdon) | II | Белая краска на этом начале 19-го века здание скрывает мощеные стены и кирпичные quoins . В окнах створчатого (два на каждый этаж) установлены ниже прямые головок. Вход расположен в арочном проеме с выпуклостью. | [170] | |
| Башня желаний | Истборн 50,7612 ° с. Ш. 0,2862 ° в. 50°45′40″N 0°17′10″E / / 50.7612; 0.2862 (Wish Tower, Eastbourne) | II | Построенный в 1806 году, он является современником двух других башен Мартелло Истборна и форта Редут . Это круглая башня с облицованными цементом стенами толщиной 8 футов (2,4 м) и приподнятым входом. Во время Второй мировой войны его укрепили, добавив выступающий наблюдательный пункт. | [18] [21] |
Ссылки [ править ]
Заметки [ править ]
- ^ «Профиль населения и домохозяйств для Истборна (местный орган власти)» . Веб-сайт Восточный Сассекс в цифрах . Совет графства Восточный Сассекс. 2012. Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 3 ноября 2012 года .
- ^ a b c d e f g h i Nairn & Pevsner 1965 , стр. 489.
- ^ a b c d e f g Nairn & Pevsner 1965 , стр. 486.
- ^ «Закон 1990 года о планировании (внесенные в список зданий и заповедников) (ок. 9)» . База данных статутного права Великобритании . Министерство юстиции. 24 мая 1990 года. Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 11 ноября 2012 года .
- ^ "Что делает английское наследие" . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ "Перечисленные здания" . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ «Образы Англии - Статистика по графству (Восточный Сассекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинального 27 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 года .
- ^ a b c Историческая Англия . "Leaf Hall, 51 Seaside, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1447081)" . Список национального наследия Англии . Проверено 28 июля 2017 года .
- ^ a b c Elleray 1978 , Введение.
- ^ a b Историческая Англия . «Амбар позорного столба, Брэдфорд-стрит, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043668)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Аппертонский фермерский дом, 2, Энис-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1190370)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Фермерский дом Моткомб, Моткомб-лейн, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1190493)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Амбар, принадлежащий попечителям поселения Чатсуорт в садах Моткомб и дворе поместья Комптон, Моткомб-лейн, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1353140)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Голубятня в садах Моткомб, Моткомб-лейн, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043649)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Отель Chalk Farm, Куперс-Хилл, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043673)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Примыкающий к сараю отель Chalk Farm на юге, Куперс-Хилл, Уиллингдон, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353114)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ «Зачем строить крепость в Истборне» . Совет округа Истборн. 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 9 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Башня желаний, парад короля Эдуарда, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043638)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b c d «Путеводитель по городскому ландшафту Истборна: дополнительное руководство по планированию» (PDF) . Совет округа Истборн (отдел политики планирования). Июль 2004. Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 3 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Форт Редут, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043662)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b c d e f Nairn & Pevsner 1965 , стр. 490.
- ^ a b c Elleray 2004 , стр. 22.
- ^ a b c d e f Nairn & Pevsner 1965 , стр. 487.
- ^ a b Историческая Англия . «Автобусный приют, Сисайд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1392212)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b c Историческая Англия . «Гараж Каффинс, Мидс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1393288)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2012 года .
- ^ "Богоматерь Выкупа, Истборн" (PDF) . Английские наследия Обзор епархиальных церквей 2005 . Английское наследие . 2005. Архивировано 24 января 2013 года (PDF) . Проверено 10 ноября 2012 года .
- ^ "Церковь Святого Петра, Мидс-роуд" . Образы Англии . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
- ^ a b c Elleray 2004 , стр. 21.
- ^ a b «Здания, внесенные в список» . Совет округа Истборн. 2012. Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 3 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Свободная церковь Саут-стрит, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1393286)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Часовня кладбища Оклиндж, кладбище Оклиндж, Уиллингдон-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1412755)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 апреля 2013 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Талли Хо, 42 Черч-стрит, Старый город, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1415582)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 сентября 2013 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Депо Бедфордвелл-роуд, Бедфордвелл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1418787)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 марта 2014 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Святой Спаситель, Истборнский военный мемориал, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1441519)» . Список национального наследия Англии . Проверено 14 февраля 2017 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Истборнский военный мемориал, Мемориальная кольцевая развязка, Саут-стрит, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1441521)» . Список национального наследия Англии . Проверено 14 февраля 2017 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Садовые стены и 2 беседки на южной стороне домов с 1 по 11, Черч-стрит, Ху, Истборн, Восточный Суссекс (класс II *) (1353435)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2012 года .
- ^ "1, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс" . Ворота наследия . Английское наследие . 22 мая 2013 года. Архивировано 4 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ "27 и 27A, Черч-стрит, Истборн, Восточный Сассекс" . Ворота наследия . Английское наследие . 22 мая 2013 года. Архивировано 4 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ "31, Черч-стрит, Истборн, Восточный Сассекс" . Ворота наследия . Английское наследие . 22 мая 2013 года. Архивировано 4 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ "18 и 20, Хай-стрит, Истборн, Восточный Сассекс" . Ворота наследия . Английское наследие . 22 мая 2013 года. Архивировано 4 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ a b Историческая Англия . «33, Гоффс, Старый город, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043676)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ "10 и 12, Хай-стрит, Истборн, Восточный Сассекс" . Ворота наследия . Английское наследие . 22 мая 2013 года. Архивировано 4 июня 2013 года . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ a b c d Nairn & Pevsner 1965 , стр. 485.
- ^ Историческая Англия . «Комптон-Плейс, Комптон-Плейс-Роуд, Истборн, Восточный Сассекс (Уровень I) (1353113)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святой Марии, Черч-стрит, Старый город, Истборн, Восточный Сассекс (степень I) (1293915)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Наим & Певзнер 1965 , стр. 483-484.
- ^ Историческая Англия . «Конюшни и каретные дома в Комптон-Плейс, Комптон-Плейс-Роуд, Истборн, Восточный Суссекс (степень I) (1190359)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Главный блок и часовня госпиталя Всех Святых, Дарли-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II *) (1043617)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b c d e Nairn & Pevsner 1965 , стр. 488.
- ^ Б с д е Эллерей 2004 , стр. 20.
- ^ Историческая Англия . "Церковь Всех Душ, Сьюзен-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II *) (1353105)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Burlington Hotel, Claremont Hotel, 5–23, Grand Parade, Eastbourne, East Sussex (Grade II *) (1190383)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Театр Конгресса, Карлайл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II *) (1323698)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Истборнский пирс, Гранд-Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II *) (1353116)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Троицы, Троицкие деревья, Истборн, Восточный Сассекс (класс II *) (1043652)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b c Nairn & Pevsner 1965 , стр. 548.
- ^ Историческая Англия . «Монастырь Ленгни, возвышенность Лангни, Истборн, Восточный Сассекс (степень II *) (1043639)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ↑ Сандерсон, Джинни (16 апреля 2019 г.). "Сделайте ставку на преобразование самого старого здания Истборна, Langney Priory, в" элитный "отель типа" постель и завтрак " . Истборн Геральд . Джонстон Пресс . Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 .
- ^ a b c Nairn & Pevsner 1965 , стр. 484.
- ^ Историческая Англия . «Старый пасторский дом (приходской зал), Оклиндж-роуд, Старый город, Истборн, Восточный Суссекс (класс II *) (1190505)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Церковь Св. Спасителя и Св. Петра, Саут-Стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II *) (1190569)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Бронзовая статуя солдата Королевского Сассекского полка, в парадной форме с оперенным кивером и обнаженным мечом; с пушкой в тыл, Гранд-Парад, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II *) (1043677)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Церковь Всех Святых, Карлайл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1353110)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Дом священника Всех Душ, Сьюзен-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043656)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Военная мемориальная арка Ашама Святого Винсента, Карлайл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1389575)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «13 и 13A, Бейкерс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043664)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «15, Бейкерс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043665)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Эстрада, колоннада и две крытые смотровые площадки, Гранд-Парад, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1385904)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Маяк Бичи-Хед, Бичи-Хед, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1393889)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Маяк Белль-Тоут, Бичи-Хед, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1353108)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ «Маяк завершен» . BBC News . 19 марта 1999 года. Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 6 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Belle Vue Hotel, Miramar Hotel, Queen's Mansions, Grand Parade, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1293825)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ "The Pier Hotel" . CentralR. 2011. Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 6 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Городской дом, 8, Боро-лейн, Старый город, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1353109)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «№ 4 (включая бывший № 6), 4, Боро-лейн, Старый город, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043666)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Броди-холл (церковная школа, примыкающая к церкви Христа), Сисайд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1190560)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «1–24, Кавендиш-плейс, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1190211)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «25–33, Кавендиш-плейс, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043669)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «35–49, Кавендиш-плейс, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1190230)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Центральная методистская церковь, бывший зал и школа и пристроенные стены, Сьюзанс-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1268358)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ «Поставщик услуг - Опыт работы» . Chalk Farm Hotel / Yell Ltd . 2012. Архивировано 10 августа 2013 года . Проверено 7 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Церковь Христа, Сисайд, Сисайд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353103)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «1 и 2, Черч-лейн, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353111)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «3–5, Черч-лейн, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043670)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «1–24, Cornfield Terrace, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1190365)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Коттедж в монастыре Лангни, возвышенность Лангни, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043640)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Здание суда, Стар-Лейн, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043655)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Де Вальден Корт (Литтл Де Вальден и Большой Де Вальден), 51 и 53, Мидс Роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1268504)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Театр Девоншир-Парк, Комптон-Стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043618)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Питьевой фонтанчик, площадь Морских коньков, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043623)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ a b Историческая Англия . «Центр наследия Истборна, 2, Карлайл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1390565)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Железнодорожный вокзал, Терминус-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1262160)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия (2013). "Сигнальный ящик Истборна, Джанкшен-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (1413815)" . Список национального наследия Англии . Проверено 30 апреля 2013 года .
- ^ Историческая Англия . «Ратуша Истборна, Гроув-Роуд, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043621)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Бывший кинотеатр Elysium Or Gaiety, 186, Сисайд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1390538)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Флинт-холлы, 12, Черч-стрит, Старый город, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353112)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «4, Фернесс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353115)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Фернесс Клоуз, 6, Фернесс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043675)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Посты ворот и ворота в Истборнский колледж и мощеную стену, Колледж-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1190253)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Беседка в заднем саду № 1, Мэтлок-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043616)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Грейстоун-Хо, Грейстон-Хаус, Мидс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1353138)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «5–21, Hartington Place, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1353117)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Hodeslea, 10, Staveley Road, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1293707)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «1–6, Ховард-сквер, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043637)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Телефонный киоск K6 (Истборн, 22877), Телефонный киоск K6 (Истборн, 22877), за пределами театра Девоншир-Парк, Хардвик-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043622)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Телефонный киоск K6, Марин-Парад, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1393867)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Телефонный киоск K6, снаружи 116 Wish Hill, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1393285)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Группа из 3 телефонных киосков K6 у церкви Святой Троицы, Троицкие деревья, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043620)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Публичный дом King's Arms, 222, Сисайд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1389694)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "The Lamb Inn, Ye Lambe Hotel, High Street, Old Town, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043679)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Коттедж солодовни, Старый амбар, Уиш-Хилл, Уиллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1190677)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Коттеджи солодовни (включая Flint Garden Wall), 18–21, Wish Hill, Willingdon, Eastbourne, East Sussex (Grade II) (1043615)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Усадьба, Художественная галерея Таунера, 9 и 11, Боро-лейн, Старый город, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043667)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ «История» . Галерея Towner . 2012. Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 8 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Сисайд, 6, Марин-Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043642)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «7, Марин-Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043643)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «27 и 28, Марин-Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043644)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Данн Уилсон 1978 , стр. 10.
- ^ Историческая Англия . «35 и 36, Марин-Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043645)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «37, Марин-Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353137)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «38, Марин-Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043646)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «39 и 40, Марин Парад, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043647)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Башня Мартелло к востоку от монастыря Ленгни, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043660)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Башня Мартелло к востоку от монастыря Ленгни, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043661)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Мидс-плейс, Гаудик-роуд, Мидс, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1293819)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Мирия, помещения, занимаемые FG French, Хрустальная лавка,« Мирия »(включая« Солодовню »в тылу), Уиш-Хилл, Уиллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043659)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Поместье Оклиндж, Милл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353139)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Коттедж Old Bakehouse, 70, Оклиндж-роуд, Старый город, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043619)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Старый особняк, Парк-лейн, Хэмпден-Парк, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043651)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Старый амбар пасторского дома, Оклиндж-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1043650)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Римско-католическая церковь Богоматери Выкупа, Грейндж-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1385905)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Рай Бельведер, Парадайз Драйв, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1391883)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Коттедж Пелхэм (рядом с почтовым отделением), Уиш Хилл, Уиллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1293699)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Наим & Певзнер 1965 , стр. 630.
- ^ Историческая Англия . «Дом ворот, деревня Раттон, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353141)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Королевский ипподром, 106–114, Сисайд-роуд, Истборн, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1246240)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Елизаветы, Виктория Драйв, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1252676)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ «История и будущее развитие» . Церковь Святой Елизаветы. 2009. Архивировано из оригинального 24 января 2013 года . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Церковный зал церкви Святой Елизаветы, Виктория Драйв, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1322197)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Викарий церкви Святой Елизаветы, Виктория-Драйв, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1322201)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Сент-Маргарет, 99, Карлайл-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1252665)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ↑ Аллен, Джон (6 августа 2012 г.). «Истборн - Сент-Мэри, Хэмпден-парк» . Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurch.org). Архивировано из оригинального 24 января 2013 года . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ↑ Аллен, Джон (15 ноября 2010 г.). «Введение в Истборн» . Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurch.org). Архивировано из оригинального 24 января 2013 года . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Марии, Чокой Драйв, Хэмпден Парк, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1376622)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Дом Святой Марии, 2, Оклиндж-роуд, Старый город, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1293765)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «24A, St Mary's Road, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1293778)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Уиллингдон-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1262164)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Вид на море (напротив почтового отделения), холм Желаний, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1043657)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Ресторан Busy Bee, 20, Сисайд, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043653)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «48–70, Сисайд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1088115)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Хижина пастуха к северо-востоку от Нью-Барна, Бёрлинг-Фарм, Ист-Дин, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043663)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «3, 5 и 7, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043654)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «41A, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1190586)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «101–119, Саут-стрит, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353125)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Бывшие конюшни и дом на колесах в Тревен-Тауэрс, Гаудик-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1391157)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Сидящая статуя Вильгельма, седьмого герцога Девонширского, KG, PC, DCL, FRS. (1808/1891), Девоншир-плейс, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043674)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Статуя Спенсера Комптона, восьмого герцога Девонширского KG (1833/1908) мэра Истборна 1897/98, Парад короля Эдуарда, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1353136)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Коттедж Stream (напротив паба Red Lion), Wish Hill, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1043658)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Коттедж (на углу Гранвилл-роуд), Мидс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (уровень II) (1043648)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия (2012). «11, Гоффс, Истборн, Восточный Суссекс (1406935)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 февраля 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Эрмитаж, Сады поместья, Боро-лейн, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1252675)" . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Башни Тревен, включая пристроенный летний домик, ограждение террасы и ступеньки, Гаудик-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1391156)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «67 и 69, Верхний Кингс Драйв, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (класс II) (1353106)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Садовая стена и прикрепленная беседка в Вестлорде, 250, Уиллингдон-роуд, Истборн, Восточный Суссекс (уровень II) (1385724)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Мощеная садовая стена в монастыре Ленгни, возвышенность Лангни, Истборн, Восточный Сассекс (степень II) (1043641)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Садовая стена из булыжника и кирпича в коттедже, Мидс-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1190490)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Дом смотрителя на территории Истборнского колледжа, Колледж-роуд, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1043672)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Зимний сад, Девонширский парк, Истборн, Восточный Сассекс (класс II) (1270271)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «27–30, Уиш Хилл, Уиллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1190664)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Почтовое отделение, Уиш Хилл, Виллингдон, Истборн, Восточный Суссекс (степень II) (1353107)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 ноября 2012 года .
Библиография [ править ]
- Данн Уилсон, Дэвид (1978). От Seahouses к Central: Краткий отчет о "людях, называемых методистами" в Истборне (лекция). Истборн: Д. Данн Уилсон.
- Эллерэ, Д. Роберт (1978). Истборн: Иллюстрированная история . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 0-85033-964-2.
- Эллерэ, Д. Роберт (2004). Сассексские культовые сооружения . Стоит: Optimus Books. ISBN 0-9533132-7-1.
- Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвина . ISBN 0-14-071028-0. CS1 maint: discouraged parameter (link)