Халтон-с-Огтон - гражданский приход в Ланкастере , Ланкашир , Англия. Он содержит 46 памятников архитектуры , внесенных в Список национального наследия Англии . Из них один указан в Уровне I, высшем из трех, три - в Уровне II *, среднем значении, а остальные - в Уровне II, самом низком уровне.
Приход находится в долине Лун к востоку от Ланкастера и включает в себя деревню Халтон-он-Лун и поселение Огтон. Большая часть прихода - сельская. Большинство перечисленных зданий представляют собой дома и связанные с ними строения, а также фермерские дома и хозяйственные постройки. Midland Railway , его линия в настоящее время заброшенное, прошла через приход, и два из его мостов перечислены. Через западную оконечность округа проходит Ланкастерский канал , в котором перечислены акведук и мост, связанные с ним. Другие перечисленные здания включают церковь и связанные с ней постройки, мавзолей , трактир и мост через реку Луну .
Ключ [ править ]
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML · GPX |
Оценка | Критерии [1] |
---|---|
я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение |
II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания [ править ]
Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
---|---|---|---|---|
Церковь Святого Уилфрида 54.07595 ° N 2.76722 ° W 54 ° 04′33 ″ с.ш., 2 ° 46′02 ″ з.д. / | 1597 | Самая старая часть церкви - башня, остальная часть была перестроена в 1876–1877 годах Пэли и Остином . Он построен из песчаника с красной черепичной крышей и состоит из нефа , северного прохода , алтаря и западной башни. С южной стороны - двухэтажное крыльцо с накладным деревянным каркасом . Башня имеет три яруса, угловые контрфорсы и зубчатый парапет с вершинами . Внутри церкви находятся фрагменты англосаксонской скульптуры. [2] [3] | II | |
Халтон Грин Ист Ферма 54.08201 ° с. Ш. 2.74114 ° з. 54 ° 04′55 ″ с.ш., 2 ° 44′28 ″ з.д. / | Начало 17 века | Позднее в 17 веке к дому пристроили крыло, придав ему Т-образный план. Дом из песчаника с шиферной крышей, двухэтажный с чердаками и подвалами. Окна имеют многослойные конструкции , причем в первоначальной части они выполнены из дерева, а в более поздней - из камня. В дверном проеме и окне погреба есть наличники . Внутри дома находится фахверковом стена с Ogee doorhead и bressumer . Во внутренней стене притвора находится фрагмент саксонского креста. [4] [5] | II * | |
Мидл-Хайфилд, (юго-западный фермерский дом) 54.09649 ° N 2.70876 ° W 54 ° 05′47 ″ с.ш., 2 ° 42′32 ″ з.д. / / 54.09649; -2,70876 ( Средний Хайфилд ) | - | 1628 | Оказал каменный дом с песчаником перевязочных и черепичной крышей. Он двухэтажный, а впереди - двухэтажное остроконечное крыльцо с флигелем . Окна mullioned или mullioned и transomed , и большинство из окон на фронте формованных наличников и сегментные головы. [6] | II |
Солнечные часы 54.07586 ° N 2.76736 ° W 54 ° 04′33 ″ с.ш., 2 ° 46′02 ″ з.д. / / 54.07586; -2,76736 ( Солнечные часы ) | - | 1635 | Солнечные часы находятся в церковной церкви св Уилфрид , и были перенесены на нынешнее положение в 1891. Это имеет песчаник основание из трех частей, сформированных вписанный латунной пластины, и сломанный гномона . [7] | II |
2 коттеджа с проживанием в семье 54.07714 ° с.ш. 2.76441 ° з.д. 54 ° 04′38 ″ с.ш., 2 ° 45′52 ″ з.д. / / 54.07714; -2,76441 (2 Rectory Cottages) | - | 17-го века | Каменный дом с шиферной крышей, первоначально одноэтажный, построенный в одноэтажном здании. В доме подняли два этажа, убрали стоек из окон. Окна верхнего этажа и дверной проем современные. [8] | II |
Дом Огтона и амбары 54.09907 ° с. Ш. 2.68883 ° з. 54°05′57″N 2°41′20″W / / 54.09907; -2.68883 (Aughton House) | 17 век (вероятно) | Слева от дома есть сарай, а справа - еще один сарай, который был встроен в дом. Они выполнены из песчаника с шиферной крышей. В доме два этажа и мансарда. Большинство окон - многосекционные , есть и современные оконные рамы . Спереди - крыльцо с остроконечной крышкой. В амбаре слева есть два больших арочных проема, одно из которых закрыто пеплом, образуя дверной проем. [9] [10] | II | |
Халтон-Парк 54.08686 ° с.ш.2,72439 ° з. 54°05′13″N 2°43′28″W / / 54.08686; -2.72439 (Halton Park) | 17-го века | Первоначальный дом графства был в значительной степени перестроен и расширен примерно в 1870 году в аналогичном стиле. Он имеет два этажа и пять пролетов в передней части с более поздним поперечным крылом справа. Окна mullioned или transomed . [4] [11] | II | |
Таун-Энд Ферма 54.07713 ° с.ш. 2.76033 ° з. 54°04′38″N 2°45′37″W / / 54.07713; -2.76033 (Town End Farmhouse) | 1672 | Дом из песчаника с крышей из каменного сланца, имеет два этажа с мансардой и подвалом. В задней части находится более позднее крыло. Окна многослойные . В северном конце фронтона находится дверной проем с лепными косяками и фигурная перемычка, на которой написаны дата и инициалы. [12] [13] | II | |
1 Коттеджи с проживанием в семье 54.07706 ° N 2.76441 ° W 54°04′37″N 2°45′52″W / / 54.07706; -2.76441 (1 Rectory Cottages) | - | Конец 17 века | Каменный дом с шиферной крышей в два этажа. На каждом этаже есть трехсветовые окна со скошенными фасадами , а слева - дверной проем с простой рамкой. [14] | II |
Ольтон Олд Холл 54.09916 ° с. Ш. 2.68928 ° з. 54°05′57″N 2°41′21″W / / 54.09916; -2.68928 (Aughton Old Hall) | Конец 17 века | Дом из песчаника с шиферной крышей, двухэтажный, пятиэтажный . В центре - более позднее остроконечное крыльцо. Некоторые окна имеют многослойные конструкции , некоторые утратили свои многослойные конструкции, а другие являются современной заменой. [9] [15] | II | |
Халтон Грин Вест Агротуризм 54.08164 ° N 2.74163 ° W 54°04′54″N 2°44′30″W / / 54.08164; -2.74163 (Halton Green West Farmhouse) | - | Конец 17 века | Дом из песчаника с каменно-шиферной крышей. Он имеет Т-образный план, два этажа с мансардами и симметричный пятиэтажный фасад. В дверном проеме лепные косяки и декоративная перемычка . Все окна спереди - поперечные. Над отверстиями на обоих этажах находится сплошная вытяжная форма . В заднем крыле некоторые mullioned окна. [4] [16] | II * |
Хоксхед Ферма и сарай 54.08738 ° N 2.72414 ° W 54°05′15″N 2°43′27″W / / 54.08738; -2.72414 (Hawkshead Farmhouse) | - | Конец 17 века | Песчаник дом с каменным черепичной крышей была продлена на запад в 18 - м веке. Он имеет два этажа и содержит многосекционные окна. Справа - навес с дверным проемом, над которым - перемычка новой формы с инициалами и датой. Дальше справа - сарай. [17] | II |
Millers Farmhouse 54.07854 ° с.ш.2,76113 ° з. 54°04′43″N 2°45′40″W / / 54.07854; -2.76113 (Millers Farmhouse) | Конец 17 века | Дом из галечного камня с шиферной крышей, в два этажа. В центре - современное остроконечное крыльцо. Окна стоечные , некоторые снесены. Внутри дома есть брессумер . [18] | II | |
Хозяйственное здание, ферма на окраине города 54.07720 ° N 2.76006 ° W 54°04′38″N 2°45′36″W / / 54.07720; -2.76006 (Farm building, Town End Farm) | - | Конец 17 века | Возможно, он возник как зернохранилище и конюшня. Он построен из песчаника и имеет два этажа. На южном фасаде три дверных проема и два окна; северный фронт пуст. На западном конце фронтона есть лестница, ведущая к дверному проему первого этажа. [12] [19] | II |
Загородный дом Ghyll Bank 54.09769 ° N 2.69173 ° W 54°05′52″N 2°41′30″W / / 54.09769; -2.69173 (Ghyll Bank Farmhouse) | - | 1677 | Усадьба была расширена в начале 20 века. Он построен из песчаника с шиферной крышей и имеет два этажа с мансардой и подвалом. Над дверным проемом с фаской находится украшенная и устаревшая перемычка . Окно погреба многослойное , но остальные окна либо уже потеряли свою форму, либо являются современными. [20] | II |
Полевой коттедж 54.07882 ° N 2.76072 ° W 54°04′44″N 2°45′39″W / / 54.07882; -2.76072 (Field Cottage) | - | 1679 | Двухэтажный дом из песчаника с шиферной крышей, три бухты . Центральный дверной проем обрамлен высокими окнами более позднего времени. Окна верхних этажей утратили свою многомиллионность . [21] | II |
Фар-Хайфилд, (Северный дом) 54.09889 ° N 2.69921 ° W 54°05′56″N 2°41′57″W / / 54.09889; -2.69921 (Far Highfield) | - | 1687 | Песчаник дом с современной черепичной крышей, в два этажа с мансардой. Окна многослойные , но некоторые из них потеряны. Над дверным проемом находится зубчатая перемычка с инициалами и датой. [22] | II |
Усадьба 54.07738 ° с.ш. 2.76071 ° з.д. 54°04′39″N 2°45′39″W / / 54.07738; -2.76071 (Manor House) | 1695 | Дом был расширен в 1894 году и позже. Он построен из песчаника с каменно-шиферной крышей. Оригинальная деталь имеет Т-образный план, с основным блоком и задним антикрылом. Двухэтажный с мансардой и пятиэтажный фасад. Над центральным дверным проемом находится зубчатая перемычка, на которой написаны инициалы и дата, а слева от дверного проема находится наклонный эркер . Окна многослойные . Зубчатая и устаревшая перемычка была повторно установлена в более позднем пристройке. [12] [23] | II * | |
Дом на Липовом дереве 54.07919 ° с.ш.2,75915 ° з. 54°04′45″N 2°45′33″W / / 54.07919; -2.75915 (Lime Tree House) | Начало 18 века | Дом из гальки, крыша из шифера . Он имеет два этажа с мансардой и трехпролетный фасад. Окна первого этажа mullioned , а верхние окна позже переплеты . Дверной проем имеет формованную окантовку и сегментарную арочную головку. [24] | II | |
Опоры ворот, Усадебный дом 54.07731 ° N 2.76101 ° W 54°04′38″N 2°45′40″W / / 54.07731; -2.76101 (Gate piers, Manor House) | - | Начало 18 века | Стойки ворот имеют валы со скошенным рустом . Каждая из них увенчана лепным карнизом и шаровидным венцом . [25] | II |
Аутон Барнс 54.09577 ° с.ш.2,68758 ° з. 54°05′45″N 2°41′15″W / / 54.09577; -2.68758 (Aughton Barns) | - | 18 век (вероятно) | Дом из песчаника с шиферной крышей в два этажа с двумя пролетами . Некоторые окна закреплены; на передней панели есть также mullioned окно, а на задней панели находятся переплеты . Есть два углубления, которые могли быть пчелиными штырями . [26] | II |
Буки 54,09951 ° N ° 2,68960 Вт 54°05′58″N 2°41′23″W / / 54.09951; -2.68960 (The Beeches) | - | 18-ый век | В доме использованы материалы 17 века. Он построен из песчаника с шиферной крышей и состоит из главного блока и крыла на западе. Двухэтажный, окна межэтажные . В углу между основным блоком и крылом находится перемычка с датой и инициалами, а также правый формованный косяк предыдущего дверного проема. [27] | II |
Халтон Парк Ферма 54.08637 ° с.ш. 2.72490 ° з.д. 54°05′11″N 2°43′30″W / / 54.08637; -2.72490 (Halton Park Farmhouse) | - | Середина 18 века | Позднее, в 18 веке, усадьба была расширена. Он состоит из двух частей, из песчаника, с шиферной крышей, и имеет два этажа. Окна многослойные . Обрамление одного дверного проема формованное , а другого - скошенное . [28] | II |
Коттедж Ньюбэнкс 54.09939 ° с.ш.2,68871 ° з. 54°05′58″N 2°41′19″W / / 54.09939; -2.68871 (Newbanks Cottage) | - | Середина 18 века | Каменный дом с галечным фасадом и шиферной крышей, расширенный вправо в конце 19 века. Он имеет два этажа и четыре бухты . Окна имеют многослойные конструкции , а на остроконечной веранде - резные баржовые доски . [29] | II |
Мавзолей Брэдшоу 54.07611 ° N 2.76711 ° W 54°04′34″N 2°46′02″W / / 54.07611; -2.76711 (Bradshaw Mausoleum) | c. 1775 | Мавзолея находится в церковной церкви Святого Уилфрид . Он имеет фасад из песчаника с тремя пролетами и шиферную крышу и встроен в склон холма. Нижняя часть фасада рустована и содержит центральный дверной проем, окруженный круглыми нишами с урнами. В верхней части панно с резными лентами и фронтон с фронтоном . [2] [30] | II | |
Часы Дом и стены 54.07555 ° N 2.76677 ° W 54°04′32″N 2°46′00″W / / 54.07555; -2.76677 (Clock House) | Конец 18 века | Возникнув как каретный двор в Халтон-холл, он был преобразован для домашнего использования. Дом из песчаника с шиферной крышей, двухэтажный, с тремя пролетами . По бокам центрального блока расположены нижние крылья и высокие вогнутые стены. На первом этаже три заблокированных арки с приподнятыми замковыми камнями и полоса импоста . Две из арок содержат окна, а большая центральная арка содержит дверной проем. Все окна - створки 20 века . [31] [32] | II | |
Арка, бывший зал Холтона 54.07564 ° с.ш. 2.76728 ° з.д. 54°04′32″N 2°46′02″W / / 54.07564; -2.76728 (Archway, Former Halton Hall) | - | Конец 18 века | Арка находится в песчанике , и примыкает к скошенной рустовке . Перемычка трактуются как ложная плоская арка, со скошенным voussoirs и краеугольным камнем . Над аркой - переустановленный поясок с лицевой резьбой. [33] | II |
Опоры ворот, бывший зал Холтона 54.07578 ° N 2.76786 ° W 54°04′33″N 2°46′04″W / / 54.07578; -2.76786 (Gate piers, Former Halton Hall) | - | Конец 18 века | Стойки ворот квадратные, из песчаника , с попеременно рустованными столбами. Наверху каждой - лепной карниз и колпак, увенчанный шаровидным венцом . [34] | II |
Сарай, Ферма Коробейников 54.07921 ° N 2.76015 ° W 54°04′45″N 2°45′37″W / / 54.07921; -2.76015 (Barn, Pedlars Farm) | - | Конец 18 века | Сарай из песчаника и булыжника с шиферной крышей. В западной стене широкий вход с сегментарной головкой, напротив - молотильная дверь. К югу - более широкий корабль с тремя дверями. [35] | II |
Юго-западный фермерский дом 54.09215 ° N 2.71721 ° W 54°05′32″N 2°43′02″W / / 54.09215; -2.71721 (South-Western Farmhouse) | - | Конец 18 века (вероятно) | Дом из песчаника с шиферной крышей, в два этажа с подвалом. Справа от дверного проема - многоэтажное окно XVII века . Подвал имеет два сегментных дверных проема. Остальные окна тоже многослойные. [36] | II |
Башня Дом, конюшня и сарай 54.07577 ° N 2.76642 ° W 54°04′33″N 2°45′59″W / / 54.07577; -2.76642 (Tower House) | Конец 18 века | Здания из песчаника с шиферными крышами. В доме три этажа, три пролета и зубчатый парапет . Окна - створчатые , наружные в среднем этаже с лепными карнизами , а центральное окно - с лепным фронтоном . Сзади к дому примыкают два двухэтажных отсека, за которыми следуют бывшие конюшни. На юге расположена небольшая трехэтажная башня с зубцами. [37] [38] | II | |
Опоры ворот церкви Святого Уилфрида 54.07611 ° N 2.76652 ° W 54°04′34″N 2°45′59″W / / 54.07611; -2.76652 (Gate piers, St Wilfrid's Church) | - | Конец 18 века | Стойки ворот у входа на погост. Они выполнены из песчаника и имеют квадратный план. По обеим сторонам каждого пирса расположены закругленные ниши , а наверху - рифленый фриз , лепной карниз и пирамидальный колпак. Ворота из кованого железа . [39] | II |
Отель White Lion и каретная будка 54.07604 ° N 2.76621 ° W 54°04′34″N 2°45′58″W / / 54.07604; -2.76621 (White Lion Hotel) | Конец 18 века | Каменный трактир , обшитый галькой спереди, с шиферной крышей. Он имеет 2 1 ⁄ 2 этажа и трехпролетный фасад. Дверной проем и окна имеют однотонную рамку, окна - створчатые . Справа - бывший каретный двор с маленьким окном, дверью конюшни и входом для тележек с сегментарной головкой. [12] [40] | II | |
Опоры ворот церкви Святого Уилфрида 54.07611 ° N 2.76652 ° W 54°04′34″N 2°45′59″W / / 54.07611; -2.76652 (Gate piers, St Wilfrid's Church) | - | 1792 (вероятно) | Опоры ворот находятся у главного входа на погост. Они построены из песчаника и имеют квадратный план с альтернативной рустовкой . У каждой пристани есть карниз и пирамидальный колпак. [41] | II |
Акведук Луны 54.06845 ° с.ш. 2.78934 ° з.д. 54°04′06″N 2°47′22″W / / 54.06845; -2.78934 (Lune Aqueduct) | 1794–97 | Акведук несет Ланкастерский канал через реку Лун . Он был разработан Джоном Ренни и построен из песчаника . Он состоит из пяти полукруглых каменных арок с каменным желобом, установленным на опорах с водоразделами . Опоры опираются на сваи из русского бруса. В парапетах являются балюстрада над каждой аркой. [42] | я | |
Мост Halton Road (№ 108) 54.06932 ° N 2.79127 ° W 54°04′10″N 2°47′29″W / / 54.06932; -2.79127 (Halton Road Bridget) | 1797 | Мост ведет через Халтон-роуд через Ланкастерский канал . Он сделан из песчаника и состоит из единой арки с чередующимися блокированными вусуарами . Мост имеет цельный парапет и скругленный купол . [43] | II | |
Грин Бек Хаус 54.08063 ° с.ш.2,74299 ° з. 54°04′50″N 2°44′35″W / / 54.08063; -2.74299 (Green Beck House) | - | Начало 19 века | Дом из песчаника с шиферной крышей, двухэтажный, с тремя пролетами . Дверные проемы и окна имеют гладкую окантовку, а окна либо створчатые, либо несъемные. Сзади находится высокое окно лестницы и внешний лестничный пролет, ведущий к дверному проему первого этажа. [44] | II |
Ферма Моргейт 54.08861 ° с.ш.2,74088 ° з. 54°05′19″N 2°44′27″W / / 54.08861; -2.74088 (Moorgate Farmhouse) | - | Начало 19 века | Песчаник дом с черепичной крышей, в два этажа с подвалом и симметричной трехкомпонентной лавровый фронта. Окна однотонные. Пять ступенек ведут к дверному проему, в котором есть наличник , рифленые планки пилястров , лепные кронштейны и треугольный фронтон . [45] | II |
Ботхаус 54,07522 ° N ° 2,76620 Вт 54°04′31″N 2°45′58″W / / 54.07522; -2.76620 (The Boathouse) | С начала до середины 19 века | Первоначально это был эллинг Холтона Холла, но в 1939 году он был расширен с использованием материалов из холла для домашнего использования, сохранив при этом эллинг на первом этаже. Он построен из песчаника с шиферной крышей и имеет два этажа. У входа в эллинг - широкая остроконечная арка, а над ней - наклонное эркерное окно . На фронтоне - фигурные баржевые доски с навершием и подвесками. В другом месте - дверной проем и многослойные окна с треугольными головами. [12] [46] | II | |
Сарай, Халтон-Грин-Ист-Фарм, 54.08229 ° с. Ш. 2.74088 ° з. 54°04′56″N 2°44′27″W / / 54.08229; -2.74088 (Barn, Halton Green East Farm) | 1837 г. | Сарай из песчаника с шиферной крышей, имеет два этажа. Все фасады симметричны, есть различные отверстия, в том числе вентиляционные. На верхнем этаже находится молотильная дверь, над которой находится табличка с надписью. Есть готические элементы, в том числе колпачки и отверстие совы с трилистником на вершине каждого фронтона . [4] [47] | II | |
Карус Лодж 54.07391 ° с. Ш. 2.78232 ° з. 54°04′26″N 2°46′56″W / / 54.07391; -2.78232 (Carus Lodge) | - | Конец 1830-х гг. | Загородный дом в песчанике с черепичной крышей. Он имеет два этажа и неправильную планировку. Одни окна - многослойные , другие - створчатые . Другие особенности включают лоджию , мансардные окна , эркеры , эркер , перила и стрелки . В дом пристроили бывшие конюшни. [48] [49] | II |
Коттедж Carus Lodge 54.07275 ° с. Ш. 2.78406 ° з. 54°04′22″N 2°47′03″W / / 54.07275; -2.78406 (Carus Lodge Cottage) | c. 1840 г. | Коттедж представляет собой домик у въезда в подъезд к дому. Он построен из песчаника с шатровой шиферной крышей и одноэтажный. Напротив проезда находится наклонный эркер . Деревянная веранда украшена резными баржевыми досками, окна - стоечными . [4] [50] | II | |
Опоры, стены и перила коттеджа Carus Lodge 54.07264 ° N 2.78420 ° W 54°04′22″N 2°47′03″W / / 54.07264; -2.78420 (Piers, walls and railings, Carus Lodge Cottage) | - | c. 1840 г. | У входа в подъезд шесть опор и две низкие выпуклые стены с чугунными перилами. Опоры и стены из песчаника . Стойки похожи, каждая с восьмиугольным валом, украшенным фронтонами и панелями, и с зубчатым верхом. [51] | II |
Восточный железнодорожный мост, сгиб Lune 54,07636 ° N ° 2,73189 Вт 54°04′35″N 2°43′55″W / / 54.07636; -2.73189 (Eastern railway bridge) | c. 1880 г. | Мост через реку Лун , ныне заброшенный, был построен для железной дороги Мидленд . Она состоит из пяти сегментных дуг железа, с пирсами и абатментами в песчанике . В перемычках арок - кругляшки, у моста - железный решетчатый парапет . Палубу поддерживают деревянные балки. [52] | II | |
Западный железнодорожный мост, сгиб Lune 54,07655 ° N ° 2,73498 Вт 54°04′36″N 2°44′06″W / / 54.07655; -2.73498 (Western railway bridge) | c. 1880 г. | Мост был построен для железной дороги Мидленд , но больше не используется. Он состоит из шести сегментных железных арок, установленных на прямоугольных опорах из песчаника и с устоями из песчаника . Палуба поддерживается деревянными балками. В перемычках арок - кругляшки, а парапет - железная решетка. [53] | II | |
Мост Caton Lune 54.07577 ° N 2.73100 ° W 54°04′33″N 2°43′52″W / / 54.07577; -2.73100 (Caton Lune Bridge) | 1883 г. | Мост, спроектированный Э. Г. Пэли, заменил более ранний мост, обрушившийся в 1881 году. Он ведет Низкую дорогу через реку Лун . Мост из песчаника состоит из трех эллиптических арок, несущих плоскую платформу. Он имеет округлые водоемы , выступающие вуссуары и парапет с балюстрадой . [54] [55] | II |
Ссылки [ править ]
Цитаты
- ^ Историческая Англия
- ^ a b Hartwell & Pevsner (2009) , стр. 317
- ^ Историческая Англия и 1164098
- ^ a b c d e Hartwell & Pevsner (2009) , стр. 320
- ^ Историческая Англия и 1071891
- ^ Историческая Англия & 1071928
- ^ Историческая Англия и 1317920 гг.
- ^ Историческая Англия & 1071890
- ^ a b Hartwell & Pevsner (2009) , стр. 89
- ^ Историческая Англия & 1071900
- ^ Историческая Англия & 1071901
- ^ a b c d e Hartwell & Pevsner (2009) , стр. 319
- ^ Историческая Англия и 1164371
- ^ Историческая Англия и 1362449
- ^ Историческая Англия и 1164463
- ^ Историческая Англия и 1362450
- ^ Историческая Англия & 1071902
- ^ Историческая Англия & 1071893
- ^ Историческая Англия и 1362414
- ^ Историческая Англия и 1164053
- ^ Историческая Англия и 1362452
- ^ Историческая Англия и 1164060
- ^ Историческая Англия и 1164390
- ^ Историческая Англия & 1071894
- ^ Историческая Англия и 1362415
- ^ Историческая Англия и 1362428
- ^ Историческая Англия и 1164417
- ^ Историческая Англия & 1071903
- ^ Историческая Англия & 1071899
- ^ Историческая Англия & 1071929
- ^ Хартуэлл & Певзнер (2009) , стр. 318
- ^ Историческая Англия & 1071887
- ^ Историческая Англия и 1362430
- ^ Историческая Англия и 1317893
- ^ Историческая Англия & 1317849
- ^ Историческая Англия и 1164483
- ^ Хартуэлл & Певзнер (2009) , стр. 318-319
- ^ Историческая Англия и 1362448
- ^ Историческая Англия & 1071889
- ^ Историческая Англия & 1071930
- ^ Историческая Англия и 1362429
- ^ Историческая Англия и 1362451
- ^ Историческая Англия и 1194993
- ^ Историческая Англия и 1164383
- ^ Историческая Англия и 1317852 гг.
- ^ Историческая Англия & 1071888
- ^ Историческая Англия & 1071892
- ^ Хартуэлл & Певзнер (2009) , стр. 319-320
- ^ Историческая Англия & 1071895
- ^ Историческая Англия и 1164345
- ^ Историческая Англия & 1071896
- ^ Историческая Англия и 1164408
- ^ Историческая Англия & 1071898
- ^ Brandwood et al. (2012) , стр. 53
- ^ Историческая Англия & 1071897
Источники
- Брэндвуд, Джефф; Остин, Тим; Хьюз, Джон; Цена, Джеймс (2012), Архитектура Шарпа, Пали и Остина , Суиндон: английское наследие , ISBN 978-1-84802-049-8
- Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус (2009) [1969], Ланкашир: Север , Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета , ISBN 978-0-300-12667-9
- Историческая Англия , «Церковь Св. Уилфрида, Халтон-с-Огтон (1164098)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Halton Green East Farmhouse, Halton-with-Aughton (1071891)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Мидл-Хайфилд, (юго-западный фермерский дом), Халтон-с-Огтон (1071928)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Солнечные часы, примерно в 4 метрах к юго-востоку от церковного крыльца церкви Святого Уилфрида, Халтон-с-Огтон (1317920)» , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, "No. 2 Rectory Cottages, Halton-with-Aughton (1071890)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Дом Огтона и прилегающие к нему амбары, Халтон-с-Огтон (1071900)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Halton Park, Halton-with-Aughton (1071901)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Town End Farmhouse, Halton-with-Aughton (1164371)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Коттеджи приходского священника № 1, Халтон-с-Огтон (1362449)" , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, Aughton Old Hall, Halton-with-Aughton (1164463) , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Halton Green West Farmhouse, Halton-with-Aughton (1362450)" , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, "Ферма Хоксхед и прилегающий сарай, Халтон-с-Огтон (1071902)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Millers Farmhouse, Halton-with-Aughton (1071893)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Фермерское здание к востоку от Таун-Энд Ферма, Халтон-с-Огтон (1362414)" , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, «Ферма Ghyll Bank, Халтон-с-Огтон (1164053)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Полевой коттедж, Халтон-с-Огтон (1362452)» , Список национального наследия Англии , получено 2 мая 2015 г.
- Историческая Англия, "Фар-Хайфилд, (Северный дом), Халтон-с-Огтон (1164060)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Manor House, Halton-with-Aughton (1164390)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Lime Tree House, Halton-with-Aughton (1071894)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Пирс ворот к западу от поместья, Халтон-с-Огтон (1362415)» , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, «Aughton Barns, Halton-with-Aughton (1362428)» , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, "The Beeches, Halton-with-Aughton (1164417)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Halton Park Farmhouse, Halton-with-Aughton (1071903)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Коттедж Ньюбэнкс, Хэлтон-с-Огтон (1071899)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Мавзолей Брэдшоу, кладбище Халтона, Халтон-с-Огтон (1071929)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Дом с часами и боковые стены, Халтон-с-Огтон (1071887)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Арка к бывшему Холтон-холлу, Халтон-с-Огтон (1362430)» , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, «Пара опор у ворот бывшего Холтона Холла, Халтон-с-Огтон (1317893)» , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, «Сарай в 30 метрах к северу от фермерского дома на ферме Педлерс, Халтон-с-Огтон (1317849)» , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, "South-Western Farmhouse, Halton-with-Aughton (1164483)" , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, «Тауэр-хаус и примыкающие к нему бывшие конюшни и сарай, Халтон-с-Огтон (1362448)» , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, "Пара опор ворот и ворота на кладбище церкви Св. Уилфрида, Халтон-с-Огтон (1071889)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Отель и каретный двор White Lion, примыкающие к северо-востоку, Халтон-с-Огтон (1071930)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Пара опор ворот у входа в церковный двор к югу от церкви Святого Уилфрида, Халтон-с-Огтон (1362429)» , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, «Lune Aqueduct, Halton-with-Aughton (1362451)» , Список национального наследия Англии , получено 2 мая 2015 г.
- Историческая Англия, «Halton Road Bridge (№ 108), Halton-with-Aughton (1194993)» , Список национального наследия Англии , получено 2 мая 2015 г.
- Историческая Англия, "Green Beck House, Halton-with-Aughton (1164383)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Moorgate Farmhouse, Halton-with-Aughton (1317852)" , Список национального наследия Англии , получено 1 мая 2015 г.
- Историческая Англия, «Дом-лодка, Халтон-с-Огтон (1071888)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Сарай к северо-востоку от фермы Halton Green East, Halton-with-Aughton (1071892)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Carus Lodge, Halton-with-Aughton (1071895)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Carus Lodge Cottage, Halton-with-Aughton (1164345)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Пирсы, стены и перила в Карус Лодж, примыкающие к Коттеджу Карус Лодж, Халтон-с-Огтон (1071896)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015
- Историческая Англия, «Восточный железнодорожный мост через реку Лун в Крук-оф-Лун, Халтон-с-Огтон (1164408)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, «Западный железнодорожный мост через реку Лун в Крук-оф-Лун, Халтон-с-Огтон (1071898)» , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, "Caton Lune Bridge, Halton-with-Aughton (1071897)" , Список национального наследия Англии , получено 30 апреля 2015 г.
- Историческая Англия, внесенные в список здания , данные получены 30 апреля 2015 г.