Ньюкасл-андер-Лайм - это город и ухоженный район в районе Ньюкасл-андер-Лайм , Стаффордшир , Англия. Он содержит 71 здание, внесенное в Список национального наследия Англии . Четыре из них относятся к Уровню II *, среднему из трех, а остальные относятся к Уровню II, самому низкому уровню. Список охватывает города Ньюкасл-андер-Лайм, включая пригороды , такие как Bradwell , Clayton , Porthill и Wolstanton и близлежащих деревень , включая Apedale и Честертон. Большинство перечисленных зданий - это дома и коттеджи, фермерские дома и хозяйственные постройки, магазины и офисы. Другие перечисленные здания включают церкви и часовни, памятники на кладбищах, остатки замка, трактиры , ратушу , рыночный крест , бывшую доменную печь , основание шахтной трубы, бывшие военные казармы, преобразованные в мастерские, предметы на кладбище, школа, верстовой столб и статуя королевы Виктории .
Ключ [ править ]
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML |
Оценка | Критерии [1] |
---|---|
II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания [ править ]
Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Заметки | Оценка |
---|---|---|---|---|
Фундамент замка 53.01068 ° N 2.23356 ° W 53 ° 00′38 ″ с.ш., 2 ° 14′01 ″ з.д. / | 12 век | Все, что видно, - это части мотта . В результате раскопок в 1935 году был обнаружен фундамент сторожки из песчаника , который сейчас засыпан землей. [2] [3] | II | |
Церковь Святого Джайлса 53.01157 ° с.ш. 2.22987 ° з.д. 53 ° 00′42 ″ с.ш., 2 ° 13′48 ″ з.д. / | 13 век | Самой старой частью церкви является башня, остальная часть церкви была перестроена в 1873–1876 годах Джорджем Гилбертом Скоттом . Церковь построена из песчаника с черепичными крышами и состоит из нефа с фонарём , северного и южного проходов , северного и южного крыльца, алтаря , северной и южной часовен и западной башни. Башня имеет три ступени: угловые контрфорсы , северо-западную лестничную башню, западную дверь, циферблат и парапет с боевыми элементами . В восточном окне есть семь огней. [4] [5] | II * | |
49 Ironmarket 53.01173 ° с.ш. 2.22654 ° з.д. 53 ° 00′42 ″ с.ш., 2 ° 13′36 ″ з.д. / / 53.01173; -2,22654 ( 49 Железный рынок ) | - | Середина до конца 16 века | Дом, позже трактир, деревянно-каркасный , с облицованным фасадом и черепичной крышей. Есть два этажа, и она состоит из двой лаврового диапазона зала и выступающие остроконечный поперечного крыло справа. Есть две витрины, вход слева, окна - створчатые . Внутри сохранился деревянный каркас. [а] [6] | II |
Улица Хай-стрит, 36, 53.01132 ° с. Ш. 2.22859 ° з. 53 ° 00′41 ″ с.ш., 2 ° 13′43 ″ з.д. / / 53.01132; -2.22859 (36 High Street) | - | Конец 16 века | Здание, когда-то бывшее трактиром, было частично перестроено в начале 19 века. Он выполнен над деревянным каркасом и имеет черепичную крышу. Здание двухэтажное, состоит из холла и выступающего остроконечного крыла слева. Круглый дверной проем находится в углу, а справа - современный магазин. Окна многослойные , внутри открытая деревянная кладка. [b] [7] | II |
Брэдвелл-Холл 53.04472 ° с.ш. 2.23720 ° з.д. 53°02′41″N 2°14′14″W / / 53.04472; -2.23720 (Bradwell Hall) | - | Конец 16 или начало 17 века | Фермерский дом, позже использованный для других целей, с деревянным каркасом , перестроенным в 18 веке. Он построен из крашеного кирпича на каменном цоколе и имеет черепичную крышу. Два этажа, пять пролетов и выступающие флигели с шатровыми крышами . Спереди крыльцо, а на окнах створки . Внутри сохранилась большая часть деревянного каркаса. [8] | II |
14 и 16 Хай-стрит, 53.01204 ° с. Ш. 2.22918 ° з. 53°00′43″N 2°13′45″W / / 53.01204; -2.22918 (14 and 16 High Street) | Начало 17 века | Дом, затем публичный дом, а затем использованный для других целей, здание частично обрамлено деревянным каркасом , а частично отделано и окрашено, чтобы напоминать деревянный каркас, и имеет черепичную крышу. В доме два этажа и чердак, верхний этаж - причал , две бухты . На первом этаже находится витрина магазина, на верхнем этаже - два многослойных эркерных окна , а наверху - два слуховых окна с фронтонами , украшенными баржевыми досками и украшениями . [9] | II | |
Сарай, Ферма Димсдейл Холл 53.03302 ° с.ш. 2.23507 ° з. 53°01′59″N 2°14′06″W / / 53.03302; -2.23507 (Barn, Dimsdale Hall Farm) | - | Начало 17 века | Дом, позже амбар, он построен из песчаника , со скошенными фронтонами . В доме два этажа и три пролета , окна многослойные . [10] | II |
Гостиница Old Bull's Head 53.01167 ° N 2.22767 ° W 53°00′42″N 2°13′40″W / / 53.01167; -2.22767 (Old Bull's Head Inn) | Начало 17 века (вероятно) | Паб был перестроен в 19 веке. Он построен из оштукатуренного кирпича и имеет черепичную крышу. Есть два этажа и три бухты . Дверной проем в правом пролете имеет лепную окантовку, окна - створчатые . [11] | II | |
25 Ironmarket 53.01211 ° с.ш. 2.22628 ° з.д. 53°00′44″N 2°13′35″W / / 53.01211; -2.22628 (25 Ironmarket) | 17 век | Магазин с деревянным каркасом сердцевиной и cruck строительством, он сталкивается с оказанным кирпичом, и имеет плитки крыши. Имеется три этажа и две бухты . На первом этаже находится магазин фронт 20-го века, верхние этажи содержат створки окна , и есть видимая cruck ферма в фронтона стены. [12] | II | |
65 Нижняя улица 53.01091 ° с. Ш. 2.23082 ° з. 53°00′39″N 2°13′51″W / / 53.01091; -2.23082 (65 Lower Street) | 17 век | Дом, который был переделан и использовался для других целей, он кирпичный, с формованными струнами , карнизной лентой и черепичной крышей. Здесь три этажа и шесть пролетов с фронтоном над двумя правыми пролетами. Дверной проем находится в четвертом отсеке, имеет кожух на литых консольных кронштейнах, а над ним глухие окна. Остальные окна - створки . [c] [13] | II | |
1, 3 и 5 Church Lane, Wolstanton 53.02926 ° N 2.21545 ° W 53°01′45″N 2°12′56″W / / 53.02926; -2.21545 (1, 3 and 5 Church Lane) | - | c. 1700 | Ряд из трех коттеджей, возможно, с более ранней сердцевиной, из кирпича с пилястрами , зубчатым карнизом и черепичной крышей. Есть два этажа и четыре бухты . В центре - остроконечное крыльцо, окна - створки 20 века . [14] | II |
Гилдхолл , Хай-стрит, 53.01082 ° с.ш. 2.22692 ° з. 53°00′39″N 2°13′37″W / / 53.01082; -2.22692 (Guildhall) | 1713 | Ратуши был реконструирован в 1861. Это из красного кирпича с каменными повязок, на каменном цоколе , с струнной конечно , парапетов карнизов и черепичной крышей. Здесь два этажа и четыре пролета , разделенных гигантскими каменными пилястрами . Северо-западный конец апсидальный , а на юго-восточном - каменный тосканский портик с двухступенчатой часовой башней и куполом . Окна - створки с каменными наличниками . [15] | II | |
Старый молитвенный дом унитариев, Нижняя улица 53.01177 ° N 2.23041 ° W 53°00′42″N 2°13′49″W / / 53.01177; -2.23041 (Old Unitarian Meeting House) | 1717 | Унитарий часовня в оказанном кирпиче с шатровой черепицей. Здесь есть высокий одноэтажный и чердак, пристроенный в 1926 году, три пролета и план одинарной глубины. Дверной проем справа, наверху квадратное окно, остальные окна на первом этаже сегментные, а на чердаке прямоугольные. [16] [17] | II | |
Сундук гробницы 53.01180 ° N 2.22942 ° W 53°00′42″N 2°13′46″W / / 53.01180; -2.22942 (Chest tomb) | - | 1738 | Гробница находится на кладбище церкви Святого Джайлса и посвящена памяти Сэмюэля Майера. Это сундук из камня, приподнятый на ступенях, прямоугольный в плане и вдавленной пирамидальной шапкой. По длинным сторонам надписи, на угловых пилястрах и на углах цоколя резные мотивы . [18] | II |
Fenton House, 5, 7 и 9 High Street 53.01229 ° N 2.22916 ° W 53°00′44″N 2°13′45″W / / 53.01229; -2.22916 (Fenton House) | 1747 | Дом, потом магазин, в кирпиче с каменными повязок, подоконник полос , через формованных карниз карниз увенчана четырьмя урн и черепичной крышей. Три этажа и три пролета , выступающий средний залив. На первом этаже современный магазин, а на верхних этажах установлены створчатые окна с лепными каменными наличниками . [19] | II | |
14, 15 и 16 Ironmarket 53.01183 ° с.ш. 2.22711 ° з. 53°00′43″N 2°13′38″W / / 53.01183; -2.22711 (14, 15 and 16 Ironmarket) | Середина 18 века | Ряд из трех кирпичных магазинов с подоконником полосами , сформованным карнизом карнизами и черепичными крышами. Здесь три этажа, и в каждом магазине по два отсека . На первом этаже расположены витрины магазинов ХХ века, на верхних этажах установлены створчатые окна , а на среднем этаже - с фигурными перемычками и замковыми камнями . [20] | II | |
Могильная плита Сары Смит 53.02984 ° N 2.21513 ° W 53°01′47″N 2°12′54″W / / 53.02984; -2.21513 (Grave slab of Sarah Smith) | - | 1763 | Могильная плита находится на кладбище церкви Святой Маргариты и посвящена памяти Сары Смит. Он каменный, прямоугольной формы с резной резьбой, включая бордюр. В надписи утверждается, что она была убита в результате отравления. [21] | II |
56A Хай-стрит, 53.01099 ° с. Ш. 2.22788 ° з. 53°00′40″N 2°13′40″W / / 53.01099; -2.22788 (56A High Street) | - | Середина до конца 18 века | Вероятно , первоначально дом, потом магазин, она из красного кирпича с пол полосой , с карнизом карнизом и черепичной крышей. Здесь три этажа и пять пролетов , средние три пролета выступают под фронтоном . На первом этаже расположены витрины магазинов XIX века с тосканскими шахтами, несущими формованную панель . На верхних этажах установлены створчатые окна с лепными головками и подчеркнутыми замковыми камнями , окна в среднем пролете имеют наличники . [22] | II |
Carlton House, 48 и 50 Merrial Street 53.01222 ° N 2.22857 ° W 53°00′44″N 2°13′43″W / / 53.01222; -2.22857 (Carlton House) | 1769 | Большой дом, который был расширен вправо в 19 веке и с тех пор использовался для других целей. Он находится в оказанной кирпича, с рифленым струнной конечно , в модильон карниза и черепичной крышей. Здесь два этажа, и оригинальная часть имеет фасад из пяти бухт с центральным дверным проемом с тосканскими колоннами и сегментным фронтоном . Справа есть три отсека полной высота эркер , содержащий трехсторонний окна, и с шатровой черепичной крышей. В пристройке справа от него есть два отсека и закругленный дверной проем. Все окна створчатые .[4] [23] | II | |
3 и 5 Черч-стрит, 53.01137 ° с.ш. 2.22938 ° з.д. 53°00′41″N 2°13′46″W / / 53.01137; -2.22938 (3 and 5 Church Street) | Конец 18 века | Магазин с жилыми помещениями выше, это в кирпиче с формованным свесом карнизом и черепичной крышей. Всего три этажа и три бухты . На первом этаже - фасад магазина XIX века, слева - дверной проем с модиллионным карнизом, справа - вход с круглой головой, а на верхних этажах - створчатые окна . [24] | II | |
22 и 24 Хай-стрит, 53.01192 ° с.ш., 2.22915 ° з.д. 53°00′43″N 2°13′45″W / / 53.01192; -2.22915 (22 and 24 High Street) | Конец 18 века | Пара кирпичных магазинов с формованным свесом карнизом и черепичной крышей. Всего три этажа и четыре бухты . На первом этаже витрины магазинов XIX века с рифлеными коринфскими пилястрами на многоугольных скошенных основаниях, а справа - вход. На верхних этажах установлены створчатые окна с лепниной . [25] | II | |
28 Хай-стрит, 53.01171 ° с. Ш. 2.22908 ° з. 53°00′42″N 2°13′45″W / / 53.01171; -2.22908 (28 High Street) | Конец 18 века | Магазин с жилыми помещениями, то в кирпиче с формованным свесом карнизом и черепичной крышей. Имеется три этажа и две бухты . На первом этаже находится витрина магазина XIX века с рифлеными пилястрами , лиственными пеленами и панелью со стеклянными надписями. Над облицовкой - балконет из кованого железа . Верхние этажи содержат трехсторонний створки окна с лепными головами и нагруженными voussoirs . [26] | II | |
75 и 77 Хай-стрит, 53.01031 ° с.ш. 2.22586 ° з.д. 53°00′37″N 2°13′33″W / / 53.01031; -2.22586 (75 and 77 High Street) | Конец 18 века | Два дома, позже банк, здание было сильно изменено в 20 веке, добавив новый цокольный этаж. Здание из красного кирпича с модильон свеса карниза и равнинных плиточным карнизом . Всего три этажа и семь бухт . Окна в центральном пролете имеют лепные наличники , первый этаж из полосчатого кирпича и камня, а над ним - карниз. Левый отсек содержит дверной проем с формованной окантовкой и сегментный капюшон, под которым вырезаны листва и голова. [27] | II | |
9–13 Ironmarket 53.01171 ° с.ш. 2.22736 ° з.д. 53°00′42″N 2°13′38″W / / 53.01171; -2.22736 (9–13 Ironmarket) | Конец 18 века | Кирпич магазин с подоконника группы , A dentilled карнизы карниз , и черепицы. Всего три этажа и три бухты . На первом этаже расположены витрины магазинов 20-го века, на верхних этажах - окна со створками , а на среднем этаже - с сегментными головками и замковыми камнями . [28] | II | |
Кинг-стрит, 8, 53.01314 ° с. Ш. 2.22259 ° з. 53°00′47″N 2°13′21″W / / 53.01314; -2.22259 (8 King Street) | Конец 18 века | Дом, позже использованный как офис, кирпичный с шиферной крышей. Есть два этажа и три бухты . Дверной проем имеет формованный объемный и Фрамужный . На первом этаже трехстворчатые окна со створками и замковыми камнями , а на верхнем этаже - створчатые окна с лепными головками. [29] | II | |
Маркет-Кросс, Хай-стрит, 53.01095 ° с.ш. 2.22717 ° з. 53°00′39″N 2°13′38″W / / 53.01095; -2.22717 (Market Cross) | Конец 18 века | Кросс рынка , который был восстановлен в конце 20 - го века, в камне. Он состоит из рифленой дорической колонны с чугунным фонарем. Крест стоит на квадратном постаменте на круглых ступенях. [16] [30] | II | |
85 Хай-стрит, 53.01008 ° с. Ш. 2.22552 ° з. 53°00′36″N 2°13′32″W / / 53.01008; -2.22552 (85 High Street) | - | c. 1790 | Магазин из кирпича с отштукатуренным цокольным этажом и черепичной крышей. Имеется три этажа и две бухты . В верхней части здания находится фронтон с модильон карнизом , и содержащий Окулус . На первом этаже находится фасад магазина, наружные двери по бокам окон, а на верхних этажах - створчатые окна . [31] | II |
Доменная печь, Честертон 53,04624 ° с.ш. 2,26824 ° з.д. 53°02′46″N 2°16′06″W / / 53.04624; -2.26824 (Blast furnace) | - | 1790–1801 | Доменная печь , который встроен в склон, находится в кирпиче, и имеет наклонную нижние стенки и верхнее сгребание. Выпускное отверстие имеет расширенную арку, квадратная топка из камня и имеет воронкообразную шахту. [32] | II |
Хай-стрит, 93, 53.00984 ° с. Ш. 2.22533 ° з. 53°00′35″N 2°13′31″W / / 53.00984; -2.22533 (93 High Street) | c. 1800 | Банк, позже магазин, он оштукатурен , с quoins , парапетами карнизов и черепичной крышей. Есть два этажа и одна бухта . На первом этаже находится современная витрина, а наверху - палладианские окна с полосатыми пилястрами , модиллионным карнизом и сегментным фронтоном . Перед окном декоративный кованый балкон на каменных консольных кронштейнах. [33] | II | |
1 King Street 53.01310 ° N 2.22364 ° W 53°00′47″N 2°13′25″W / / 53.01310; -2.22364 (1 King Street) | - | c. 1800 | Дом, потом офис, в кирпиче, с поясок , и карниз карниз . Всего три этажа и три бухты . В центре - фасад магазина, слева - дверной проем в каменном архитраве . Окна - створчатые . [34] | II |
Ул. Короля, 12, 53.01322 ° с. Ш. 2.22231 ° з. 53°00′48″N 2°13′20″W / / 53.01322; -2.22231 (12 King Street) | c. 1800 | Дом, позже использованный для других целей, кирпичный с черепичной крышей. Всего три этажа и три бухты . Центральный дверной проем имеет формованный объемное звучание, а Фрамужный , и антаблемент на консольных кронштейнах. Слева - наклонный эркер , остальные окна - створчатые . [35] | II | |
27 Марш-Парад 53.01125 ° с.ш. 2.21894 ° з. 53°00′40″N 2°13′08″W / / 53.01125; -2.21894 (27 Marsh Parade) | - | c. 1800 | Дом, потом офис, он находится в кирпиче, цокольный этаж оштукатурен , и она имеет полную высоту пилястры на справа, литьевой свес карнизе и черепичной крыше. Всего три этажа и три бухты . Ступеньки ведут к дверному проему в левом отсеке, у которого круглая голова и узорчатый веерный фонарь , окна - створчатые , а на среднем этаже - балкон из кованого железа . [36] | II |
6 и 8 Квин-стрит 53.01384 ° с.ш. 2.22371 ° з.д. 53°00′50″N 2°13′25″W / / 53.01384; -2.22371 (6 and 8 Queen Street) | c. 1800 | Пара домов, офисы позже, они находятся в кирпиче с подоконником полосами , с формованным свесом карнизом , и валлийским сланцем крышей. Трехэтажный, правый дом имеет симметричный фасад из трех пролетов , левый дом - один пролет и заднее крыло. Правый дом имеет центральный дверной проем с ионными валами, фронтоном с солнечным мотивом, а под ним - мемориальная доска с вырезанным купидоном на льве. Дверной проем в левом доме имеет фронтон на консолях и фриз с геральдическим устройством. Окна - створки , окно над правым дверным проемом влепной архитрав , а слева - длинное лестничное окно. [16] [37] | II | |
Пирсы и стены, пешеходные дорожки Стаббса 53.01082 ° с.ш. 2.21919 ° з.д. 53°00′39″N 2°13′09″W / / 53.01082; -2.21919 (Piers and Walls, Stubbs Walks) | c. 1800 | По обе стороны от входа в пешеходные дорожки Стаббса находятся четыре каменных опоры ворот , каждая с лепным фризом и карнизом, а также рифленым куполообразным валом. Они соединены каменными стенами и перилами изогнутой формы. [38] | II | |
26 Хай-стрит, 53.01178 ° с. Ш. 2.22901 ° з. 53°00′42″N 2°13′44″W / / 53.01178; -2.22901 (26 High Street) | - | Конец 18 или начало 19 века | Магазин на угловом участке, из крашеного кирпича, с черепичной крышей, трехэтажный, с двумя пролетами на каждом фасаде. На юго-восточном фасаде находится магазин, а на северо-восточном фасаде есть дверной проем. Окна створка с лепным voussoirs . [39] | II |
21 Марш-Парад 53.01147 ° с.ш. 2.21890 ° з.д. 53°00′41″N 2°13′08″W / / 53.01147; -2.21890 (21 Marsh Parade) | 1822 г. | Шелковая фабрика на угловой площадке, позже использовавшаяся как офисы, из крашеного кирпича с черепичной крышей. Есть три этажа, пять бухт на Марш-Парад, три бухты в конце фронтона на Касл-стрит и заднее крыло с зубчатой лентой карниза и чердак с слуховым окном . Окна - створчатые . [40] | II | |
17 Хай-стрит, 53.01198 ° с. Ш. 2.22881 ° з. 53°00′43″N 2°13′44″W / / 53.01198; -2.22881 (17 High Street) | Начало 19 века | Магазин на углу сайта, это окрашенного кирпича с dentilled свеса карниза и черепичной крышей. Есть три этажа и изогнутый фасад из трех заливов . На первом этаже витрина магазина XIX века с окнами, разделенными пилястрами , и фасадами с фронтонами . На верхних этажах установлены створчатые окна . [41] | II | |
51 Хай-стрит, 53.01100 ° с. Ш. 2.22688 ° з. 53°00′40″N 2°13′37″W / / 53.01100; -2.22688 (51 High Street) | - | Начало 19 века | Магазин, в котором сохранились остатки 17-го века, он построен из оштукатуренного кирпича, с угловыми пилястрами , простым карнизом и черепичной крышей. Имеется три этажа и две бухты . На первом этаже витрина магазина 20 века, а на этажах выше - створчатые окна с наличниками на карнизах . [42] | II |
31 Ironmarket 53.01240 ° с.ш. 2.22556 ° з.д. 53°00′45″N 2°13′32″W / / 53.01240; -2.22556 (31 Ironmarket) | Начало 19 века | Дом, позже офисы, кирпичный, с подоконником , карнизами парапета и черепичной крышей. Всего три этажа и пять бухт . В центре - выступающее крыльцо с пилястрами и открытым фронтоном , окна - створчатые . [43] | II | |
3 King Street 53.01328 ° N 2.22315 ° W 53°00′48″N 2°13′23″W / / 53.01328; -2.22315 (3 King Street) | Начало 19 века | Дом, позже офисы, из красного кирпича с гигантскими пилястрами в центре и по концам и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа, четыре пролета и задняя пристройка. Открытое крыльцо с правой стороны имеет рифленые ионические колонны и антаблемент . Окна - створки с крашеными лепными головками и приподнятыми замковыми камнями . [44] | II | |
7, 9 и 11 King Street 53.01359 ° N 2.22179 ° W 53°00′49″N 2°13′18″W / / 53.01359; -2.22179 (7, 9 and 11 King Street) | - | Начало 19 века | Ряд из трех домов, офисов, позже в кирпиче с формованной свеса карниза и сланцевых крыш. У № 7 пять пролетов , слева - два двухэтажных, а справа - три трехэтажных. В левом отсеке - широкий вход, а во втором отсеке - круглая дверь с фарами . № 9 имеет три пролетных и трехъярусных участка, а в первом пролете ступеньки ведут к круглому входу с пилястрами , фрамужным фонарем и фронтоном на скобах. № 11 имеет четыре пролета, левый - три трехэтажных, а правый двухэтажный, с дверным проемом, аналогичным проходу в № 9. [45] | II |
Кинг-стрит, 10, 53.01318 ° с. Ш. 2.22244 ° з. 53°00′47″N 2°13′21″W / / 53.01318; -2.22244 (10 King Street) | - | Начало 19 века | Кирпичный дом с черепичной крышей. Есть три этажа, три отсека и два задних крыла. По центру ступеньки ведут к дверному проему с панелями, фрамужным фонарем и фронтоном . Справа наклонный эркер , остальные окна - створчатые . [46] | II |
23 и 25 Марш-Парад 53.01134 ° с.ш. 2.21892 ° з.д. 53°00′41″N 2°13′08″W / / 53.01134; -2.21892 (23 and 25 Marsh Parade) | - | Начало 19 века | Пара домов, позже офисов, оштукатуренных , с гигантскими пилястрами и черепичной крышей. В доме три этажа, в № 23 - три пролета , в № 25 - четыре. Утопленные дверные проемы имеют круглые головы и ажурные веерные светильники . Окна дома № 23 - створчатые , а над дверным проемом - глухие. № 25 имеет распашные окна . [47] | II |
1 и 2 Нельсон Плэйс 53,01313 ° с.ш. 2,22387 ° з.д. 53°00′47″N 2°13′26″W / / 53.01313; -2.22387 (1 and 2 Nelson Place) | Начало 19 века | Пару домов, а затем использовал в качестве офисов, в кирпиче, с подоконником полосой , с свесом карнизом , и черепичной крышей. Всего три этажа и пять бухт . Над окнами и дверными проемами первого этажа расположен карниз, образующий архитрав . Некоторые из верхних окон створки , и другие запасные переплеты с чугунными балконами. [48] | II | |
Bradwell Lodge, Портхилл 53.03698 ° с.ш. 2.22324 ° з.д. 53°02′13″N 2°13′24″W / / 53.03698; -2.22324 (Bradwell Lodge) | Начало 19 века | Дом, впоследствии используется для других целей, в бафф кирпича с каменными повязок, в dentilled полосе , на карнизе под нависающими карнизами , которые имеют богато bargeboards и валлийском сланцевой крышей. Есть два этажа, входная часть двух заливов и сад трех заливов. Перед входом - крыльцо с круглым арочным проемом, сгруппированными пилястрами и фронтоном с резными баржовыми досками. Справа - большой круглый залив с конической крышей с шаровидным навершием., среднее окно на верхнем этаже с выходом на балкон. На фасаде сада выступают две правые ниши, они остроконечные, а на верхнем этаже - резной балкон. [49] | II | |
Brampton House, 10 и 12 Квин-стрит, 53.01424 ° с.ш. 2.22347 ° з.д. 53°00′51″N 2°13′24″W / / 53.01424; -2.22347 (Brampton House) | Начало 19 века | Дом, а затем использован в качестве офисов, он находится в кирпиче с формованной свеса карниза и бедрами Welsh шифер крыши. Трехэтажный , стороны четырех пролетов и двухэтажное правое крыло. На южном фасаде находится дверной проем с фронтоном , обрамленный наклонными эркерами . В левом возврате, выходящем на улицу, находится дверной проем с лепным архитравом , а слева - трехстворчатое окно . Остальные окна - створки с лепниной . [50] | II | |
Бывшая ветеринарная клиника , Квин-стрит, 53.01364 ° с.ш., 2.22380 ° з. 53°00′49″N 2°13′26″W / / 53.01364; -2.22380 (Former Veterinary Surgery) | Начало 19 века | Бывшая ветеринарная клиника построена из кирпича с каменной кладкой и крышей из валлийского шифера . На каждом фасаде два этажа и по одному заливу . На южном фасаде есть окна на каждом этаже, на восточном фасаде, выходящем на дорогу, есть два заблокированных окна, а северный фасад ровный. [51] | II | |
Королевские палаты, 2 Куин-стрит, 53.01327 ° с.ш. 2.22398 ° з. 53°00′48″N 2°13′26″W / / 53.01327; -2.22398 (Queen's Chambers) | - | Начало 19 века | Позднее в 19 веке дом был расширен и с тех пор использовался как офис. Это в кирпиче с формованным свесом карнизом и черепичной крышей. Два этажа и семь заливов . Дверной проем украшен тосканскими валами, полукруглым фрамужником и открытым фронтоном . В левом пролете арка, окна - створки , некоторые с лепниной . [52] | II |
Церковь Святого Георгия 53.01411 ° с.ш. 2.22428 ° з.д. 53°00′51″N 2°13′27″W / / 53.01411; -2.22428 (St George's Church) | 1828 г. | Церковь комиссаров по проекту Фрэнсис Бедфорд , он построен из кирпича сталкивается с камнем. Церковь состоит из нефа , северного и южного приделов , алтаря и западной башни, окруженной приделами. Башня имеет три этапа, многоугольные угол контрфорсы , западную дверь с четырьмя аркой , и боевую готовность парапет с crocketed угловых вершин . По сторонам церкви заливы разделены контрфорсами, возвышающимися до кривых вершин. [4] [53] | II * | |
Церковь Святой Троицы и военный памятник 53.00865 ° N 2.22370 ° W 53°00′31″N 2°13′25″W / / 53.00865; -2.22370 (Holy Trinity Church) | 1833–34 | Римско-католическая церковь, которая позже была расширена, она построена из синего керамического кирпича с декоративным кирпичом и крышей из шифера . Церковь имеет прямоугольный план и состоит из нефа с фонарём , северного и южного нефов , а также короткого алтаря с более поздними дополнениями в восточной части. Западный фасад симметричен с пилястрами в полный рост, разделяющими его на ажурные панели, и ярусами глухих аркад . Есть боевой парапет, выше, над нефом, и окно с пятью огнями. В центре находится вход с остроконечной аркой, и есть аналогичные, но меньшие арки к проходам, которые справа содержат военный мемориал с кельтским крестом . [4] [54] | II * | |
Брамптон Лодж 53.01597 ° с. Ш. 2.22355 ° з. 53°00′57″N 2°13′25″W / / 53.01597; -2.22355 (Brampton Lodge) | - | c. 1836 г. | Дом из оштукатуренного кирпича, с каменной кладкой, шатровой шиферной крышей, двухэтажный. На южном фасаде находится центральная навесная веранда с дверным проемом, имеющая формованное обрамление и обрамленная створчатыми окнами , а над ними - карниз . Слева - более поздний залив . [55] | II |
1 Brampton Road 53.01511 ° N 2.22343 ° W 53°00′54″N 2°13′24″W / / 53.01511; -2.22343 (1 Brampton Road) | c. 1836 г. | Лодж Brampton Lodge построен из рустикального песчаника и имеет шатровую шиферную крышу. Одноэтажный, в плане L-образный, с наклонным деревянным эркером с многослойными стенками . Дверной проем утоплен справа. [56] | II | |
Стена, опоры и тумбы, Brampton Lodge 53.01521 ° N 2.22326 ° W 53°00′55″N 2°13′24″W / / 53.01521; -2.22326 (Wall, piers and bollards, Brampton Lodge) | - | c. 1836 г. | Стена окружает сад Brampton Lodge и его сторожку. Он выполнен из песчаника с округлым перекрытием . Стена состоит из опор ворот и трех каменных столбов, перенесенных из других мест. У причалов плоская перемычка. [57] | II |
18А Хай-стрит, 53.01201 ° с. Ш. 2.22919 ° з. 53°00′43″N 2°13′45″W / / 53.01201; -2.22919 (18A High Street) | - | c. 1840 г. | Магазин из крашеного кирпича с каменной отделкой и черепичной крышей. Три этажа и одна бухта . На первом этаже находится современная витрина, на среднем этаже - эркерное окно с тремя световыми лучами , а на верхнем этаже - многослойное окно с тремя световыми лучами со ступенчатой формой вытяжки и четырехлистником с отверстиями . Наверху - фронтон с декоративными досками и украшенными шипами навершиями . [58] | II |
Клейтон Холл 52.98844 ° с.ш. 2.21850 ° з.д. 52°59′18″N 2°13′07″W / / 52.98844; -2.21850 (Clayton Hall) | - | c. 1840 г. | Большой дом, позже использовался как школа, это окрашенный кирпич с лепными повязками, с карнизом карнизом , и шифером крышей. Здесь два этажа, а фасад главного корпуса состоит из трех пролетов, разделенных пилястрами . В центре - крыльцо с угловыми пилястрами, ионическими колоннами, фризом и лепным карнизом. Он обрамлен трехстворчатыми окнами в наличниках с капюшонами на консолях . В центре здания - фонарь с балюстрадой и аркадой.трех арочных окон. Слева от основного блока находится нижнее крыло из семи пролетов, заканчивающееся угловой трехэтажной башней с пирамидальной крышей. [16] [59] | II |
Остатки дымохода, Apedale 53.03644 ° N 2.27474 ° W 53°02′11″N 2°16′29″W / / 53.03644; -2.27474 (Remains of chimney) | 1840 г. | Сохранилось основание шахтной трубы, оно из красного кирпича, с отделкой и подгузниками из желтого и синего кирпича. Дымоход имеет квадратный план со скошенными углами, с каждой стороны углублены кирпичные панели с подгузниками и каменные панели с надписями дат и девизов. [60] [61] | II | |
Начальная школа для мальчиков Олд-Орм, плотина Пул 53.00882 ° с.ш. 2.23133 ° з. 53°00′32″N 2°13′53″W / / 53.00882; -2.23133 (Old Orme Boys' Primary School) | 1850 г. | Бывшая школа каменная, с черепичной крышей, в основном двухэтажная. В плане есть Е-образный план с тремя пролетами по центру и остроконечными крыльями по бокам с расширениями. В центральном ряду есть дверной проем с формованной четырехцентровой аркой , многосекционные окна с формованными капюшонами и три мансардных окна с остроконечными крышами . В крыле справа находится наклонный эркер с заостренным парапетом , а в пролете слева находится большое окно с перекладинами и фрамугой . Слева - еще одно остроконечное крыло с венецианским окном.на верхнем этаже. С фасада, выходящего на Орм-роуд, находится крыльцо с горгульями и парапетом, а сзади - колокольня . [62] | II | |
Церковь Святой Троицы, Честертон 53.04194 ° N 2.25292 ° W 53°02′31″N 2°15′11″W / / 53.04194; -2.25292 (Holy Trinity Church, Chesterton) | 1851–52 | Церковь построена из песчаника с черепичной крышей и состоит из нефа , северного и южного нефов , алтаря и южного шпиля . Шпиль имеет башню три этапа, а поясок столик и протяжку шпиль с двумя уровнями lucarnes . Большинство окон ланцеты , и восточное окно имеет три индикатора. [63] [64] | II | |
Казарменные мастерские, Казарменная дорога 53.00995 ° с.ш. 2.22401 ° з.д. 53°00′36″N 2°13′26″W / / 53.00995; -2.22401 (The Barracks Workshops) | 1855 г. | Военные казармы, позже переоборудованные в мастерские, здание из красного кирпича с каменной перевязкой и черепичной крышей. Он состоит из одно- и двухэтажных рядов вокруг центрального двора с башнями по углам. В центре фасада, обращенного к дороге, находится арочный проем круглой формы, а над ним - башенка на консолях с шатровой крышей . Хребет имеет два этажа, по три пролета с каждой стороны от центрального пролета, за пределами которого находятся два нижних пролета и трехэтажные двухпролетные башни. Окна украшены круглоголовыми фонарями. [65] | II | |
Ebenezer House, Merrial Street 53.01329 ° N 2.22527 ° W 53°00′48″N 2°13′31″W / / 53.01329; -2.22527 (Ebenezer House) | 1857–58 | Часовня методистов, позже переоборудованная для коммерческого использования, построена из красного кирпича с каменной отделкой и черепичной крышей. Pedimented остроконечный фронт выходит на улицу и имеет модильон карниз . В центре - портик с двумя дверными проемами с сегментными головками в архитраве с антаблементом . Выше - струнный ряд и четыре закругленных створчатых окна с лепными наличниками и сегментными фронтонами на консолях . [4] [66] | II | |
Конгрегационалистская церковь, Кинг-стрит, 53.01320 ° N 2.22201 ° W 53°00′48″N 2°13′19″W / / 53.01320; -2.22201 (Congregational Church) | 1859 г. | Отреставрированная в 1990 году церковь построена из желто-коричневого кирпича с полосами из синего камня и имеет шиферную крышу. Фасад входа выходит на улицу, а справа - восьмиугольная башня со стрельчатыми окнами и шпилем . В центре ступеньки ведут к тройной входной галерее , над которой расположены остроконечные формы для капюшонов . Над ним находится большое окно-розетка , а фасад обрамлен контрфорсами . [67] | II | |
Церковь Святой Маргариты, Волстантон 53.02970 ° с.ш. 2.21559 ° з.д. 53°01′47″N 2°12′56″W / / 53.02970; -2.21559 (St Margaret's Church) | 1859–60 | Церковь включает в себя более ранние средневековые материалы, особенно в шпиле , а алтарь был добавлен Энтони Сальвином . Он построен из песчаника, с черепичными крышами и декорирован . Церковь состоит из нефа , северного и южного нефов , алтаря и северного шпиля . Шпиль имеет башню с три этапа, на парапете с пиками и утопленной восьмиугольным шпилем. [68] [69] | II * | |
Кладбищенские часовни 53.00502 ° N 2.22743 ° W 53°00′18″N 2°13′39″W / / 53.00502; -2.22743 (Cemetery Chapels) | 1866 г. | Часовни в центре кладбища, спроектированные Беллами и Харди , построены из камня и имеют шиферные крыши с гребнями. Есть симметричный план с двумя часовнями, обрамляющими центральную аркаду из трех арок, центральная арка самая большая, и с головой в форме дуги . Выше это шпиль с crocketed башенок и протяжки шпилем . Часовни примыкают к входу и имеют окна с украшенным узором . [70] | II | |
Перила и ворота кладбища 53.00670 ° N 2.22853 ° W 53°00′24″N 2°13′43″W / / 53.00670; -2.22853 (Cemetery Railings and Gates) | 1866 (вероятно) | В чугунных перила стоят на рустованном каменный плинтус с крутым колпачком . Эти дуги делятся на панельные бухты с ажурным чугунными пирсами увенчанных геральдической лиз флеронами , и панели содержат декоративный узор . Главные въездные ворота утоплены, по обе стороны от них находятся пешеходные ворота. [71] | II | |
Школа, Волстентон 53.03009 ° N 2.21636 ° W 53°01′48″N 2°12′59″W / / 53.03009; -2.21636 (School, Wolstanton) | 1871 г. | Школа, спроектированная Джеймсом Бруксом , построена из кирпича и имеет черепичную крышу с гребнем. В план входят передний ряд и два задних крыла. Диапазон, выходящий на Хай-стрит, состоит из семи заливов и одного этажа, а также в нем есть дверной проем с готической аркой. Диапазон, выходящий на Кнуттон-роуд, имеет десять бухт и нижний этаж слева на склоне. У двух правых отсеков этого фасада есть частично облицованный плиткой фронтон с чердаком. Окна усилены и утоплены за колоннами, а окна нижнего этажа имеют подгузники под полукруглые формы для капюшонов . [72] | II | |
Школьный дом, Вулстентон 53.02983 ° с.ш. 2.21729 ° з. 53°01′47″N 2°13′02″W / / 53.02983; -2.21729 (School House, Wolstanton) | - | 1871 г. | Дом, спроектированный Джеймсом Бруксом , построен из кирпича и имеет черепичную крышу с гребневым гребнем. Два этажа и два пролета , левый залив выступает под фронтоном . Эта бухта содержит mullioned и transomed окна в первом этаже, и эркер выше, и крыльцо справа. [73] | II |
Milepost 53.01540 ° с.ш. 2.21543 ° з.д. 53°00′55″N 2°12′56″W / / 53.01540; -2.21543 (Milepost) | c. 1879 г. | Милипост находится на северной стороне Этрурии-роуд. Он сделан из чугуна и состоит из цилиндрической стойки с рифленым куполообразным верхом и прикрепленной прямоугольной пластины. На табличке нанесены расстояния до Ньюкасла-андер-Лайма и Лика . [74] | II | |
Статуя Виктории, Сады Королевы 53.01234 ° N 2.22475 ° W 53°00′44″N 2°13′29″W / / 53.01234; -2.22475 (Victoria Statue) | 1903 г. | Статуя Чарльза Белла Берча выполнена из бронзы и изображает королеву Викторию, стоящую и держащую державу и скипетр . Он стоит на цоколе из полированного гранита , с надписями спереди и сзади. Статуя была перенесена на ее нынешнее место в 2001 году. [75] | II | |
Церковь Святого Павла 53.01036 ° N 2.21975 ° W 53°00′37″N 2°13′11″W / / 53.01036; -2.21975 (St Paul's Church) | 1905–08 | Церковь из красного песчаника с черепичной крышей. Он состоит из нефа с высоким фонарём , западного крыльца, северного и южного проходов , алтаря и северо-западного шпиля . Шпиль имеет трехступенчатую башню, угловые контрфорсы , восьмиугольный фонарь с парапетом и шпиль с двухъярусными люкарнами . В основании башни находится дверной проем с огибающей аркой и ниша наверху со статуей. Западное окно большое, с семью лампами, а восточное окно - с пятью лампами. [4] [76] | II | |
Ланкастер Билдингс , Хай-стрит, 53.01112 ° с.ш. 2.22758 ° з. 53°00′40″N 2°13′39″W / / 53.01112; -2.22758 (Lancaster Buildings) | 1936–40 | Блок магазинов и офисов со стальным каркасом, облицованным красным кирпичом, с отделкой из камня и искусственного мрамора, и шатровой черепичной крышей. Он состоит из трех этажей с магазинами на цокольном этаже, фасадами семи, семи и пяти отсеков и изогнутыми отсеками по углам. Окна имеют металлический каркас, закругленные по углам. [77] | II | |
Bradwell House 16 и 18 King Street 53.01339 ° N 2.22164 ° W 53°00′48″N 2°13′18″W / / 53.01339; -2.22164 (Bradwell House) | Без даты | Дом, впоследствии используется в качестве офиса, он оштукатурен , на первом этаже руст , с quoins , на карниз карнизе , и шифер крыши. Всего три этажа и три бухты . В центре дверной проем с тосканским портиком , слева от него наклонный эркер , а справа трехстороннее окно с центральным фронтоном . Окна верхних этажей - створчатые , окна среднего этажа - лепные наличники с фасонными головами. [78] | II |
Примечания и ссылки [ править ]
Заметки [ править ]
- ^ Просмотр улиц в июле 2017 года показывает, что здание было переоборудовано в магазин.
- ^ Просмотр улиц в июле 2017 года показывает, что здание было переоборудовано в магазин.
- ^ Просмотр улиц в сентябре 2018 года показывает, что здание было преобразовано в центр наследия.
Цитаты [ править ]
- ^ Историческая Англия
- ^ Певзнер (1974) , стр. 208
- ^ Историческая Англия и 1196763
- ^ a b c d e f Певзнер (1974) , стр. 209
- ^ Историческая Англия и 1297603
- ^ Историческая Англия и 1219687
- ^ Историческая Англия и 1196521
- ^ Историческая Англия и 1196516
- ^ Историческая Англия и 1219576
- ^ Историческая Англия и 1219561
- ^ Историческая Англия и 1219722
- ^ Историческая Англия и 1219681
- ^ Историческая Англия и 1219746
- ^ Историческая Англия & 1219534
- ^ Историческая Англия и 1196523
- ^ a b c d Певзнер (1974) , стр. 210
- ^ Историческая Англия и 1297486
- ^ Историческая Англия и 1219557
- ^ Историческая Англия и 1196519
- ^ Историческая Англия и 1196524
- ^ Историческая Англия и 1458049
- ^ Историческая Англия и 1297606
- ^ Историческая Англия и 1291257
- ^ Историческая Англия и 1219543 гг.
- ^ Историческая Англия и 1219601
- ^ Историческая Англия и 1291369
- ^ Историческая Англия и 1291384
- ^ Историческая Англия & 1219674
- ^ Историческая Англия и 1297483
- ^ Историческая Англия & 1219669
- ^ Историческая Англия и 1196522
- ^ Историческая Англия и 1219970
- ^ Историческая Англия и 1219650
- ^ Историческая Англия и 1196754
- ^ Историческая Англия и 1196757
- ^ Историческая Англия и 1196761
- ^ Историческая Англия и 1196762
- ^ Историческая Англия и 1219994
- ^ Историческая Англия и 1297605
- ^ Историческая Англия и 1196760
- ^ Историческая Англия и 1291394
- ^ Историческая Англия и 1219615
- ^ Историческая Англия и 1196525
- ^ Историческая Англия и 1297482
- ^ Историческая Англия и 1196755
- ^ Историческая Англия и 1196756
- ^ Историческая Англия и 1219850 гг.
- ^ Историческая Англия и 1219884
- ^ Историческая Англия и 1196515
- ^ Историческая Англия и 1297449
- ^ Историческая Англия и 1219912 гг.
- ^ Историческая Англия и 1219897
- ^ Историческая Англия & 1219946
- ^ Историческая Англия и 1196759
- ^ Историческая Англия и 1297602
- ^ Историческая Англия и 1219519
- ^ Историческая Англия и 1291409
- ^ Историческая Англия и 1196520
- ^ Историческая Англия и 1297604
- ^ Певзнер (1974) , стр. 61
- ^ Историческая Англия и 1291460
- ^ Историческая Англия и 1297487
- ^ Певзнер (1974) , стр. 101
- ^ Историческая Англия и 1196518
- ^ Историческая Англия и 1291465
- ^ Историческая Англия и 1219957
- ^ Историческая Англия и 1196758
- ^ Певзнер (1974) , стр. 313
- ^ Историческая Англия и 1196517
- ^ Историческая Англия и 1291319
- ^ Историческая Англия & 1219842
- ^ Историческая Англия и 1219720 гг.
- ^ Историческая Англия и 1297485
- ^ Историческая Англия и 1392367
- ^ Историческая Англия и 1196764
- ^ Историческая Англия и 1297450
- ^ Историческая Англия и 1391417
- ^ Историческая Англия и 1297484
Источники [ править ]
- Историческая Англия , «Фонды замка, Ньюкасл-андер-Лайм (1196763)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Церковь Сент-Джайлс, Ньюкасл-андер-Лайм (1297603)» , Список национального наследия Англии , получено 18 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Пьяный паб, Ньюкасл-андер-Лайм (1219687)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Винный погреб, Ньюкасл-андер-Лайм (1196521)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Брэдуэлл-холл, Ньюкасл-андер-Лайм (1196516)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№ 14 и 16 Хай-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1219576)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Старый амбар на ферме Димсдейл Холл, Ньюкасл-андер-Лайм (1219561)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "Old Bull's Head Inn, Ньюкасл-андер-Лайм (1219722)" , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «No. 25 Ironmarket, Ньюкасл-андер-Лайм (1219681)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "Maxims Wine Bar, Ньюкасл-андер-Лайм (1219746)" , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№№ 1, 3 и 5 Черч-Лейн, Ньюкасл-андер-Лайм (1219534)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Гилдхолл, Ньюкасл-андер-Лайм (1196523)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Старый молитвенный дом унитариев, Ньюкасл-андер-Лайм (1297486)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Гробница-сундук во дворе церкви примерно в 10 метрах к северу от церкви, Ньюкасл-андер-Лайм (1219557)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Фентон Хаус, Ньюкасл-андер-Лайм (1196519)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Nos. 14, 15 и 16 Ironmarket, Ньюкасл-андер-Лайм (1196524)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "Могильная плита Сары Смит, Ньюкасл-андер-Лайм (1458049)" , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «No. 56A High Street, Newcastle-under-Lyme (1297606)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Дом Карлтона, Ньюкасл-андер-Лайм (1291257)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№№ 3 и 5 Черч-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1219543)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№ 22 и 24 Хай-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1219601)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Хай-стрит № 28, Ньюкасл-андер-Лайм (1291369)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№ 75 и 77 Хай-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1291384)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№ 9–13 Ironmarket, Ньюкасл-андер-Лайм (1219674)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№ 8 Кинг-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1297483)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Маркет Кросс, Ньюкасл-андер-Лайм (1219669)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «No. 85 High Street, Newcastle-under-Lyme (1196522)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Доменная печь, Ньюкасл-андер-Лайм (1219970)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Хай-стрит № 93, Ньюкасл-андер-Лайм (1219650)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Кинг-стрит № 1, Ньюкасл-андер-Лайм (1196754)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№ 12 Кинг-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1196757)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "No. 27 Marsh Parade, Newcastle-under-Lyme (1196761)" , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№ 6 и 8 Куин-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1196762)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Каменные входные пирсы и стены для прогулок по Стаббсу, Ньюкасл-андер-Лайм (1219994)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «No. 26 High Street, Newcastle-under-Lyme (1297605)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "No. 21 Marsh Parade, Newcastle-under-Lyme (1196760)" , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «No. 17 High Street, Newcastle-under-Lyme (1291394)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "No. 51 High Street, Newcastle-under-Lyme (1219615)" , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «No. 31 Ironmarket, Ньюкасл-андер-Лайм (1196525)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№ 3 Кинг-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1297482)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№№ 7, 9 и 11 Кинг-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1196755)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «№ 10 Кинг-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1196756)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Парад № 23 и 25 марта, Ньюкасл-андер-Лайм (1219850)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Nos. 1 и 2 Nelson Place, Newcastle-under-Lyme (1219884)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "Bradwell Lodge, Ньюкасл-андер-Лайм (1196515)" , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Brampton House, Ньюкасл-андер-Лайм (1297449)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Бывшая ветеринарная хирургия, примыкающая к № 6 и 8 Квин-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм (1219912)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Королевские палаты, Ньюкасл-андер-Лайм (1219897)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святого Георгия, Ньюкасл-андер-Лайм (1219946)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "Римско-католическая церковь Святой Троицы и военный мемориал, Ньюкасл-андер-Лайм (1196759)" , Список национального наследия Англии , получено 18 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "Brampton Lodge, Ньюкасл-андер-Лайм (1297602)" , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "No. 1 Brampton Road, Newcastle-under-Lyme (1219519)" , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Садовая стена Brampton Lodge и 3 каменных столбика, Ньюкасл-андер-Лайм (1291409)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «No. 18A High Street, Newcastle-under-Lyme (1196520)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Клейтон-холл, Ньюкасл-андер-Лайм (1297604)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Остатки дымохода, Ньюкасл-андер-Лайм (1291460)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "Начальная школа мальчиков Олд Орм, Ньюкасл-андер-Лайм (1297487)" , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святой Троицы, Ньюкасл-андер-Лайм (1196518)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "The Barracks Workshops, Newcastle-under-Lyme (1291465)" , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Дом Эбенезера, Ньюкасл-андер-Лайм (1219957)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Конгрегационалистская церковь Ньюкасла, Ньюкасл-андер-Лайм (1196758)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святой Маргариты, Ньюкасл-андер-Лайм (1196517)» , Список национального наследия Англии , получено 18 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Кладбищенские часовни, Ньюкасл-андер-Лайм (1291319)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Перила и ворота кладбища, Ньюкасл-андер-Лайм (1219842)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "Школа, Ньюкасл-андер-Лайм (1219720)" , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, "School House, Ньюкасл-андер-Лайм (1297485)" , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Милипост к юго-западу от общественного дома« Вежливый викарий »(NGR SJ8563946477), Ньюкасл-андер-Лайм (1392367)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Статуя Виктории в Королевских садах, Ньюкасл-андер-Лайм (1196764)» , Список национального наследия Англии , получено 20 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Церковь Святого Павла, Ньюкасл-андер-Лайм (1297450)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Здания Ланкастера, Ньюкасл-андер-Лайм (1391417)» , Список национального наследия Англии , получено 21 августа 2019 г.
- Историческая Англия, «Bradwell House, Ньюкасл-андер-Лайм (1297484)» , Список национального наследия Англии , получено 19 августа 2019 г.
- Историческая Англия, внесенные в список здания , данные получены 18 августа 2019 г.
- Певснер, Николаус (1974), Стаффордшир , Здания Англии, Harmondsworth: Penguin Books , ISBN 0-14-071046-9